Standardisation process - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Standardisation process - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
процесс стандартизации
Translate

- standardisation

стандартизация

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать



Some of the industry representatives involved in the standardization process considered this approach too restrictive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые представители промышленности, участвующие в процессе стандартизации, сочли этот подход слишком ограничительным.

The JDF standard is at revision 1.5. The process of defining and promulgating JDF began circa 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт JDF находится в редакции 1.5. Процесс определения и обнародования JDF начался примерно в 1999 году.

The Commission process ensures that the international standards are consistent with each other, as applicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемые Комиссией процедуры обеспечивают взаимную согласованность международных стандартов в том виде, в котором они применяются.

I chip away at it from time to time but it's a laborious process because there is no standard mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых сценариях выбросы продолжают расти на протяжении столетия, в то время как в других они сократились.

URI normalization is the process by which URIs are modified and standardized in a consistent manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормализация URI-это процесс, посредством которого URI модифицируются и стандартизуются согласованным образом.

In a standard practice, jar test involves rapid mixing, followed by slow mixing and later the sedimentation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стандартной практике испытание банок включает быстрое перемешивание, за которым следует медленное перемешивание, а затем процесс осаждения.

Book 1 of the EMV standard devotes 15 pages to describing the application selection process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга 1 стандарта EMV посвящает 15 страниц описанию процесса отбора заявок.

The Lowell admission process is competitive and based on a combination of standardized test scores, GPA, a writing sample, and extracurricular activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс приема в Лоуэлл является конкурентным и основан на сочетании стандартизированных результатов тестирования, среднего балла, письменной выборки и внеклассной работы.

Objective collapse theories require a modification of standard quantum mechanics to allow superpositions to be destroyed by the process of time evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объективные теории коллапса требуют модификации стандартной квантовой механики, позволяющей разрушать суперпозиции в процессе эволюции времени.

The Scheme Requests for Implementation process has created a lot of quasi standard libraries and extensions for Scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе реализации запросов на схему было создано множество квазистандартных библиотек и расширений для схемы.

Integration to production process demands of EN standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внедрить в производство требования стандартов EN.

This ongoing process will eventually lead to a full range of standards dealing with all aspects of mine action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот продолжающийся процесс приведет к разработке полного комплекса стандартов по всему спектру деятельности, связанной с разминированием.

Community involvement in the planning process is almost a standard requirement in most strategic changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие сообщества в процессе планирования является почти стандартным требованием в большинстве стратегических изменений.

Standard impression materials are used during the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом используются стандартные оттискные материалы.

Each RFC is assigned a designation with regard to status within the Internet standardization process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждому RFC присваивается обозначение в отношении статуса в рамках процесса стандартизации Интернета.

Accreditation is the process by which engineering programs are evaluated by an external body to determine if applicable standards are met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккредитация-это процесс, посредством которого инженерные программы оцениваются внешним органом для определения соответствия применимым стандартам.

This type of lathe was able to create shapes identical to a standard pattern and it revolutionized the process of gun stock making in the 1820s when it was invented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип токарного станка был способен создавать формы, идентичные стандартному образцу, и он произвел революцию в процессе изготовления оружейного запаса в 1820-х годах, когда он был изобретен.

Just needs to go through the standard approval process, a formality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто нужно пройти через стандартный процесс утверждения, формальность.

The standard of hygiene long recommended by veterinarians has included various requirements for the people, tools and space used in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт гигиены, давно рекомендованный ветеринарами, включал в себя различные требования к людям, инструментам и пространству, используемым в процессе.

All contents of features at Tenderfoot underwent flotation analysis using a standard water/aerator process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все содержание признаков на Тендерфуте подвергалось флотационному анализу с использованием стандартного процесса вода / аэратор.

It was imperative for the success of the peace process that the standard of living in these areas be raised and that there be an economic take-off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения успеха мирного процесса нужно непременно повысить уровень жизни в этих районах и обеспечить подъем в экономике.

