Studies of the history - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Studies of the history - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изучение истории
Translate

- studies [noun]

noun: учеба, учение

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- history [noun]

noun: история, прошлое, историческая наука, историческая пьеса



Throughout the history of Anglo-Saxon studies, different narratives of the people have been used to justify contemporary ideologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей истории англосаксонских исследований различные нарративы народа использовались для обоснования современных идеологий.

He specialized in Turkish and Iranian Studies and the history of the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он специализировался на турецких и иранских исследованиях, а также на истории Ближнего Востока.

Until recently, historic relations between Native Americans and African Americans were relatively neglected in mainstream United States history studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До недавнего времени исторические отношения между коренными американцами и афроамериканцами относительно игнорировались в основных исследованиях истории Соединенных Штатов.

In 1997 Andrew R. Heinze, a USF professor of American History who specialized in Jewish studies, was appointed as the new Swig chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году Эндрю Р. Хайнце, профессор американской истории, специализирующийся на еврейских исследованиях, был назначен новым председателем Swig.

Colonic transit studies may be used to rule out colonic inertia if there is a history of severe constipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования транзита через толстую кишку могут быть использованы для исключения инертности толстой кишки при наличии в анамнезе тяжелых запоров.

Medical history is filled with studies in which laboratory findings have ultimately been proven to apply to humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История медицины свидетельствует, что лабораторные исследования почти всегда находят подтверждение в жизнедеятельности человеческого организма.

He studied philosophy, German studies and history at the University of Munich and the University of Hamburg from 1968 to 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1968 по 1974 год он изучал философию, германистику и историю в Мюнхенском и Гамбургском университетах.

If you want to talk about inclusiveness, read up on the history of cultural studies first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите поговорить об инклюзивности, сначала прочтите историю культурологии.

In this context source criticism is studied from a broader perspective than just, for example, history or biblical studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте критика источников рассматривается с более широкой точки зрения, чем, например, история или библеистика.

In his will he endowed the Stevenson Chair in the Philosophy and History of Science including Medicine, at McGill University Department of Social Studies of Medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем завещании он предоставил Стивенсону кафедру философии и истории науки, включая медицину, на кафедре социальных исследований медицины Университета Макгилла.

Godber is from Birmingham, supports Aston Villa, has an O Level in geography, and studies for a history O Level while in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годбер из Бирмингема, поддерживает Астон Виллу, имеет о-уровень по географии и изучает историю о-уровня, находясь в тюрьме.

The geologic history of Putana is unknown, due to the lack of detailed studies on the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геологическая история путаны неизвестна из-за отсутствия подробных исследований на эту тему.

One of the most comprehensive studies ever conducted in the history of medicine took place in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из самых всеобъемлющих исследований в истории медицины провели в Китае.

Upon his return to Belgium, he finished his studies in art history and began to learn calligraphy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении в Бельгию он закончил курс истории искусств и начал изучать каллиграфию.

School curriculum was changed to provide many more hours of religious studies, eliminating classes on subjects like non-Islamic history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако подавление рекламы не имело большого эффекта, поскольку интернет и мобильные телефоны меняли характер торговли.

In a broader sense, only studies that also include nuclear DNA can provide a comprehensive evolutionary history of a population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более широком смысле, только исследования, которые также включают ядерную ДНК, могут обеспечить всестороннюю эволюционную историю популяции.

He remains the editor of the McGill-Queen's Studies in the History of Religion series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он остается редактором серии исследования Макгилла-Куина в истории религии.

Synchronic analysis studies linguistic phenomena at one moment of a language's history, usually the present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синхронический анализ изучает языковые явления в один момент истории языка, обычно в настоящее время.

History or Geography or Business Studies or Economics or Political Studies or Home Economics or Social and Environmental Studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История или География, или Хозяйственная деятельность, или Экономика, или Политические науки, или Основы ведения домашнего хозяйства, или Социально-экологические исследования.

