Tax rebate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: налог, сбор, пошлина, бремя, государственный налог, оброк, напряжение, испытание
verb: облагать налогом, обложить, таксировать, утомлять, чрезмерно напрягать, назначать цену, делать выговор, обвинять, осуждать, отчитывать
tax collection - взыскание налога
partnership tax return - налоговая декларация товарищества
war tax - военный налог
head tax - подушный налог
profit after tax - прибыль после уплаты налогов
raw materials tax - налог на сырье
favourable tax decision - решение о налоговых льготах
incl. tax - с учетом налога
death tax - налог на наследство
acquired deferred tax benefit - приобретенная выгода от отложенного налога
Синонимы к tax: tariff, customs, tithe, dues, duty, excise, levy, charge, impost, toll
Антонимы к tax: allowance, discount, interest, exonerate, release, unburden
Значение tax: a compulsory contribution to state revenue, levied by the government on workers’ income and business profits or added to the cost of some goods, services, and transactions.
noun: скидка, уступка, шпунт
verb: тупить, делать уступку, делать скидку, притуплять, ослаблять, уменьшать, сбавлять, уступать
loyalty rebate - скидка на лояльность
glazing rebate - оконный фальц
cash rebate - возмещение наличными
rebate cartel - картель, предусматривающий возврат процентов
rebate cutting - отбор четверти
rebate joint - припазовка в четверть
rebate molding - притворная планка
rebate size - размер паза для вставки стекла
rebate width - ширина фальца
rent rebate - скидка с арендной платы
Синонимы к rebate: decrease, refund, deduction, partial refund, repayment, reduction, discount, rabbet
Антонимы к rebate: accession, addition, accretion, accrual, augmentation, boost, gain, increase, increment, raise
Значение rebate: a partial refund to someone who has paid too much money for tax, rent, or a utility.
tax relief, tax reduction, tax refund, tax allowance, tax cut, tax break, tax deduction, tax concession, tax remission, reduction in tax, reduction in taxes, tax deductibility, tax exemption, refund of tax, tax savings, tax credit
If the purchase order line qualifies for a rebate, the vendor account is displayed here, together with the starting rebate amount. |
Если строка заказа на покупку попадает под действие ретробонуса, здесь отображается счет поставщика вместе с начальной суммой ретробонуса. |
The members of South Improvement Company received discounts and rebates to offset the rates and put the independents out of business. |
Члены компании South Improvement Company получили скидки и скидки, чтобы компенсировать ставки и вывести независимых из бизнеса. |
A rebate is a partial refund of a payment that a customer previously paid for an item or service. |
Ретробонус — это частичный возврат платежа, произведенного клиентом ранее по номенклатуре или услуге. |
Forex «Rebates» - a service which allows our clients to decrease spread (Fix accounts) or commission (Pro accounts). |
Услуга «Rebates» (возврат части спреда) – это хорошая возможность для наших клиентов снизить спред на счетах Fix и Pro. |
The tax rates displayed are marginal and do not account for deductions, exemptions or rebates. |
Отображаемые налоговые ставки являются предельными и не учитывают вычеты, льготы или скидки. |
Next, if an approved rebate exists for the customer, create a credit note on the customer's account to represent the rebate. |
Затем, если утвержденный ретробонус существует для клиента, создайте кредит-ноту на счете клиента для представления ретробонуса. |
Proof of purchase is often required for sales promotions and manufacturer rebates as evidence that the customer purchased the product. |
Подтверждение покупки часто требуется для рекламных акций и скидок производителя в качестве доказательства того, что клиент приобрел продукт. |
The frame is relieved to allow the use of a rebated cylinder that enables the Army to be chambered in .44 caliber. |
Рамка сброшена для того чтобы позволить пользе rebated цилиндра который позволяет армия быть помещенным внутри .44 калибра. |
Тот пластический хирург, он что, сделал тебе большую скидку? |
|
More than 80% of the rebate dollars were saved or used to pay down debt. |
Более 80-ти процентов этих средств были отложены или использованы при выплате долгов. |
Also included was a US$5 rebate coupon for the four-CD box set. |
Также был включен купон на скидку в размере 5 долларов США для бокс-сета из четырех компакт-дисков. |
Tax rebates for improved energy efficiency are expected to cost RM12 billion. |
Налоговые льготы для повышения энергоэффективности, как ожидается, обойдутся в 12 млрд. |
They also said that they prefer to film in Australia, with its rebates and incentives, but will film in any geographical location. |
Они также сказали, что предпочитают снимать в Австралии, с ее скидками и стимулами, но будут снимать в любом географическом месте. |
Our price-and-rebate mechanism is inspired by the “bonus/malus” scheme in France, in which buyers of new cars are taxed or given a bonus depending on the vehicle’s CO2 emissions. |
