Stakeholder inclusiveness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stakeholder inclusiveness - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
включенность заинтересованных сторон
Translate

- stakeholder [noun]

noun: посредник

  • stakeholder needs - потребностей заинтересованных сторон

  • stakeholder advisory group - Консультативная группа заинтересованных сторон

  • stakeholder engagement strategies - заинтересованных сторон стратегии взаимодействия

  • representatives of stakeholder - представители заинтересованных сторон

  • stakeholder commitment - обязательства заинтересованных сторон

  • stakeholder seminars - семинары заинтересованных сторон

  • stakeholder institutions - учреждения заинтересованных сторон

  • stakeholder comments - комментарии заинтересованных сторон

  • as a stakeholder - в качестве заинтересованной стороны

  • with stakeholder groups - с заинтересованными группами

  • Синонимы к stakeholder: shareholder, stockholder, interested party, interested parties, parties concerned, parties involved, participant, concerned parties, partner, team member

    Антонимы к stakeholder: arbitrator, another entity, external party, external person, external stakeholder, intermediate, middleman, other man, referee, third force

    Значение stakeholder: (in gambling) an independent party with whom each of those who make a wager deposits the money or counters wagered.

- inclusiveness

включенность



My first try at a compromise generated an inclusive list of subject matter terms that I know various stakeholders to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя первая попытка найти компромисс привела к созданию всеобъемлющего списка терминов, которые, как я знаю, используют различные заинтересованные стороны.

An inclusive dialogue among all Somalis and key stakeholders will help to map the way forward for Somalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведение всеохватывающего диалога между всеми сомалийцами и основными заинтересованными сторонами поможет определить путь дальнейшего развития Сомали.

Another enabling condition for inclusive development involves multi-stakeholder partnerships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу благоприятных условий для всеохватного развития относится и создание партнерств с участием многих заинтересованных сторон.

As the majority stakeholder in this firm... see, I bet that you regret saying that already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как главный акционер нашей компании... о, Могу поспорить, что ты уже жалеешь, что сказала это.

They will also provide a vehicle by which human rights consciousness at the national level can be raised through capacity-building for stakeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут также способствовать повышению информированности о правах человека на национальном уровне благодаря укреплению потенциала заинтересованных сторон в этой области.

They allow the scientific community to become engaged and provide interim outputs that may serve as vehicles for stimulating stakeholder participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они позволяют научному сообществу принимать активное участие и добиваться промежуточных результатов, которые могут служить стимулами участия действующих лиц.

In the offshoring cases reviewed, change management and communication with stakeholders were addressed to some extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рассмотренных случаях перевода на периферию вопросы управления переменами и контакта с заинтересованными сторонами в той или ной степени рассматривались.

More systematic political engagement will also be vital to convince stakeholders of the benefits of coherence, to change political views and drive progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более систематическое политическое взаимодействие также будет иметь чрезвычайно важное значение для того, чтобы убедить заинтересованные стороны в преимуществах согласованности, изменить политические взгляды и обеспечить прогресс.

If stakeholders have knowledge of existing data, duplication of data collection activities will be avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если заинтересованные стороны будут осведомлены об имеющихся данных, то это позволит избежать дублирования в деятельности по сбору данных.

We can say now that, while there are developments towards bringing about all-inclusive elections, there are also problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы можем сказать, что, несмотря на развитие событий в направлении обеспечения проведения всеобъемлющих выборов, есть также и проблемы.

Such change process needs to be linked to overall business aspirations, requires commitment from top executives and should involve all different stakeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо, чтобы такой процесс перемен был связан с общими деловыми ожиданиями, чтобы он опирался на соответствующую готовность высшего руководства и охватывал все разные заинтересованные стороны.

As the bottom line is the primary interest of businesses, other stakeholders, most notably consumers, can exert significant influence over corporate conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку предприятия ставят во главу угла прибыль, другие заинтересованные стороны, в первую очередь потребители, могут серьезным образом влиять на корпоративное поведение.

From the beginning, preparations, driven by a remarkable collective effort, have seen an unprecedented involvement of all key stakeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала в подготовительной работе, осуществлявшейся на основе заслуживающих быть отмеченными коллективных усилий, принимали участие в беспрецедентной степени все ключевые заинтересованные стороны.

The task forces would consult with all Member States as well as all other relevant stakeholders through open and transparent hearings or panel discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целевые группы консультировались бы со всеми государствами-членами, а также всеми другими соответствующими заинтересованными сторонами в рамках открытых и транспарентных слушаний или групповых обсуждений.

Income from real assets amounting to $32.220 million is inclusive of the tax refund of $1.368 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход от инвестиций в реальные активы на сумму 32,220 млн. долл. США включает сумму возмещения удержанных налогов в размере 1,368 млн. долл. США.

