Surrounded by vineyards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Surrounded by vineyards - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в окружении виноградников
Translate

- surrounded [verb]

adjective: окруженный

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by proposing - предложив

  • won by - выиграл

  • identified by - определены

  • fall by - упасть на

  • by treating - обработка

  • file by - файл по

  • by washing - промывкой

  • entry by - запись по

  • by drowning - тонули

  • flowers by - цветы по

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- vineyards

виноградники



Pillnitz Castle is also harmoniously integrated with the natural setting of the Elbe valley and the surrounding hills and vineyards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замок Пильниц также гармонично вписывается в природный ландшафт долины Эльбы и окружающих ее холмов и виноградников.

The wine production from the vineyards surrounding the Abbey of Saint-Arnould in France decreased as much as eighty percent by 1317.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство вина с виноградников, окружающих аббатство Сен-Арнульд во Франции, к 1317 году сократилось на целых восемьдесят процентов.

So, we ride off from Eel Pond into Vineyard Sound, right off the coast of Martha's Vineyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выходим из пруда Иль в лагуну Винъярд у побережья острова Мартас-Винъярд.

Many of the crops are also water intensive; for instance, a vineyard needs between 10 and 24 inches of water to survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие культуры также требуют много воды; например, винограднику для выживания требуется от 10 до 24 дюймов воды.

So let me surround you with the abundant white light of my love, and you shall be rescued for all eternity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так позвольте мне окружить вас обильным светом моей любви, и вы будете спасены навечно.

On 4 February 2012, some 300 persons carrying iron bars who were attempting to storm the Embassy proceeded to surround the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 февраля 2012 года около 300 человек, которые были вооружены арматурой и пытались ворваться в посольство, окружили здание.

I'm not gonna surround myself with negative energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду окружать себя негативной энергией.

We'll surround them and destroy them!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы окружим их и уничтожим!

As soon as they'd arrived, Chinita and Glick had seen a veritable army of young men pour out of the Alpha Romeos and surround the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу по прибытии Г юнтер и Чинита увидели, как из четырех автомобилей высыпали молодые люди и мгновенно оцепили церковь.

They're state-of-the-art digital projection, 20-channel surround sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там самые современные цифровые проекторы, 20-канальный звук.

All of the tables surround the hotel pool and you will be like a living centerpiece for everyone to see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столы окружают гостиничный бассейн а ты будешь в центре, как живое украшение, чтобы все тебя видели.

Mycogen seems to keep itself deliberately archaic. I suppose they consider that another way of separating themselves from the so-called tribesmen that surround them in overwhelming numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели в подобном консерватизме можно видеть один из путей отделения от других, так называемых соплеменников, окружающих их и превосходящих числом?!

And after a lot of soul-searching, I've come to the conclusion that the greatest chance for my band and my-my brand to be successful is to surround myself with the best people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И после долгого самокопания я пришел к выводу, что лучший путь к успеху моей группы и моего бренда – окружить себя лучшими людьми.

This vineyard will belong to the bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот виноградник перейдет в собственность банка.

This vineyard only makes a limited number - ...of these cases each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого виноградник делает лишь несколько ящиков в год

I'm dispatching reinforcements to surround the camp, but my main focus will be on the Calderas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я высылаю подкрепление, чтобы окружить лагерь, но основное внимание будет уделено Кальдерам.

At times, when the Whites turned the partisans' rear in an attempt to surround them, movement in the same direction was converted into a retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временами, при заходе белых партизанам в тыл и попытке их окружения, движение в том же направлении превращалось в отступление.

Surround the Diet with the S.D.F. and demand an amended Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружить штаб-квартиру и потребовать внести правки в Конституцию.

She hung out with them in the Vineyard when she was working in the States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тасовалась с ними в Винярд, когда она работала в Штатах.

The width of this canvas is never the full girth of the human body it is to surround.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ширина этого брезента никогда не соответствует полному объему человеческого тела, которое он должен охватить.

According to Master of Wine Jancis Robinson, some of the higher quality Italian Merlots are often from vineyards planted with cuttings sourced from France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам мастера виноделия Янсиса Робинсона, некоторые из самых качественных итальянских Мерло часто выращиваются на виноградниках, посаженных черенками из Франции.

