Teaching methodology - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Teaching methodology - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
методика преподавания
Translate

- teaching [noun]

noun: учение, обучение, доктрина, выучка

- methodology [noun]

noun: методология



After the Second World War, Novak continued teaching Yugoslav history and methodology of history at the Belgrade University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны Новак продолжил преподавать югославскую историю и методологию истории в Белградском университете.

Module One – Understanding language, methodology and resources for teaching .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модуль первый-понимание языка, методики и ресурсов обучения .

Various teaching methodologies have been utilised in medical education, which is an active area of educational research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В медицинском образовании, которое является активной областью образовательных исследований, используются различные методики преподавания.

The methodology of teaching is called pedagogy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методология преподавания называется педагогикой.

Today, madrasahs have improved significantly—but challenges pertaining to their funding, curricula and teaching methodologies remain largely unsolved till today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня медресе значительно улучшились—но проблемы, связанные с их финансированием, учебными планами и методиками преподавания, остаются в значительной степени нерешенными до сих пор.

She challenged the teaching methodology for French because she felt that it should be more conversational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бросила вызов методике преподавания французского языка, поскольку считала, что он должен быть более разговорным.

However, Alan H. Goodman cautions that this precision estimate is often based on methodologies using subsets of samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Алан Х. Гудман предупреждает, что эта оценка точности часто основана на методологиях, использующих подмножества выборок.

Schubert rejoined his father and reluctantly took up teaching duties there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шуберт вернулся к отцу и неохотно приступил к преподавательским обязанностям.

In addition to this, concerns were brought forth about the length and methodology used to fabricate the navigation boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к этому были высказаны опасения по поводу длины и методологии изготовления навигационных ящиков.

Plus, I'm teaching your daughter riding, grooming... and at no extra charge, pronunciation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также научу вашу дочь ездить верхом, ухаживать за лошадью и - бесплатно - правильно говорить.

Well, the first thing we did is we went to other high-stakes industries that had been using this type of methodology for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое, что мы сделали, — обратились к другим отраслям с высокими ставками, в которых подобная методика используется уже долгие годы.

I was teaching you to make a connection with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я научила тебя, как установить с ней связь.

Instead, these institutions still devote far more attention and resources to intelligence than to teaching people how to think in order to reach their goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако данные институты по-прежнему уделяют гораздо больше внимания и ресурсов интеллекту, а не обучению людей тому, как следует думать, чтобы достичь своих целей.

My father told my mother, when he was teaching the kids he could always look up and see the red banner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец рассказывал маме, что когда он учил детей он мог всегда взглянуть наверх и увидеть красное знамя.

Will this project interfere with my teaching schedule?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект помешает моему графику обучения?

Prince was teaching, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и следовало ожидать, Принц давал урок.

Are you still teaching the kids at the swimming baths, Kate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всё так же учишь детей плавать в бассейне, Кейт?

Madam, for months he's been teaching in America at Princeton

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обучался в течение нескольких месяцев в Америке, в университете Принстона.

She was an Englishwoman who had come to South Africa with her husband, when he decided to give up his teaching job in Leeds and join the diamond rush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элис была англичанкой и приехала в Южную Африку вместе с мужем, когда тот решил бросить место учителя в Лидсе и отправиться в погоню за алмазами.

It was pointed out to me, not by Bonnie, that whatever attention I bring to the cause will be buried under the controversy of my methodology, so I'm gonna find another way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сказали - нет, не Бонни, что скандал не привлечет внимание к проблеме, а отвлечет от нее и нужно придумать что-то другое.

It's no small feat teaching a cardiac surgeon something about heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелегкая работа рассказать кардиохирургу что-то про сердце.

Marxism is a positive science, a teaching about reality, a philosophy of the historical situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марксизм - положительная наука, учение о действительности, философия исторической обстановки.

It's not his methodology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не его методика.

Teaching good morals to children is also part of policeman's duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение детей моральным нормам - это часть работы полицейского.

From 1996 to 2008, Pace worked as a university teaching assistant of Sociology of knowledge and History of sociology at the Sapienza University of Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1996 по 2008 год Пейс работал ассистентом кафедры социологии знания и истории социологии в Римском университете Сапиенца.

Ants of this species have been observed teaching each other through a process known as tandem running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муравьи этого вида были замечены обучающими друг друга через процесс, известный как тандемный бег.

From 1883 to 1885, he was given a contract by the Canadian archives to copy church archives in Acadian areas, supplementing his income by teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1883 по 1885 год он получил контракт от канадских архивов на копирование церковных архивов в Акадийских областях, дополняя свой доход преподаванием.

The lost era when the essence of teaching are delivered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потерянная эпоха, когда суть учения была поставлена.

There are some major differences between foreign and second language teaching and learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют некоторые существенные различия между преподаванием и изучением иностранного и второго языков.

Staff thought teaching was not up-to-date or based on practice because research was not being done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники считали, что преподавание не было современным или основанным на практике, потому что исследования не проводились.

He also said that Pope Paul VI's teaching was prophetic, in view of the drop of the birth rate in some countries to little more than one child per woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сказал, что учение Папы Павла VI было пророческим, учитывая падение рождаемости в некоторых странах до уровня чуть более одного ребенка на женщину.

It is a three-year training school with approximately 1,100 students and a teaching staff of about 100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это трехлетняя учебная школа с примерно 1100 студентами и преподавательским составом около 100 человек.

