Supported business - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Supported business - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поддерживается бизнес
Translate

- supported [verb]

adjective: поддержанный

- business [noun]

noun: бизнес, дело, занятие, фирма, сделка, коммерческая деятельность, профессия, обязанность, история, право

adjective: деловой, практический

  • business tax - налог на предприятие

  • business department - Департамент бизнеса

  • business agenda - повестка дня бизнес

  • business invitation - бизнес-приглашение

  • talk business - Обсуждение бизнес

  • more business - больше бизнеса

  • engineering business - инжиниринг бизнес

  • passive business - пассивный бизнес

  • business literature - деловая литература

  • extraordinary business - необыкновенный бизнес

  • Синонимы к business: sphere, trade, biz, employment, calling, craft, position, racket, line of work, métier

    Антонимы к business: allegiance, devotion, faithfulness, fealty, fidelity, loyalty, staunchness, steadfastness

    Значение business: a person’s regular occupation, profession, or trade.



He supported the Taft–Hartley Act over Truman's veto, angering labor unions in Wisconsin but solidifying his business base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поддержал закон Тафта-Хартли, несмотря на вето Трумэна, разгневав профсоюзы в Висконсине, но укрепив свою деловую базу.

The counter-revolutionary regime of General Victoriano Huerta came to power, backed by business interests and other supporters of the old order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрреволюционный режим генерала Викториано Уэрты пришел к власти, опираясь на деловые интересы и других сторонников старого порядка.

At the time of the revolution various sectors of society supported the revolutionary movement from communists to business leaders and the catholic church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время революции революционное движение поддерживали различные слои общества - от коммунистов до бизнесменов и католической церкви.

Root helped to ensure that powerful business interests and the intellectual elite supported an interventionist foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рут помог добиться того, чтобы влиятельные деловые круги и интеллектуальная элита поддерживали интервенционистскую внешнюю политику.

Business interests were supported by mainstream newspapers, and were opposed by the labor and immigrant press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деловые интересы поддерживались основными газетами, а против них выступала рабочая и иммигрантская пресса.

Design and build activities will be supported by associated detailed business process re-engineering, legacy data preparation, data cleansing and change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятия по разработке и внедрению будут осуществляться наряду с соответствующим детальным пересмотром рабочих процессов, подготовкой унаследованных данных, чисткой данных и управлением преобразованиями.

The conference has traditionally been supported by a range of organisations, including Business Link and the Greater Cambridge Partnership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конференция традиционно поддерживается рядом организаций,включая Business Link и Greater Cambridge Partnership.

They supported the anti-slavery campaign in the West Indies and eventually sold all the business interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поддерживали антирабовладельческую кампанию в Вест-Индии и в конце концов продали все свои бизнес-интересы.

The main business in the area between 2000 and 2004 was AmaDiba Adventures, an EU-supported award-winning ecotourism initiative owned and run by the Amadiba community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным бизнесом в этой области в период с 2000 по 2004 год была AmaDiba Adventures, получившая поддержку ЕС и получившая награды инициатива в области экотуризма, принадлежащая и управляемая сообществом Amadiba.

He supported private property and business rights, and did not agree with many criticisms of the free market from the socialist utopians of his time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поддерживал частную собственность и права предпринимателей и не соглашался со многими критическими замечаниями в адрес свободного рынка со стороны социалистических утопистов своего времени.

It would make more sense to remove all product and business references to new products sold by SOPA supporters for a fixed and lengthy period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы более разумно удалить все ссылки на новые продукты, продаваемые сторонниками SOPA, в течение фиксированного и длительного периода времени.

Franken supported an Anti-Boycott Act, which would make it legal for U.S. states to refuse to do business with contractors that engage in boycotts against Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франкен поддержал закон О борьбе с бойкотом, который сделал бы законным для штатов США отказ от ведения бизнеса с подрядчиками, участвующими в бойкоте против Израиля.

Church supported the struggling small business community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь поддерживала борющееся сообщество малого бизнеса.

He amassed supporters from all corners of the business and scientific communities, in particular one Prof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собрал сторонников из всех уголков делового и научного сообщества, в частности одного профессора.

This illegal business was supported by women who could not afford the luxury goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот нелегальный бизнес поддерживали женщины, которые не могли позволить себе предметы роскоши.

All the major business people at this centre financially supported the fight for independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все крупные бизнесмены этого Центра финансово поддерживали борьбу за независимость.