Other tags such as surround and provide information about document text and may include other tags as sub-elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие теги, такие как объемные и предоставляют информацию о тексте документа и могут включать другие теги в качестве подэлементов.

Shaolin Monks features a multi-directional combat system, which gives players the ability to attack any of the enemies that surround them fluidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаолиньские монахи имеют разнонаправленную боевую систему, которая дает игрокам возможность атаковать любого из врагов, которые окружают их плавно.

The two wings surround two quadrangles connected by a sally port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два крыла окружают два четырехугольника, Соединенных Салли-портом.

The royal regalia surround a copy of the Dutch constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевские регалии окружают копию Конституции Нидерландов.

Five mixes were sold in three file formats, WAV, two audio mixes in MP3, and a 5.1 DTS surround sound mix, and all were free of digital rights management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять миксов были проданы в трех форматах файлов, WAV, два аудио микса в MP3 и объемный звук 5.1 DTS mix, и все они были свободны от управления цифровыми правами.

It was upmixed to 5.1 surround sound for the DVD, but otherwise remains the same as the original VHS copy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был смешан с объемным звуком 5.1 для DVD, но в остальном остается таким же, как и оригинальная копия VHS.

In 1971, Paulsen and his wife opened Pat Paulsen Vineyards, a vineyard and winemaking operation in Sonoma County, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году Полсен и его жена открыли компанию Pat Paulsen Vineyards, которая занимается виноградарством и виноделием в округе Сонома, штат Калифорния.

In 2007, Abacab was remastered with a new stereo and 5.1 surround sound mix and bonus features as part of the Genesis 1976–1982 box set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Abacab был ремастирован с новым стерео и 5.1 surround sound mix и бонусными функциями в составе бокс-сета Genesis 1976-1982.

First Panzer Army was able to surround and pocket Popov's Mobile Group by 24 February, although a sizable contingent of Soviet troops managed to escape north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая танковая армия смогла окружить и прикарманить мобильную группу Попова к 24 февраля, хотя значительный контингент советских войск сумел уйти на север.

This vineyard was the source of the grapes that produced the wine that won the 1976 Judgment of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот виноградник был источником винограда, который произвел вино, которое выиграло суд Парижа 1976 года.

The gonads surround the digestive organs, and are made up of sex cells, branching tubules, and connective tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонады окружают пищеварительные органы и состоят из половых клеток, разветвленных канальцев и соединительной ткани.

One or more glands may surround each hair follicle, and the glands themselves are surrounded by arrector pili muscles, forming a pilosebaceous unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна или несколько желез могут окружать каждый волосяной фолликул, а сами железы окружены мышцами arrector pili, образуя пилосебиальный узел.

The DVD was shot on six hi def cameras in 5.1 surround sound and includes pictures and interviews with the band members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DVD был снят на шесть камер hi def с объемным звуком 5.1 и включает в себя фотографии и интервью с участниками группы.

Unknown to Kate, Luc is smuggling a vine cutting and a stolen diamond necklace into France, hoping to use both to start his own vineyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестный Кейт, Люк тайно ввозит во Францию обрезку виноградной лозы и украденное бриллиантовое ожерелье, надеясь использовать их для создания собственного виноградника.

The task is named for Barbara. A. Eriksen & Charles W. Eriksen, who first published the task in 1974, and also for the flanker stimuli that surround the target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задание названо в честь Барбары. А. Эриксен & Чарльз У. Эриксен, который впервые опубликовал задания, в 1974 году, а также для фланкер раздражители, которые окружают цель.

One is the cumulus cells that surround the oocyte, and the other is the mature oocyte itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна-это кучевые клетки, окружающие яйцеклетку, а другая-сама зрелая яйцеклетка.

Social decay and wrecked buildings surround Winston; aside from the ministerial pyramids, little of London was rebuilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальный упадок и разрушенные здания окружают Уинстон; кроме министерских пирамид, мало что в Лондоне было восстановлено.

Between 1904 and 1912, more vineyards in McLaren Vale and New South Wales were purchased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1904 и 1912 годами было приобретено еще больше виноградников в долине Макларен и Новом Южном Уэльсе.

