Tape perforation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tape perforation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
перфорация ленты
Translate

- tape [noun]

noun: лента, рулетка, тесьма, волокита, магнитофонная лента, мерная лента, магнитофонная запись, бюрократизм, канцелярщина, тесемка

verb: записывать на пленку, связывать шнуром или тесьмой, измерять рулеткой

  • raid tape array - ленточный массив

  • tape running - прогон ленты

  • read off tape - считывать данные с перфоленты

  • magnetic tape deck - приставка для магнитной ленты

  • pull-in tape roller - приемный бумаговедущий ролик тесемочного транспортера

  • filament-reinforced gummed tape - гуммированная лента с наружным слоем волокон

  • video tape recording - видеозапись

  • delimitation tape - ограничительная лента

  • cassette tape - аудиокассета

  • multi ply tape - многослойная лента

  • Синонимы к tape: string, binding, braid, ribbon, Scotch Tape, duct tape, masking tape, adhesive tape, sticky tape, VHS

    Антонимы к tape: untape, unfasten, unstick, unglue, loosen, erase

    Значение tape: a narrow strip of material, typically used to hold or fasten something.

- perforation [noun]

noun: перфорация, отверстие, пробой, просверливание, пробуравливание, пробивание отверстий, прорыв

  • multiple perforation - сложная перфорация

  • can perforation - прокол у жестяной консервной банки

  • chadded perforation - сквозная перфорация

  • disk perforation - перфорирование диском

  • ephedroid perforation plate - эфедроидная перфорационная пластинка

  • perforation channel - канал перфорирования

  • perforation circulation washer - устройство для промывки перфорационных отверстий

  • perforation depth - глубина перфорирования

  • perforation depth control log - каротаж глубины перфорации

  • perforation resistance - сопротивление перфорации

  • Синонимы к perforation: pinhole, pinprick, prick, punch, puncture, stab

    Антонимы к perforation: blockade, closing, closure, juncture, misfortune, solid, agreement, barricade, bracket, certainty

    Значение perforation: a hole made by boring or piercing; an aperture passing through or into something.



The Sayville station was equipped with a type of Wheatstone system that used perforated paper tape to automatically key the transmitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция Сэйвилл была оснащена системой типа Уитстона, которая использовала перфорированную бумажную ленту для автоматического включения передатчика.

It has been commonly suggested that this usage dates from the days when punched cards and/or punched tape were common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно предполагалось, что это использование относится к тем дням, когда перфокарты и/или перфолента были распространены.

Hallie, did you consent to this tape?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэлли, вы давали согласие на эту запись?

Jennka was hanging in the middle of the water-closet on a tape from her corset, fastened to the lamphook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женька висела посреди ватерклозета на шнурке от корсета, прикрепленном к ламповому крюку.

I noticed she had this big hunk of adhesive tape on her elbow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидел, что у нее на локте наклеен липкий пластырь.

We got tape of nina in the lobby leaving after she turned him in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть запись Нины в коридоре сразу после того, как она сдала нам Джона.

Starting now, according to the position on the video tape, we'll start recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с этого момента все записываем на видеоносители.

I'm already holding it together with duct tape and hangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже замотал его скотчем и хомутами.

To do what's on that tape, he's not a well-adjusted human being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такую запись мог сделать только неадекватный человек.

And I'm just a bum watching you in a ticker-tape parade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я просто дурак, который смотрит на тебя на твоем торжественном проезде по городу.

We offer into evidence People's Exhibit number 14, an emergency medical services tape recording on the Tuesday night in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы представляем в качестве доказательства номер 14, запись звонка в службу спасения в ночь вторника.

She got to her knees, and as she did she felt the hard roll of masking tape, which had fallen from her pocket sometime during the turbulence of the flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она опустилась на колени и почувствовала под рукой потерянный моток веревки. (который выпал из ее кармана как-то во время турбулентности полета.)

How are we out of packing tape?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как у нас могла закончиться упаковочная лента?

But this level of surveillance comes with a lot of red tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот уровень наблюдения влечет за собой множество волокиты.

I've notified counsel, but we're probably looking at days of red tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уведомили консула, но возможно нас ждут несколько дней бюрократии.

I woke up this morning to a tape of you slicing your arm open and punching the mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проснулся и увидел, как ты разрезаешь руку и бьёшь зеркало.

In my case, the tape recording didn't lie either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моём случае, голос на магнитофонной ленте тоже не лгал.

I swear, man,you got to update your cassette-tape collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клянусь, старик, тебе надо пересмотреть состав свой музыкальной коллекции.

I placed duct tape on a pair of sunglasses so I can only see out of two tiny holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я наклеил непрозрачную ленту на пару солнечных очков, так что я могу видеть только через две крошечных дырочки.

Then he's gonna go home and review the tape and adjust from there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он идет домой и пересматривает пленку и корректирует .

You didn't say anything about a tape recorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы меня не предупреждали насчёт магнитофона.

They weren't counting on this brain and this tape recorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не приняли в расчет этот мозг и этот магнитофон.

