State premier - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

State premier - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
премьер
Translate

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять

  • depositary State - государство-депозитарий

  • state attorney - государственный прокурор

  • state socialism - государственный социализм

  • state doctorate - состояние докторская

  • state framework - государственная структура

  • conformational state - конформационные состояния

  • local state - локальное состояние

  • state legitimacy - легитимности государства

  • borno state - состояние Борно

  • state of citizenship - состояние гражданства

  • Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape

    Антонимы к state: have, individual, non, personal, own

    Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.

- premier [adjective]

adjective: первый

noun: государственный секретарь, премьер-министр



Additionally Duncan Gillies lived in and represented Ballarat in the Victorian Legislative Assembly before becoming state premier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральный конституционный закон О внесении изменений и дополнений в Федеральный закон О Государственном гимне Российской Федерации.

On 31 May 2014, then-Prime Minister Najib Razak made a state visit to China where he was welcomed by Chinese Premier Li Keqiang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 мая 2014 года тогдашний премьер-министр Наджиб Разак совершил государственный визит в Китай, где его приветствовал премьер-министр КНР Ли Кэцян.

Members of the State Council include the Premier, four vice premiers, five state councilors and 29 heads of State Council commissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав Государственного Совета входят премьер-министр, четыре вице-премьера, пять государственных советников и 29 глав комиссий Государственного Совета.

Premier Colin Barnett subsequently announced that the state government would no longer pursue its drum line policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр Колин Барнетт впоследствии объявил, что правительство штата больше не будет проводить свою политику барабанной линии.

Hill returned as Premier and treasurer but faced problems like high unemployment, a formidable state debt, a shrinking economy and a strike prone workforce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хилл вернулся в качестве премьер-министра и казначея, но столкнулся с такими проблемами, как высокая безработица, огромный государственный долг, сокращающаяся экономика и склонная к забастовкам рабочая сила.

Keneally's government was defeated at the 2011 state election and Barry O'Farrell became Premier on 28 March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Кенелли потерпело поражение на выборах штата в 2011 году, и Барри О'Фаррелл стал премьером 28 марта.

Jeff Kennett led the party back to office in that state in 1992, and remained Premier until 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефф Кеннетт снова возглавил партию в этом штате в 1992 году и оставался премьером до 1999 года.

In 2014 the state government of Western Australia led by Premier Colin Barnett implemented a policy of killing large sharks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году правительство штата Западная Австралия во главе с премьер-министром Колином Барнеттом провело политику уничтожения крупных акул.

Premier Li Keqiang, Vice Premier Ma Kai and State Councilor Yang Jing traveled to the site itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр Ли Кэцян, вице-премьер Ма Кай и Государственный советник Ян Цзин посетили сам объект.

Liberal Richard Court was Premier of the state for most of the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либерал Ричард Корт был премьером штата на протяжении большей части 1990-х годов.

Zhou Enlai was named premier and foreign minister of the new state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чжоу Эньлай был назначен премьер-министром и министром иностранных дел нового государства.

It was declared a treasure of the State and listed as a protected property by Chinese Premier Zhou Enlai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был объявлен сокровищем государства и внесен в список охраняемой собственности китайским премьером Чжоу Эньлаем.

Premier UIonova made a televised address and said that technically a state of war exists between our two countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер Уланова выступая на телевидении сказала что наши страны фактически находятся в состоянии войны.

In 2009, the Premier of New South Wales, Nathan Rees, commissioned a state logo based on the floral emblem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году премьер-министр Нового Южного Уэльса Натан рис заказал государственный логотип, основанный на цветочной эмблеме.

This ended after the 2008 Western Australian state election, when Colin Barnett became Premier of that state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это закончилось после выборов в штате Западная Австралия в 2008 году, когда Колин Барнетт стал премьер-министром этого штата.

In November 2018, the Premier of Queensland launched an inquiry into the possibility of legalising voluntary assisted dying in her state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2018 года премьер-министр Квинсленда начала расследование возможности легализации добровольной помощи умирающим в ее штате.

Mr. Premier, members of the High Commission, this is... the basic issue... will the country be a police state or a democracy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважаемый премьер-министр и высокая комиссия, это дело, первостепенной важности, по-моему, будет ли наша система определена как полицейская или демократическая?

The premier of Victoria Daniel Andrews announced that by 2030 logging in the state will be banned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр штата Виктория Дэниел Эндрюс объявил, что к 2030 году лесозаготовки в штате будут запрещены.

