Studying the dossier - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Studying the dossier - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изучение досье
Translate

- studying [verb]

noun: изучение

adjective: изучающий, учащийся

- the [article]

тот

- dossier [noun]

noun: досье, дело

  • dossier of documents - досье документов

  • evaluate the dossier - оценить досье

  • full dossier - полное досье

  • medical dossier - медицинское досье

  • dossier submission - подача досье

  • complete dossier - полное досье

  • global dossier - глобальное досье

  • application dossier - применение досье

  • a dossier on - досье на

  • dossier of evidence - досье доказательств

  • Синонимы к dossier: account, documentation, information, report, document(s), data, notes, case history, evidence, file

    Антонимы к dossier: ambiguity, disinformation, fabrication, false information, falsehood, falsehoods, falsification, incomprehension, misinformation, misreport

    Значение dossier: a collection of documents about a particular person, event, or subject.



Studying in various countries gave Hoveyda a unique cosmopolitan flair that would remain being his most enduring characteristic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учеба в разных странах наделила Ховейду уникальным космополитическим чутьем, которое останется его самой стойкой характеристикой.

With the present-day growth of Mariology, the theological field of Josephology has also grown and since the 1950s centers for studying it have been formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С развитием Мариологии в наши дни растет и богословское направление Иосифологии, а с 1950-х годов формируются центры ее изучения.

Doesn't studying Wicca put you in an awkward position?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве изучение викканства не поставило тебя в неловкое положение?

There are specialized linguistic laboratories for studying foreign languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для изучения иностранных языков есть специализированные лингафонные кабинеты.

He seemed to be completely engrossed in studying what remained of Taien.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будто всецело углубился в изучение того, что осталось от Тайена.

The surveyor, who has spent many years studying circles, tries to prove that the sun does not exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землемер, который провел много лет в изучении окружностей, пытается доказать, что Солнце не существует.

I got into the cab and gave the driver the address of Simmons, one of the men I knew who was studying singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сел в экипаж и дал кучеру адрес Симмонса, того моего знакомого, который учился петь.

Table 6 Grand Total Total employees studying abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее число служащих, прошедших стажировку за границей.

The Tribunal is studying the possible modalities and legal consequences of such an order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трибунал занят изучением возможных механизмов и правовых последствий вынесения таких распоряжений.

In contrast, the commentaries delivered by local scholars who spent their entire professional careers studying the society in which they live are often treated with less respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противоположность этому, к комментариям польских ученых, посвятивших всю свою профессиональную карьеру изучению общества, в котором они живут, часто относятся с меньшим уважением.

So 20 years pass - I am now a graduate student at MIT studying artificial intelligence, the year is 1997, and NASA has just landed the first robot on Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать лет прошло, я стала выпускницей MIT [Массачусетский Институт Технологии], изучавшей искусственный интеллект, это было в 1997 году, когда НАСА только что спустил первого робота на Марс.

clark, i've been studying the meteor showers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк, я изучаю метеоритный ливень

Lieutenant Ingram was studying the tide charts for the previous evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Ингрэм изучал карты приливных течений за предыдущий вечер.

Day and night all the excitement we got was studying our books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днем и ночью мы только тем и развлекались, что изучали наши книги.

It's like they're telling Norse sagas... like we're studying theology instead of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как будто они рассказывают древнескандинавскме саги... как будто мы изучаем теологию вместо права.

I'm studying the effect of negative reinforcement on ESP ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изучаю влияние болевых импульсов на экстрасенсорику.

Studying my player history, ran it through your algorithm, saw that I was playing way above my mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, все просто: вы изучили статистику моих игр и поняли, что я играю не по средствам.

I didn't like what I saw when I was studying there-so much empty bigwiggism, and obstructive trickery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что я видел, когда учился там, мне не понравилось - слишком уж много пустопорожнего важничанья и интриг.

