Striking imagery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: поразительный, разительный, замечательный, ударный
noun: нанесение удара, зажигание, распалубка
striking down scaffolding - снимать подмостки
striking back - нанесение ответного удара
striking feature - поразительная особенность
striking force - ударная сила
striking off - исключать
striking point - поразительный момент
striking blade - язычок
striking current - ток зажигания
striking example - разительный пример
striking into - вонзание
Синонимы к striking: staggering, notable, astonishing, remarkable, conspicuous, impactful, obvious, evident, astounding, extraordinary
Антонимы к striking: ugly, insignificant. See syn. study at noticeable.noticeable, ordinary, unimpressive, horrifying, homely, tapping, missing, losing, common
Значение striking: attracting attention by reason of being unusual, extreme, or prominent.
computer-generated imagery - компьютерная анимация
mosaic imagery - формирование изображений с использованием мозаичной матрицы
computer generated imagery - компьютерная анимация
thermal imagery - тепловидение
musical imagery - звукозапись
satellite imagery - снимки со спутников
vivid imagery - яркие изображения
visual imagery - визуальный образ
space imagery - космическая съемка
guided imagery - ориентированные изображения
Синонимы к imagery: imagination, imaging
Антонимы к imagery: direct language, fact, truth, accuracy, actuality, authenticity, certitude, reality, veracity, basis
Значение imagery: visually descriptive or figurative language, especially in a literary work.
The hymns composed by Agastya are known for verbal play and similes, puzzles and puns, and striking imagery embedded within his spiritual message. |
Гимны, сочиненные Агастьей, известны словесной игрой и сравнениями, головоломками и каламбурами, а также поразительными образами, вложенными в его духовное послание. |
The colourful interior of the cathedral is particularly striking. |
Особенно поражает красочный интерьер собора. |
The compression fossils from the Llewellyn formation are well known for the striking white color on the dark stone. |
Компрессионные окаменелости из формации Ллевеллин хорошо известны своим поразительным белым цветом на темном камне. |
In return for her resignation, the Cadre agreed not to press charges for striking a superior officer. |
Она ушла в отставку, и Кадры замяли дело об оскорблении действием старшего офицера. |
She tumbled awkwardly down the stairs, striking the slate floor hard with her head and coming to rest with a sigh. |
Вдруг она неловко споткнулась на ступеньке и полетела вниз, сильно ударившись головой. |
“The point there is that three SSGNs gives you a potential striking power of 462 Tomahawk missiles or Tomahawk follow-ons that would be even more advanced,” Hendrix said. |
«Смысл в том, что у трех подводных ракетоносцев ударная мощь 462 ракеты „Томагавк“, а могут появиться и новые поколения „Томагавков“, которые станут еще более совершенными», — говорит Хендрикс. |
The idea is to be able to punish a potential aggressor at long-ranges — striking back directly against a potential aggressor. |
Идея заключается в том, чтобы покарать вероятного агрессора на большом расстоянии, то есть, нанести ответный удар непосредственно по такому агрессору. |
Particularly striking was the attack on a second group of civilians who drove up to aid a wounded Iraqi — who had no weapon. |
Больше всего поражает нападение на вторую группу гражданских лиц, которые подъехали, чтобы помочь раненому безоружному иракцу. |
He could quite easily visualize Miss Williams methodically and efficiently padlocking herself to a railing, and later hunger-striking with resolute endurance. |
Он легко мог представить себе мисс Уильямс прикованной к ограде, объявившей голодовку и готовой страдать до конца за свои убеждения. |
The similarity is a striking one, sir. |
Сходство просто поразительное, сэр. |
She was a very striking blonde. |
Такая яркая блондинка. |
The others had told me I was recognised more than them, but I am much taller, more handsome and more striking than they are. |
Другие говорили мне, что я был узнаваем больше, чем другие, но я гораздо выше, более статный и более эффектный, чем они. |
I've arranged to have an E.S.U. team standing by in striking distance. |
Я расставил команду поддержки на ударной позиции. |
Well, then you need to get good at striking. |
Хорошо. Значит, нужна ударная техника. |
Her spatula moved like a striking snake and the hot cakes settled their white sides hissing on the soapstone. |
Деревянная лопаточка металась по сковороде, как нападающая на обидчика змея, и оладьи шлепались белыми боками в шипящее масло. |
It was like striking out a horseshoe complete, in a single blow. |
Точно подкову одним ударом выковал. |
The champions were therefore prohibited to thrust with the sword, and were confined to striking. |
