Steel wire rope - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Steel wire rope - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стальной тросс
Translate

- steel [noun]

noun: сталь, огниво, меч, твердость, стальная пластинка, стальной бур, шпага

adjective: стальной, жестокий

verb: закалять, покрывать сталью, ожесточать

  • fast-finishing steel - сталь для скоростной чистовой отделки

  • stainless steel grade - марка нержавеющей стали

  • chromium molybdenum steel - хромомолибденовая сталь

  • riveted steel - клепаная сталь

  • steel producer - производитель стали

  • steel braiding - стальная оплетка

  • hardened steel lips - стальные губки ножевого отверстия

  • steel magnate - стальной магнат

  • carbon tool steel - углеродистая инструментальная сталь

  • steel core - стальной сердечник

  • Синонимы к steel: sword, blade, brand, nerve

    Антонимы к steel: daunt, discourage, dishearten, dispirit

    Значение steel: a hard, strong, gray or bluish-gray alloy of iron with carbon and usually other elements, used extensively as a structural and fabricating material.

- wire [noun]

noun: провод, проволока, телеграмма, телеграф

verb: телеграфировать, монтировать провода, скреплять проволокой, связывать проволокой, устанавливать провода, монтировать, ловить в проволочные силки

adjective: проволочный

  • wire-rod pass - проволочный калибр

  • wire brush finishing - шлифование проволочной щеткой

  • wire carrier - обойма для роликов гибких тяг

  • corona wire - провод коронирования

  • go down to the wire - подходить к концу

  • interconnecting wire - соединительный провод

  • wire trap - ловушка

  • enamel insulated wire - эмаль изолированная проволока

  • jumper wire - перемычка

  • wire tap - проводной кран

  • Синонимы к wire: cord, cable, lead, filament, power line, conducting wire, telegram, telegraph, electrify

    Антонимы к wire: unwire, stiffen, assail, challenge, check, contest, contradict, counter, counteract, defy

    Значение wire: metal drawn out into the form of a thin flexible thread or rod.

- rope [noun]

noun: веревка, канат, трос, нитка, вязка, лассо, снасть, повешение, такелаж, снасти

adjective: канатный, веревочный

verb: умышленно отставать, привязывать, привязывать канатом, связывать веревкой, ловить арканом, ловить лассо, сдерживать лошадь, густеть, становиться клейким, тянуть на веревке или канате

  • rope into - втянуть в

  • rope off - веревка

  • at the end of their rope - в безысходном положении

  • rope thimble - коуш

  • lash rope - вьючная веревка

  • wire-rope railing - леер из стального троса

  • limber rope - сортрос

  • quarter rope trawl - квартропный трал

  • rope twister - канатная машина

  • descending rope - опускание на канате

  • Синонимы к rope: hawser, line, lariat, cord, string, cable, lasso, circle, roach, lash

    Антонимы к rope: separate, starting point, unfasten, untie, assail, break off, challenge, check, chop off, clip off

    Значение rope: a length of strong cord made by twisting together strands of natural fibers such as hemp or artificial fibers such as polypropylene.


steel cord, cable, metal cable


At the same time there was a fine steel wire of truthfulness in him that cut off the heads of fast-traveling lies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в то же время в его душе была стальная нить правдивости, и ложь, наткнувшись на нее с налету, ссекала себе голову.

Diagonal pliers are useful for cutting copper, brass, iron, aluminium and steel wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагональные плоскогубцы полезны для резки медной, латунной, железной, алюминиевой и стальной проволоки.

The lower coil is wound with much thicker wire and far fewer turns onto a unique laminated steel bobbin for high efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя катушка намотана гораздо более толстой проволокой и гораздо меньше витков на уникальную многослойную стальную катушку для высокой эффективности.

The tube had been created by wrapping iron wire around a steel rod, then heating the metal and hammering it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ствол создавали при помощи железной проволоки, намотанной вокруг стального штока, нагревая и обрабатывая ее.

Copper-plated steel wire is often used as an inner conductor for cable used in the cable TV industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медная стальная проволока часто используется в качестве внутреннего проводника для кабеля, используемого в индустрии кабельного телевидения.

The cords on Amos' neck stood out like steel wire as he fought the wheel on the suddenly bucking plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жилы на шее Эймоса вздулись и стали похожи на стальную проволоку, он вцепился в штурвал, пытаясь удержать дергающуюся машину.

Through 14 decks layers of steel and wire and doors, I could feel it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 14 палуб слоев стали, кабелей и дверей я почувствовал.

Steel rebar, concrete... copper wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стальная арматура, бетон... медные провода.

Magnetic recording on steel tape and wire was invented in Denmark around 1900 for recording audio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитная запись на стальной ленте и проволоке была изобретена в Дании около 1900 года для записи звука.

Wire rope is made of steel or other metal alloys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проволочный трос изготавливается из стали или других металлических сплавов.

