Takes 5 minutes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Takes 5 minutes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
занимает 5 минут
Translate

- takes [verb]

noun: взятие, дубль, захват, сбор, улов, выручка, барыши, урок наборщика, кинокадр

verb: принимать, брать, считать, занимать, использовать, снимать, получать, воспринимать, отнимать, везти

- 5

5

- minutes [noun]

noun: протокол



It's 8:58, and it takes me two minutes to walk down to P-2 and set up the cones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже 8:58, а мне нужно 2 минуты, чтобы дойти до П-2 и установить конусы.

It just only takes one minute or maybe just 2 minutes

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Займет всего минуту. Или две минуты.

The program consists of charts that get progressively more difficult, and takes 12 minutes per day after users get past the beginning levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа состоит из графиков, которые становятся все более сложными, и занимает 12 минут в день после того, как пользователи проходят начальные уровни.

No, it only takes a couple of minutes to get all the way down to three or four hundred feet, which is where we're aiming for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, на самом деле погружение на 100-130 метров, то есть на интересующую нас глубину, занимает лишь пару минут, не более.

It takes the oral cavity about 20 minutes to cleanse itself naturally with saliva, so if you're taking a drink every 20 minutes, it's as though you're bathing your teeth in this all day long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно около 20 минут для естественного очищения полости рта с помощью слюны, но если ты пьешь каждые 20 минут выходит что ты купаешь в газировке свои зубы целый день.

An inevitable verdict, maybe, but usually it takes 'em just a few minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приговор, вероятно, всё равно был предрешён, но обычно такие дела отнимают всего несколько минут.

I caught them being all hushed and whispery at the car this morning, and now they're getting firewood out of the shed together, which apparently takes 20 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела, как они шептались о чем-то в машине сегодня утром, а теперь они набирают дрова в сарае вместе, что очевидно занимает 20 минут.

Elsa Schmidt's path home from work takes her down this alleyway in approximately 10 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эльза Шмидт по пути домой с работы... Должна появиться здесь примерно через 10 минут.

It takes six minutes to die- six minutes I'll just be hanging there, suffocating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До смерти пройдет шесть минут... Шесть минут я буду висеть и задыхаться.

The entire procedure, once preparation is complete, typically takes 10–15 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся процедура, как только подготовка завершена, обычно занимает 10-15 минут.

The Aeroporto Saldanha line takes approximately 20 minutes to reach downtown Lisbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До центра Лиссабона по линии Aeroporto Saldanha можно доехать примерно за 20 минут.

The hotel is not far away from the centre of Prague. It takes you 5 minutes to walk to the tram stop and 25 minutes to get to the heart of Prague by tram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К услугам гостей отеля предлагаем недорогой ресторан с прекрасной чешской кухней, а блюда нашего шеф-повара оставят одно из самых ярких впечатлений о Вашем путешествии.

It takes 30 minutes to convince Lynda to hire her even though she will be working for no pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуется 30 минут, чтобы убедить Линду нанять ее, даже если она будет работать бесплатно.

So I can tell you that when you go into one of these situations and settings, it is absolutely thrilling for about 30 minutes, because that's about how long it takes before you run into a situation where you realize how incredibly vulnerable you are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я с уверенностью могу сказать, что, когда оказываешься в таких условиях, это вызывает полный восторг, приблизительно на полчаса — именно столько требуется, чтобы понять, как невероятно ты уязвим.

Takes five minutes. That's it, it's not that hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занимает пять минут. И всего-то. Не так уж сложно.

Now it's been accepted into fact that normal blood takes 9.28 minutes to coagulate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы точно знаем, что обычная кровь свертывается в течение 9 минут 28 секунд.

Orally administered cocaine takes approximately 30 minutes to enter the bloodstream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пероральное введение кокаина занимает около 30 минут, чтобы попасть в кровоток.

The sleep cycle of alternate NREM and REM sleep takes an average of 90 minutes, occurring 4–6 times in a good night's sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цикл сна чередующихся NREM и REM сна занимает в среднем 90 минут, происходя 4-6 раз в хорошем ночном сне.

It only takes ten minutes in 50 degree water to get hypothermia, but he could've been in there longer than that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно всего 10 минут в 10-градусной воде чтобы получить переохлаждение, но он не мог пробыть дольше этого.

It takes maybe ten minutes to do so, and it helps make sure that FAC's aren't up for a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это занимает около десяти минут, и это помогает убедиться, что FAC'ы не просыпаются в течение месяца.

Well, how we supposed to keep busy if throwing those fart bags into boiling water takes ten minutes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем нам заниматься, если сварить эти вонючие пакеты можно за 10 минут?

Reloading is done manually and takes about 10 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перезарядка производится вручную и занимает около 10 минут.

Typically the procedure takes about 30 minutes to complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно процедура занимает около 30 минут.

Even though the flight only takes about 30 minutes, it arrives at the freighter the next morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что полет занимает всего около 30 минут, он прибывает на грузовое судно на следующее утро.

Takes me 45 minutes under a hot shower before I can even straighten up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понадобилось 45 минут под горячим душем, просто чтобы выпрямиться.

Robbins wrote it while flying over El Paso in, he reported, the same amount of time it takes to sing-four minutes and 14 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роббинс написал его во время полета над Эль-Пасо, сообщил он, за то же время, что и пение-четыре минуты и 14 секунд.

You realize with the time delay, if our return flight takes off more than ten minutes late, I miss my own wedding, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, что если обратный вылет задержится хоть на десять минут, я опоздаю на свою свадьбу.