Наш механизм цен и скидок инспирирован системой «бонус/малус» в Франции, в рамках которой покупатели новых автомобилей или облагаются налогом, или получают бонус в зависимости от выбросов CO2 от автомобиля. |
The price fixing extended to cheaper own-brand labels and rebates for bars. |
Фиксация цен распространялась на более дешевые этикетки собственных брендов и скидки на бары. |
I'm the one with the tax rebate. |
Я ведь получила возврат налогов. |
Before these decisions were taken, China had already eliminated a 13 per cent rebate on slab and billet exports in early 2005. |
Еще до принятия этих решений в начале 2005 года Китай аннулировал 13-процентную скидку при экспорте слябов и заготовок. |
The rebates must, therefore, be picked up by the statistical system if the overall picture is to be correct. |
Поэтому для получения общей правильной картины статистическая система должна эти скидки отражать. |
Specify the ID of the vendor account or vendor rebate group that is offering the rebate. |
Укажите идентификатор счета поставщика или группы ретробонусов поставщиков, предлагающих ретробонус. |
Refback, or Rebate, makes it possible to return a part of a gain received from the fund for a particular client directly into the account of a referred investor. |
Рефбэк, или Rebate, дает возможность возвращать часть полученного от фонда дохода за определенного клиента напрямую на лицевой счет привлеченного инвестора. |
If the rebate agreement specifies that rebates are cumulated by invoice and approval is required, you must approve and process claims as follows. |
Если в соглашении о ретробонусе указано, что ретробонусы суммируются по накладной и утверждение необходимо, следует утвердить и обработать требования следующим образом. |
By applying rebates to customers at the group level, you avoid having to assign each rebate individually. |
При применении бонусов к клиентам на уровне группы исключается необходимость назначения каждого бонуса по отдельности. |
Rebates are usually given as part of a promotion or marketing activity. |
Ретробонусы обычно предоставляются как часть мероприятий по продвижению или маркетингу. |
To be eligible for the rebate, the calls must have been made between 6pm AEST Thursday the 7th through to 6am Saturday the 8th, according to Telstra chief Sol Trujillo. |
Как сказал руководитель Telstra Соль Трухилльо (Sol Trujillo), скидка предоставляется на звонки, совершенные между 18.00 четверга до 6.00 субботы по Австралийскому восточному стандартному времени (AEST). |
Minimum quantity or Minimum amount - The rebate agreement must specify either a minimum quantity or a minimum amount that the customer is required to purchase to qualify for a rebate. |
Минимальное количество или Минимальная сумма - В соглашении о бонусе необходимо указать либо минимальное количество, либо минимальную сумму покупки, которую должен сделать клиент, чтобы получить право на бонус. |
Specify the main account to which the rebate expense is posted. |
Укажите счет ГК для разноски расходов по ретробонусу. |
Укажите счет для разноски начислений ретробонусов. |
|
Create a purchase order that includes products that are eligible for a vendor rebate, and verify the rebate amount in the price details of the purchase order. |
Создайте заказ на покупку, включающий продукты, применимые для ретробонуса поставщика, и проверьте сумму ретробонуса в сведениях о цене в заказе на покупку. |
As an IB of XGLOBAL Markets, you will receive remuneration for each trade in real time to your rebate account. |
Будучи представляющим брокером XGLOBAL Markets, вы сможете получать вознаграждение за каждую сделку, проведенную привлеченным вами трейдером. |
Система цен и скидок будет эффективной и справедливой. |
|
We also establish fund-boosting rebate campaigns for outstanding and best performing IBs because we strongly believe that successful partners will increase the success of our company. |
Мы также организуем особо выгодные кампании для лучших представляющих брокеров, ведь успешные партнеры приносят успех и нам. |
On the Purchase order lines FastTab, click Add line, and then enter the item number of a product that is eligible for a rebate from the vendor. |
На экспресс-вкладке Строки заказа на покупку щелкните Добавить строку и введите код номенклатуры продукта, применимого для ретробонуса поставщика. |
Для найденных соглашений создается бонус. |
|
Be sure I get a complete rebate. |
Будьте уверены, я получу полную скидку. |
So, with the money from the charitable tax rebate, I'm thinking we have a few options... |
С налоговыми льготами от благотворительности, я думаю, у нас есть несколько возможностей... |
которое они снимали в Торонто, из-за налоговых льгот, итак... |
|
Ну вообще-то 30, без учета десятидолларовой скидки на пересылку. |
|
You're saying you won't affix your signature? Which as recently as six months ago was rubber-stamped on the bottom of $10 rebate checks. |
Ты говоришь, что не будешь ставить свою подпись на документе, который не более чем полгода назад был одобрен, как 10-ти долларовый скидочный купон. |
I didn't know restaurants got rebates for recycling |