The barrel was generally attached to the stock by broad bands of metal or by a wire made of steel, brass, silver or gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ствол обычно крепился к стволу широкими металлическими полосами или проволокой из стали, латуни, серебра или золота.

While copper wire can be used, it does not work as well as stainless steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя медная проволока может быть использована, она не работает так же хорошо, как нержавеющая сталь.

Optionally, stainless steel wire may be wrapped around the implant and ribs to further secure the implant in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По желанию, вокруг имплантата и ребер может быть обернута проволока из нержавеющей стали, чтобы дополнительно закрепить имплантат на месте.

If a spring is moving one tooth it is made of 0.5mm thick stainless steel wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пружина перемещает один зуб, то она сделана из проволоки из нержавеющей стали толщиной 0,5 мм.

He wound the wire prepared by his wife round a mandrel, a very thin steel rod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наворачивал золотую проволочку, приготовленную его женой, на колодку -тоненький стальной стерженек.

The injector face was porous, being formed from layers of stainless steel wire mesh, and was welded at its periphery to the injector body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхность форсунки была пористой, образованной из слоев проволочной сетки из нержавеющей стали, и была приварена по ее периферии к корпусу форсунки.

Two steel drums were mounted one behind the other inside the torpedo, each carrying several thousands yards of high-tensile steel wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри торпеды один за другим были установлены два стальных барабана, каждый из которых нес несколько тысяч ярдов высокопрочной стальной проволоки.

Bolo rounds are made of two or more slugs molded onto steel wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боло-патроны изготавливаются из двух или более пуль, отлитых на стальной проволоке.

This lip bumper is made up of .040in stainless steel wire and involves multiple loops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот бампер для губ состоит из .Проволока из нержавеющей стали 040in и включает в себя несколько петель.

A number 10 detonator was inserted into the explosive material and connected to a trip wire fastened to the underside of the desk with a half-inch steel staple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детонатор №10 был вставлен во взрывчатое вещество и соединён с растяжкой, закреплённой на внутренней стороне стола металлической скобой.

Enso-Gutzeit began industrial production of the cabinets in 1948, and in 1954 a rack made from plastic-coated steel wire was introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Enso-Gutzeit начала промышленное производство шкафов в 1948 году, а в 1954 году была введена стойка из стальной проволоки с пластиковым покрытием.

Lower quality versions are generally not suitable for cutting tempered steel, such as piano wire, as the jaws are not hard enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более низкокачественные версии обычно не подходят для резки закаленной стали, такой как фортепианная проволока, так как Челюсти недостаточно тверды.

For running rigging, fibre ropes or steel wire ropes shall be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для бегучего такелажа должны использоваться волокнистые канаты или стальные канаты.

Undersea telegraph cables were usually a single conductor protected by steel-wire armour, effectively a coaxial cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подводные телеграфные кабели обычно представляли собой один проводник, защищенный стальной проволочной броней, фактически коаксиальный кабель.

This bridge was also the longest suspension bridge in the world from its opening until 1903, and is the first steel-wire suspension bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот мост был также самым длинным подвесным мостом в мире с момента его открытия до 1903 года и является первым подвесным мостом из стальной проволоки.

And the wire in his rib was triple heat treated boron manganese steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А проволока из его ребра, подверженная тройной термообработке - сталь.

The supply of cheaper iron and steel aided a number of industries, such as those making nails, hinges, wire and other hardware items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставки более дешевого чугуна и стали способствовали развитию ряда отраслей промышленности, таких как производство гвоздей, петель, проволоки и других скобяных изделий.

The upper wing extension was wire braced to steel pylons above the wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя часть крыла была прикреплена проволокой к стальным пилонам над крылом.

Another type looked like it had all copper wires but inside each wire was a steel core for strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой тип выглядел так, как будто у него были все медные провода, но внутри каждого провода был стальной сердечник для прочности.

Both magnetic and pivot style clippers use magnetic forces derived from winding copper wire around steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И магнитные, и поворотные клиперы используют магнитные силы, полученные от намотки медной проволоки вокруг стали.

After a period as Attercliffe's rate collector he joined a steel wire making business associated with Sorby's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После некоторого периода работы в качестве сборщика ставок Аттерклиффа он присоединился к бизнесу по производству стальной проволоки, связанному с Сорби.

Begg was seeking a stainless steel wire that was light, flexible stayed active for long periods of time in the mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно здесь он обнаружил то, чего ему не хватало, когда публика аплодировала ему в течение десяти минут после того, как он вышел на сцену.

We barreled through the steel-wire gate, under the big sign that read CORD EXPLOSIVES, now more than a mile from the main plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проехали под вывеской Корд Эксплоузивз через стальные ворота, которые теперь на милю отстояли от основного здания фабрики.