On 31 May 2014, then-Prime Minister Najib Razak made a state visit to China where he was welcomed by China's Premier Li Keqiang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 мая 2014 года тогдашний премьер-министр Наджиб Разак совершил государственный визит в Китай, где его приветствовал премьер-министр КНР Ли Кэцян.

People flocked to Barangay 1 which was most near Bicol University, the premier state university in Legazpi then and now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди стекались в Барангай 1, который был наиболее близок к университету Бикол, главному государственному университету в Легаспи тогда и сейчас.

In January 2001 the then new Premier Ivica Racan faced a sharp choice: swiftly purge state bureaucracies of Tudjman's partisans or yield to the obstructive ploys of HDZ loyalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2001 года тогда еще новый премьер Ивица Рачан оказался перед необходимостью выбора: либо быстро очистить государственные структуры от сторонников Туджмана, либо уступить обструкционным действиям приверженцев ХДС.

Nixon visited the White House in 1979, invited by Carter for the state dinner for Chinese Vice Premier Deng Xiaoping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никсон посетил Белый дом в 1979 году, приглашенный Картером на государственный ужин для китайского вице-премьера Дэн Сяопина.

School funding should not be decided by property taxes or some funky economic equation where rich kids continue to benefit from state aid, while poor kids are continuously having food and resources taken from their mouths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование школ не должно зависеть от налога на собственность или каких-то заумных экономических уравнений, в то время как богатые дети продолжают пользоваться помощью государства, а у бедных детей еду и средства буквально вырывают изо рта.

All the more necessary was it to conserve all labour that was to become the common body of the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем более необходимо было беречь всякий труд, обратившийся в общее тело государства.

PREMIER MUSHROOM FESTIVAL ROLLS INTO TOWN FOR A FUN-GI FILLED WEEKEND.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный грибной фестиваль мира прибыл в городок и проведёт здесь насыщенные и весёлые выходные.

Will pilot be entering another meditative state to conserve air supply?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот собирается войти в состояние медитации для экономии воздуха?

The Covenant does not recognize the right of aliens to enter or reside in the territory of a State party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пакте не признается право иностранцев въезжать на территорию государства-участника или проживать на ней.

Mr. C. Andreopoulos is said to be expecting an official decision from the Council of State before the expiry of the aforementioned time-limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как указывается, г-н Андреопулос ждет официального решения Государственного совета до истечения указанной отсрочки.

The people of Jersey would have adequate means to purchase food to maintain a satisfactory state of nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Джерси имеет достаточно средств, чтобы приобретать продукты питания и питаться нормально.

By a letter dated 21 November 2007 the State security officer reported that the application had been denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В письме от 21 ноября 2007 года уполномоченный по вопросам безопасности уведомил заявителя, что ее ходатайство отклонено.

And diner rules clearly state you can only take off for the death of a family member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А правила закусочной гласят, что брать выходной можно только по случаю смерти члена семьи.

The risk of non-State actors acquiring radioactive materials and dispersing them using conventional explosives was real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск приобретения радиоактивных материалов негосударственными субъектами и их рассеивания с использованием традиционных взрывчатых веществ выглядит вполне реальным.

It was possible to take account of future changes in soil properties in determining steady state critical loads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют возможности для учета будущих изменений в характеристиках почвы путем определения статичных критических нагрузок.

Gender reassignment therapy, where available, is often prohibitively expensive and State funding or insurance coverage is rarely available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терапия по изменению пола, даже при ее наличии, зачастую является запретительно дорогостоящей, а ее финансирование государством или покрытие расходов на нее медицинским страхованием обеспечивается лишь в редких случаях.

The treaties generally give States discretion regarding the modalities for regulating and adjudicating non-State abuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В договорах обычно предусматриваются дискреционные полномочия государств применительно к механизмам регулирования и вынесения решений в отношении злоупотреблений со стороны негосударственных субъектов.

Taisiya graduated with honors from the Law Faculty of Perm State University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таисия с отличием окончила юридический факультет Пермского Государственного Университета.

The members of the coordinating bureau and the organization committee are independent personalities who do not exercise any State-controlled functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членами координационного бюро и организационного комитета являются независимые лица, которые не занимают никаких должностей в государственных органах.

The state of poverty in which they are immersed and the sense of impotence they feel leads to this reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этой реальности их приводит состояние нищеты, в которую они погружены, и испытываемое ими чувство бессилия.

