Systematic differences - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
systematic means - систематические средства
systematic collection - систематический сбор
a systematic - систематическая
systematic weaknesses - систематические недостатки
systematic planning - систематическое планирование
systematic search - систематический поиск
systematic education - систематическое образование
systematic instruction - систематическое обучение
serious and systematic - серьезные и систематические
the systematic recognition - систематическое признание
Синонимы к systematic: standard, consistent, routine, efficient, structured, planned, standardized, systematized, organized, practical
Антонимы к systematic: unsystematic, nonsystematic
Значение systematic: done or acting according to a fixed plan or system; methodical.
noun: разница, различие, разность, разногласие, расхождение во мнениях, отличительный признак, ссора
verb: отличать, служить отличительным признаком, вычислять разность
thermal differences - тепловые различия
introduce differences - ввести различия
with marked differences - с выраженными различиями
there are lots of differences - Есть много различий
specific differences - специфические различия
unexplained differences - необъяснимые различия
age-related differences - различия, связанные с возрастом
by the differences between - различия между
address regional differences - рассматривать региональные различия
resolve your differences - разрешить свои разногласия
Синонимы к differences: contradiction, dissimilarity, polarity, divergence, variation, variance, gap, contrast, disparity, distinction
Антонимы к differences: accords, agreements, consensuses, harmonies, unanimities
Значение differences: a point or way in which people or things are not the same.
Intersectionality operates within Marxist feminism as a lens to view the interaction of different aspects of identity as a result of structured, systematic oppression. |
Интерсекциональность действует в рамках марксистского феминизма как объектив для рассмотрения взаимодействия различных аспектов идентичности в результате структурированного, систематического угнетения. |
He deliberately presented a different persona to different people, culminating in the systematic glorification of his own career. |
Он намеренно представлял разные личности разным людям, достигая кульминации в систематическом прославлении своей собственной карьеры. |
To avoid this systematic risk investment managers may diversify into different non-perfectly-correlated asset classes. |
Чтобы избежать этого систематического риска, инвестиционные менеджеры могут диверсифицировать активы по различным классам, не имеющим идеальной корреляции. |
There is no systematic difference in the concentration of zinc in rainwater and the concentration of zinc in drainage water. |
Какие-либо системные различия между концентрацией цинка в дождевой воде и концентрацией цинка в сточных водах отсутсвуют. |
Noboru Sueoka and Ernst Freese proposed that systematic biases in mutation might be responsible for systematic differences in genomic GC composition between species. |
Нобору Суэока и Эрнст Фриз предположили, что систематические отклонения в мутации могут быть ответственны за систематические различия в геномном составе GC между видами. |
This includes differentiating between systematic and fragmented thinking, while forcing individuals to understand the root of their knowledge and ideas. |
Это включает в себя дифференциацию между систематическим и фрагментарным мышлением, заставляя людей понимать корни своих знаний и идей. |
I am also for NPOV so I am for to present two different point of views in systematic way with all available resources. |
Я также за НП, поэтому я за то, чтобы представить две разные точки зрения систематически со всеми доступными ресурсами. |
There is, however, significant difficulty in interpreting the literature due to participant recall and systematic differences in diets. |
Однако существует значительная трудность в интерпретации литературы из-за воспоминаний участников и систематических различий в диетах. |
A systematic review; however, found that there is little or no difference in attendance in children who receive mass deworming compared to children who did not. |
Однако в ходе систематического обзора было установлено, что посещаемость детей, получающих массовую дегельминтизацию, практически не отличается от посещаемости детей, не получавших ее. |
I hope somebody will systematically fix this problem, possibly by referring to a different database. |
Я надеюсь, что кто-то систематически исправит эту проблему, возможно, обратившись к другой базе данных. |
Coin collecting can be differentiated from numismatics, in that the latter is the systematic study of currency. |
Коллекционирование монет можно отличить от нумизматики, поскольку последняя является систематическим изучением валюты. |
Archbishop Stephen Langton and Cardinal Hugo de Sancto Caro developed different schemas for systematic division of the Bible in the early 13th century. |