17 and a half miles of corridor, at least 284 lavatories, six separate zip codes, just the Pentagon, but apparently, it takes only seven minutes to walk from one place to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 километров коридора, как минимум 284 туалета, 6 отдельных индексов, в одном только Пентагоне, но чтобы дойти от одного места до другого, нужно потратить 7 минут.

A drive through the park takes about 45 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездка по парку занимает около 45 минут.

It takes a 10–15 minutes by car or taxi to get to Frankfurt Central Station or the centre of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездка на автомобиле или такси до Центрального железнодорожного вокзала Франкфурта или центра города занимает 10-15 минут.

The buses and minibuses circulate according to an established schedule from Chisinau, it takes around 30–40 minutes to get from Ulmu to Chisinau and vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автобусы и микроавтобусы курсируют по установленному расписанию из Кишинева, дорога от Улму до Кишинева и обратно занимает около 30-40 минут.

Maximum effect takes about two minutes to occur and it typically lasts five to ten minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальный эффект длится около двух минут, и обычно он длится от пяти до десяти минут.

It takes a while to warm up and kick in, so once the power's out, they have about... three minutes to hop the fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не сразу разогреется и подключится, так что после отключения электричества у них будет... минуты три, чтобы перелезть через забор.

He takes from his pocket the silver watch and looks at it; then he too sits, at the other end of the stack of lumber. I reckon five minutes will be about right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вынимает из кармана серебряные часы, смотрит на них, потом садится на другой край штабеля. -Пять минут, пожалуй, будет в самый раз.

It takes Mars 24 hours and approximately 40 minutes to rotate once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы совершить 1 оборот вокруг оси, Марсу требуется 24 часа 40 минут.

By the way, Youngsoo, it only takes 30 minutes to recharge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, Ёнсу, на перезарядку требуется лишь 30 минут.

Lisps caused by tongue tie can be treated by a dentist with a frenectomy, or laser incision, which takes less than 10 to 15 minutes to complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шепелявость, вызванная связыванием языка, может быть обработана стоматологом с помощью френэктомии или лазерного разреза,который занимает менее 10-15 минут.

This gathering takes approximately 35–40 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сбор занимает примерно 35-40 минут.

After the cooling system stops, it takes 10 minutes for the power core to go critical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После остановки системы охлаждения, потребуется 10 минут для достижения силовым ядром критического состояния.

Literally, less than 5 minutes takes place before 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буквально, менее чем за 5 минут происходит до 2009 года.

Sometimes it takes a good three minutes for a page to load or it won't load at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские пилоты были обучены пользоваться этими слабостями.

Under optimal conditions, cremation takes eighty minutes at one thousand degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При оптимальных условиях, кремация занимает 80 минут при температуре 1000 градусов.

Takes me 45 minutes to get through airport security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я трачу 45 минут, чтобы пройти регистрацию в аэропорту!

' On the other hand, I would imagine that, It takes about thirty minutes to completely understand that at work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- С другой стороны, я полагаю, что на работе требуется около тридцати минут, чтобы полностью понять это.

It takes me about two minutes to get from my metro stop to the metro stop, where my work is located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около двух минут у меня уходит на то, чтобы добраться от моей станции метро до станции, где расположена моя работа.

However, Mars is 200 times further away, and as a result it takes on average 13 minutes for a signal to travel from the Earth to Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Марс в 200 раз дальше Луны, и поэтому сигнал от Земли к Марсу идёт в среднем 13 минут.

For example, an entry check for an Annex II national takes around 15 seconds on average in Greece, whilst it takes three to five minutes on average in Slovakia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, проверка въезда в страну, включенную в Приложение II, занимает в среднем около 15 секунд в Греции, в то время как в Словакии она занимает в среднем от трех до пяти минут.

It takes a full eight minutes for its radiation to reach us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечное излучение достигает нашей планеты только через восемь минут.

You can see, by the way, in different movies, etc., it takes just a few minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, это можно увидеть в определённых фильмах. Занимает всего-то несколько минут.

Hydrogen refuelling for the Rasa takes three minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заправка водородом для Rasa занимает три минуты.

The volunteer is coming through the east entrance of this facility in 15 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доброволец через 15 минут войдёт в восточный вход этого помещения.

Sixty-one men and women, wiped away or hospitalized in the space of two minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестьдесят с лишним человек было уничтожено или искалечено всего за две минуты.

I have the minutes here with me . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня в портфеле протокол.

Fifteen more minutes, Mr. Barton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 15 минут, Мистер Бартон.

Grey's Anatomy starts in just three minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анатомия страсти начнётся через три минуты.

After a few minutes, Barbara, flushed and covered in green eggplant paste, gave up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут разгоряченная, вымазанная зеленой икрой Варвара отступила.

In the course of a few minutes he reappeared, wiping his lips with the back of his hand with an air of quiet satisfaction that somehow impressed Mr. Huxter as assumed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут он снова появился на улице, вытирая губы рукой, с видом спокойного удовлетворения, показавшимся Хакстерсу напускным.

Ted, the kids in that movie jumped into a painting and spent 15 minutes chasing a cartoon fox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тэд, дети в этом фильме попадают в рисунок и 15 минут бегают за мультяшной лисой.

Give me five more minutes on that elliptical, then Abbi will stretch you out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё пять минут на тренажёре, а потом Эбби сделает тебе растяжку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «takes 5 minutes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «takes 5 minutes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: takes, 5, minutes , а также произношение и транскрипцию к «takes 5 minutes». Также, к фразе «takes 5 minutes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information