Burger concluded, “To hold that the act of homosexual sodomy is somehow protected as a fundamental right would be to cast aside millennia of moral teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бергер заключил: утверждать, что акт гомосексуальной содомии каким-то образом защищен как основное право, значило бы отбросить тысячелетние моральные учения гомосексуалистов.

Lecturers were trained to use the new curriculum, improve their teaching skills and up-date their knowledge through website resources supplied by ASCP consultants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподаватели были обучены использовать новую учебную программу, совершенствовать свои навыки преподавания и обновлять свои знания с помощью веб-ресурсов, предоставляемых консультантами ASCP.

A vertical rock may represent Mount Horai, the legendary home of the Eight Immortals, or Mount Sumeru of Buddhist teaching, or a carp jumping from the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальная скала может изображать гору Хорай, легендарный дом восьми бессмертных, или гору Сумеру буддийского учения, или карпа, прыгающего из воды.

Deripaska credits his grandparents for teaching him the discipline of hard work along with farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерипаска благодарит своих бабушку и дедушку за то, что они научили его дисциплине тяжелого труда наряду с фермерством.

Delta is designed for candidates with previous English language teaching experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delta предназначена для кандидатов с предыдущим опытом преподавания английского языка.

Since the original invention in Porto Alegre, Brazil, in 1988, PB has manifested itself in a myriad of designs, with variations in methodology, form, and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента первоначального изобретения в Порту-Алегри, Бразилия, в 1988 году, PB проявил себя в бесчисленном множестве конструкций, с вариациями в методологии, форме и технологии.

The Woodrow Wilson National Fellowship Foundation is a non-profit that provides grants for teaching fellowships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный фонд стипендий Вудро Вильсона-это некоммерческая организация, которая предоставляет гранты для обучения стипендиям.

A PhD in Biomedicine is however required for most higher research and teaching positions, which most colleges and universities offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидат наук в области биомедицины, однако, требуется для большинства высших научных и преподавательских должностей, которые предлагают большинство колледжей и университетов.

It became a standard university textbook for teaching mid- and late-19th century U.S. history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал стандартным университетским учебником для преподавания истории США середины и конца XIX века.

In 1898 the Minister of Justice and Public Instruction ruled that teaching of physical exercises would be obligatory for all the national schools programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1898 году министр юстиции и народного просвещения постановил, что преподавание физических упражнений будет обязательным для всех национальных школ.

Properly distinguishing between Law and Gospel prevents the obscuring of the Gospel teaching of justification by grace through faith alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильное разграничение между законом и Евангелием предотвращает затемнение Евангельского учения об оправдании благодатью только через веру.

He visited America in 1923-24, and retired from teaching in 1928.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посетил Америку в 1923-24 годах, а в 1928 году оставил преподавательскую деятельность.

Given civilian status, he recovered his teaching position at Lycée Pasteur near Paris and settled at the Hotel Mistral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив гражданский статус, он восстановил свою преподавательскую должность в лицее Пастера под Парижем и поселился в отеле Мистраль.

I'm winding up my Spring and am not teaching Summer so will have some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заканчиваю свою Весну и не учу лето, так что у меня будет некоторое время.

Learn more about Master of Music Teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнайте больше о преподавании музыки в магистратуре.

Secular Buddhism, on the other hand, seeks to deploy the Buddha's teaching as a guide to full human flourishing in this life and this world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, светский буддизм стремится использовать учение Будды как руководство к полному расцвету человека в этой жизни и в этом мире.

Diagnosis may allow a person's teacher to change their method of teaching to accommodate the decreased ability to recognize colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагностика может позволить учителю человека изменить свой метод обучения, чтобы приспособиться к пониженной способности распознавать цвета.

Black Ant and Taskmaster later attack Empire State University where Dr. Curt Connors was teaching a class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный муравей и надсмотрщик позже нападают на университет Эмпайр-Стейт, где доктор Курт Коннорс вел занятия.

Schulz returned to Władysław Jagiełło Middle School, teaching crafts and drawing from 1924 to 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шульц вернулся в среднюю школу Владислава Ягайло, где с 1924 по 1941 год преподавал ремесла и рисование.

As a consequence differing methodologies may make comparisons with other surveys difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие, различия в методологиях могут затруднить проведение сравнений с другими обследованиями.

In addition to educating reason, of central importance to him was the development of character and teaching of moral maxims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо воспитания разума, центральное значение для него имело развитие характера и преподавание нравственных Максим.

During his time in Geneva, Comas absorbed the teaching of styles from the rest of Europe, and would later bring back with him to Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пребывания в Женеве Комас впитал в себя учение о стилях из остальной Европы, а затем вернулся с ним в Испанию.

Magnus Wenninger creates colourful stellated polyhedra, originally as models for teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнус Веннингер создает красочные звездчатые многогранники, первоначально как модели для обучения.

It is preposterous to suggest that this article is not about Islam's teaching on war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелепо предполагать, что эта статья не посвящена учению Ислама о войне.

In 1938, Hugh Alexander left teaching and became head of research at the John Lewis Partnership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1938 году Хью Александер оставил преподавательскую деятельность и возглавил исследовательскую группу в партнерстве Джона Льюиса.

Therefore it is wrong to suggest there is a consistent methodology when there is none.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому неверно предполагать, что существует последовательная методология, когда ее нет.

He took a young man named Kenneth Grant as his secretary, paying him in magical teaching rather than wages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял себе в секретари молодого человека по имени Кеннет Грант, платя ему не жалованье, а преподавание магии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «teaching methodology». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «teaching methodology» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: teaching, methodology , а также произношение и транскрипцию к «teaching methodology». Также, к фразе «teaching methodology» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information