Moreau was among the pioneering ornithologists who focused on life-history studies of birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моро был одним из первых орнитологов, которые сосредоточились на изучении истории жизни птиц.

That is the Centre for Asian, Near Eastern and African Studies, the Freer Gallery of Art, which contains one of the world's finest collections of Oriental art, the Museum of Natural History and the Museum of American History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Центр по изучению Азии, Ближнего Востока и Африки, Художественная галерея Фриера, которая содержит одну из самых прекрасных коллекций восточного искусства в мире, Музей природы и Музей американской истории.

He was promoted to reader in war studies in 1978, professor of military history in 1986, and professor emeritus in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был повышен до читателя в военных исследованиях в 1978 году, профессора военной истории в 1986 году и почетного профессора в 2001 году.

In 1915, the Association for the Study of Negro Life and History, one of the first groups specializing in African-American studies, was founded at YMCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1915 году в YMCA была основана Ассоциация по изучению жизни и истории негров, одна из первых групп, специализирующихся на афроамериканских исследованиях.

Yovanovitch earned a B.A. in history and Russian studies from Princeton University in 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йованович получил степень бакалавра по истории и русскому языку в Принстонском университете в 1980 году.

His studies in Germany led him to Zoroastrian history and teachings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его учеба в Германии привела его к зороастрийской истории и учению.

Homo Ludens is an important part of the history of game studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homo Ludens - это важная часть истории изучения игр.

Interdisciplinary degrees in History and English with Drama, Archaeology and American Studies were the first offered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первыми были предложены междисциплинарные степени по истории и английскому языку с драматургией, археологией и Американистикой.

She teaches history and gender studies at Indiana University, Bloomington, where she holds the John W. Hill Professorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она преподает историю и гендерные исследования в Университете Индианы, Блумингтон, где она занимает должность профессора Джона У. Хилла.

Black history or African-American history studies African Americans and Africans in American history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная история или афроамериканская история изучает афроамериканцев и африканцев в Американской истории.

It is part and parcel of the whig interpretation of history that it studies the past with reference to the present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неотъемлемой частью вигистской интерпретации истории является то, что она изучает прошлое применительно к настоящему.

The programme of studies in the school includes English, Arithmetic, Geography, History of the USA, Natural Sciences and, besides, Physical Training, Singing, Drawing, Wood or Metal Work, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа обучения в школе включает английский язык, арифметику, географию, историю США, естественные науки и, кроме того, физическую культуру, пение, рисование, труды и т.д.

Aurobindo was considered too young for enrolment and he continued his studies with the Drewetts, learning history, Latin, French, geography and arithmetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ауробиндо считали слишком молодым для поступления в школу, и он продолжал учиться у Дрюеттов, изучая историю, латынь, французский, географию и арифметику.

From 1988 he started his studies in philosophy, history and religious studies in Regensburg, Kiel, at Keele University and the University of Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1988 года он начал изучать философию, историю и религиоведение в Регенсбурге, Киль, в Кильском университете и Оксфордском университете.

In French, we have a word for the science that studies writing systems and their evolution through history, it's etymographie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во французском языке есть слово, обозначающее науку, изучающую письменные системы и их эволюцию на протяжении истории, - это этимография.

Social studies, Kelownan history...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области социальных наук, Истории Келоны ...

It has been a destination for students and scholars of Islamic sciences and Arabic studies throughout the history of Morocco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей истории Марокко он был местом назначения для студентов и ученых исламских наук и арабистики.

But further studies of viral evolutionary history may help scientists figure out whether there are species to which we should pay more attention as sources of new infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако дальнейшие исследования в области истории эволюции вирусов помогут ученым понять, есть ли такие виды, которым мы должны уделять больше внимания как источникам новых инфекций.

In art history, literature and cultural studies, Orientalism is the imitation or depiction of aspects in the Eastern world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В истории искусства, литературе и культурологии ориентализм-это подражание или изображение аспектов восточного мира.

