Subjected to a load - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Subjected to a load - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подвергают нагрузке
Translate

- subjected [verb]

verb: подвергать, подчинять, представлять, покорять

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- load [noun]

noun: нагрузка, груз, бремя, заряд, тяжесть, поклажа, обилие, кладь, количество работы, множество

verb: грузить, нагружать, наедаться, заряжать, отгружать, грузиться, навьючить, обременять, отягощать, наливать свинцом

  • bomb-load version - вариант бомбовой загрузки

  • load hook - грузовой крюк

  • base load - базовая нагрузка

  • load moment - грузовой момент

  • proof load - надежная нагрузка

  • load sensing system - в зависимости от нагрузки системы

  • load unload - нагрузка выгрузка

  • load value - значение нагрузки

  • load resistor - сопротивление нагрузки

  • active load - активная нагрузка

  • Синонимы к load: a shipment, merchandise, a parcel, freight, goods, a vanload, cargo, a bundle, a pack, a delivery

    Антонимы к load: unload, offload

    Значение load: a heavy or bulky thing that is being carried or is about to be carried.



Vehicles were subjected to load-carrying, off-road driving, stability, cold-weather and endurance/performance tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортные средства были подвергнуты испытаниям на грузоподъемность, вождение по бездорожью, устойчивость, холодную погоду и выносливость/эксплуатационные характеристики.

It is also possible to load new software ROMs into the console, which uses emulator x64 to run software, and has a built-in graphical operating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также можно загрузить новые программные ПЗУ в консоль, которая использует эмулятор x64 для запуска программного обеспечения и имеет встроенную графическую операционную систему.

But it has not been the Legislative Branch alone in the United States which has been subjected to strong Masonic influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не только законодательная власть в Соединенных Штатах подверглась сильному масонскому влиянию.

My country is currently subjected to such courses of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя страна в настоящее время подвергается мерам, осуществляемым именно по такому сценарию.

Finally, prisoners must not be subjected to excessive use of force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, заключенные не должны являться объектом чрезмерного применения силы.

It too has been subjected to dispossession and displacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа населения также столкнулась с экспроприацией и перемещением.

The recommended optimal solution was developed into a draft territorial plan, which was subjected to detailed environmental assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе рекомендованного оптимального решения был разработан проект плана территориального развития, который прошел детальную экологическую экспертизу.

Persons with psychiatric disabilities are sometimes subjected to coercive medical treatments and medical or scientific experimentation without their consent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица с психиатрическими заболеваниями часто подвергаются принудительному медицинскому лечению и медицинским или научным экспериментам без их согласия.

Parents may also be subjected to criminal proceedings for severe violations of the child's rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители могут также привлекаться к уголовной ответственности за серьезные нарушения прав детей.

The CIS peacekeeping force has been subjected to direct attacks by the mine-layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы СНГ по поддержанию мира подвергались прямым нападениям со стороны лиц, устанавливающих мины.

She was reportedly subjected to ill-treatment, which led to heart trouble and psychological problems;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщается, она подверглась грубому обращению, в результате чего у нее стало болеть сердце и появились психологические проблемы;.

For most European countries, critical load maps for nitrogen and acidity are available based on estimated data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большинства европейских стран карты критических нагрузок азота и кислотности были составлены на основе прогнозных данных.

In classic liberal fashion, Obama is constraining American power by rules and norms to which all states could be subjected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обама в классической либеральной манере ограничивает американскую власть и силу правилами и нормами, которыми руководствуются все государства.

I've assayed his viral load every six hours and... nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я анализировал вирусную нагрузку каждые шесть часов и... ничего.

Passionate. Everyone thinks astrology is just a load of crap, but that's because they don't get it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страстная. но её просто никто не понимает.

He will load the gun for thee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он же тебе и диски будет заряжать.

That's a steaming load of crap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полная чушь.

Beat him; put him in chains; load him with burdens....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейте его, опутайте цепями, морите голодом и непосильным трудом...

I'm gonna take a load of this stuff down to my car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойду и отнесу это все в машину.

'Cause gunslinger Mike had a full load and hands of stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у стрелка-Майка была полная обойма и железная хватка.

Meanwhile, we continue to load the Earth's atmosphere with materials about whose long-term influence we are almost entirely ignorant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, мы продолжаем засорять земную атмосферу материалами, о длительном влиянии которых мы почти ничего не знаем.

