Steer on lighthouse - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Steer on lighthouse - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
держать
Translate

- steer [noun]

verb: управлять, направлять, руководить, следовать, идти, вести судно, править рулем, слушаться управления

noun: бычок, намек, подсказка, кастрированный бычок, молодой вол

  • steer clear of - избегать

  • steer beef cutlet - котлета из мяса молодых бычков

  • steer clear - держаться подальше

  • steer a steady course - неуклонно идти своей дорогой

  • fair steer - бычок жирной упитанности

  • steer a course - выдерживать курс

  • steer by the sea - править в разрез волны

  • steer on opposite course - идти встречным курсом

  • steer widly - сильно рыскать на курсе

  • steer the boat - управлять лодкой

  • Синонимы к steer: bullock, hint, lead, wind, tip, confidential information, pilot, guide, con, maneuver

    Антонимы к steer: follow, trail

    Значение steer: a piece of advice or information concerning the development of a situation.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

- lighthouse [noun]

noun: маяк, световой маяк



A lighthouse was constructed in 1909 to steer ships away from the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маяк был построен в 1909 году, чтобы направить корабли подальше от острова.

Heyda was taken to the Pointe de Maisonnette lighthouse where Lieutenant Commander Desmond Piers of the Royal Canadian Navy commanded the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейда была доставлена на Маяк Пуэнт-де-Мезоннет, где командовал операцией лейтенант-коммандер Десмонд Пирс из Королевского канадского флота.

It was situated adjacent to the Genoese Lighthouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он располагался рядом с генуэзским маяком.

A low-sitting cargo ship with thick upright masts was skirting the lighthouse on its way to the outer roadstead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На внешний рейд, огибая маяк, выходил низкий грузовик с толстыми прямыми мачтами.

Now I think they go to the cove by the lighthouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь я думаю, они у пещеры возле маяка.

Spurn the idol Bell, and the hideous dragon; turn from the wrath to come; mind thine eye, I say; oh! goodness gracious! steer clear of the fiery pit!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отринь идола Вила и мерзкого змия, беги грядущего гнева. Гляди в оба, говорю тебе. О, во имя милосердного бога! Правь прочь от огненной бездны!

Mr Persson will take over as Lighthouse Master immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Перссон немедленно приступит к исполнению обязанностей смотрителя маяка.

From the Civil War just North of the lighthouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времен гражданской войны, к северу от маяка.

We must steer away from armed confrontations and quickly begin focusing on counter-intelligence to maintain public order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поддержания общественного порядка следует избегать вооружённого противостояния и быстро сосредоточиться на контрразведке.

The little man can only get worse with no father around to give him a proper steer on life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паренёк может только испортиться без отца, который направлял бы его жизнь в нужную сторону.

We're now being told the ferry captain was intentionally trying to steer the ferry into the nearby power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам сообщили, что капитан парома намеренно пытался направить судно на близлежащую электростанцию.

But listen, Jennifer, the Porsche has four-wheel-drive and four-wheel steer and on our track...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но послушай, Дженнифер, у Порше полный привод и полноупраляемое шасси и на нашем треке...

One must hope that the quest for GNH will help steer the country away from such temptations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно надеяться, что поиски ВНС помогут отвратить страну от подобных искушений.

You know, I'd steer clear of the, uh, Artful Dodger if I were you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я бы держался подальше от, хм, Ловкого Плута, на твоем месте.

He toiled on and did his best, while he renewed his resolve to steer clear of Daylight in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он усердно трудился, стараясь изо всех сил, но про себя решил никогда больше не связываться с Харнишем.

The best chance he has of staying on God's path is to live amongst the godly, and to steer clear of the troubled and ungodly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший шанс для него - жить среди благочестия и избегать испорченности и порока.

The rudder cables became useless and I lost my ability to steer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рулевые тросы стали бесполезными, и я потерял способность управлять.

If you make that show tonight, I'll gladly secure Delores gainful employment at the Lighthouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выступишь там сегодня, я с радостью найду Делорес доходную работу в Маяке.

Spoiler alert... It's a lighthouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спойлеры: рисунок в виде маяка.

Tell me... during your stroll... Was the lighthouse lit up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, когда вы там бродили, маяк-то горел?

It is known how many hunters, ballerinas, revolving lathes, dogs of all breeds, bicycles, monuments, girls, lighthouses and sewing machines there are in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, сколько в стране охотников, балерин, револьверных станков, собак всех пород, велосипедов, памятников, девушек, маяков и швейных машинок.

And without that deal, you may not have been able to steer this company back on the path toward profitability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без этой сделки ты бы вряд ли смог направить эту компанию обратно в прибыльное русло.

You must steer people away from conformism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людей нужно увести от конформизма.

There, invisible steamers exchanged greetings, policemen whistled, and the lighthouse flashed its red flare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там переговаривались невидимые пароходы, слышались милицейские свистки и поворачивался красный маячный огонек.

But then I realized that lighthouses flash white, not red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но потом я понял, что свет маяка белый, а не красный.

We got to make sure we steer philip clear of all that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно убедиться, что мы не втягиваем в это Филипа.

One night, the kind that chills you to your inner bones, I was walking to the lighthouse to bring me father some pigeon stew and bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной ночью, такой, что холод пробирал до костей, я шла к маяку, чтобы принести отцу тушеных голубей и хлеб.

'There was a great big gun, and two little guns, m'sieur, and you steer with two handles and it goes seventy kilos an hour!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там большущая пушка, мсье, и две маленьких, и управляешь двумя рукоятками, и машина делает семьдесят километров в час.

Pushing old lighthouse keepers down the stairs is totally cool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталкивать старых хранителей маяка вниз по лестнице - безусловно здорово.