Бойцам воспрещалось колоть мечами, а позволено было только рубить. |
This is the satellite imagery of the convenience store. |
Это спутниковое изображение того магазина. |
Большее число направляется на север, к горам. |
|
'My bonce having been knocked, I fell into a strange fantastical dream, 'rich in imaginative imagery. |
Мне ударили по голове и я провалился в странный, фантастический сон, полный нереальных образов. |
He forgot all about the unknown. He no longer was afraid of anything. He was fighting, tearing at a live thing that was striking at him. |
Он забыл весь свой страх перед неизвестным и уже ничего не боялся Он рвал и бил живое существо, которое наносило еще удары. |
Вычеркиваем дом в качестве первоначального места преступления. |
|
Right up close, rather than where it is presenting, with the light striking it. |
Ближе, чем он нам виден, когда свет отражается от него. |
I got it on good authority he's striking up a connection with the Mexicans. |
Всё благодаря моему авторитету, он начинает работать с Мексиканцами. |
I don't care for striking: I can't take the trouble to raise my hand! |
Мне не хочется наносить удар; не к чему утруждать себя и подымать руку. |
They dream of striking it rich fast. |
Они мечтают быстро разбогатеть. |
I want something striking, she said. I don't want any old thing you know. |
Это должно быть что-то потрясающее,- заявила она.- И не вздумайте предлагать всякое старье. |
Ah, once the storm stops and the lightning stops striking... |
Ах, как только шторм затихнет, и удары молний прекратятся... |
I've seen what happens when people lose their hold on law and order- you start striking bargains with the bad guys, it's the beginning of the end. |
Я видел, что бывает, когда люди лишаются закона и порядка. Если будем заключать сделки с плохими парнями, это начало конца. |
Шансы, что астероид поразит большой город мизерны. |
|
People are like rain drops striking a windscreen. |
Люди, как капли дождя, бьющиеся о ветровое стекло. |
In the years since its dissolution, Otpor's symbols and imagery occasionally reappeared in Serbian political life. |
За годы, прошедшие с момента его роспуска, символы и образы отпора время от времени вновь появлялись в сербской политической жизни. |
More to the point, the claim that the Bible teaches that that imagery is meant as literally true is not supported in the source. |
Более того, утверждение, что Библия учит, что эта образность подразумевается как буквально истинная, не подтверждается в источнике. |
Around that time, the storm tried to form an eye, which was revealed by microwave imagery. |
Примерно в это время шторм попытался сформировать глаз, который был обнаружен с помощью микроволнового изображения. |
The five signs did, however, match the guesses students made about which imagery would be associated with homosexuality. |
Эти пять признаков, однако, соответствовали предположениям студентов о том, какие образы будут ассоциироваться с гомосексуализмом. |
Striking were the many statues found here, which Mellaart suggested represented a Great goddess, who headed the pantheon of an essentially matriarchal culture. |
Поразительным было множество найденных здесь статуй, которые, как предположил Меллаарт, изображали великую богиню, возглавлявшую Пантеон по существу матриархальной культуры. |
This poem, which has stark and vivid imagery and even a prosaic reference to merchants, is so unusual for Peirol that its authenticiy has been placed in doubt. |
Это стихотворение, имеющее яркую и яркую образность и даже прозаическую отсылку к купцам, настолько необычно для Пейроля, что его подлинность поставлена под сомнение. |
On 30 September, Iran's air force launched Operation Scorch Sword, striking and badly damaging the nearly-complete Osirak nuclear reactor near Baghdad. |
30 сентября ВВС Ирана начали операцию паленый меч, нанеся удар и серьезно повредив почти завершенный ядерный реактор Осирак близ Багдада. |
Perhaps the most striking example is the use of verbal nouns, mostly plural, such as allurings, coincidings, and leewardings. |
Возможно, наиболее ярким примером является использование глагольных существительных, в основном множественного числа, таких как allurings, coincidings и leewardings. |
In some areas, annual shamanic ceremonies involved masked dances and these strongly abstracted masks are arguably the most striking artifacts produced in this region. |
В некоторых районах ежегодные шаманские церемонии включали танцы в масках, и эти сильно абстрактные маски, возможно, являются самыми поразительными артефактами, произведенными в этом регионе. |
One striking finding of such complexity studies is the apparently ranked order among all known material systems in the universe. |
Одним из поразительных выводов таких сложных исследований является, по-видимому, ранжированный порядок среди всех известных материальных систем во Вселенной. |
