Systems maintenance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
following operating systems installed - Следующие операционные системы установлены
cultural belief systems - культурные системы верований
systems of control - Системы контроля
artillery systems - артиллерийские системы
intensive systems - интенсивные системы
agrarian systems - агросистемы
island systems - островные системы
biomedical systems - медико-биологические системы
ventilation and air conditioning systems - вентиляции и кондиционирования воздуха
under some legal systems - в некоторых правовых системах
Синонимы к systems: complex, structure, network, arrangement, setup, organization, practice, program, framework, way
Антонимы к systems: cogs, parts, disorders, confusions
Значение systems: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
noun: обслуживание, содержание, поддержание, уход, сопровождение, поддержка, техобслуживание, сохранение, эксплуатация, эксплуатационные расходы
adjective: ремонтный
ongoing maintenance - текущее техническое обслуживание
course of maintenance - Курс технического обслуживания
train maintenance - обслуживание поезда
no maintenance margin policy - нет маржа политики
require maintenance - требует технического обслуживания
price maintenance - поддержание цен
maintenance challenges - проблемы технического обслуживания
maintenance hole - техническое обслуживание отверстие
the care and maintenance programme - программа по уходу и техническому обслуживанию
maintenance of confidentiality - обеспечение конфиденциальности
Синонимы к maintenance: continuation, prolongation, carrying on, perpetuation, keeping, preservation, conservation, continuance, repair(s), service
Антонимы к maintenance: desertion, ignorance, neglect, forsaking
Значение maintenance: the process of maintaining or preserving someone or something, or the state of being maintained.
Все системы жизнеобеспечения должны быть перекрыты. |
|
They published two widely used standards, in 1914 and 1924, that detailed construction methods, anchoring systems, waterproofing, and maintenance standards. |
Они опубликовали два широко используемых стандарта, в 1914 и 1924 годах, которые подробно описывали методы строительства, системы анкеровки, гидроизоляцию и стандарты обслуживания. |
Deficiencies of ancillary technical institutions for testing, operation and maintenance of these technologies also inhibit the large-scale deployment of renewable energy systems. |
Широкомасштабное применение систем, основанных на возобновляемых источниках энергии, сдерживается также нехваткой вспомогательных технических учреждений, которые проводят испытания, обеспечивают функционирование и обслуживание таких технологий. |
Cost recovery in rural areas is low and a majority of the rural water systems are defunct for lack of maintenance. |
Окупаемость затрат в сельских районах невелика, и большинство сельских систем водоснабжения не функционируют из-за отсутствия технического обслуживания. |
In each case, the lifetime of the bearings was key to budgeting for longterm maintenance of the systems. |
В каждом случае срок службы подшипников был ключевым фактором для составления бюджета на долгосрочное техническое обслуживание систем. |
This creates commonality with other systems and maximizes cost-savings in production, parts inventory, and maintenance personnel. |
Это создает общность с другими системами и максимизирует экономию затрат на производство, склад запасных частей и обслуживающий персонал. |
This was due to a backlog of maintenance issues in the complex, such as a lack of waterproofing, and aging diesel generators and ventilation systems. |
Это было связано с накопившимися проблемами технического обслуживания в комплексе, такими как отсутствие гидроизоляции, а также старение дизельных генераторов и вентиляционных систем. |
Each of these public educational systems is responsible for its own maintenance, which manages funds as well as the mechanisms and funding sources. |
Каждая из этих государственных образовательных систем отвечает за свое собственное содержание, которое управляет средствами, а также механизмами и источниками финансирования. |
Our specialized service department provide guarantee and post guarantee maintenance of gas detection systems, performed by qualified engineers. |
Специализированный сервисный центр производит гарантийный и послегарантийный сервис систем сигнализаторов газа. |
By extension, an office or organization, as well as the maintenance of computer storage systems. |
По расширению, офис или организация, а также обслуживание компьютерных систем хранения данных. |
The 18-month project included research and the development of maintenance machines and monitoring systems. |
Этот 18-месячный проект включал в себя исследования и разработку машин технического обслуживания и систем мониторинга. |
Two organ systems, the kidneys and lungs, maintain acid-base homeostasis, which is the maintenance of pH around a relatively stable value. |
Две системы органов, почки и легкие, поддерживают кислотно-щелочной гомеостаз, который заключается в поддержании рН около относительно стабильного значения. |
In July 1999, the company acquired Global Marine Systems, the undersea cable maintenance arm of Cable & Wireless, for $885 million. |