Newton mostly kept to himself, sequestered in his room studying ancient Greek philosophers, geometry and languages and pondering deep questions on the nature of matter, space, time and motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ньютон в основном держался один, сидя в своей комнате, изучая древнегреческих философов, геометрию, языки, и размышляя над вопросами о природе материи, пространства, времени и движения.

The security technician held his breath as his commander leaned over his shoulder, studying the bank of security monitors before them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технический сотрудник службы безопасности старался не дышать, пока начальник, склонившись через его плечо, изучал изображения на мониторах.

Actually, I'm going to night school, studying cosmetology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хожу в вечернюю школу, на занятия по косметологии.

You should know, miss Lang, how thoroughly Lex and jason have been studying Isabelle Theroux, your... your rebellious ancestor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны знать, мисс Лэнг, что Джейсон и Лекс изучили историю Изобел Теро, вашего... вашего непослушного предка.

Minas attended the University of Patras studying aeronautics, which explains his impressive work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минас посещал университет Патрас, где изучал аэронавтику, что объясняет впечатляющую работу.

I have been studying your work, and I have to say the looks that you did for New York Fashion Week

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изучала ваши работы и я должна сказать Луки, которые вы делали для Нью Йоркской недели моды сделали вас...

Probably on the other side of the world studying molecules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверно в другой части света изучает молекулы.

We were partners, studying the color-changing properties of the Chilean lava lizard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были партнёрами, изучали свойства изменения цвета чилийских лавовых ящериц.

Up until a couple of years ago, I was studying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару лет назад я была студенткой.

I was studying recombinant DNA technology, and I was confidant I could create one, but my parents were unwilling to secure the necessary eagle eggs and lion semen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тогда изучал технологию рекомбинации генов и был уверен, что смогу создать его, но мои родители не захотели достать мне орлиные яйца и львиное семя.

We can do whatever we want whenever we want to and footloose and fancy free and then next week it's little league and soccer games and then studying for their SAT's and college tours and you know...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем делать что хотим и когда захотим, абсолютная свобода, а потом неделю заняты спортивными секциями и соревнованиями а потом учёба, подготовка к экзаменам выбор колледжа и все такое...

Because I've spent the past 10 years of my life studying men and their lies before I kill them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому как 10 лет жизни потратила на изучение мужиков и их вранья, перед тем, как их убивала.

Spent half my life studying psychosis and there I was - thought I was as mad as a bag of bees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половину жизни провела, изучая психозы, и вот пожалуйста - думала уже, что сама съехала с катушек

That's Marion, she's studying at the art school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Мэрион, она учится в художественном колледже.

I've been studying them quite intently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изучил их довольно пристально.

I've only known her through numbers and graphs and pictures, but seeing her here today, and studying her with my own eyes and hands, she amazes me even more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал ее только по фото, цифрам и графикам, но теперь вижу вживую, могу ее рассмотреть, прикоснуться и восторгаюсь ей еще больше.

Number one at studying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер один в учёбе.

He is in college studying economics for his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учится в колледже, изучает экономику для своей семьи.

In a 2017 interview, Korpi stated that his breakdown had been fake, and that he did it only so that he could leave and return to studying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью 2017 года Корпи заявил, что его срыв был фальшивым, и что он сделал это только для того, чтобы уйти и вернуться к учебе.

Studying at the local village school, Law did well at his studies, and it is here that he was first noted for his excellent memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учась в местной сельской школе, юрист хорошо справлялся с учебой, и именно здесь его впервые отметили за отличную память.

In 1947, aged 31, Crick began studying biology and became part of an important migration of physical scientists into biology research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1947 году, в возрасте 31 года, крик начал изучать биологию и стал частью важной миграции ученых-физиков в биологические исследования.

After Kassel he spent four terms at the University of Bonn, studying law and politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Касселя он провел четыре семестра в Боннском университете, изучая право и политику.

Piaget believed he could test epistemological questions by studying the development of thought and action in children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиаже полагал, что он может проверить эпистемологические вопросы, изучая развитие мышления и действия у детей.