From the legal point of view, it makes no difference whether the accused is a sitting or former head of state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С юридической точки зрения нет различия в том, является ли обвиняемый действующим или бывшим главой государства.

Though Trump has not ruled out the two-state solution – the approach endorsed by the United Nations – he may have put the final nail in its coffin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Трамп не исключил решение о двух государствах – подход, одобренный Организацией Объединенных Наций, – возможно, он забил последний гвоздь в его гроб.

We’ve confirmed that corrective action has resolved the underlying problem and the service has been restored to a healthy state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы убедились, что проблема была решена, а работоспособность службы восстановлена.

A contract was concluded on 20 February 1989 with the State Enterprise for Dairy Product, Baghdad, for the supply of “H.T. equipment and cables”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 февраля 1989 года с Государственным молочным предприятием, Багдад, был заключен контракт на поставку оборудования и кабелей высокого напряжения .

They'll arrest us if we make a sudden move toward the premier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они арестуют нас, если мы резко приблизимся к премьеру.

I know is not much to look at now, but with your investment, we can make it a premier destination in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, пока тут особо не на что смотреть, но с вашими вложениями мы сможем сделать его лучшим в регионе.

Former Premier League referee Dermot Gallagher told Sky Sports Jones refereed his final game on Saturday May 5, 2018 due to retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший арбитр премьер-лиги Дермот Галлахер рассказал Sky Sports, что Джонс судил свой последний матч в субботу 5 мая 2018 года из-за отставки.

For the 1955 model year the Fairlane name replaced the Crestline as Ford's premier full-sized offering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 модельном году название Fairlane заменило Crestline в качестве главного полноразмерного предложения Ford.

In March 2010, YouTube began free streaming of certain content, including 60 cricket matches of the Indian Premier League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2010 года YouTube начал бесплатную трансляцию определенного контента, в том числе 60 матчей по крикету Индийской премьер-лиги.

Campbell initially refused to redistribute ministerial portfolios on the sole advice of the premier, who lacked the confidence of his cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмпбелл поначалу отказывался перераспределять министерские портфели только по совету премьера, которому недоставало доверия его кабинета.

He followed this up with another goal in Stoke's 3–2 win over Aston Villa in their first ever Premier League home match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он забил еще один гол в победе стока над Астон Виллой со счетом 3: 2 в их первом домашнем матче Премьер-Лиги.

Bolt is also a fan of Premier League football team Manchester United.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болт также является болельщиком футбольной команды Премьер-лиги Манчестер Юнайтед.

Oliver was set to become the youngest referee in the Premier League when he was appointed to a match between Fulham and Portsmouth in January 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливер должен был стать самым молодым арбитром в Премьер-лиге, когда его назначили на матч между Фулхэмом и Портсмутом в январе 2010 года.

The GRAND Canal proposal attracted the attention of former Québec premier Robert Bourassa and former prime minister of Canada Brian Mulroney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение о Большом канале привлекло внимание бывшего премьер-министра Квебека Роберта Бурассы и бывшего премьер-министра Канады Брайана Малруни.

The government is the Naalakkersuisut whose members are appointed by the premier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство-это Наалаккерсуисут, члены которого назначаются премьер-министром.

With the fall of Kashmir, a premier center of Sanskrit literary creativity, Sanskrit literature there disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С падением Кашмира, главного центра санскритского литературного творчества, санскритская литература там исчезла.

Vanuatu is widely recognised as one of the premier vacation destinations for scuba divers wishing to explore coral reefs of the South Pacific region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вануату широко известна как одно из главных мест отдыха для аквалангистов, желающих исследовать коралловые рифы южной части Тихого океана.

He achieved promotion to the Premier League with the club in the 2016–17 season, and became the club's captain from the 2019–20 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добился продвижения в Премьер-лигу с клубом в сезоне 2016-17, и стал капитаном клуба с сезона 2019-20.

Reuben Meade returned to office in 2009-2014; during his term the post of Chief Minister was replaced with that of Premier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубен МИД вернулся на свой пост в 2009-2014 годах; в течение его срока пост главного министра был заменен на пост премьер-министра.

In 1992, the First Division became the FA Premier League and it secured a lucrative contract with Sky Sports for exclusive live TV rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году Первый дивизион стал футбольной Премьер-лигой Англии и заключил выгодный контракт со Sky Sports на эксклюзивные права на прямой эфир.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «state premier». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «state premier» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: state, premier , а также произношение и транскрипцию к «state premier». Также, к фразе «state premier» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information