Staggering vertigo - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Staggering vertigo - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ошеломляющие головокружения
Translate

- staggering [verb]

adjective: ошеломляющий, поразительный, шатающийся, неустойчивый

noun: нетвердая походка

- vertigo [noun]

noun: головокружение

  • rotatory vertigo - системное головокружение

  • auditory vertigo - болезнь Меньера

  • positional vertigo - позиционное головокружение

  • staggering vertigo - ошеломляющие головокружения

  • dizziness vertigo - головокружение головокружение

  • strong vertigo - сильное головокружение

  • with vertigo - с головокружением

  • i have vertigo - У меня есть головокружения

  • suffer from vertigo - страдают от головокружения

  • dizziness or vertigo - головокружение или головокружение

  • Синонимы к vertigo: dizziness, loss of balance, lightheadedness, giddiness

    Антонимы к vertigo: balance, braveness, bravery, calm, calmness, certainty, confidence, courage, equalization, faith

    Значение vertigo: a sensation of whirling and loss of balance, associated particularly with looking down from a great height, or caused by disease affecting the inner ear or the vestibular nerve; giddiness.



O Vertigo is dedicated to creation in new dance and to broadcasting Ginette Laurin's works all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

O Vertigo посвящен творчеству в новом танце и трансляции произведений Жинетт Лорен по всему миру.

Vertigo seemed to have constructed it with blows of its wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чудилось, будто безумие создало это взмахом крыла.

Like all its race-tough as terriers-it will go fifty-if need be a hundred-without staggering in its tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и все мустанги, он может свободно пробежать пятьдесят и, если нужно, сто миль, не замедляя шага.

even having fallen for a few, although some of that was the vertigo she suffered from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

некоторые из них вскружили ей голову, впрочем, иногда это было следствием головокружений, которыми она страдала.

The complexities of a global arms treaty the technological, military, the diplomatic nuance, it's staggering, Toby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложность глобальных договоров об оружии технологические, военные, дипломатические нюансы, это ошеломляющее, Тоби.

Like a drunkard, breathing hard, with mouth open, staggering on his shaking legs, he walked up to the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как пьяный, тяжело дыша, с открытым ртом, шатаясь на трясущихся ногах, он подошел к кровати.

A slight shove on the man's chest sent him staggering back and half turned him so that he lost his bearings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкий толчок в грудь заставил его попятиться и сделать полоборота, так что он потерял ориентировку.

The company has published non-DC Universe-related material, including Watchmen, V for Vendetta, and many titles under their alternative imprint Vertigo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания опубликовала материалы, не связанные с DC Universe, включая Watchmen, V for Vendetta и многие названия под их альтернативным отпечатком Vertigo.

And your record demonstrates a staggering level of incompetence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И твои достижения говорят о чертовском уровне некомпетентности

The number of pathogens passed during a handshake is staggering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество возбудителей болезней, передаваемое при рукопожатии, ошеломляет.

Egor dodged past a group of people hurrying in the opposite direction, overtook a happy little drunk who was barely staggering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Егор увернулся от спешащей навстречу компании, обогнал плетущегося еле-еле пьяненького и веселого мужичка.

The death toll in Gaza continues to climb at a staggering rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число погибших в Газе продолжает расти стремительными темпами.

These are staggering figures, even for a country with a billion people and a tertiary-education enrollment rate that is one-third that of advanced economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потрясающие цифры, пусть даже и для страны, где живёт более миллиарда человек и где показатель охвата населения высшим образованием равен одной трети от уровня развитых стран.

The night he died, Dad was seen staggering drunk around the port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночью, когда он умер, папу видели пьяным шатающимся по порту.

Well, if you do... The police will soon uncover a staggering amount of evidence against you, right down to my mother's testimony... about how you were in league with Gordon Murphy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, если ты откажешься... полиция вскоре найдет невероятное количество улик против тебя, прямо со свидетельскими показаниями моей матери о том, как ты был в сговоре с Гордоном Мерфи.

