Submit timely - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Submit timely - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
своевременно представлять
Translate

- submit [verb]

verb: подавать, подчиняться, покорять, покоряться, утверждать, подчинять, предлагать, представлять на рассмотрение, смиряться, доказывать

- timely [adjective]

adverb: своевременно

adjective: своевременный



Creativity and the dynamic human spirit that refuses to submit!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

о творчестве и живом человеческом духе, который откажется покориться!

You should gather material and submit it to the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны были собрать материалы и предоставить их полиции.

All military personnel to hand over their weapons immediately and submit to civilian authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все военные немедленно отдадут их оружие и подчинятся гражданским.

They submit that they are Orthodox Christians and wish to bury Mr. Kovalev in accordance with their religious beliefs and rituals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заявляют, что являются православными христианами и желают похоронить г-на Ковалева согласно своим религиозным верованиям и традициям.

Staff to be separated must now submit their evidence of payments prior to obtaining their final pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь подлежащие увольнению сотрудники должны представлять свои свидетельства, подтверждающие выплаты, прежде чем получить окончательный расчет.

The Panel finds that Larsen did not submit sufficient evidence or explanations to entitle it to receive compensation of the retention money in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа рекомендует не присуждать компенсации по претензии в связи с контрактными потерями, понесенными в рамках проекта строительства здания управления полиции.

As a result, all OHCHR units concerned should submit travel requests to OHCHR's administrative unit at least 10 working days in advance;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом все соответствующие отделы УВКПЧ должны представить запросы на поездки в Административный отдел УВКПЧ не позднее, чем за 10 рабочих дней;.

Home & Leisure: The everyday life is a hectic stress and submit to our body and mind with hard evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная и Досуг: повседневная жизнь напряженного стресса и представить на наше тело и ум с фактами.

To help resolve any issues your app may have after migration, you should either submit it for Login Review or update your app so it no longer relies on unapproved permissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы решить проблемы, которые могут возникнуть после миграции приложения, нужно либо отправить его на проверку входа, либо обновить таким образом, чтобы в нем больше не использовались неодобренные разрешения.

On this form, they can edit and confirm their pre-populated information before clicking the “submit” button

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта форма уже содержит информацию о человеке, которой он поделился. Пользователь всегда может ее отредактировать, прежде чем нажать кнопку «Отправить».

People would like to submit exhibits A1 through A46, classified documents detailing the secret operations of Northern Lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинение хотело бы предоставить доказательства с А1 по А46, засекреченные документы, подробно описывающие секретные операции Северное сияние.

You agree to abstain from drinking, attend AA meetings three times a week, and submit to random alcohol testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы откажетесь от выпивки, будете ходить на собрания анонимных алкоголиков трижды в неделю и согласитесь на случайные тесты на алкоголь.

The whales, otters, seals, And submit them to the marine reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

китов, выдр, морских котиков и передаю данные в морской резерват.

He was a mad god at best, but White Fang knew nothing of madness; he knew only that he must submit to the will of this new master, obey his every whim and fancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был сумасшедший бог, но Белый Клык не знал, что такое сумасшествие; он знал только, что надо подчиняться воле этого человека и исполнять все его прихоти и капризы.

If he does to Kate Balfour what he so delights in doing to unruly women, she'll submit and she'll send him here directly with his men and his guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он поступит с Кейт Балфур так, как он любит обходиться с непокорными женщинами, она сдастся и отправит его прямо сюда, с людьми и оружием.

We submit that the extension is still in force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы указываем на то, что продление еще в силе.

Why must I submit samples of my work to a committee to teach a girl?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем представлять работы комитету, чтобы учить 13-летнюю девчонку?

How many worlds have I made submit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Сколько миров я подчинил?

You have until week's end to submit your choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть месяц, чтобы сделать свой выбор.

You'll have to submit a formal request to Chellick and support it with Form 83-W in triplicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам будет нужно подать официальную просьбу Челлику и подкрепить ее документом 83-В в трех экземплярах.

His kindly face showed a willingness to submit himself to the fiery ritual at any moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его добром лице отразилась полная готовность хоть сейчас, предаться огненному погребению.

Are you gonna submit it to the Philadelphia up-and-comer competition?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты подашь заявку на конкурс начинающих дизайнеров Филадельфии?

I mean, should I submit to the paternity test?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как думаешь? Стоит делать тест на отцовство?

I now submit to you every part of myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предоставляю вам каждую часть себя.

I submit that an issue this grave should be decided by our people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю что вопрос этот должен решаться нашим народом.

That Dan Pierce was a cutie. He knew better than to submit the script to the studio in the usual manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот Дэн Пирс был ловкач, он не стал отправлять сценарий на студию, как того требовал порядок.

They both submit to have their eyes bound up and their heads wrapped in veils; the Baron recognizes the man-servant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обоим завязывают глаза и на голову набрасывают покрывало. Барон узнал гайдука.

Can the blood of the Westerns submit to such contamination?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве может кровь Вестернов потерпеть такое осквернение?!

All union cabinet members shall submit in writing to the President to propose proclamation of emergency by the president in accordance with Article 352.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все члены кабинета министров Союза представляют президенту письменное предложение о введении чрезвычайного положения президентом в соответствии со статьей 352.

All Rus' principalities were forced to submit to Mongol rule and became part of the Golden Horde empire, some of which lasted until 1480.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все русские княжества были вынуждены подчиниться монгольскому владычеству и вошли в состав Золотоордынской империи, часть которой просуществовала до 1480 года.