В июле 1999 года компания приобрела Global Marine Systems, подразделение по обслуживанию подводных кабелей Cable & Wireless, за 885 миллионов долларов. |
Access to these systems, for maintenance purposes, is typically through a manhole. |
Доступ к этим системам в целях технического обслуживания, как правило, осуществляется через люк. |
These measures prevent data transfer from the passenger internet system to the maintenance or navigation systems. |
Эти меры препятствуют передаче данных из пассажирской интернет-системы в сервисные или навигационные системы. |
These were 5-digit codes; for example a maintenance data systems specialist was 39150 and a weather technician was 25170. |
Это были 5-значные коды; например, специалист по системам данных технического обслуживания-39150, а метеоролог-25170. |
They are the cheapest, simplest, and most reliable propulsion systems available for orbital maintenance, maneuvering and attitude control. |
Они являются самыми дешевыми, простыми и надежными двигательными установками, доступными для орбитального обслуживания, маневрирования и контроля ориентации. |
Such large, distributed systems may need to operate while some of their subsystems are down for maintenance, etc. |
Такие большие распределенные системы могут нуждаться в работе, когда некоторые из их подсистем не работают для технического обслуживания и т. д. |
In larger systems redundancy of the system ensures the availability of processes during this maintenance. |
В более крупных системах избыточность системы обеспечивает доступность процессов во время этого обслуживания. |
Normal maintenance of software and systems may also cause software rot. |
Нормальное техническое обслуживание программного обеспечения и систем также может привести к гниению программного обеспечения. |
Flywheel maintenance in general runs about one-half the cost of traditional battery UPS systems. |
Обслуживание маховика в целом обходится примерно в половину стоимости традиционных систем ИБП с батарейным питанием. |
One functionality of OT is to support consistency maintenance in collaborative editing systems. |
Одной из функций OT является поддержка обеспечения согласованности в системах совместного редактирования. |
Transportation, communication, and power systems had been destroyed or had deteriorated because of lack of maintenance. |
Если контракт будет нарушен, саудовские суды будут присуждать компенсацию только за доказанный прямой ущерб. |
Airfield Systems and Radar Maintenance Badge. |
Значок обслуживания аэродромных систем и радаров. |
Many bicycle-sharing systems use these tires to reduce maintenance. |
Многие системы обмена велосипедами используют эти шины для снижения затрат на техническое обслуживание. |
Maglev vehicles are claimed to move more smoothly and quietly and to require less maintenance than wheeled mass transit systems. |
Утверждается, что транспортные средства на магнитной подвеске передвигаются более плавно и бесшумно и требуют меньшего технического обслуживания, чем колесные системы массового транспорта. |
The move was in response to rising fuel costs, and was an attempt to eliminate the standard mechanical refrigeration systems that required periodic maintenance. |
Этот шаг был сделан в ответ на рост цен на топливо и был попыткой устранить стандартные механические холодильные системы, которые требовали периодического технического обслуживания. |
Or there are systems in place that would protect the private property that they create. |
Или внести регламент, который будет защищать созданную ими частную собственность. |
And yet, we know that it is systems of oppression that benefit the most from the lie of radical individualism. |
И всё же мы знаем, что существуют системы подавления, которые получают выгоду от лжи радикального индивидуализма. |
She's a systems analyst for Department of Criminal Justice Services and works out of the State Police headquarters. |
Она работает программистом-аналитиком в департаменте криминалистики и сидит в полицейском управлении штата. |
Annex 4: Braking tests and performance of braking systems. |
Приложение 4: Испытания и характеристики тормозных систем. |
The reimbursement rate consists of a general increment and a distance related increment of the maintenance costs. |
Ставка компенсации включает общую надбавку и надбавку за пробег к ставкам возмещения расходов на техническое обслуживание. |
Access to thousands of floptical disks with scanned documents from the field, being used later by claims and mission liquidation teams, require retrieval systems. |
Для обеспечения доступа к тысячам магнитно-оптических накопителей на дисках со сканированными документами с мест, которые будут впоследствии использоваться группами по рассмотрению требований и вопросам ликвидации миссий, требуются системы поиска информации. |
q. Agrees that when using MetaTrader, there can be gaps or delays of some kind, in connection with technical maintenance; |
q) соглашается с тем, что в работе Сервиса и MetaTrader могут быть перерывы или задержки того или иного рода, связанные с работами по техническому обслуживанию; |
For instance, programming with Expert Advisors (EAs) is one of the breakthroughs of automatic trading systems. |