The Central European vineyards reached 100,000 hectares which was three and a half times the area in the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральноевропейские виноградники достигали 100 000 гектаров, что в три с половиной раза превышало площадь в 1990-е годы.

The vineyards in Contra Costa County are all on their original rootstock, and the vine-eating aphid never affected newer plantings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виноградники в округе Контра Коста все находятся на своем первоначальном подвое, и виноградная тля никогда не влияла на новые насаждения.

During the 14th century, the area was used as vineyards and gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 14 века этот район использовался как виноградники и сады.

The surround consists of overlapping arches, with the interstices pierced by trefoils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружение состоит из накладывающихся друг на друга арок, а промежутки между ними пронизаны трилистниками.

During the fourth week of embryogenesis, the sclerotomes shift their position to surround the spinal cord and the notochord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На четвертой неделе эмбриогенеза склеротомы меняют свое положение, чтобы окружить спинной мозг и нотохорды.

A Paraguayan offensive towards Cañada Tarija managed to surround and neutralize 1,000 Bolivian troops on March 27.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парагвайское наступление в направлении Каньяда Тариха 27 марта сумело окружить и нейтрализовать 1000 боливийских солдат.

In a post-credits scene, Hale is shown walking through the snow when a squad of unknown soldiers surround him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сцене после титров Хейл показан идущим по снегу, когда отряд неизвестных солдат окружает его.

The St. Maximin's Abbey in Trier owned 74 vineyards and by 1695 had over 100,000 Riesling vines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аббатство Святого Максимина в Трире владело 74 виноградниками и к 1695 году насчитывало более 100 000 лоз Рислинга.

Instances where the stings completely surround the trunk of a young child are among those that have the potential to be fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи, когда укусы полностью окружают туловище маленького ребенка, относятся к числу тех, которые потенциально могут быть смертельными.

Grout built the first optical telegraph in the United States, connecting Martha's Vineyard and Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граут построил первый в Соединенных Штатах оптический телеграф, соединивший Мартас-Винъярд и Бостон.

All the hills around Meudon are planted in vineyards and well maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все холмы вокруг Медона засажены виноградниками и ухожены.

Andesite Vineyard's three-acre annual production is about 150 cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годовой объем производства виноградника андезит на трех акрах составляет около 150 ящиков.

Since his retirement, he has spent his summers in Barton, Vermont at a place he has owned since 1969, and his winters in Martha's Vineyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода на пенсию он проводил лето в Бартоне, штат Вермонт, в доме, которым владел с 1969 года, а зиму-в Мартас-Винъярде.

Prominent black patches surround its lips and eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуклые черные пятна окружают его губы и глаза.

The officers moved to surround the embassy, but retreated when a gunman appeared at a window and threatened to open fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицеры двинулись, чтобы окружить посольство, но отступили, когда в окне появился вооруженный человек и пригрозил открыть огонь.

It has vineyards, estates and orchards in plenty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь в изобилии есть виноградники, поместья и фруктовые сады.

A typical retinal ganglion cell presents a centre region with either excitation or inhibition and a surround region with the opposite sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичная ганглиозная клетка сетчатки представляет собой центральную область с возбуждением или торможением и область окружения с противоположным знаком.

Lebanons Beqaa Valley contains more than 30 vineyards, including the renowned Kefraya, Ksara and Château Musar labels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lebanons Beqaa Valley содержит более 30 виноградников, в том числе знаменитые марки Kefraya, Ksara и Château Musar.

In it she advises her daughter to surround herself with frugal people and that true nobility comes from being humble, benign and courteous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем она советует своей дочери окружить себя скромными людьми и что истинное благородство происходит от скромности, доброты и вежливости.

Eskimo was reissued in surround sound in 2003 and released on DVD, featuring a slideshow of still images conveying the album's narratives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eskimo был переиздан в формате объемного звучания в 2003 году и выпущен на DVD с слайд-шоу из неподвижных изображений, передающих повествования альбома.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «surrounded by vineyards». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «surrounded by vineyards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: surrounded, by, vineyards , а также произношение и транскрипцию к «surrounded by vineyards». Также, к фразе «surrounded by vineyards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information