In graphical computer applications, the enter or return key is often used to close and submit a form the user is editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В графических компьютерных приложениях ключ enter или return часто используется для закрытия и отправки формы, которую редактирует пользователь.

Hi Folks, does anybody know how to submit page to draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, ребята, кто-нибудь знает, как отправить страницу в черновик.

In May 2010, Boeing announced plans to submit the V-22 for the VXX presidential transport replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2010 года Boeing объявил о планах представить V-22 для замены президентского транспорта VXX.

Chile protested and solicited to submit it to mediation, but Bolivia refused and considered it a subject of Bolivia's courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чили протестовала и просила передать его в посредничество, но Боливия отказалась и сочла его предметом судебных разбирательств Боливии.

Kuchum replied, describing himself as deaf and blind and without subsistence and said that he had not submitted before and would not submit now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кучум отвечал, называя себя глухим, слепым и без средств к существованию, и говорил, что не покорялся раньше и не покорится теперь.

I just wrote my first article and want to submit it for review, I don't see the move tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что написал свою первую статью и хочу отправить ее на рецензию, я не вижу инструмента перемещения.

Tenerife was the last island to be conquered and the one that took the longest time to submit to the Castilian troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенерифе был последним островом, который был завоеван и который занял больше всего времени, чтобы подчиниться кастильским войскам.

People who wish to be baptized in the INC must first submit to a formal process taking at least six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, желающие креститься в ИНК, должны сначала пройти формальный процесс, длящийся не менее шести месяцев.

However, weeks later a call was put out for fans to submit pictures or video footage of themselves and loved ones in scenes depicting love or falling in love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, несколько недель спустя был объявлен призыв к поклонникам представить фотографии или видеозаписи себя и своих близких в сценах, изображающих любовь или влюбленность.

Despite initial difficulties in capturing its well-defended cities, Genghis Khan managed to force the emperor of Xi Xia to submit to vassal status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на первоначальные трудности в захвате его хорошо защищенных городов, Чингисхану удалось заставить императора Си Ся подчиниться вассальному статусу.

In full-contact sparring, the aim of a competitive match is to knock out the opponent or to force the opponent to submit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полноконтактном спарринге цель соревновательного поединка-нокаутировать соперника или заставить его подчиниться.

A person applying for state certification may also be expected to submit fingerprints, education and training records, and competency certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От лица, подающего заявление на государственную сертификацию, также можно ожидать представления отпечатков пальцев, документов об образовании и профессиональной подготовке, а также сертификации компетентности.

The Thespians, resolved as they were not to submit to Xerxes, faced the destruction of their city if the Persians took Boeotia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феспийцы, твердо решившие не подчиняться Ксерксу, столкнулись с угрозой уничтожения своего города, если персы захватят Беотию.

The DNC accepted this, but asked ISTDC to give their specifications to the firms present so that they could also submit designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DNC согласился с этим, но попросил ISTDC предоставить свои спецификации присутствующим фирмам, чтобы они также могли представить свои проекты.

Teams of undergraduate and graduate students were asked to submit a response by 17 January 2019 addressing one of these four themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командам студентов и аспирантов было предложено представить ответ к 17 января 2019 года по одной из этих четырех тем.

The police have the authority to withdraw a company's licence if the company does not submit lists of employees to the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция имеет право отозвать лицензию компании, если компания не представляет в полицию списки своих сотрудников.

They want the people to submit to them, this is their cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть Зои вынуждает Жаннин отказаться от расследования, но Лукас продолжает поиски в одиночку.

Internet technology experts may submit an Internet Draft without support from an external institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты по интернет-технологиям могут представить проект интернет-проекта без поддержки со стороны внешнего учреждения.

A few days later, Calkins' supervisors asked him to submit an incident report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней начальство Калкинса попросило его представить отчет об инциденте.

I submit that this should be noted somewhere in my article and I'd like to link it to the greater Culture Wars article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я утверждаю, что это должно быть отмечено где-то в моей статье, и я хотел бы связать его со статьей большие культурные войны.

Is there anything else that needs to be done before I submit this for a peer review?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли еще что-нибудь, что нужно сделать, прежде чем я отправлю это на рецензию?

Users may submit data from antibiograms for individual hospitals or laboratories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи могут представлять данные с антибиотикограмм для отдельных больниц или лабораторий.

For questions, comments, or to submit a new tip please go to our Project's Talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения вопросов, комментариев или отправки новых советов, пожалуйста, перейдите на страницу обсуждения нашего проекта.

At Channel 101, participants submit a short film in the format of a pilot, and a live audience decides which pilots continue as a series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 101-м канале участники представляют короткометражный фильм в формате пилота,и живая аудитория решает, какие пилоты продолжат серию.

Read as such, I would submit that it is not POV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читая как таковой, я бы предположил, что это не POV.

If you aren't happy with my proposed section please submit your own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не удовлетворены предложенным мной разделом, пожалуйста, отправьте свой собственный.

After I submit my draft when will the page go live?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как я представлю свой черновик, когда эта страница выйдет в эфир?

Many sex workers did not submit to these tests, avoiding the registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие секс-работники не сдавали эти тесты, избегая регистрации.

Czechoslovakia was informed by Britain and France that it could either resist Nazi Germany alone or submit to the prescribed annexations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англия и Франция сообщили Чехословакии, что она может либо противостоять нацистской Германии в одиночку, либо подчиниться предписанным аннексиям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «submit timely». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «submit timely» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: submit, timely , а также произношение и транскрипцию к «submit timely». Также, к фразе «submit timely» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information