This is the standard process used by National Mapping Agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стандартный процесс, используемый национальными картографическими агентствами.

The process is not set up to deal with intensive corporate lobbying and so you end up with something being a standard that is not clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс не настроен на интенсивное корпоративное лоббирование, и поэтому вы в конечном итоге получаете что-то вроде стандарта, который не совсем понятен.

8Ds has become a standard in the automotive, assembly, and other industries that require a thorough structured problem-solving process using a team approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8Ds стала стандартом в автомобильной, сборочной и других отраслях промышленности, требующих тщательного структурированного процесса решения проблем с использованием командного подхода.

A standard FESS includes removal of the uncinate process, and opening of the anterior ethmoid air cells and Haller cells as well as the maxillary ostium, if necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартная Фесс включает удаление отростка унцината и вскрытие передних этимовидных воздушных клеток и клеток Галлера, а также верхнечелюстного отростка, если это необходимо.

The main duty of the officer is to ensure that the report content meets all required CEDAW standards and internal due process mechanisms for a consensus report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная обязанность руководителя состоит в обеспечении соответствия доклада всем требованиям и стандартам КЛДЖ и создании надлежащих внутренних механизмов для подготовки непротиворечивого доклада.

The standardization process was also found to be slow and under-resourced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс стандартизации был также признан медленным и недостаточно обеспеченным ресурсами.

The standard becomes a little harder to reach, but the process generates better results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт становится немного труднее достичь, но процесс дает лучшие результаты.

All the countries using NTSC are currently in the process of conversion, or have already converted to the ATSC standard, or to DVB, ISDB or DTMB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все страны, использующие NTSC, в настоящее время находятся в процессе конверсии или уже перешли на стандарт ATSC, DVB, ISDB или DTMB.

A common non-standard extension is the line sequential organization, used to process text files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер кладки меньше, когда птицы начинают откладывать позже, а также ниже, когда плотность конкурентов выше.

The current gold standard for exosome isolation includes ultracentrifugation, a process requiring expensive laboratory equipment, a trained lab tech and about 30 hours of time to process a sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшний золотой стандарт для выделения экзосом включает ультрацентрифугирование, процесс, требующий дорогого лабораторного оборудования, обученных лаборатнов и примерно 30 часов для обработки образца.

This phase will pass the outcome of phase 1 into the standardization process and transform the draft standards into a recognized standard for international use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данном этапе планируется интеграция результатов первого этапа в процесс стандартизации и преобразование проекта стандартов в официальный стандарт для международного использования.

I mistakenly read the earlier thread as being open to the possibility of testing it here; I'll make sure to ask next time, per the standard Flow rollout process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ошибочно прочитал предыдущий поток как открытый для возможности тестирования его здесь; я обязательно спрошу в следующий раз, в соответствии со стандартным процессом развертывания потока.

This is intended to ensure that the process for developing FSC policies and standards is transparent, independent and participatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается для обеспечения того, чтобы процесс разработки политики и стандартов FSC был прозрачным, независимым и основанным на широком участии.

This stringent production process ensures our products are of high quality standard and meet your requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это жесткие производственного процесса обеспечивает нашей продукции высокое качество стандарта и соответствовать Вашим требованиям.

The process of guided variation depends on an adaptive standard that determines what cultural variants are learned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс управляемой вариации зависит от адаптивного стандарта, который определяет, какие культурные варианты изучаются.

Before OSHA can issue a standard, it must go through a very extensive and lengthy process that includes substantial public engagement, notice and comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем OSHA сможет издать стандарт, он должен пройти через очень обширный и длительный процесс, который включает в себя значительное участие общественности, уведомление и комментарии.

However, the standardization process was not yet considered final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем, процесс стандартизации в этой стране нельзя считать завершенным.

Each process takes input from the previous process and produces output for the next process via standard streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый процесс принимает входные данные от предыдущего процесса и производит выходные данные для следующего процесса через стандартные потоки.

If an editor doesn't like any text that is added they should object using the standard dispute resolution process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если редактору не нравится какой-либо добавленный текст, он должен возразить, используя стандартный процесс разрешения споров.