I didn't want her subjected to the publicity during trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хотела, чтобы во время суда она оказалась в центре внимания.

And even though, as we saw firsthand, attacks against coalition forces are up, Corporal Coughlin told me earlier that he is still not planning to lock and load his weapon when he is out on patrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя мы видели своими глазами, что нападения на силы коалиции продолжаются, капрал Кофлин сказал мне, что он все равно не собирается заряжать свое оружие, когда отправляется в патруль.

For instance, a Classpath entry can be used to specify other JAR files to load with the JAR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, запись Classpath может использоваться для указания других файлов JAR, загружаемых вместе с JAR.

A suitable inductive shunt matching would therefore be a 6.5 nH inductor in parallel with the line positioned at 123 mm from the load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, подходящим индуктивным шунтирующим устройством будет индуктор 6,5 НН, расположенный параллельно линии, расположенной на расстоянии 123 мм от нагрузки.

An $1,150 load going 400 miles would net a carrier $977.50 but the same load double brokered might result in $875.00 to the carrier or another 14.3% brokerage charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Груз стоимостью $ 1150, идущий 400 миль, будет стоить перевозчику $977,50, но та же самая двойная брокерская нагрузка может привести к $875,00 перевозчику или еще 14,3% брокерской комиссии.

Prior to the Meiji period, era names were decided by court officials and were subjected to frequent change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До периода Мэйдзи названия эпох определялись судебными чиновниками и часто менялись.

These include Global Server Load Balancing, DNS-based request routing, Dynamic metafile generation, HTML rewriting, and anycasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в глобальной балансировки нагрузки сервера, DNS-запрос маршрутизации, динамической генерации метафайла, HTML и рерайтинг, и anycasting для.

Once the machine is started it begins to apply an increasing load on specimen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только машина запущена, она начинает прикладывать увеличивающуюся нагрузку на образец.

The curl at a point is proportional to the on-axis torque that a tiny pinwheel would be subjected to if it were centred at that point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завиток в точке пропорционален вращающему моменту на оси, которому подверглось бы крошечное вертящееся колесо, если бы оно было центрировано в этой точке.

On February 13, 1929, Abe Bernstein reputedly called Bugs Moran to tell him that a hijacked load of booze was on its way to Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 февраля 1929 года Эйб Бернштейн якобы позвонил Багзу Морану и сообщил ему, что захваченная партия спиртного направляется в Чикаго.

The Jewish were also subjected to attacks by the Shepherds' Crusades of 1251 and 1320.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евреи также подвергались нападениям во время Крестовых походов Пастухов в 1251 и 1320 годах.

Human rights advocate Nabeel Rajab has been subjected to such accusations by people on social media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правозащитник Набиль Раджаб подвергался таким обвинениям со стороны людей в социальных сетях.

Dogs that are subjected to repeated threats may react with aggression not because they are trying to be dominant, but because they feel threatened and afraid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собаки, подвергающиеся неоднократным угрозам, могут реагировать агрессивно не потому, что они пытаются доминировать, а потому, что они чувствуют угрозу и боятся.

He determined that the most effective load was 21½ pounds, and found or designed shovels that for each material would scoop up that amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он определил, что наиболее эффективная нагрузка составляет 21½ фунта, и нашел или сконструировал лопаты, которые для каждого материала будут зачерпывать это количество.

In the earliest days, the photographer had to load the film into reusable cassettes and, at least for some cameras, cut the film leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые дни фотограф должен был загружать пленку в многоразовые кассеты и, по крайней мере для некоторых камер, вырезать пленку лидера.

Thick juice can be stored in tanks for later processing, reducing the load on the crystallization plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Густой сок можно хранить в емкостях для последующей переработки, уменьшая нагрузку на кристаллизационную установку.

For alternating electric current, RMS is equal to the value of the direct current that would produce the same average power dissipation in a resistive load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для переменного электрического тока среднеквадратичное значение равно значению постоянного тока, который произвел бы такую же среднюю рассеиваемую мощность в резистивной нагрузке.

The problem was exacerbated on the left gear's three remaining tyres by the uneven fuel load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема усугублялась на трех оставшихся шинах левой передачи неравномерной загрузкой топлива.

Metal Storm used the concept of superposed load; multiple projectiles loaded nose to tail in a single gun barrel with propellant packed between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metal Storm использовал концепцию наложенного груза; несколько снарядов загружались нос к хвосту в одном стволе пушки с топливом, упакованным между ними.