Tape the broken finger to the uninjured finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замотаю сломанный палец и здоровый.

Are you sure you turned off the tape recorders?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты точно отключил магнитофоны?

It's not like tape recorders...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то, что магнитофоны...

All of it caught on tape last night at the scene of a fiery one-car collision out on the 110.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это вчера было запечатлено на камеру на месте жуткой аварии на 110-й автостраде.

There were complications from the perforation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были осложнения с перфорацией.

There are perforations in the ladle itself and the spoon part itself, the bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отверстия прямо в черпаке и в самой ложке - чаше.

Uh- the tape measure Mary Poppins uses to record Jane and Micheal's height must be a roll tape, not a ruler,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэри Поппинс должна мерить детей рулеткой, а не линейкой.

If this was, in fact, a premeditated murder, maybe we can catch someone on tape stalking her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это было умышленным убийством, может заметить того, кто преследовал ее.

The threat of the sanctuary tape being exposed ignited a school-wide pre-emptive strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за риска появления записи с убежища во всей школе наносились упреждающие удары.

We'll show this tape in court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы эту кассету в суде покажем.

But there is great work to be done there, and they don't bind it all in red tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но там есть отличная работа, которую они не ограничивают бюрократическими препонами (препятствиями).

Dears got the tape, and he's gonna come out with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пленка у Дина, и он отдаст нам ее.

Duct tape cannon, maybe this much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пушку из липкой ленты - примерно таким.

Maybe you should try something other than duct tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может попробовать что-то кроме изоленты?

Oh, my God! And you went with the tape deck?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, Господи, и ты взяла тачку с кассетником.

His dog was visible on a tape from the Perriman Grand!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его собака есть на записи камер в отеле!

Let me at least send you my demo tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне отправить вам мою демо-версию.

A strand of hair could have transferred to the roll of tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прядь волос могла попасть на рулон скотча.

A knife, roll of duct tape, in case I need to craft some shelter or make some sort of water vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нож и рулон скотча на случай, если мне понадобится смастерить укрытие или емкость для воды.

I will explicitly outline these refining methods in tape six... or seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробнее об этих методах очистки я расскажу в шестой записи... или седьмой.

I think that this looks like a lot of bureaucratic red tape and a whole lot of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это очень много бюрократической волокиты и очень много работы.

(Clicking continues) And don't forget the duct tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не забывай про клейкую ленту.

I ate a 3 Musketeers bar for breakfast this morning, and this bra is held together with tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, я сегодня на завтрак съела батоничк Милки Вей, А мой лифчик держится на клейкой ленте, но...

I have tape number one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пленка номер один у меня.

Duct tape, caution tape, trash bags, bed sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотч, ленточное ограждение, мусорные пакеты, простыни.

However lunar dust stuck to the tape's surface, preventing it from adhering properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако лунная пыль прилипла к поверхности ленты, не давая ей нормально прилипнуть.

The room and walls are shown and can be compared with the alleged pee tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комната и стены показаны и могут быть сравнены с предполагаемой лентой мочи.

Gilmour played the chorus nearly identically in two passes recorded to two different tracks of a multi-track tape machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гилмор играл припев почти одинаково в двух проходах, записанных на две разные дорожки многодорожечного магнитофона.

In the 1963 horror-comedy The Old Dark House, part of the rhyme is heard on a tape recording played backwards while trying to discover the identity of the secret killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В хоррор-комедии 1963 года Старый темный дом часть рифмы звучит на магнитофонной записи, проигрываемой задом наперед при попытке установить личность тайного убийцы.

Gorilla Tape is available in several sizes and colors, including camouflage, white and clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лента Gorilla доступна в нескольких размерах и цветах, включая камуфляж, белый и прозрачный.

Multiple LED dies attached to a flexible backing tape form an LED strip light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множественные плашки Сид прикрепленные к гибкой ленте затыловки формируют свет прокладки Сид.

PC DOS itself did not support cassette tape storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам PC DOS не поддерживал хранение кассет.

Originally released on audio demo tape in 1991, Mendonça and Gray composed and recorded these songs with guitarist Stephen Wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально выпущенные на аудио-демо-ленте в 1991 году, Мендонса и Грей сочинили и записали эти песни с гитаристом Стивеном Вудом.

Though seemingly real, all the music in the club is illusionary, provided by a tape recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на кажущуюся реальность, вся музыка в клубе-иллюзия, обеспеченная магнитофонной записью.

The heat of the iron was just high enough to bond the tape to the card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура утюга была достаточно высокой, чтобы приклеить ленту к карточке.

Wendy exits in horror, leaving her friends to recreate Hilton's sex tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венди в ужасе уходит, оставляя своих друзей воссоздавать секс-ленту Хилтона.

Let's not bog things down in unnecessary red tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте не будем увязать все в ненужной волоките.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tape perforation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tape perforation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tape, perforation , а также произношение и транскрипцию к «tape perforation». Также, к фразе «tape perforation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information