Sweat shirt - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Sweat shirt - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фуфайка
Translate

noun
спортивный свитерsweatshirt
- sweat [noun]

noun: пот, испарина, тяжелый труд, потение, запотевание, беспокойство, выделение или осаждение влаги, волнение, швицевание

verb: потеть, вспотеть, припаивать, преть, волноваться, запотевать, испытывать раздражение, заставлять потеть, выделять влагу, сыреть

  • all of a sweat - весь пот

  • childrens sweat pants - детские тренировочные брюки

  • sweat suit - тренировочный костюм

  • screen sweat - запотевание растра

  • sweat cooling - испарительное охлаждение

  • sweat drier - холодильник

  • sweat fever - потница

  • sweat furnace - печь для вытопки

  • trickle of sweat - струйка пота

  • sweat profusely - потеть кровью

  • Синонимы к sweat: dampness, diaphoresis, wetness, perspiration, moisture, panic, fever, pother, flap, dither

    Антонимы к sweat: entertainment, recreation, be calm, ignore

    Значение sweat: moisture exuded through the pores of the skin, typically in profuse quantities as a reaction to heat, physical exertion, fever, or fear.

- shirt [noun]

noun: рубашка, блуза, рубаха, сорочка, блузка, мужская рубашка, ночная рубаха

verb: надевать рубашку


jogging suit, sweat pants, shell suit

Sweat Shirt a loose, heavy shirt, typically made of cotton, worn when exercising or as leisurewear.



It's a high rent; it wouldn't pay Platon, Konstantin Dmitrievitch, answered the peasant, picking the ears off his sweat-drenched shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена дорога, Платону не выручить, Константин Дмитрич, - отвечал мужик, выбирая колосья из потной пазухи.

He felt the sweat streaming through his shirt and looked down at himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По телу струился пот.

Over him, frowning, expressionless, stood his friend and compartment companion, a stout and arrogant lawyer, a purebred animal in a sweat-soaked shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над ним хмуро, без выражения стоял его приятель и сосед по купе, плотный и высокомерный адвокат, породистое животное в вымокшей от пота рубашке.

Tommy was mopping his brow with the edge of his shirt, but Nick and Noah hadn't even broken a sweat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томми вытирал лоб подолом футболки, но Ник и Ноэ даже не вспотели.

Sweat soaked through the shirt immediately and began making dark patches on the coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубаха немедленно насквозь промокла от пота, и даже на кафтане выступили темные пятна.

I have traces of your sweat enhancer and DNA all over Craig Tomlin's shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть следы вашего усилителя потоотделения и ДНК на рубашке Крейга Томлина.

The man was dressed in gray wool trousers and a blue shirt, dark blue with sweat on the back and under the arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек был одет в серые шерстяные брюки и синюю рубашку, потемневшую от пота на спине и под мышками.

It smelled of hammered nails and power tools just turned off, sweat in a flannel shirt, coffee spilled on stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пахло гвоздями, вбитыми в доски, только что выключенными электроинструментами, пропотевшей фланелью, пролитым на камни кофе.

I have traces of your sweat enhancer and DNA all over Craig Tomlin's shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть следы вашего усилителя потоотделения и ДНК на рубашке Крейга Томлина.

Even his white dress shirt looked wrinkled, and sweat patches showed beneath his armpits when he took off his jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже белая рубашка выглядела мятой, и пятна пота проступили под мышками, когда сенатор снял пиджак.

He wore a woollen shirt, a suit of long coat and short wide breeches, and an outer jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем была шерстяная рубашка, длинный сюртук, короткие широкие штаны и верхняя куртка.

Man no longer had to earn his bread by the sweat of his brow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеку больше уже не нужно в поте лица своего зарабатывать хлеб.

He grabbed Andolini by the top of his shirt and the lapel of his sport-coat and threw him against the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он схватил Андолини за ворот рубашки и лацканы пиджака спортивного покроя и швырнул в стену.