The gale had abated, and all that day, staggering and falling, crawling till hands and knees bled, I vainly sought water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шторм улегся, и весь этот день, шатаясь и падая, ползая до тех пор, пока руки и колени не покрылись у меня кровью, я тщетно искал воды.

Myself and two deputies. Watts and Vertigo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и двое полицейских – Уоттс и Вертиго.

That jungle of impulses and attacks of vertigo, growing like a cancer, finally becoming impenetrable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целый бурелом импульсов и порывов, они сбиваются в ком и растут, как раковая опухоль, и в конце концов через них уже не продраться.

I have long heard the broad pinions of that vertigo beating over my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давно уже я слышу над собою шум крыльев надвигающегося безумия.

She was going to play the lead in Vertigo. Two weeks before filming she told me was pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна была играть главную роль в Головокружении, но за две недели до съемок сообщила мне, что беременна.

But the spin in Michael's new car retriggered her vertigo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но езда в новой машине Майкла спровоцировала её головокружение.

He pushed on, staggering sometimes with his weariness but never stopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пошел дальше, спотыкаясь от усталости, но не останавливаясь.

It replicates at a staggering rate, decimating the host's cells and causing massive hemorrhage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он воспроизводится с поразительной скоростью, опустошая клетки носителя и вызывая обильные кровотечения.

And it will be staggeringly successful, I promise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это будет потрясающе успешно, я обещаю.

Why don't you do what we're all doing- chalking up a staggering amount of billable hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы вам не сделать то, что мы все делаем, выставить в счёт невероятное количество оплачиваемых часов?

Okay, so she turns... the first mate is staggering towards her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, она оборачивается... помощник капитана подходит к ней.

God forgive you! you have just dealt me a staggering blow, child! said the old man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты как обухом ударила меня по голове, - ответил старик. - Да простит тебе бог, дитя мое!

Instead, shortly after losing his mistress, he heads to Naples... a land which, by staggering coincidence, is home to his first love,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, потеряв свою любовницу, он отправляется в Неаполь, туда, где по невероятному совпадению живёт его первая любовь,

The lead engineer with a staggering amount of gambling debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный инженер с огромным долгом за азартные игры.

The sudden movement sent everything and everyone on the deck staggering sidelong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданное движение заставило противника резко пошатнуться, теряя равновесие.

Yeah, well, what you need to give up is that 1980s Mervyn's power suit in the staggering jewel tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага. Ты бы лучше бросила этот нелепый костюм 80-х годов невыносимой расцветки.

As I say, it is a staggering number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже сказал, ошеломляющее число.

But in fourth place with a staggering minus 38, it's Jo Brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На четвертом же месте, с ошеломляющим счётом минус 38, Джо Брэнд

Who supplies you with Vertigo?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто поставляет тебе вертиго?

The Vertigo Comics realm of Faerie is an amalgam of the mythological realms of Álfheimr, Otherworld, the Fortunate Isles, Tír na nÓg and Avalon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказочное царство головокружительных комиксов - это сплав мифологических миров Альф-Хеймра, потустороннего мира, счастливых островов, Тир-на-нога и Авалона.

Shocker has also let Spider-Man go on a few occasions, the first being when he found Spider-Man incapacitated with a bout of vertigo on the outside of a tall building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шокер также несколько раз отпускал Человека-Паука, в первый раз, когда он нашел человека-паука недееспособным с приступом головокружения снаружи высокого здания.

Nausea and/or vomiting secondary to vertigo may occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут возникать тошнота и/или рвота, вторичные по отношению к головокружению.

On November 7, 2006, West apologized for this outburst publicly during his performance as support act for U2 for their Vertigo concert in Brisbane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 ноября 2006 года Уэст публично извинился за эту вспышку во время своего выступления в качестве актера поддержки U2 на их концерте Vertigo в Брисбене.

The company has also published non-DC Universe-related material, including V for Vendetta, and many titles under their alternative imprint Vertigo Comics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также опубликовала материалы, не связанные с DC Universe, включая V для Vendetta,и многие названия под их альтернативными комиксами imprint Vertigo.