Violent nationalist militants, supported by big business, and they're totalitarian single-party dictators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агрессивные националисты-милитаристы... и тоталитарные однопартийные диктаторы, поддерживаемые крупным бизнесом.

e. description of the conflict situation supported by a reference to the clause(s) of these Terms of Business which the Client believes have been breached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

e. описание сути спорной ситуации со ссылкой на пункт/пункты настоящего Регламента, которые, по мнению Клиента, были нарушены.

  He firmly supported government intervention in favor of business, after the manner of Jean-Baptiste Colbert, as early as the fall of 1781.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

  Он твердо поддерживал государственное вмешательство в пользу бизнеса, по примеру Жан-Батиста Кольбера, еще осенью 1781 года.

The decline of segments of the handicrafts market forced fair trade supporters to rethink their business model and their goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падение сегментов ремесленного рынка заставило сторонников Справедливой торговли пересмотреть свою бизнес-модель и свои цели.

In the 1970s, the business supported development North Sea oil industry, selling a range of services and nucleonic gauges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-е годы бизнес поддерживал развитие североморской нефтяной промышленности, продавая целый спектр услуг и нуклонных датчиков.

When Ho and community supporters had nearly raised enough money, the building's owner announced the space at 813 Washington had been leased to a planned spa business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Хо и сторонники общины почти собрали достаточно денег, владелец здания объявил, что помещение в 813 Washington было арендовано для планируемого спа-бизнеса.

E-commerce is supported by electronic business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная торговля поддерживается электронным бизнесом.

He supported construction of railroads to support Galveston business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поддерживал строительство железных дорог, чтобы поддержать Галвестонский бизнес.

When her husband's trade business led to bankruptcy, La Voisin supported the family by practicing chiromancy and face-reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда торговый бизнес ее мужа привел к банкротству, Ла Вуазен поддерживала семью, занимаясь хиромантией и чтением по лицу.

The project is supported by Alibaba, Verizon's Oath business unit, and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект поддерживается Alibaba, бизнес-подразделением Verizon Oath и другими компаниями.

However, historian Harold C. Syrett argues that business supported neutrality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако историк Гарольд Сайретт утверждает, что бизнес поддерживал нейтралитет.

CSV is a common data exchange format that is widely supported by consumer, business, and scientific applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CSV-это общий формат обмена данными, который широко поддерживается потребительскими, деловыми и научными приложениями.

He firmly supported government intervention in favor of business, after the manner of Jean-Baptiste Colbert, as early as the fall of 1781.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он твердо поддерживал вмешательство правительства в пользу бизнеса, по примеру Жана-Батиста Кольбера, еще осенью 1781 года.

You remove that future, and the value of that business or society collapses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничтожьте эти перспективы, и стоимость этого бизнеса или общества упадет до нуля.

Viable alternatives to these substances shall pose less risk to human health and the environment and be supported with monitoring data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приемлемые альтернативы этим веществам вызывали меньший риск для здоровья человека и окружающей среды и подкреплялись данными мониторинга.

It also supported the call for self-destruct mechanisms to be incorporated in munitions wherever possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также поддерживает призыв к тому, чтобы всякий раз, когда это возможно, включать в боеприпасы механизмы самоуничтожения.

Takeaway: No Congressional committee should waste its time with charges that are easily refuted by public records or supported by sensational opposition research dirt digging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывод: Комитетам Конгресса не стоит тратить время на проверку обвинений, которые можно легко опровергнуть при помощи данных, находящихся в открытом доступе.

Solutions are supported only when the API is used within a DAG to manage and activate mailbox database copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка решений обеспечивается, только когда API используется в группе обеспечения доступности баз данных для управления и активации копий базы данных почтовых ящиков.

Polls have shown increasing support for same-sex marriage, an issue Silicon Valley firms have long supported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опросы демонстрируют растущую поддержку однополым бракам, за которые давно уже выступают фирмы из Кремниевой долины.

Every dramatized scene in this movie is supported by either archived audio, video, or as it was related by Dr. Tyler during extensive interviews with the director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все сцены в фильме основаны на аудио и видео записях или были рассказаны доктором Тайлер режиссёру фильма.

Lucie advanced, half supported by her women, a wreath of orange blossoms in her hair, and paler than the white satin of her gown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лючию вели под руки служанки; в волосах у нее была ветка флёрдоранжа; она казалась бледнее своего белого атласного платья.