Архиепископ Стефан Лэнгтон и кардинал Гуго де Санкто Каро разработали различные схемы систематического разделения Библии в начале XIII века. |
Thus, the changes of a physical system as viewed at different size scales can be investigated systematically. |
Таким образом, изменения физической системы, рассматриваемые в различных масштабах размеров, могут быть исследованы систематически. |
The founders systematically narrowed down the options until they came to just four, and found that all were Angus beef provided by different distributors. |
Основатели систематически сокращали число вариантов, пока не дошли до четырех, и обнаружили, что все они были ангусской говядиной, поставляемой разными дистрибьюторами. |
Differences remained, sometimes bolstered by systematic local differences in pronunciation and cantillation. |
Различия оставались, иногда подкрепляясь систематическими местными различиями в произношении и кантилляции. |
To tell editors, who have a different opinion, to reconsider could - in case it is done systematically - be considered harassment. |
Сказать редакторам, которые придерживаются другого мнения, чтобы они пересмотрели свое мнение, можно было бы - если это делается систематически-считать преследованием. |
Advanced methods that sequenced the entire mitochondrial genome revealed systematic differences in DNA between different populations. |
Передовые методы секвенирования всего митохондриального генома выявили систематические различия в ДНК между различными популяциями. |
Spagat et al showed that there isn't a systematic difference of outcomes and simply putting sources into two camps is basically uninformative for assessing outcomes. |
Spagat et al показали, что нет систематической разницы в результатах, и простое разделение источников на два лагеря в основном неинформативно для оценки результатов. |
The role of systematics is to study these relationships and thus the differences and similarities between species and groups of species. |
Роль систематики заключается в изучении этих взаимосвязей и, следовательно, различий и сходств между видами и группами видов. |
A Cochrane Systematic Review used reading speed in words per minute as the primary outcome in comparing different reading aids for adults with low vision. |
В Кокрейновском систематическом обзоре скорость чтения в словах в минуту использовалась в качестве основного результата при сравнении различных средств чтения для взрослых с пониженным зрением. |
The authors lay out the facts in a systematic, clinical fashion – and arrive, from different angles, at the description of a stalemate. |
Авторы излагают факты системно, с указанием симптомов и последствий. С разных углов они приходят к выводу о неизбежности патовой ситуации. |
The relative risks of different types of citrus fruit have not been systematically studied. |
Относительные риски различных видов цитрусовых плодов систематически не изучались. |
Guidelines and systematic reviews are different things typically. |
Как правило, руководящие принципы и систематические обзоры-это разные вещи. |
Accordingly, this issue has been examined in at least 10 different systematic reviews and meta analyses. |
Соответственно, этот вопрос рассматривался по меньшей мере в 10 различных систематических обзорах и мета-анализах. |
Second, dialogue provides a useful vehicle for alternating control between teacher and students in a systematic and purposeful manner. |
Во-вторых, диалог является полезным средством для систематического и целенаправленного чередования контроля между преподавателем и учащимися. |
Но он по-прежнему осознавал разницу между добром и злом? |
|
This project is aimed at systematization and cleansing of expendable property data in the Galileo system to enhance property management. |
Этот проект призван систематизировать и очистить данные о расходуемом имуществе в системе «Галилео», что будет способствовать более эффективному управлению имуществом. |
In his last will and testament, he systematically stated that the convent should have autonomy |
Своею последнею волей, в завещании он четко заявил, что монастырь имеет право самостоятельно, не завися ни от кого, |
I gave up inviting people long ago, she said, turning to Paul, 'but it didn't make a bit of difference. |
Я давно никого не приглашаю, - добавила она, глядя на Поля, - но все равно едут. |
But if a critic is able to put over a perfectly worthless play - ah, you do perceive the difference! |
Но если критик способен поднять на щит совершенно никчёмную пьесу - вы видите разницу! |
He wanted to do something, do something righteous, make a difference. |
Он хотел сделать что-то, что-то правильное, имеющее смысл. |
If you can't tell the difference between what I did to Blair and what I did to you, then maybe your portrayal in the book is more accurate than you thought. |
Если ты не видишь разницу между тем, что я сделал тебе и что сделал Блэр, то возможно твой портрет в книге точнее, чем ты думаешь. |
The difference is now this entire godforsaken group is gonna have its bunks tossed every night. |
Разница для нашей группы в том, что теперь наши кровати будут обыскивать каждую ночь. |