Although studies on military history and ALS frequency are inconsistent, there is weak evidence for a positive correlation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя исследования по военной истории и частоте бас противоречивы, существуют слабые доказательства положительной корреляции.

There is an extensive documented history of trance as evidenced by the case-studies of anthropologists and ethnologists and associated and derivative disciplines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует обширная документированная история транса, о чем свидетельствуют кейсы антропологов и этнологов, а также смежных и производных дисциплин.

Studies on history of literature also tend to deal with personalities rather than with broad phenomena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования по истории литературы также имеют тенденцию иметь дело с личностями, а не с широкими явлениями.

Often history is taught as part of primary and secondary education, and the academic study of history is a major discipline in university studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто история преподается как часть начального и среднего образования, и академическое изучение истории является одной из основных дисциплин в университетских исследованиях.

She served as Director of Graduate Studies for the Program in History of Science from 2000–2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2000 по 2010 год она занимала должность директора аспирантуры по программе История науки.

In addition, law required a longer course of study, giving Kafka time to take classes in German studies and art history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Юриспруденция требовала более длительного курса обучения, что давало Кафке время для изучения немецкого языка и истории искусств.

Both written history and molecular genetic studies indicate that the domestic carrot has a single origin in Central Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как письменная история, так и молекулярно-генетические исследования указывают на то, что отечественная морковь имеет единственное происхождение в Центральной Азии.

His early theological studies did not include a good foundation in ecclesiastical history; this defect he sought to make good by private studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ранние богословские исследования не включали в себя хорошего фундамента в церковной истории; этот недостаток он стремился восполнить частными исследованиями.

Subfossils are useful for studying the evolutionary history of an environment and can be important to studies in paleoclimatology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субкаменелости полезны для изучения эволюционной истории окружающей среды и могут быть важны для исследований в палеоклиматологии.

All evidence, whether from archaeology, history, ethnography, or linguistic studies, points to a cultural continuity in this region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все свидетельства, будь то археологические, исторические, этнографические или лингвистические исследования, указывают на культурную преемственность в этом регионе.

His early studies were concerned with local history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ранние исследования были связаны с местной историей.

By 1933 he had switched studies from classics to history, and was awarded a Baring Scholarship to attend Hertford College, Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1933 году он переключился с изучения классики на историю и получил стипендию Бэринга, чтобы поступить в Хартфордский колледж в Оксфорде.

The thrill of archaeological discovery is as powerful as love, because ancient history is the most seductive mistress imaginable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восторг археологических открытий столь же силён, как любовь, ведь древняя история — самая прекрасная любовница, которую можно представить.

There are results from environmental studies which indicate that PBDEs are transported on air borne particles, and that they are susceptible to wet deposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля ПБДЭ во взвешенном состоянии в пробах, собранных зимой, была выше чем в пробах, собранных летом.

Studies on poisoning incidents in Brazil were reviewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были рассмотрены исследования в связи со случаями отравления в Бразилии.

and all English history is omitted as a matter of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и вся Английская история не включена, как и следовало ожидать.

Studies biochemistry at University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учился биохимии в университете.

True-life case studies, including Mattie's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение настоящих дел, включая дело Мэтти.

Studies show when a decision is made by a group, everyone feels more confident, even though the decision could be incredibly stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что когда решение принимается толпой, все чувствуют себя более уверенно, даже если это решение - совершенно идиотское.

Additionally, a number of initiatives at the University were started at this time, such as the Subaltern Studies Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в это время в университете был начат ряд инициатив, таких как Субалтерн-исследовательская группа.

  There are scholarships for excellence in postgraduate studies and academic staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

  Существуют стипендии для отличников в аспирантуре и профессорско-преподавательском составе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «studies of the history». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «studies of the history» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: studies, of, the, history , а также произношение и транскрипцию к «studies of the history». Также, к фразе «studies of the history» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information