He's a lighthouse keeper on dragonhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это смотритель маяка на Драгонхеде.

The new system is also supposed to control growth and steer development, - or so-called 'smart growth'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая система также предполагает управление ростом развития, а так же регулирование так называемого умного роста.

The lighthouse was only a quarter of an hour's flight from the Charing-T Tower; but the hills of Malpais were hardly more deserted than this Surrey heath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От маяка всего лишь четверть часа лететь до Черингтийской лондонской башни, но даже и холмы Мальпаиса не пустыннее этих суррейских вересковых пустошей.

Malgorn, one of the guardians of the Menn-Tenn-Sell lighthouse... finally has his turn of ten days to spend on land

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальгорн, один из сторожевых на маяке Мен-Тен-Сель приехал, чтобы провести дома несколько дней.

Hands that could steer a boat, could hold a horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руки, которые крепко держали штурвал яхты и поводья скакового коня.

Between Grayshott and Tongham four abandoned air-lighthouses marked the course of the old Portsmouth-to-London road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вехами старой трассы между Грейшотом и Тонгамом остались четыре покинутых авиамаяка.

My father would tell me... that the steer would find its own way home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец говорил мне: скот сам найдет дорогу домой.

Shaneequa discovers the hidden image of a lighthouse and gets in a fight with Tabitha's mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шанека обнаруживает скрытое изображение маяка и вступает в драку с матерью Табиты.

In 1997, she starred in the Australian ensemble romantic drama Under the Lighthouse Dancing starring Jack Thompson and Jacqueline McKenzie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году она снялась в австралийском ансамбле романтической драмы Under The Lighthouse Dancing с участием Джека Томпсона и Жаклин Маккензи.

That same year, a lighthouse was erected under the orders of President Porfirio Díaz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году по приказу президента Порфирио Диаса был возведен Маяк.

On 13 May 1947 she was towed into False Bay to a position nine nautical miles ESE of the Roman Rock lighthouse and sunk by gunfire from Scala battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 мая 1947 года он был отбуксирован в бухту фальш на позицию в девяти морских милях от маяка Римская Скала и потоплен артиллерийским огнем батареи Скала.

This POW was apprehended by military police and RCMP on the beach in front of the lighthouse the night of the arranged U-boat extraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот военнопленный был задержан военной полицией и ККМП на пляже перед маяком в ночь организованного извлечения подводной лодки.

The decision to go ahead with the D-day landings was decided by an Atlantic ocean weather report from Blacksod Lighthouse, County Mayo Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение о продолжении высадки десанта в День Д было принято на основании метеорологического отчета по Атлантическому океану с Маяка Блэксод, графство Майо, Ирландия.

In 1986 the lighthouse was automated, allowing it to be remotely managed by a telephone connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году маяк был автоматизирован, что позволило дистанционно управлять им с помощью телефонной связи.

Both were powered by compressed air that was piped from the lighthouse, where a gas-powered compressor was housed until 1911 when oil-powered engines were installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они приводились в действие сжатым воздухом, который подавался по трубопроводу от маяка, где газовый компрессор был размещен до 1911 года, когда были установлены масляные двигатели.

One of the best known landmarks in Lilo‑an is its historic lighthouse at Bagacay Point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из самых известных достопримечательностей Лило‑Ана является его исторический маяк в Багачай Пойнт.

The original lighthouse was built in 1857 by the Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный маяк был построен в 1857 году испанцами.

Two Spitfires flew overhead and fired on the lighthouse which straight away doused its light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два Спитфайра пролетели над головой и выстрелили в маяк, который тут же погасил свой свет.

Artist working en plein air, using a Pochade box at Pigeon Point Lighthouse in California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художник работает на пленэре, используя почадную коробку на Маяке пиджин-Пойнт в Калифорнии.

Once again, Jake will have to use the manual ship's wheel to steer while Edgar works on the panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Верховена есть своего рода половинчатая попытка создать будущий прожитый взгляд, но без глубины текстуры.

It was circling a lighthouse at 300 feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он кружил вокруг маяка на высоте 300 футов.

Scotsman Robert Stevenson constructed the Bell Rock Lighthouse in the early 1800s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландец Роберт Стивенсон построил Маяк Белл-Рок в начале 1800-х годов.

A lighthouse at the southern tip of the island was built in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маяк на южной оконечности острова был построен в 1986 году.

He launched the Keeper’s House Concert Series to benefit the ALF and to promote the appreciation and preservation of lighthouses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он запустил серию концертов The Keeper's House, чтобы принести пользу ALF и способствовать признательности и сохранению маяков.

The lighthouse was 29.2 m high and its beams stretched up to 35 kilometers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высота маяка составляла 29,2 метра, а его лучи простирались на 35 километров.

Two of the strands were used to move and steer the Goliath, while the third was used for detonation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две нити использовались для перемещения и управления Голиафом, а третья-для детонации.

Nobody wants to listen to their testimony that they saw an apparition of a crawfish and a moving lighthouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не хочет слушать их показания о том, что они видели призрак рака и движущийся Маяк.

In addition to the ranch, the Point Arguello lighthouse was based there, which has since then been replaced by an off-shore LORAN tracker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к ранчо там был расположен маяк Пойнт Аргуэльо, который с тех пор был заменен оффшорным лоранским трекером.

A network of aerial lighthouses was established in the United Kingdom and Europe during the 1920s and 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть воздушных маяков была создана в Соединенном Королевстве и Европе в 1920-е и 1930-е годы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «steer on lighthouse». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «steer on lighthouse» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: steer, on, lighthouse , а также произношение и транскрипцию к «steer on lighthouse». Также, к фразе «steer on lighthouse» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information