Я не знал, что рестораны получают скидку за утилизацию. |
And that is why hybrid car buyers should be given rebates paid for by taxes on hamburgers. |
И вот почему покупателям гибридных машин стоило бы давать скидки на уплату налогов на гамбургеры. |
Now, they cost a little more, but when I factored in the tax rebates you get for going green, we come out ahead. |
Они стоят дороже, но когда я учла налоговую скидку за экологичность, мы оказались в плюсе. |
We give them rebates, so they disguise the real cost of the drugs. |
Мы даём им скидки, а они скрывают реальную стоимость лекарств. |
Yeah, I want to talk about the rebates. |
Да, я хочу поговорить о скидках. |
I don't have any confidence, so I was getting some practice... on the woman who always demands rebates when I do deliveries. |
У меня нет в этом никакого опыта... Поэтому я тренировался на женщине, постоянно вымогающей у меня скидки. |
In particular, the SEC charged that from 2002 to 2006, Dell had an agreement with Intel to receive rebates in exchange for not using chips manufactured by AMD. |
В частности, SEC обвинила Dell в том, что с 2002 по 2006 год у нее было соглашение с Intel о получении скидок в обмен на отказ от использования чипов производства AMD. |
The company also provided a $1,000 rebate or a lower interest rate for customers whose homes qualified as energy efficient. |
Компания также предоставила скидку в размере 1000 долларов США или более низкую процентную ставку для клиентов, чьи дома квалифицировались как энергоэффективные. |
Many politicians and economists in the United States consider value-added taxation on US goods and VAT rebates for goods from other countries to be unfair practice. |
Многие политики и экономисты в США считают несправедливым налогообложение добавленной стоимости американских товаров и скидки по НДС для товаров из других стран. |
Even if the rate of ebola mortality along with hunting was rebated, the promise of these gorillas making a fast recovery is virtually non-existent. |
Даже если бы уровень смертности от Эболы наряду с охотой был снижен, надежды на быстрое выздоровление этих горилл практически не существует. |
A business tax rebate for exports is also proposed in the 2016 GOP policy paper for tax reform. |
Льгота по налогу на бизнес для экспорта также предлагается в документе о политике GOP 2016 для налоговой реформы. |
In January 1983, Commodore offered a $100 rebate in the United States on the purchase of a C64 to anyone that traded in another video game console or computer. |
В январе 1983 года Commodore предложила скидку в размере 100 долларов США на покупку C64 любому, кто торговал другой игровой консолью или компьютером. |
Many universities have also rebated millions of dollars in fees back to affected borrowers. |
Многие университеты также вернули пострадавшим заемщикам миллионы долларов в виде платы за обучение. |
Other rebates are more explicit and transparent to the end user through the use of formal applications. |
Другие скидки являются более явными и прозрачными для конечного пользователя за счет использования формальных приложений. |
Offering a discount or a refund to all purchasers is a legal rebate and is not bribery. |
Предложение скидки или возврата денег всем покупателям является законной скидкой и не является взяточничеством. |
Rebates are being given to help customers pay for more energy-efficient, Energy Star appliances. |
Скидки предоставляются, чтобы помочь клиентам платить за более энергоэффективные приборы Energy Star. |
If the option expires inactive, then it may be worthless, or there may be a cash rebate paid out as a fraction of the premium. |
Если срок действия опциона истекает неактивно, то он может быть бесполезен, или может быть выплачена денежная скидка в виде части премии. |
Barrier options are sometimes accompanied by a rebate, which is a payoff to the option holder in case of a barrier event. |
Барьерные опционы иногда сопровождаются скидкой, которая является выплатой держателю опциона в случае барьерного события. |
The families redeem the gift cards at full face value, and the discount or rebate is retained by the non-profit organization as revenue. |
Семьи выкупают подарочные карты по полной номинальной стоимости, а скидка или скидка сохраняется некоммерческой организацией в качестве дохода. |
Members enjoy automatic savings through discounts and rebates, which are pre-negotiated. |
Участники пользуются автоматической экономией средств за счет скидок и скидок, которые предварительно оговариваются. |
The cash collateral is then invested by the lender, who often rebates part of the interest to the borrower. |
Денежное обеспечение затем инвестируется кредитором, который часто уступает часть процентов заемщику. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tax rebate».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tax rebate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tax, rebate , а также произношение и транскрипцию к «tax rebate». Также, к фразе «tax rebate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.