It will help to embed a culture of risk management in the Secretariat's daily work and enhance stakeholder confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поможет привить в Секретариате культуру управления рисками в повседневной работе и укрепить доверие заинтересованных сторон.

It is important that all international stakeholders seize the full measure of the financial and operational implications of operating safely in Mali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, чтобы все международные заинтересованные стороны в полной мере осознавали финансовые и оперативные последствия обеспечения безопасных условий для работы в Мали.

Information on market intelligence and price analyses were provided to farmers and other stakeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермерам и другим заинтересованным субъектам предоставляется информация о состоянии рынков и анализ конъюнктуры.

By collecting data and dispatching confirmed information about the TEM network, the TEM project will be a reliable stakeholder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через осуществление сбора данных и предоставление подтвержденной информации о сети ТЕА проект ТЕА проявит себя как надежная заинтересованная сторона.

It will focus on practical training of CCA officials and other stakeholders involved in competition and State aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет нацелен на практическую подготовку должностных лиц ХАК и других заинтересованных стороны, занимающихся вопросами конкуренции и государственной помощи.

In such an ambitious undertaking, with a short time frame, the full commitment of all stakeholders was needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое серьезное мероприятие, проводимое в столь сжатые сроки, требует максимальной приверженности всех заинтересованных сторон.

Certification offers an opportunity to promote the sound use of wood: this opportunity should be grasped, by governments and other stakeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификация создает возможность для поощрения рационального использования древесины: правительствам и другим заинтересованным сторонам следует воспользоваться этой возможностью.

A process exists to obtain and respond to management and stakeholder feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует процесс получения информации от руководства и заинтересованных сторон и принятия по ней соответствующих мер.

Managerial development programmes include modules on integrity, diversity and promoting an inclusive work environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы развития управленческих навыков включают в себя модули, посвященные вопросам добросовестности, культурного многообразия и создания условий труда, учитывающих все аспекты.

It draws on steering committee minutes and papers, the project risk register and interviews with key stakeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При подготовке этого раздела широко использовались протоколы заседаний и документы руководящего комитета, реестр рисков по проекту и результаты обсуждений с ключевыми заинтересованными сторонами.

The plans must reflect community consultation and many emphasize the importance of developing diverse and inclusive communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти планы должны отражать результаты консультаций на уровне общины, и во многих из них подчеркивается важность развития многообразия и самодостаточности общин.

One stakeholder felt that there is a need for the Government to focus its resources on those most distant from the labour market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из заинтересованных сторон высказала мнение о том, что правительству необходимо направить свои ресурсы на поддержку лиц, которые в наибольшей степени отдалены от рынка труда.

They can also facilitate coordination among policy bodies dealing with innovation and innovation stakeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно может также способствовать координации работы органов, занимающихся вопросами политики в области инновационной деятельности, и других участников этого процесса.

A comprehensive and inclusive national reconciliation process will be essential for long-term peace and stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения долгосрочного мира и стабильности необходимо обеспечить процесс национального примирения, который должен быть всеобъемлющим и открытым для всех.

You can sell if the majority stakeholder agrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продать можно только с согласия главного акционера.

For a hundred thousand dollars, you can be a majority stakeholder in Sacred Turtle Beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 100 тысяч долларов... Вы можете стать главным акционером пива Священная Черепаха.

It's all inclusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё включено.

This definition includes all stakeholders in democratic decision-making processes and not only citizen related top-down government initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это определение включает все заинтересованные стороны в демократических процессах принятия решений, а не только связанные с гражданами инициативы правительства сверху вниз.

Between the inclusive dates of 1991 through 1995, over 200,000 Bosnians were killed and over one million displaced and another million as refugees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1991 по 1995 год включительно было убито свыше 200 000 боснийцев, более миллиона человек были перемещены, а еще один миллион-беженцы.

It was created by Rolls-Royce to gauge the response of customers and other stakeholders to an electric Rolls-Royce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был создан компанией Rolls-Royce для оценки реакции клиентов и других заинтересованных сторон на электрический Rolls-Royce.

The actual artifacts produced are a factor of the software development model used, stakeholder and organisational needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактические произведенные артефакты являются фактором используемой модели разработки программного обеспечения, потребностей заинтересованных сторон и организаций.

Some might argue that, for SRS, the input is the words of stakeholders and, therefore, SRS validation is the same as SRS verification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые могут возразить, что для СГД исходными данными являются слова заинтересованных сторон, и поэтому проверка СГД-это то же самое, что и проверка СГД.

Educating the public about health issues is a focus for many stakeholders, including the pharmaceutical industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просвещение населения по вопросам здравоохранения является приоритетной задачей для многих заинтересованных сторон, включая фармацевтическую промышленность.

