Standard of care - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: стандарт, норма, эталон, норматив, знамя, штандарт, образец, мерило, проба, флаг
adjective: стандартный, типовой, нормальный, нормативный, общепринятый, образцовый, штамбовый
international standard - мировой стандарт
applicable law standard - применимый правовой стандарт
standard regain - норматив остаточной влажности
standard tactical formation - тактическое соединение
financial reporting standard - стандарт финансовой отчетности
environment indices standard - показатели качества окружающей среды
chinese accounting standard - китайский стандарт бухгалтерского учета
standard test bar - стандартная испытательная шина
standard shipping container - стандартный контейнер
low living standard - низкий уровень жизни
Синонимы к standard: normal, conventional, set, traditional, prevailing, well-established, wonted, usual, settled, fixed
Антонимы к standard: custom, nonstandard, substandard
Значение standard: used or accepted as normal or average.
cessation of arms - прекращение вооружений
be of the same mind - быть с таким же разумом
seat of conflict - очаг конфликта
overcoming of economic backwardness - преодоление экономической отсталости
implementation of disarmament measures - осуществление мер по разоружению
if advised of possibility of such damages - если было известно о возможности нанесения такого ущерба
be a bit out of the way - находиться немного в стороне
aspects of security - аспекты безопасности
report of sailing of freight ship - извещение о выходе из порта транспорта с грузом
residents of nearby villages - жители близлежащих деревень
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
verb: заботиться, ухаживать, беспокоиться, тревожиться, питать интерес, иметь желание, отхаживать, питать любовь
noun: уход, забота, заботы, осторожность, внимание, попечение, осмотрительность, призрение, тревога
shoe color care - краска для обуви
pastoral care - пастырское попечение
managed care - управляемое медицинское обеспечение
short-term care insurance - краткосрочное медицинское страхование
outpatient care - амбулаторное лечение
care home - дом престарелых
tertiary care - высокоспециализированная медицинская помощь
cat care - забота о кошках
family health care - семейная медицина
health care administration - управление здравоохранения
Синонимы к care: guardianship, protection, control, responsibility, supervision, safekeeping, custody, wardship, charge, heedfulness
Антонимы к care: neglect, appearance, disregard, calm, return
Значение care: the provision of what is necessary for the health, welfare, maintenance, and protection of someone or something.
active comparator, care level, care possible
Báthory hired governesses to care for all of her children, as was standard for early modern Eastern European nobility. |
Батори нанимала гувернанток, чтобы те заботились обо всех ее детях, как это было принято в раннем современном восточноевропейском дворянстве. |
But when a person professes to have professional skills, as doctors do, the standard of care must be higher. |
Но когда человек заявляет, что обладает профессиональными навыками, как это делают врачи, уровень медицинской помощи должен быть выше. |
Normally the onus of proof is upon the pursuer to show that the defender has not achieved the standard of care expected of him in the circumstances. |
Обычно бремя доказывания возлагается на преследователя, чтобы показать, что защитник не достиг уровня осторожности, ожидаемого от него в данных обстоятельствах. |
And in terms of heroic care, standard procedure is comfort and care, pain medication at maximum levels. |
С точки зрения радикального лечения, стандартные процедуры удобнее и бережнее, максимальная доза обезболивающих. |
Cleansing is a standard step in skin care routines. |
Очищение-это стандартный шаг в процедурах ухода за кожей. |
As a result, open fetal repair of spina bifida is now considered standard of care at fetal specialty centers. |
В результате открытая фетальная пластика позвоночника в настоящее время считается стандартом лечения в специализированных фетальных центрах. |
In the twenty-first century, nursing homes have become a standard form of care for the most aged and incapacitated persons. |
В XXI веке дома престарелых стали стандартной формой ухода за наиболее пожилыми и нетрудоспособными людьми. |
In tort law, the standard of care is the only degree of prudence and caution required of an individual who is under a duty of care. |
В деликтном праве стандарт заботы - это единственная степень благоразумия и осторожности, требуемая от лица, на которое возложена обязанность заботиться. |
In the United States, one emerging standard of care is to screen all patients for HIV in all health care settings. |
В Соединенных Штатах одним из новых стандартов оказания медицинской помощи является скрининг всех пациентов на ВИЧ во всех медицинских учреждениях. |
CBT is significantly more effective than standard care in treatment of people with body-wide pain, like fibromyalgia. |
КПТ значительно эффективнее стандартной помощи при лечении людей с болями во всем теле, такими как фибромиалгия. |
Frequently, the standard of care for a particular type or stage of cancer involves the off-label use of one or more drugs. |
Часто стандарт оказания медицинской помощи при определенном типе или стадии рака включает в себя неофициальное использование одного или нескольких лекарственных препаратов. |
The difficulty with negligence is that it still requires the plaintiff to prove that the defendant's conduct fell below the relevant standard of care. |
Трудность с небрежностью заключается в том, что она все еще требует от истца доказать, что поведение ответчика было ниже соответствующего стандарта заботы. |