I could never figure out the difference between a fullback and a halfback. |
Никогда не могла понять разницу между защитником и полузащитником. |
You've systematically alienated Springfield's entire art community. |
Вы выгнали всех художников Спрингфилда. |
I know the difference between a prehistoric pig and Jumbo Sally. |
Слушай, уж я-то как-нибудь отличу мегасвинью от Толстухи Салли. |
Yes, I know the difference between cover and concealment. |
Да, я знаю разницу между прикрытием и укрытием. |
That with hard work and positivity, a group of people can make a difference during my term as your city councilor... |
что благодаря позитивности и тяжёлой работе горстка людей может всё изменить... Во время моего пребывания на посту городского управляющего. |
A few days after we left, he was hit by an air strike in a nearby village, where he was doing his job... making a difference. |
Через пару дней после того, как мы ушли был авианалет в соседнюю деревню, где он делал свою работу... пытался что-то изменить. |
Такая операция может совершенно изменить их жизнь. |
|
The real difference between us, 180 degrees, it's not left wing or right wing. It's past versus future. |
Истинная разница между нами, на все 180 градусов, это не приверженность к левому или правому крылу, это прошлое простив будущего. |
Grocery store or house of God, it makes little difference to me. |
Продуктовый, или храм - мне, в целом, без разницы. |
Langdon knew at this point it made no difference. |
Впрочем, Лэнгдон понимал, что в данный момент это уже не имеет никакого значения. |
You two have a difference of opinion, that's all. |
У вас двоих разные мнения, вот и всё. |
Oh yes, the Passion of Christ is full of systematic violence. |
О да... Страсти Христовы наполнены систематической жестокостью. |
There's a difference, professor... between giving up and leaving something unfinished. |
Есть разница, Профессор... между отказом и откладыванием чего-нибудь незаконченного. |
As a world leader, it is important for America to provide systematic research grants for our scientists. |
Как мировому лидеру, Америке необходимо обеспечить наших ученых систематическими грантами. |
I request that the defendants, who are both guilty, and equally so, between whom not the slightest difference prevails be sentenced to four years' imprisonment, and that each be fined 150,000 euros. |
Я прошу, чтобы эти обвиняемые, чья вина абсолютно одинакова, и между которыми нет ни малейшей разницы, были приговорены к четырем годам лишения свободы, и к 150 тысячам евро штрафа каждый. |
It makes no difference to them, Russian, American, Pole, German. |
Им все равно. Русские, американцы, поляки, немцы. |
Based upon his systematic torture, it's possible the unsub is suffering from some sort of PTSD. |
Учитывая систематичность пыток, можно предположить, что субъект страдает формой посттравматического расстройства. |
Makes no difference to me. |
Не делайте мне одолжения. |
Она никогда не следит за временем, не так ли? |
|
The phenomenon of thermal expansion means that a temperature difference will have a corresponding difference in density across the loop. |
Явление теплового расширения означает, что разница температур будет иметь соответствующую разницу в плотности по всей петле. |
I am offering this as a solution on my assumption that this is a UK/US difference, although I have no idea if this is the case! |
Я предлагаю это как решение, исходя из моего предположения, что это разница между Великобританией и США, хотя я понятия не имею, так ли это! |
There is far more difference between Ethiopia and SA than Ethiopia and SUdan and Egypt. |
Между Эфиопией и са гораздо больше различий, чем между Эфиопией, Суданом и Египтом. |
A systematic review of 36 studies found that non-psychiatrist physicians miss about two-thirds of cases, though this has improved somewhat in more recent studies. |
Систематический обзор 36 исследований показал, что врачи-не психиатры пропускают около двух третей случаев, хотя это несколько улучшилось в более поздних исследованиях. |
There is a difference in the mixing ratio, depending on whether it is ethylene glycol or propylene glycol. |
Существует разница в соотношении смешивания, в зависимости от того, является ли это этиленгликоль или пропиленгликоль. |
So if only the host-plant is present, the insects will quasi-systematically find it by landing on the only green thing around. |
Поэтому, если присутствует только растение-хозяин, насекомые будут квазистематически находить его, приземляясь на единственную зеленую вещь вокруг. |
They systematically began to reduce the pocket assisted by the two Panzer armies. |
Они систематически начали сокращать карман, которому помогали две танковые армии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «systematic differences».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «systematic differences» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: systematic, differences , а также произношение и транскрипцию к «systematic differences». Также, к фразе «systematic differences» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.