She had known tears and laughter, toil, love, sweat, and danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она узнала слезы и смех, труд и любовь, риск и усталость.

I could smell sweat, smoke, horses, and the odors of cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пахло потом, дымом, лошадьми и готовящейся пищей.

Postmaster comes in... and he rips my name tag right off my shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заходит начальник почты и срывает бэйджик прям у меня с рубашки!

Zinc has a relatively low melting point and may be separated from some other metals in a sweat furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря сравнительно низкой температуре плавления цинк можно отделить от некоторых других металлов в специальных печах для вытопки.

He was pale with the wine he had drunk; drops of sweat stood on his temples like pearls; his intelligent eyes burned alarmingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бледнеет от вина, на висках у него жемчужинами выступил пот, умные глаза тревожно горят.

Their convict uniforms were dirty and foul with sweat, shackles clanked between their ankles when they moved tiredly, and there was an air of apathy and despair about them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робы у них были грязные, пропахшие потом; когда они устало двигали ногами, на щиколотках позвякивали цепи, и весь их вид говорил об апатии и отчаянии.

The heat of the racing headlights burnt his cheeks, it seemed, and jittered his eye-lids and flushed the sour sweat out all over his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, свет горящих фар обжигает лицо, от него дергаются веки, липким потом покрывается тело.

The body which we lacerate must first sweat, foam in the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело, что мы разрываем, сперва должно пропотеть, взмылиться на солнце.

Sedley shall be represented in buckskins, and holding one of the injured boots in one hand; by the other he shall have hold of my shirt-frill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Седли надо будет изобразить в кожаных штанах, в одной руке у него пострадавший сапог, другою он держит меня за шиворот.

Dachshund on stilts, filthy little fart... with a horsehair shirt to stop it from gassir everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такса на ходулях, мерзкая вонючка в шерстяной попонке, чтобы никто от нее не задохнулся.

The ancient Greeks made theirs out of saliva, sheep sweat, and crocodile excrement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние греки делали ее из слюны, пота овец и эскрементов крокодила.

Or-or participating in an authentic sweat lodge ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или ... не принял участие в индейском очистительном ритуале.

And a long lens that'll pick up a bead of sweat from, like, a hundred yards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И линза, которая словит даже капли пота с расстояния в 100 метров.

Pressed shirt and nice clean hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отглаженная рубашка и чистые руки.

Mr. Brennan is wearing a fire engine red turtleneck beneath an all-wool plaid Pendleton shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Мистере Бреннане- водолазка красно-пожарного цвета, поверх которой- чистошерстяная сорочка из шотландки Пендлтон.

Then I put on another clean shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом надел чистую рубашку.

The major made known its tenor by ordering boots and saddles to be sounded; and before the sweat had become dry upon the horses, the dragoons were once more upon their backs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор отдал приказ седлать коней, и, прежде чем успел высохнуть пот на усталых лошадях, драгуны уже снова сидели на них.

Can you burn that shirt for me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь сжечь эту рубашку на мне?

No one has complemented my chili pepper shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не похвалил мою рубашку с перчиками чили.

Ooh- sorry to interrupt your clever turn of phrase there, but something's not right underneath this guy's shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль прерывать твою заумную речь, но что-то не так под рубашкой у этого парня.

Just think of it, you spend God knows how long trying to get something on to canvas, putting the sweat of your soul into it, and what is the result?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы только вдумайтесь: тратишь бог знает сколько времени, чтобы выразить что-то на холсте, вкладываешь в это все силы своей души, а чем все это кончается?

I am soaking your shirt in lemon juice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я замочила твою рубашку в лимонном соке.

Now the jury will have no interest at all in the boring man in the white shirt, so much less important than Giorgio Armani here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь присяжные не будут проявлять интерес к скучному человеку в белой рубашке, не столь представительному, как Джорджио Армани.

