State of the art medical - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Those guidelines would include information on the obligation of the State party to, inter alia, provide information and grant access to medical experts. |
Такие руководящие принципы будут включать в себя сведения об обязательстве государства-участника, в частности, предоставлять информацию и доступ к медицинским специалистам. |
Not exactly state of the medical art now, is it? |
Не совсем образец медицинского искусства, не так ли? |
Berdimuhammedow graduated from the Turkmen State Medical Institute in 1979 and entered a career in dentistry. |
Бердымухаммедов окончил Туркменский государственный медицинский институт в 1979 году и начал карьеру в стоматологии. |
The Inter-American Court had decided in that case that a medical clinic and a school should be opened by the State for the community where the killings took place. |
Межамериканский суд постановил по этому делу, что государство должно открыть больницу и школу в общине, в которой произошли убийства. |
The U.S. State Department had made arrangements for Halabi to receive medical treatment there after suffering his first of two myocardial infarctions. |
Где Государственный Департамент США организовал для Халаби лечение после его первого инфаркта миокарда из двух. |
Medical cannabis advocates began to gain ground in the early 1990s with a series of legislative achievements in the state of California. |
Медицинские защитники каннабиса начали набирать силу в начале 1990-х годов с рядом законодательных достижений в штате Калифорния. |
During the first trial, the prosecution alleged that the injuries Jill sustained happened during the attack, as testified to by the state medical examiner. |
Во время первого судебного разбирательства обвинение утверждало, что травмы, полученные Джилл, произошли во время нападения, о чем свидетельствовал государственный медицинский эксперт. |
CPEP receives no funding from medical licensure fees or state sources. |
CPEP не получает финансирования из медицинских лицензионных сборов или государственных источников. |
However, it is not compulsory to be treated in a state-run hospital as a number of private medical complexes exist nationwide. |
Однако лечение в государственной больнице не является обязательным, поскольку в стране существует ряд частных медицинских комплексов. |
This is a mental health center and is the only medical facility run by the state government. |
Это центр психического здоровья и единственное медицинское учреждение, находящееся в ведении правительства штата. |
For her second appeal a report regarding the medical evidence was provided by Sam Gulino, a prosecution forensic pathologist for the State of Florida, USA. |
Для ее второй апелляции отчет о медицинских доказательствах был представлен Сэмом Гулино, судебно-медицинским патологоанатомом прокуратуры штата Флорида, США. |
Maximum Insecurity, an Amazon bestseller by surgeon William Wright, M. D. gives an inside look at the medical system at the Colorado State Penitentiary. |
Доктор медицины Уильям Райт (William Wright), автор бестселлера максимальная незащищенность (Maximum Unsecurity), дает возможность взглянуть на медицинскую систему в исправительной колонии штата Колорадо изнутри. |
State of New York when they gave me a medical license. |
Правительство Нью-Йорка, выдав мне медицинскую лицензию. |
They are trained by the New York State Office of Fire Prevention and Control and the New York State Department of Health's Bureau of Emergency Medical Services. |
Они проходят подготовку в Управлении по предупреждению и ликвидации пожаров штата Нью-Йорк и Бюро неотложной медицинской помощи Департамента здравоохранения штата Нью-Йорк. |
Медицинское оборудование в этой горе самое современное. |
|
He earned a Bachelor of Science from Michigan State University and in 1977, a medical degree from Wayne State University School of Medicine. |
Он получил степень бакалавра наук в Мичиганском государственном университете,а в 1977 году-медицинскую степень в Медицинской школе Университета Уэйна. |
It does state that you have a right to choose your own medical care, but that is interpreted as medical care that is approved by the Food and Drug Administration. |
Но у Вас есть право выбрать медицинскую помощь по своему желанию, но выбрать вы можете только то медицинское обслуживание, которое одобрено Управлением США по продовольствию и лекарствам. |
AN has a high mortality and patients admitted in a severely ill state to medical units are at particularly high risk. |
Ан имеет высокую смертность, и пациенты, поступающие в тяжелом состоянии в медицинские учреждения, подвергаются особенно высокому риску. |
She's receiving state of the art medical attention, which I'm overseeing personally. |
Она получает лучшую медицинскую помощь, которую я лично оказываю. |
From 1944 onward, both Kaiser Permanente and Garfield fought numerous attacks from the AMA and various state and local medical societies. |
Начиная с 1944 года и Кайзер Перманенте, и Гарфилд сражались с многочисленными нападениями со стороны АМА и различных государственных и местных медицинских обществ. |