He then supported King John's claim to the throne of England, and represented the new king, making various royal grants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он поддержал притязания короля Иоанна на английский трон и представлял нового короля, делая различные королевские пожертвования.

In 1836, Friedrich Kruse also supported such a view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1836 году такую точку зрения поддержал и Фридрих Крузе.

Spasojević and Radivojević have stated that the film is a parody of modern politically correct films made in Serbia, which are financially supported by foreign funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасоевич и Радивоевич заявили, что фильм является пародией на современные политкорректные фильмы, снятые в Сербии, которые финансируются иностранными фондами.

Most systems allow use of transfer pricing multiple methods, where such methods are appropriate and are supported by reliable data, to test related party prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство систем допускают использование нескольких методов трансфертного ценообразования, когда такие методы уместны и подкреплены надежными данными, для проверки цен связанных сторон.

In response, a group of miners' wives and girlfriends who supported the strike set up a network that became known as Women Against Pit Closures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ группа жен и подруг шахтеров, поддержавших забастовку, создала сеть, которая стала известна как Женщины против закрытия шахт.

Alberto Fujimori and Vladimiro Montesinos's Peruvian regime was supported by the CIA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перуанский режим Альберто Фухимори и Владимира Монтесиноса поддерживался ЦРУ.

The size and weight meant that to be at all movable it would need to be supported on twin sets of railway tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер и вес означали, что для того, чтобы быть вообще подвижным, он должен был бы поддерживаться на двух наборах железнодорожных путей.

The hospital was supported by and monitored by the Church of Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больница поддерживалась и контролировалась шотландской Церковью.

His law practice was struggling, and his third wife, Gabrielle, largely supported him through her music teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его адвокатская практика была нелегкой, и его третья жена, Габриэль, в основном поддерживала его через преподавание музыки.

The level of software localization depends on the language, ranging from the highly supported German and French to the barely translated Creek and Samoan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень локализации программного обеспечения зависит от языка, начиная от высоко поддерживаемых немецкого и французского языков и заканчивая едва переведенными русским и Самоанским.

The joystick port on the IBM PC supported two controllers, but required a Y-splitter cable to connect both at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порт джойстика на IBM PC поддерживал два контроллера, но для подключения обоих сразу требовался кабель Y-splitter.

Because Burke had supported the American colonists in their rebellion against England, his views sent a shockwave through the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Берк поддерживал американских колонистов в их восстании против Англии, его взгляды вызвали взрывную волну в стране.

As a key edifice of the empire's spiritual life, it was supported and modified by successive kings and so bears elements of several architectural styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являясь ключевым сооружением духовной жизни империи, она поддерживалась и видоизменялась сменявшими друг друга царями и поэтому несет в себе элементы нескольких архитектурных стилей.

In a match from Japan for the 2018 FIFA World Cup, the Japanese fans held a tifo featuring an illustration from the manga with multiple message that supported the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В матче из Японии на чемпионат мира по футболу 2018 года японские болельщики провели тифо с иллюстрацией из манги с несколькими сообщениями, которые поддержали команду.

He describes the state as the domination of the wicked ones, supported by brutal force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он описывает государство как господство нечестивых, поддерживаемое грубой силой.

The popular demonstrations and labour strikes which were supported by the protests in East Pakistan ultimately led to his forced resignation in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народные демонстрации и забастовки рабочих, которые были поддержаны протестами в Восточном Пакистане, в конечном счете привели к его вынужденной отставке в 1969 году.

In a late January 2013 survey, 77.2% of Italians respondents supported the recognition of same-sex unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно опросу, проведенному в конце января 2013 года, 77,2% итальянцев поддержали признание однополых союзов.

In Kenya, university education is supported by the government,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кении университетское образование поддерживается правительством.

Bell supported and campaigned for Barack Obama during the 2008 United States presidential election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белл поддерживал и агитировал за Барака Обаму во время президентских выборов 2008 года в США.

The book is in essence Washington's traditional, non-confrontational message supported by the example of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга, по сути, является традиционным, неконфронтационным посланием Вашингтона, подкрепленным примером его жизни.

This suggestion is supported by the discovery of a robust relationship between perception and drawing ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предположение подтверждается открытием прочной связи между восприятием и способностью к рисованию.

Their observations supported the theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их наблюдения подтвердили эту теорию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «supported business». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «supported business» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: supported, business , а также произношение и транскрипцию к «supported business». Также, к фразе «supported business» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information