And considering House at 90% is better than any other doctor at this hospital at 100%, that means our patients get a lower standard of care. |
И принимая во внимание, что Хаус на 90% лучше любого другого врача из 100% персонала, что значит, что наши пациенты получат менее качественное обслуживание. |
These eight surgeries produced results consistent with the standard of care and with the added benefit of minimal collateral damage. |
Эти восемь операций дали результаты, соответствующие стандартам оказания медицинской помощи и с дополнительным преимуществом минимального сопутствующего ущерба. |
Since L could not, it was presumed that L had not achieved the standard of care expected. |
Поскольку я не мог этого сделать, предполагалось, что я не достиг ожидаемого уровня ухода. |
A standard of care is a medical or psychological treatment guideline, and can be general or specific. |
Стандарт медицинской помощи - это руководство по медицинскому или психологическому лечению, которое может быть общим или конкретным. |
This is now considered the standard of care at the majority of children's hospitals across the US, although some surgeons still perform the open technique. |
В настоящее время это считается стандартом лечения в большинстве детских больниц по всей территории США, хотя некоторые хирурги все еще выполняют открытую технику. |
This, they say, results in a lower aggregate level of care than under a negligence standard. |
Это, говорят они, приводит к более низкому совокупному уровню заботы, чем при стандарте небрежности. |
Everything Dr. Dumont did fell within the accepted standard of care. |
Все, что делала доктор Дюмонт, было в рамках принятых стандартов лечения. |
If they find that it is, the child must be held to an adult standard of care. |
Если они обнаружат, что это так, ребенок должен быть отнесен к взрослым стандартам заботы. |
It is questionable as to whether endovenous treatment should be offered before ulcer healing, as current evidence would not support this approach as standard care. |
Вопрос о том, следует ли проводить эндовенозное лечение до заживления язвы, остается под вопросом, поскольку имеющиеся данные не подтверждают этот подход в качестве стандартного лечения. |
A person with a disability is held to the same standard of care that an ordinary reasonable person would observe if he suffered from that same disability. |
Человек с инвалидностью пользуется теми же стандартами ухода, которые соблюдал бы обычный разумный человек, если бы он страдал той же самой инвалидностью. |
The Cole Group has privatized 15 public hospitals in seven years each of which now provides, or will soon provide the highest standard of medical care to their communities. |
Группа Коул за 7 лет приватизировала 15 общественных больниц и каждая из них обеспечивает или будет обеспечивать общественность медицинским обслуживанием высшего разряда. |
There is some evidence to suggest DMT is more effective than standard care for adults, but this was not clinically significant. |
Есть некоторые доказательства того, что ДМТ более эффективен, чем стандартная терапия для взрослых, но это не было клинически значимым. |
So, lower standard of care, you really couldn't be expected to notice there was anything else wrong. |
Пониженные стандарты ухода, конечно. Никто и не ожидал, что ты заметишь, если ещё что-то не в порядке. |
Prisoners are reportedly subjected to severe overcrowding, inadequate potable water, poor diet, sub-standard bedding and deficient health care. |
Камеры переполнены, заключенные страдают от нехватки питьевой воды, плохого питания, неудовлетворительного состояния постельных принадлежностей, недостаточной медицинской помощи. |
Trustees may be held to a very high standard of care in their dealings in order to enforce their behavior. |
Попечители могут быть привлечены к очень высокому уровню заботы в своих отношениях,чтобы обеспечить их поведение. |
While the standard for fair use remains the same as for other logos, not taking such care is more likely to introduce trademark issues. |
Хотя стандарт добросовестного использования остается таким же, как и для других логотипов, отсутствие такой заботы, скорее всего, приведет к возникновению проблем с товарными знаками. |
In order to be deemed as breaching the duty of care, his actions must be proven to fall below the standard of care likely to be taken by the reasonable man. |
Для того чтобы его действия были признаны нарушением обязанности проявлять заботу, необходимо доказать, что они не соответствуют уровню заботы, который может быть принят разумным человеком. |
Some British observers, on the basis of short visits, drew unfavourable comparisons with the standard of care available in hospices in the United Kingdom. |
Некоторые британские наблюдатели, основываясь на кратковременных визитах, провели неблагоприятные сравнения с уровнем медицинской помощи, предоставляемой в хосписах Соединенного Королевства. |
At trial, both parties will usually present experts to testify as to the standard of care required, and other technical issues. |
На суде обе стороны, как правило, представляют экспертов для дачи показаний относительно требуемого уровня ухода и других технических вопросов. |
The standard of care is important because it determines the level of negligence required to state a valid cause of action. |
Стандарт осторожности важен, поскольку он определяет уровень небрежности, необходимый для установления действительной причины действия. |
The medical malpractice plaintiff must establish the appropriate standard of care and demonstrate that the standard of care has been breached, with expert testimony. |