By contrast, images created with NASA's globe software WorldWind use The Blue Marble, Landsat, or USGS imagery, each of which is in the public domain. |
В отличие от этого, изображения, созданные с помощью программного обеспечения NASA globe WorldWind, используют изображения Blue Marble, Landsat или USGS, каждое из которых является общественным достоянием. |
The band were well known for their unique stylings, a strange mix of cartoon gothic imagery and electropop musical backing. |
Группа была хорошо известна своими уникальными стилями, странной смесью мультяшных готических образов и электро-поп-музыки. |
In July 1934, police in San Francisco were involved in several encounters with striking longshore workers. |
В июле 1934 года полиция Сан-Франциско участвовала в нескольких столкновениях с бастующими работниками береговой охраны. |
Various other Greco-Buddhist artistic influences can be found in the Japanese Buddhist pantheon, the most striking being that of the Japanese wind god Fūjin. |
Различные другие греко-буддийские художественные влияния можно найти в Японском буддийском пантеоне, самым поразительным из которых является японский бог ветра Фудзин. |
Regardless of whether or not this actually occurred, it demonstrates the importance and meaning that was attached to the imagery on a coin. |
Независимо от того, произошло ли это на самом деле, он демонстрирует важность и значение, которое было придано изображению на монете. |
On 30 September, Iran's air force launched Operation Scorch Sword, striking and badly damaging the nearly-complete Osirak nuclear reactor near Baghdad. |
30 сентября ВВС Ирана начали операцию паленый меч, нанеся удар и серьезно повредив почти завершенный ядерный реактор Осирак близ Багдада. |
Web designers use both vector and raster graphics editors to create web-formatted imagery or design prototypes. |
Веб-дизайнеры используют как векторные, так и растровые графические редакторы для создания изображений в веб-формате или прототипов дизайна. |
Originally a free stock imagery website, it transitioned into its current micropayment model in 2001. |
Первоначально это был бесплатный сайт изображений акций, но в 2001 году он перешел на свою нынешнюю модель микроплатежей. |
In April 1941 the First Air Fleet was created, concentrating the Navy's carriers into a single powerful striking unit. |
В апреле 1941 года был создан первый воздушный флот, сосредоточивший авианосцы ВМФ в единую мощную ударную единицу. |
Traynor admitted to striking Lovelace but said it was part of a voluntary sex game. |
Трейнор признался, что поразил ловеласа, но сказал, что это было частью добровольной сексуальной игры. |
Further, the Turks must have found striking similarities between the Sufi rituals and Shaman practises. |
Далее, турки, должно быть, обнаружили поразительное сходство между суфийскими ритуалами и шаманскими практиками. |
By drawing bait on a wire towards the cage, tour operators lure the shark to the cage, possibly striking it, exacerbating this problem. |
Подтягивая приманку на проволоке к клетке, туроператоры заманивают акулу в клетку, возможно, нанося ей удар, усугубляя эту проблему. |
Tom Tyler in costume bore a striking resemblance to the comic-strip character, and the serial was a success. |
Том Тайлер в костюме имел поразительное сходство с персонажем комиксов, и сериал имел успех. |
Самый яркий такой пример-арахис. |
|
Metallic armour was largely seen within units stationed in the capital, which formed the main striking power of the Joseon land forces. |
Металлическая броня была в основном замечена в подразделениях, дислоцированных в столице, которые составляли главную ударную мощь сухопутных сил Чосона. |
Robot's striking visuals and bold narrative fuel its seductive blend of reality and fantasy. |
Поразительные визуальные эффекты робота и смелое повествование подпитывают его соблазнительную смесь реальности и фантазии. |
The most famous original striking clock tower still standing is possibly the one in St Mark's Clocktower in St Mark's Square, Venice. |
Самая известная оригинальная ударная часовая башня, которая все еще стоит, возможно, находится в часовой башне Святого Марка на площади Святого Марка в Венеции. |
He hovers in the film, in its themes and high-caliber imagery, and of course, most obviously in Mr. Eastwood’s face. |
Он витает в фильме, в его темах и образах высокого калибра, и, конечно же, наиболее очевидно в лице Мистера Иствуда. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «striking imagery».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «striking imagery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: striking, imagery , а также произношение и транскрипцию к «striking imagery». Также, к фразе «striking imagery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