Так, возможность торговать с помощью советников - это настоящий прорыв в области автоматизированных торговых систем. |
it was based on a combination of public and market systems; |
она была основана на сочетании государственной и рыночной систем; |
I, um, I supervise a team of technicians in the satellite maintenance office. |
Я руковожу техническим персоналом в центре управления спутниковой группировкой. |
In-a the maintenance room-a, there is the emergency release valve. |
В машинном отделении, есть экстренный клапан высвобождения. |
At 22:33, two technicians entered the control room to do some maintenance work on the phone lines. |
В 22:33, два техника вошли в диспетчерскую Чтобы провести профилактику телефонных линий. |
The maintenance man put the explosives on board? |
Авиатехник пронес взрывчатку на борт? |
Well, she said her husband investigated people's belief systems. |
Ну, она сказала, её муж изучал систему людских верований. |
We do building maintenance, I.T., office supplies, mail distribution. |
Мы отвечаем за эксплуатацию здания, ИТ, оборудование офисов, распространение почты. |
Не нужно будет больше обслуживать торговые автоматы. |
|
Other radical groups worldwide applauded the bombing, illustrated by German youths protesting against American military systems in Frankfurt. |
Другие радикальные группировки по всему миру аплодировали бомбардировке, о чем свидетельствует протест немецкой молодежи против американских военных систем во Франкфурте. |
Consequently, most organisms have efficient systems to salvage preformed nucleotides. |
Следовательно, большинство организмов имеют эффективные системы для спасения предварительно сформированных нуклеотидов. |
Depending on Debian for software maintenance is one of the reasons why FreedomBox outlasted many similar projects that used manual installation scripts instead. |
Зависимость от Debian для обслуживания программного обеспечения является одной из причин, по которой FreedomBox пережил много подобных проектов, которые использовали сценарии ручной установки вместо этого. |
Long and medium range air defense systems are operated by the Republic of China Air Force with the Army assuming much of the SHORAD mission. |
Системы ПВО дальнего и среднего радиуса действия эксплуатируются Военно-воздушными силами Китайской республики, причем армия берет на себя большую часть миссии SHORAD. |
Cell motility, maintenance of cell shape, and intracellular transport are also disrupted. |
Нарушается также подвижность клеток, поддержание их формы и внутриклеточный транспорт. |
Bandura's theory also claims reinforcement is not necessary in the maintenance of imitative behavior. |
Теория Бандуры также утверждает, что подкрепление не является необходимым для поддержания подражательного поведения. |
It also aids the maintenance and improvement of the Scotland Portal. |
Он также помогает поддерживать и совершенствовать шотландский портал. |
NSA's infrastructure deteriorated in the 1990s as defense budget cuts resulted in maintenance deferrals. |
Инфраструктура АНБ ухудшилась в 1990-е годы, когда сокращение оборонного бюджета привело к отсрочке технического обслуживания. |
The advantages can in some cases outweigh the disadvantages of the higher investment cost, and more expensive maintenance and management. |
Преимущества могут в некоторых случаях перевешивать недостатки более высокой инвестиционной стоимости, а также более дорогого обслуживания и управления. |
Older people's music participation contributes to the maintenance of interpersonal relationships and promoting successful aging. |
Музыкальное участие пожилых людей способствует поддержанию межличностных отношений и способствует успешному старению. |
To simplify maintenance and logistics, the weapon initially remained a standard service rifle in the Zimbabwe Defence Forces. |
Чтобы упростить техническое обслуживание и материально-техническое обеспечение, это оружие первоначально оставалось стандартной служебной винтовкой в силах обороны Зимбабве. |
Articles created without a category added should be tagged with a maintenance tag. |
Статьи, созданные без добавления категории, должны быть помечены тегом обслуживания. |
In addition, it required surprisingly little maintenance considering its age and complexity. |
Кроме того, он требовал удивительно мало технического обслуживания, учитывая его возраст и сложность. |
There the crewmen did maintenance and replenished their water supplies. |
Там члены экипажа выполняли техническое обслуживание и пополняли запасы воды. |
The E2 have 75% new parts, closed-loop controls fly-by-wire instead of the open-loop type in the E1 gaining improved maintenance intervals. |
У E2 есть 75% новых деталей, замкнутый контур управления fly-by-wire вместо типа разомкнутого контура в E1, получающем улучшенные интервалы технического обслуживания. |
Регулярная уборка и техническое обслуживание были необходимы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «systems maintenance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «systems maintenance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: systems, maintenance , а также произношение и транскрипцию к «systems maintenance». Также, к фразе «systems maintenance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.