Alma Arlene Davis started out studying art in Chicago, Illinois, and Cleveland, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альма Арлин Дэвис начала изучать искусство в Чикаго, штат Иллинойс, и Кливленде, штат Огайо.

Sulfur ejection from volcanoes has a tremendous impact environmental impact, and is important to consider when studying the large-scale effects of volcanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выброс серы из вулканов оказывает огромное воздействие на окружающую среду, и это важно учитывать при изучении крупномасштабных эффектов вулканизма.

Scholars studying John the Baptist—particularly his relationship with Jesus of Nazareth—have commented on the difficulties they found between the two men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые, изучающие Иоанна Крестителя-особенно его отношения с Иисусом из Назарета-прокомментировали трудности, которые они обнаружили между этими двумя людьми.

Sure this may be discouraging for some people interested in studying the language however this isn't an ad to promote a test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, это может быть обескураживающим для некоторых людей, заинтересованных в изучении языка, однако это не реклама для продвижения теста.

It is implied that he is studying at Columbia Law School or practicing law as a junior associate with an interest in criminal law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразумевается, что он учится в колумбийской юридической школе или практикует юриспруденцию в качестве младшего юриста с интересом к уголовному праву.

Her mother, Ryoko, is a medical professor studying abroad in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее мать, Реко, - профессор медицины, учится за границей, в Соединенных Штатах.

After studying at the Kingswood School, Bath he attended the University of Edinburgh to study medicine but then took up law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После учебы в Кингсвудской школе в Бате он поступил в Эдинбургский университет, чтобы изучать медицину, но затем занялся юриспруденцией.

Sigmund Freud met Nordau in 1885 while he was studying in Paris and was notably unimpressed by him and hostile to the degeneration concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зигмунд Фрейд познакомился с Нордау в 1885 году, когда тот учился в Париже, и был заметно равнодушен к нему и враждебно относился к концепции дегенерации.

Frank Wanlass, while studying MOSFET structures in 1963, noted the movement of charge through oxide onto a gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк Ванласс, изучая структуры МОП-транзисторов в 1963 году, отметил движение заряда через оксид на затвор.

In addition, NINDS-supported scientists are studying how signals of the sympathetic nervous system cause pain in CRPS patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ученые, поддерживающие NINDS, изучают, как сигналы симпатической нервной системы вызывают боль у пациентов с CRPS.

Other groups studying quasars claim no detectable variation at much higher sensitivities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие группы, изучающие квазары, утверждают, что при гораздо более высокой чувствительности они не обнаруживают никаких видимых вариаций.

He was born in Rabat; after studying in Morocco, he went to live in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в Рабате; после учебы в Марокко он уехал жить во Францию.

Garmezy and his students also pioneered innovative methods for studying these factors that are still used today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гармези и его ученики также стали пионерами инновационных методов изучения этих факторов, которые используются до сих пор.

They spent just over two weeks in the capital Accra, studying the traditional music of Northwest Ghana with master gyil player Aaron Bebe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они провели чуть больше двух недель в столице Аккре, изучая традиционную музыку Северо-Западной Ганы с мастером гиил-плейером Аароном Бебе.

Some of them go to Germany for studying or various experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них едут в Германию для учебы или получения различного опыта.

Also referred to as user observation, it is useful for specifying user requirements and studying currently used tasks and subtasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также называемый наблюдением за пользователем, он полезен для определения требований пользователя и изучения используемых в настоящее время задач и подзадач.

To become a true star among geisha required apprenticeship from childhood with years spent training and studying arts and music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

показывали последний материал, записанный с оригинальным басистом Энди Николсоном, чей уход из группы был объявлен в июне.

He then enrolled at Tel Aviv University and entered a pre-academic course, completing his matriculation, then began studying physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он поступил в Тель-Авивский университет и поступил на предакадемический курс, завершив свою аттестацию, а затем начал изучать физику.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «studying the dossier». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «studying the dossier» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: studying, the, dossier , а также произношение и транскрипцию к «studying the dossier». Также, к фразе «studying the dossier» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information