Истец по врачебной халатности должен установить соответствующий стандарт ухода и доказать, что стандарт ухода был нарушен, с помощью экспертных показаний. |
Some jurisdictions have held bailees to a standard of normal care regardless of who benefits in the bailor/bailee relationship. |
В некоторых юрисдикциях судебные приставы обязаны соблюдать стандарт нормального ухода, независимо от того, кому выгодны отношения между судебным приставом и судебным приставом. |
Before the advent of sophisticated medical imaging techniques, surgical exploration was the standard of care. |
До появления сложных методов медицинской визуализации хирургическое исследование было стандартом медицинской помощи. |
Thus, when a standard of care is established in one case, it will not automatically become a precedent for another - each case is judged on its own facts. |
Таким образом, когда стандарт заботы устанавливается в одном случае, он не станет автоматически прецедентом для другого - каждый случай оценивается по своим собственным фактам. |
Novices in a certain area of skill must show the same standard of care as a reasonable person with that particular skill. |
Новички в определенной области мастерства должны проявлять тот же уровень заботы, что и разумный человек с этим конкретным навыком. |
If this is a long-term situation, we have to provide those people with some standard of care! |
Если это надолго, мы должны обеспечить этих людей в соответствии с определенными стандартами. |
Additionally, interventional cardiology procedure of primary angioplasty is now the gold standard of care for an acute Myocardial infarction. |
Кроме того, интервенционная кардиохирургическая процедура первичной ангиопластики в настоящее время является золотым стандартом лечения острого инфаркта миокарда. |
While no allowance is made for novices, the courts are prepared to lower the standard of care expected of children, on account of their age. |
Хотя новичкам не выплачивается никаких пособий, суды готовы снизить уровень ухода, ожидаемый от детей, в зависимости от их возраста. |
The National Fire Protection Association have a special labeling system in the standard for Health Care Facilities, such as hospitals and dentistry offices. |
Национальная ассоциация противопожарной защиты имеет специальную систему маркировки в стандарте для медицинских учреждений, таких как больницы и стоматологические кабинеты. |
Anyone care to shed light on the standard for me? |
Кто-нибудь хочет пролить свет на стандарт для меня? |
Мы используем двойной стандарт ухода за предметами. |
|
Стандартные символы для этих этикеток ухода различаются по регионам. |
|
Cisplatin-containing combination chemotherapy is the standard of care for metastatic bladder care. |
Цисплатинсодержащая комбинированная химиотерапия является стандартом лечения метастатического мочевого пузыря. |
Don't you think every patient deserves the same standard of care? |
Вы не думаете, что каждый пациент заслуживает одинакового уровня ухода? |
24p material requires care when it is processed using equipment designed for standard video frame rates. |
Материал 24p требует осторожности при его обработке с использованием оборудования, предназначенного для стандартных частот кадров видео. |
As a result, the standard of care is to use combinations of antiretroviral drugs. |
В результате стандарт медицинской помощи заключается в использовании комбинаций антиретровирусных препаратов. |
Since 2010, standard Linux drive utilities have taken care of appropriate partition alignment by default. |
Начиная с 2010 года стандартные утилиты Linux drive utilities по умолчанию позаботились о соответствующем выравнивании разделов. |
The standard of care naturally varies over time, and is effected by circumstantial factors. |
Стандарт ухода, естественно, меняется с течением времени и зависит от обстоятельств. |
Имеются службы, помогающие поместить нуждающихся в этом детей на воспитание в приемные семьи. |
|
After the divorce the living standard of a single mother deteriorates and her social network changes. |
После развода уровень жизни матери-одиночки ухудшается, и ее социальная среда меняется. |
Malaysia has programmes guaranteeing differential care. |
В Малайзии существуют программы, гарантирующие дифференцированный уход. |
Let the machines get on with the adding up and WE'LL take care of the eternal verities! |
Пусть компьютеры занимаются арифметикой, а НАМ предоставьте заниматься вечными ценностями. |
Seeing that the screen door was broken and the inner door... ajar, I... I felt that entrance complied with standard procedure. |
Увидев, что москитная сетка была сломана, а внутренняя дверь... приоткрыта, я почувствовал, что сюда вломились в соответствии со стандартной процедурой. |
He has not... attained a sufficient standard for admission. |
Он не совсем ... подходит для наших стандартов. |
Thayer instilled strict disciplinary standards, set a standard course of academic study, and emphasized honorable conduct. |
Тайер привил строгие дисциплинарные стандарты, установил стандартный курс академического обучения и подчеркнул благородное поведение. |
I did change the web reference links to standard external links and I see you have reverted them. |
Я изменил ссылки на веб-ссылки на стандартные внешние ссылки,и я вижу, что вы их вернули. |
This was the name of the standard from version 2 of the specification onwards. |
Так назывался стандарт начиная со второй версии спецификации. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «standard of care».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «standard of care» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: standard, of, care , а также произношение и транскрипцию к «standard of care». Также, к фразе «standard of care» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