Emergency services in Poland consist of the emergency medical services, search and rescue units of the Polish Armed Forces and State Fire Service. |
Чрезвычайные службы в Польше состоят из служб скорой медицинской помощи, поисково-спасательных подразделений Вооруженных Сил Польши и Государственной противопожарной службы. |
In 1996, California became the first U.S. state to legalize medical cannabis in defiance of federal law. |
В 1996 году Калифорния стала первым штатом США, легализовавшим медицинскую марихуану вопреки федеральному закону. |
A letter was sent to the state medical board complaining about the hospital's infection rates. I'm the hospital's lawyer. |
Письмо было отправлено в государственную медицинскую комиссию, с жалобами на уровень инфекции в больнице. |
Medical treatment is paid for by the state. |
Медицинское лечение оплачивается государством. |
The Medical Marijuana Museum is a registered Non-Profit in the state of California, and is attempting to gain momentum for a physical museum in the Bay area. |
Медицинский музей марихуаны является зарегистрированной некоммерческой организацией в штате Калифорния и пытается получить импульс для физического музея в районе залива. |
Children who fell ill before the scandal broke on 12 September were not entitled to free medical care offered by the State. |
Дети, заболевшие до того, как разразился скандал 12 сентября, не имели права на бесплатную медицинскую помощь, предоставляемую государством. |
This made it the third state to legalize medical aid-in-dying by a vote of the people, raising the total to six states. |
Это сделало его третьим штатом, который легализовал медицинскую помощь умирающим голосованием народа, подняв общее число до шести штатов. |
State-run centralized medical facilities were typically inefficient and in need of renovation and technological upgrades. |
Государственные централизованные медицинские учреждения, как правило, были неэффективны и нуждались в реконструкции и техническом обновлении. |
However, a study done in 2005 shows that the country had lost 60 per cent of its State-registered nurses and half of its medical doctors. |
Однако по данным исследования, проведенного в 2005 году, из страны уехало 60 процентов дипломированного среднего медицинского персонала и половина врачей. |
Intensely private, borderline medical savant, and you dress pretty well for a state worker. |
Ты чрезвычайно скрытный, жутко много чего знаешь, и ты одеваешься слишком хорошо для городского служащего. |
While the government enforcing strict regulations and pricing on medical treatment alludes to the liberal aspect of their welfare state. |
В то время как правительство, устанавливающее строгие правила и цены на медицинское лечение, намекает на либеральный аспект их социального государства. |
Baguio hosts the Baguio General Hospital and Medical Center or BGHMC, a tertiary state-owned hospital administered and operated by the Department of Health. |
В Багио находится больница общего профиля и медицинский центр Багио, или BGHMC, третичная государственная больница, управляемая и управляемая Департаментом здравоохранения. |
Ferris State also has a branch of the College of Pharmacy downtown on the medical mile. |
В штате Феррис также есть филиал фармацевтического колледжа в центре города на медицинской Миле. |
Prior to seeking public office Dr. Bizon was the President of the Michigan State Medical Society. |
До получения государственной должности доктор Бизон был президентом медицинского общества штата Мичиган. |
Consequently, the state of the bloodstream affects or is affected by, many medical conditions. |
Следовательно, состояние кровотока влияет или зависит от многих медицинских условий. |
The state has not produced one iota of medical evidence to the effect that the crime Tom Robinson is charged with ever took place. |
Обвинение не представило никаких медицинских доказательств, что преступление, в котором обвиняют Тома Робинсона, вообще имело место. |
This is an increasing trend as state health services agencies address the issues surrounding the safety of emergency medical services flights. |
Эта тенденция усиливается по мере того, как государственные органы здравоохранения решают вопросы, связанные с безопасностью полетов экстренных медицинских служб. |
Rapini et al. further state that removal should only be performed by a physician using proven medical techniques. |
Рапини и др. далее следует указать, что удаление должно выполняться только врачом, использующим проверенные медицинские методы. |
Notwithstanding the concentration of elite medical centers in the state, The Commonwealth Fund ranks the Texas healthcare system the third worst in the nation. |
Несмотря на концентрацию элитных медицинских центров в штате, Фонд Содружества ставит техасскую систему здравоохранения на третье место в стране. |
My advice to you is that you pull your name from consideration, blame it on a medical ailment or a personal family matter, state how grateful you are to have been chosen but that you have to withdraw. |
Советую вам отказаться от рассмотрения вашей кандидатуры, сослаться на медицинские показания или семейные проблемы сделать заявление о том, как вы польщены оказанной честью, но вынуждены отказаться. |