Moses returned to carry out God's command, but God caused the Pharaoh to refuse, and only after God had subjected Egypt to ten plagues did the Pharaoh relent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моисей вернулся, чтобы исполнить Божье повеление, но Бог заставил фараона отказаться, и только после того, как Бог подверг Египет десяти язвам, Фараон смягчился.

Girls may also be subjected to violence and abuse at home if they act on new school norms contrary to tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девочки также могут подвергаться насилию и жестокому обращению дома, если они действуют в соответствии с новыми школьными нормами, противоречащими традициям.

He was also subjected to a long and strong action of demons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также подвергся длительному и сильному воздействию демонов.

In reality, Nollin survived her blast injury but was kept imprisoned and subjected to years of torture for Kagura's enjoyment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле Ноллин выжила после взрыва, но ее держали взаперти и подвергали многолетним пыткам ради удовольствия Кагуры.

The injuries were believed to occur because shaking the child subjected the head to acceleration–deceleration and rotational forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что эти травмы возникли из–за того, что тряска ребенка подвергала его голову ускорению-замедлению и вращательным силам.

The filter consists of capacitors or inductors, and makes a non-linear device look more like a linear load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильтр состоит из конденсаторов или катушек индуктивности и делает нелинейное устройство более похожим на линейную нагрузку.

Under the colonial Korean Leprosy prevention ordinance, Korean patients were also subjected to hard labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с колониальным корейским указом о профилактике проказы корейские пациенты также подвергались каторжному труду.

Compared to energy required to achieve the equivalent cooling load with a compressor, single stage evaporative coolers consume less energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с энергией, необходимой для достижения эквивалентной охлаждающей нагрузки с помощью компрессора, одноступенчатые испарительные охладители потребляют меньше энергии.

Performance and mechanics were very similar to its bonneted sister, but the load area was considerably larger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производительность и механика были очень похожи на его капотную сестру, но площадь нагрузки была значительно больше.

The three-man crew carries personal weapons and an ammunition load of five missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж из трех человек несет личное оружие и боекомплект из пяти ракет.

Prior to the Ohio class, US SSBNs utilized manual block and tackle which took about 15 minutes to load a tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала занятий в Огайо американские SSBNs использовали ручной блок и снасть, которые занимали около 15 минут для загрузки трубки.

A Jaguar, with two Duncan Designed humbuckers, basswood body, top-load bridge, and stacked concentric controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ягуар, с двумя разработанными Дунканом хамбакерами, корпусом из липы, мостом с верхней нагрузкой и сложенными концентрическими элементами управления.

Almost 1,200 pigs were subjected to bio-medical experiments and blast-effects studies during Operation Plumbbob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти 1200 свиней были подвергнуты биомедицинским экспериментам и исследованиям взрывных эффектов во время операции Plumbbob.

In forced prostitution, the party/parties who force the victim to be subjected to unwanted sexual acts exercise control over the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае принудительной проституции сторона / стороны, которые принуждают жертву к совершению нежелательных половых актов, осуществляют контроль над жертвой.

If the offence that resulted in the down-down is particularly egregious, the hasher may be subjected to a long song with many verses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если преступление, приведшее к падению вниз, является особенно вопиющим, то хашер может быть подвергнут длинной песне со многими стихами.

The stats page would suggest that the load barely increasing between July 2004 and October 2004, which is certainly not correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На странице статистики можно было бы предположить, что нагрузка почти не увеличивается в период с июля 2004 года по октябрь 2004 года, что, безусловно, неверно.

Since links are not attached directly to each other, you can load all the links in parallel as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ссылки не прикреплены непосредственно друг к другу, вы можете загружать все ссылки параллельно.

There were ships, which could transport more the 40 tonnes, but the load was difficult to transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существовали корабли, которые могли перевозить более 40 тонн груза, но этот груз было трудно транспортировать.

He is also the victim of his father's studies in the phenomenon of fear in children, a human guinea pig subjected to sadistic experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также является жертвой исследований своего отца по феномену страха у детей, человеческой морской свинкой, подвергнутой садистским экспериментам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «subjected to a load». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «subjected to a load» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: subjected, to, a, load , а также произношение и транскрипцию к «subjected to a load». Также, к фразе «subjected to a load» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information