Steel wire ropes shall not be covered, except with a transparent non-tensible plastic sheath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стальные тросы не должны иметь покрытия; однако допускается покрытие из прозрачной нерастяжимой пластмассы.

Tigerstedt, too, had experimented with recording sound on a steel wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тигерштедт тоже экспериментировал с записью звука на стальной проволоке.

It featured a tubular steel frame on which were mounted wire-spoked wheels with solid rubber tires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представлял собой трубчатую стальную раму, на которой были установлены колеса с проволочными спицами и твердыми резиновыми шинами.

No, steel is not stronger than the material used in 2-wire systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, сталь не прочнее материала, используемого в двухпроводных системах.

St Eval was equipped with a green box barrage rocket device which sent a steel wire curtain into the air to descend on parachutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сент-Эваль был оснащен зеленым коробчатым заградительным ракетным устройством, которое посылало в воздух стальную проволочную завесу для спуска на парашютах.

Steel wire alloys, in comparison to the noble metals, were relatively cheaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стальные проволочные сплавы, по сравнению с благородными металлами, были относительно дешевле.

However, projections imply a stagnation of demand in the EECCA commodity sector in 2009, including construction materials, steel and energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по прогнозам, в 2009 году в секторе товаров широкого потребления ВЕКЦА, включая строительные материалы, сталелитейное производство и энергетику, произойдет стагнация спроса.

Steel is used to provide rigidity and strength to the tyres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталь применяется для придания жесткости и прочности шинам.

DeHavlen falsified invoices and substituted Chinese steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DeHavlen фальсифицировала счета и заменила их китайской сталью.

Soon the first ice-floes crunched and crashed against the rounded steel stem of the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре под закругленным стальным форштевнем парохода заскрежетали и загремели первые льдины.

Guns, I like 'em stainless steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люблю, когда стальные пушки рычат.

See, without a pilot you'd need a modified fly-by-wire system with computer assisted stabilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, без пилота понадобилась бы модифицированная система стабилизации, подключенная к компьютеру.

I left school to work in a steel mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бросил школу, чтобы работать на заводе.

Give him every inch of cold steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть он почувствует каждый дюйм холодной стали.

There, then, far from the guard, reposes the money, behind a five-inch-thick steel portal, yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А таМ, вдали от охраны, за дверью 12-сантиМетровой толщины, покоятся деньги.

Wooden peat trucks were gradually phased out following the purchase of 100 steel wagons in 1963 and 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После покупки 100 стальных вагонов в 1963 и 1964 годах деревянные торфовозы были постепенно выведены из эксплуатации.

The introduction of bonded aluminum to Trek's production line proved very problematic for a company that had built itself on hand-brazed steel frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение скрепленного алюминия в производственную линию Trek оказалось очень проблематичным для компании, которая строила себя на спаянных вручную стальных каркасах.

Pantera returned to the recording studio with Anselmo in 1999, releasing their ninth and final studio album, Reinventing the Steel, on March 21, 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pantera вернулись в студию звукозаписи с Ансельмо в 1999 году, выпустив свой девятый и последний студийный альбом, Reinventing The Steel, 21 марта 2000 года.

3 on the Nintendo 3DS while riding on the theme park's Medusa steel roller coaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 на Nintendo 3DS во время катания на американских горках Medusa steel тематического парка.

Bethlehem Steel fabricated the largest electric generator shaft in the world, produced for General Electric in the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вифлеемская сталь изготовила самый большой в мире вал электрического генератора, произведенный для General Electric в 1950-х годах.

Other weapons include feathers with a sharpened steel quill that could be used as deadly throwing darts and mini-grenades shaped like ball bearings with spike studs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое оружие включает в себя перья с заостренным стальным пером,которые могут быть использованы в качестве смертоносных метательных дротиков и мини-гранат в форме шарикоподшипников с шипами.

Angle used stainless steel in his last year practicing orthodontics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энгл использовал нержавеющую сталь в своей последней практике ортодонтии.

Carbon contents higher than those of steel make a brittle alloy commonly called pig iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание углерода выше, чем у Стали, делает хрупкий сплав, обычно называемый чугуном.

In its final form, the Russian lance was a long metal tube with a steel head and leather arm strap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем окончательном виде русское копье представляло собой длинную металлическую трубку со стальным наконечником и кожаным ремешком на руке.

The Mondo Spider is a ride-on walking machine propelled via eight steel legs in a walking motion utilizing the Klann Linkage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паук Мондо-это ходячая машина, приводимая в движение с помощью восьми стальных ног в ходьбе с использованием рычага Кланна.

The nozzle diameter is about three times the diameter of the winding wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаметр сопла примерно в три раза превышает диаметр намоточного провода.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «steel wire rope». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «steel wire rope» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: steel, wire, rope , а также произношение и транскрипцию к «steel wire rope». Также, к фразе «steel wire rope» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information