Vertigo Films co-owner Rupert Preston told Screen International that “The film is really good fun and plays well with both adults and kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совладелец Vertigo Films Руперт Престон сказал Screen International, что фильм действительно очень интересный и хорошо играет как со взрослыми, так и с детьми.

It released on 17 May 2019 through Vertigo Records in Europe and Capitol Records in the United States, and distributed globally by Universal Music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен 17 мая 2019 года на лейбле Vertigo Records в Европе и Capitol Records в США, а также распространялся по всему миру компанией Universal Music.

Luther had been suffering from ill health for years, including Ménière's disease, vertigo, fainting, tinnitus, and a cataract in one eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лютер уже много лет страдал от болезней, в том числе от болезни Меньера, головокружения, обморока, шума в ушах и катаракты в одном глазу.

Vertigo Records is a record company, which originated in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vertigo Records-это звукозаписывающая компания, которая возникла в Великобритании.

While we're on the subject, you should indent your entire post to the same level, rather than staggering it by paragraph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока мы обсуждаем эту тему, вы должны отступить весь свой пост на тот же уровень, а не разбивать его по абзацам.

The video shows the band playing the song on the Vertigo Tour concert stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На видео видно, как группа исполняет эту песню на концертной сцене Vertigo Tour.

This resulted in US$1 becoming equivalent to the staggering sum of Z$2,621,984,228.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что 1 доллар США стал эквивалентен ошеломляющей сумме Z$2 621 984 228.

In August 2018, The Sandman Universe was announced by creator Neil Gaiman and would be published under DC Vertigo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2018 года создатель Нил Гейман объявил о создании Вселенной Sandman, которая будет опубликована под названием DC Vertigo.

In June 2019, DC announced that they would be closing down DC Vertigo in January 2020 as part of a reorganization of age-directed imprints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2019 года DC объявила, что они закроют DC Vertigo в январе 2020 года в рамках реорганизации возрастных импринтов.

The list of categories at the bottom is close to staggering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список категорий внизу почти ошеломляет.

Krohn notes that this final transition is highly reminiscent of the iris titles that Bass created for Vertigo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крон отмечает, что этот окончательный переход очень напоминает названия радужки, которые Басс создал для головокружения.

B3EP was released on 15 October through record label Vertigo, three days later than predicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

B3EP был выпущен 15 октября на лейбле Vertigo, на три дня позже, чем прогнозировалось.

A number of conditions involving balance such as motion sickness and vertigo can lead to nausea and vomiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд состояний, связанных с равновесием, таких как укачивание и головокружение, может привести к тошноте и рвоте.

Vertigo is a symptom where a person feels as if they or the objects around them are moving when they are not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головокружение-это симптом, при котором человек чувствует, что он или окружающие его предметы движутся, когда их нет.

In Ménière's disease there is often ringing in the ears, hearing loss, and the attacks of vertigo last more than twenty minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При болезни Меньера часто бывает звон в ушах, потеря слуха, а приступы головокружения длятся более двадцати минут.

Subjective vertigo refers to when the person feels as if they are moving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субъективное головокружение относится к тому, когда человек чувствует, что он движется.

Recurrent episodes in those with vertigo are common and frequently impair the quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяющиеся эпизоды у тех, кто страдает головокружением, являются обычным явлением и часто ухудшают качество жизни.

It is known that centrally acting antihistamines modulate the symptoms of acute symptomatic vertigo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что антигистаминные препараты центрального действия модулируют симптомы острого симптоматического головокружения.

This surpassed the previous record of $377 million earned by U2 for their successful Vertigo Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это превзошло предыдущий рекорд в 377 миллионов долларов, заработанных U2 за их успешный тур по головокружению.

The film is produced by New Line Cinema, Double Dream, Vertigo Entertainment and Rideback, and distributed by Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсерами картины выступили Нью-Лайн Синема, двойной сон, головокружение развлечения и Rideback, и распространяется компанией Уорнер Бразерс



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «staggering vertigo». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «staggering vertigo» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: staggering, vertigo , а также произношение и транскрипцию к «staggering vertigo». Также, к фразе «staggering vertigo» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information