Well, technically, my character is Dr. Buttcrack, and apparently, I got my medical degree from Fartbutt State University. |
Технически мой персонаж - доктор Задотрещина и похоже, я получил докторскую степень в Задопукательном Государственном Университете. |
He had also been housed at San Quentin State Prison, California Medical Facility in Vacaville, Folsom State Prison and Pelican Bay State Prison. |
Он также содержался в тюрьме штата Сан-Квентин, Калифорнийском медицинском учреждении в Вакавилле, тюрьме штата Фолсом и тюрьме штата Пеликан-Бей. |
You violated the medical ethics rules of three state boards. |
Вы нарушили правила медицинской этики коллегий целых трёх штатов. |
Medical cannabis is unusually broad as a treatment for many conditions, each of which has its own state of research. |
Медицинский каннабис необычайно широк в качестве лечения многих состояний, каждое из которых имеет свое собственное состояние исследования. |
In rare cases, state or national legislation may require recreational divers to be examined by registered medical examiners of divers. |
В редких случаях государственное или национальное законодательство может потребовать, чтобы рекреационные дайверы были осмотрены зарегистрированными медицинскими экспертами дайверов. |
Further, some domestic courts have decided, based on an individual's right to refuse medical treatment, that a State may not force-feed a prisoner. |
Более того, некоторые национальные суды, опираясь на право личности отказываться от лечения, приняли решение о том, что власти не могут прибегать к насильственному кормлению заключенных130. |
Some sources state that AP style allows the use of Dr. for holders of non-medical doctoral degrees as long as their speciality is given. |
Некоторые источники утверждают, что стиль AP позволяет использовать Dr.для обладателей немедицинских докторских степеней, если их специальность указана. |
Pensions for the elderly, the poor and war casualties followed, with State-run schools, hospitals and subsidized medical and dental care. |
Затем последовали пенсии для престарелых, бедных и жертв войны, а также государственные школы, больницы и субсидируемая медицинская и стоматологическая помощь. |
These symptoms may indicate an underlying disease state and necessitate seeing a medical practitioner. |
Эти симптомы могут указывать на состояние основного заболевания и требуют обращения к врачу. |
State laws vary considerably as non-medical cannabis and derived products have been legalized in some jurisdictions in the 2010s. |
Государственные законы значительно различаются, поскольку немедицинская конопля и производные от нее продукты были легализованы в некоторых юрисдикциях в 2010-х годах. |
When I asked a woman about medical attention, she laughed, and she said, Oh, no, no. |
Когда я спросил об этом одну из женщин, смеясь, она сказала: О, нет, нет. |
I roped your husband into helping me track down a traitor, who was gonna sell military state secrets to a terrorist. |
Я втянул вашего мужа в операцию по поимке изменника, который собирался продать военную тайну террористу. |
I want you to paper every hospital, E.R., and medical clinic. |
Свяжитесь с каждой больницей, с каждой реанимацией, с каждой медицинской клиникой. |
Liechtenstein attaches the highest priority to becoming a State Party to these two conventions at the earliest date possible. |
Лихтенштейн придает первостепенное значение скорейшему присоединению к этим двум конвенциям. |
Russian state television suggested that one reason winter sports in Russia so often take lives is that people too often ignore basic safety rules. |
Российское государственное телевидение предположило, что одной из причин столь частых трагедий в зимних видах спорта в России является то, что люди зачастую игнорируют самые простые правила безопасности. |
In return, the Russian delegation offered a traditional furry ushanka hat to Jen Psaki, the State Department spokesperson. |
В ответ российская делегация подарила традиционную мохнатую шапку-ушанку официальному представителю Госдепартамента Джену Псаки (Jen Psaki). |
I sit here in need of help, and you give me bullshit about medical necessities? |
Мне нужна помощь, а вы вешаете лапшу на уши о медицинских показаниях! |
You know, someone should write a medical paper about how you beat frontal temporal dementia. |
Людям стоит написать диссертацию о том, как ты поборола полноценный маразм. |
The President's Advisory Commission on Narcotics and Drug Abuse of 1963 addressed the need for a medical solution to drug abuse. |
Президентская Консультативная комиссия по наркотикам и наркомании 1963 года рассмотрела вопрос о необходимости медицинского решения проблемы злоупотребления наркотиками. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «state of the art medical».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «state of the art medical» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: state, of, the, art, medical , а также произношение и транскрипцию к «state of the art medical». Также, к фразе «state of the art medical» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