During this term, he promoted inclusiveness for LGBT Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого срока он продвигал инклюзивность для ЛГБТ-американцев.

Other inputs include an understanding of the values of key stakeholders, such as the board, shareholders, and senior management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие материалы включают понимание ценностей ключевых заинтересованных сторон, таких как совет директоров, акционеры и высшее руководство.

There are currently 320 Living Labs that use the IoT to collaborate and share knowledge between stakeholders to co-create innovative and technological products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время существует 320 живых лабораторий, которые используют IoT для совместной работы и обмена знаниями между заинтересованными сторонами для совместного создания инновационных и технологических продуктов.

In August 2019, the company announced that it was selling another 60% to Mahou; Stevens and Engbers, would each retain 5%, with other minority stakeholders bought out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2019 года компания объявила, что продает еще 60% Mahou; Стивенс и Энгберс сохранят по 5%, а другие миноритарные акционеры будут выкуплены.

Stakeholders and developers can then devise tests to measure what level of each goal has been achieved thus far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заинтересованные стороны и разработчики могут затем разработать тесты для измерения того, какой уровень каждой цели был достигнут на данный момент.

It is tempting for me to continue here by declaring that scientific names are inclusive of all cultural and linguistic perspectives, and therefore offensive to no-one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня заманчиво продолжить здесь, заявив, что научные названия включают в себя все культурные и лингвистические перспективы и поэтому не оскорбительны ни для кого.

This differentiates stakeholder engagement from communications processes that seek to issue a message or influence groups to agree with a decision that is already made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отличает взаимодействие с заинтересованными сторонами от коммуникационных процессов, которые направлены на то, чтобы направить сообщение или повлиять на группы, чтобы они согласились с уже принятым решением.

Thus defined, the prohibition on discrimination by both the state and non-state actors should be read as inclusive of sexual orientation and gender identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, запрет на дискриминацию со стороны как государственных, так и негосударственных субъектов следует рассматривать как включающий сексуальную ориентацию и гендерную идентичность.

The ability to convey priorities and empathize with team members and stakeholders is vital to steer product development in the right direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность передавать приоритеты и сопереживать членам команды и заинтересованным сторонам имеет жизненно важное значение для направления разработки продукта в правильном направлении.

Conservation proposals are met with 'little enthusiasm' if not inclusive of local interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложения по сохранению природы встречают без особого энтузиазма, если не учитывать местные интересы.

As monitoring and evaluation data become available, stakeholders can periodically refine the Theory of Change as the evidence indicates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере поступления данных мониторинга и оценки заинтересованные стороны могут периодически уточнять теорию изменений, о чем свидетельствуют имеющиеся данные.

A significant group of biologists support inclusive fitness as the explanation for social behavior in a wide range of species, as supported by experimental data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная группа биологов поддерживает инклюзивную приспособленность как объяснение социального поведения у широкого круга видов, что подтверждается экспериментальными данными.

Increased corruption in higher education has led to growing global concern among governments, students and educators and other stakeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост коррупции в высшем образовании привел к росту глобальной обеспокоенности среди правительств, студентов и преподавателей, а также других заинтересованных сторон.

A written presentation for external stakeholders is a detailed, well written, and pleasingly formatted plan targeted at external stakeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письменная презентация для внешних заинтересованных сторон-это подробный, хорошо написанный и приятно оформленный план, предназначенный для внешних заинтересованных сторон.

Bloody Bay is home to the large, all-inclusive resorts, and Long Bay has all-inclusives and smaller, family-run hotels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровавый залив является домом для больших курортов по системе Все включено, а в Лонг-Бей есть все включено и небольшие семейные отели.

Auditing their current marketing practices across each of these stakeholders and assess their ability to produce the desired result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аудит текущей маркетинговой практики каждой из этих заинтересованных сторон и оценка их способности достичь желаемого результата.

The EU's EQUAL Community Initiative investigated ways to increase the inclusiveness of the labor market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках инициативы ЕС равное сообщество были изучены пути повышения инклюзивности рынка труда.

These barriers impede collaboration among stakeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти барьеры препятствуют сотрудничеству между заинтересованными сторонами.

The Swedish company Kinnevik is Zalando's largest stakeholder, with a 26% share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведская компания Kinnevik является крупнейшим акционером Zalando, ее доля составляет 26%.

but i'm fine with the totally inclusive warning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но меня вполне устраивает полностью инклюзивное предупреждение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stakeholder inclusiveness». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stakeholder inclusiveness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stakeholder, inclusiveness , а также произношение и транскрипцию к «stakeholder inclusiveness». Также, к фразе «stakeholder inclusiveness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information