By modern standards, the brewing process was relatively inefficient, but capable of producing quite strong alcohol when that was desired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По современным стандартам, процесс пивоварения был относительно неэффективным, но способным производить достаточно крепкий алкоголь, когда это было необходимо.

It is identical to the standard process except oxygen is injected into the die before each shot to purge any air from the mold cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он идентичен стандартному процессу, за исключением того, что кислород вводится в матрицу перед каждым выстрелом, чтобы очистить любой воздух из полости формы.

The process involved the development of new protocols that facilitate efficient messaging, using existing and new message standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимает полуостров, граничащий на юге с проливом Богью, а на севере и востоке - с приливной рекой Ньюпорт.

Call centres are beginning to address this by using agent-assisted automation to standardise the process all agents use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колл-центры начинают решать эту проблему, используя автоматизацию с помощью агентов для стандартизации процесса, используемого всеми агентами.

the standard selection process at the Royal Institute of Technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

стандартный процесс отбора в Королевский технологический институт.

Medical organizations have created diagnostic criteria to ease and standardize the diagnostic process, especially in the early stages of the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские организации создали диагностические критерии для облегчения и стандартизации диагностического процесса, особенно на ранних стадиях заболевания.

Up until this stage of the surgery, the process has been consistent with the sanitary practices associated with standard surgical sterility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вплоть до этого этапа операции процесс был согласован с санитарными практиками, связанными со стандартной хирургической стерильностью.

The fission process often produces gamma photons, and releases a very large amount of energy even by the energetic standards of radioactive decay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс деления часто производит гамма-фотоны и высвобождает очень большое количество энергии даже по энергетическим стандартам радиоактивного распада.

The process of standardisation became much stronger at the start of the 16th century, mainly based on the urban dialect of Antwerp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс стандартизации значительно усилился в начале XVI века, главным образом на основе городского диалекта Антверпена.

The finished surface of the concrete will need to be finished to a high standard to facilitate the polishing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовая поверхность бетона должна быть обработана на высоком уровне, чтобы облегчить процесс полировки.

By request of the MCPFE process, the secretariat will provide the related data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По запросу КОЛЕМ секретариат предоставит соответствующие данные;.

Residues produced during the process include sodium chloride, polybiphenyls and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При некоторых вариантах образуется также и твёрдый полимер.

Now we’re trying to recreate that process in the lab under the sort of conditions you’d find in a hydrothermal field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы пытаемся воссоздать этот процесс в лаборатории, создав условия, которые существуют в геотермальных водоемах.

Look, I'm in the process of giving this baby up for adoption, and I'm afraid that no one's going to want to adopt a physically-disabled baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, я хочу отдать ребенка на усыновление, и, я боюсь, никто не захочет усыновить физически неполноценного ребенка.

No, no, no, I thought I'd use you to remedy a situation that I've mishandled, and annoy you in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет, я подумал, что могу использовать тебя для исправления ситуации, которую я по ошибке создал и заодно выбесить тебя.

He was the more curious, because Mme. de Restaud's drawing-room had provided him with a standard of comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знакомство с ним представляло для Эжена тем больший интерес, что гостиная графини де Ресто давала ему меру для сравнения.

Reliving all of this is just a necessary evil, an unfortunate side effect to a process I can't control, and it keeps getting in the bloody way of what I need to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторение всего этого - просто неизбежное зло, плачевный побочный эффект неконтролируемого процесса, который чертовски мешает моей работе.

The way this girl Ellie approached me, this is standard practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, как эта Элли со мной обращалась, там это норма.

I've worked on dozens of these cases, and like it or not, the standard to reopen is higher than what it says in the books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня были десяки таких дел, и как бы ни хотелось, но процедура их повторного открытия намного сложнее, чем кажется.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «standardisation process». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «standardisation process» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: standardisation, process , а также произношение и транскрипцию к «standardisation process». Также, к фразе «standardisation process» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information