Theideaof wearingabustier dress over a T-shirt, it was a great thought process there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платье-бюстье поверх футболки - хорошая идея.

That shirt looks as though you slept in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя рубашка выглядит так, словно ты в ней спал.

I mean, beside the lipstick marks on your shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, кроме помады на твоей рубашке.

The bishop broke a light sweat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут епископа прошиб пот.

No sweat marks or anything like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких следов пота или чего - то вроде этого.

This just in: Wanted fugitive, Bobby The Shirt Briggs, notorious for always wearing shirts while committing his crimes, has finally been caught after 15 years on the lam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что стало известно, что находящийся 15 лет в розыске Бобби Футболка Бригс известный тем, что всегда надевал футболку во время совершения преступлений, был пойман.

And just our sweat can give off anger, fear or disgust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже всего лишь наш пот может источать злость, страх или отвращение.

In the finger pads, sweat glands are somewhat irregularly spaced on the epidermal ridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подушечках пальцев потовые железы расположены несколько неравномерно на эпидермальных гребнях.

Clarke also pointed out that, as dogs do not have sweat glands, they would not lose weight in this manner after death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк также указал, что, поскольку у собак нет потовых желез, они не будут терять вес таким образом после смерти.

Sweat trialed with New York City FC during their 2017 pre-season, and was signed by the club on February 23, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пот пробовал себя с Нью-Йорк Сити во время предсезонного сезона 2017 года и был подписан клубом 23 февраля 2017 года.

The apocrine sweat glands are inactive until puberty, which is why body odor often only becomes noticeable at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апокринные потовые железы бездействуют до наступления половой зрелости, поэтому запах тела часто становится заметным только в это время.

Blood, Sweat & Tears is a Canadian-American jazz-rock music group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blood, Sweat & Tears-канадско-американская джаз-рок-группа.

Sweat is a 2015 play by American playwright Lynn Nottage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пот-2015 пьесе американского драматурга Линн Ноттидж.

Don't Sweat the Technique is the fourth and final studio album by American hip hop duo Eric B. & Rakim, released on June 23, 1992, by MCA Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't Sweat the Technique-четвертый и последний студийный альбом американского хип-хоп дуэта Eric B. & Rakim, выпущенный 23 июня 1992 года лейблом MCA Records.

Your mouth goes dry, your heart beat quickens, your palms sweat, and your legs begin to shake and at the same time you experience fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во рту пересыхает, сердце учащенно бьется, ладони потеют, ноги начинают дрожать, и в то же время вы испытываете страх.

The areola contains modified sweat glands known as Montgomery's glands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ареола содержит модифицированные потовые железы, известные как железы Монтгомери.

However, Prosecutor Mahon chose to make these assertions despite no T-shirt ever being found or presented as evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако прокурор Махон решил сделать эти утверждения, несмотря на то, что ни одна футболка никогда не была найдена или представлена в качестве доказательства.

Bilbo wore the mithril shirt during the Battle of the Five Armies,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бильбо носил мифриловую рубашку во время битвы пяти армий.

Lois McMaster Bujold with pixie cut and denim western shirt, 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоис Макмастер Буджолд с кроем пикси и джинсовой западной рубашкой, 1996 год.

Luan wears a white sleeveless shirt, a yellow skirt, yellow socks, brown shoes, and 3 pink flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луан носит белую рубашку без рукавов, желтую юбку, желтые носки, коричневые туфли и 3 розовых цветка.

The lack of water is a real problem, as hours sweat a lot during transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие воды-это реальная проблема, так как часы сильно потеют во время транспортировки.

The shirt sometimes had frills at the neck or cuffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубашка иногда имела оборки на шее или манжетах.

That's where he got the idea for the Henley shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот откуда он взял идею для рубашки Хенли.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sweat shirt». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sweat shirt» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sweat, shirt , а также произношение и транскрипцию к «sweat shirt». Также, к фразе «sweat shirt» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information