Terms of interest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Terms of interest - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Условия интереса
Translate

- terms [noun]

noun: гонорар

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- interest [noun]

verb: заинтересовать, интересовать, заинтересовывать

noun: интерес, заинтересованность, процент, доля, увлечение, выгода, польза, важность, влияние, доля капитала


care, concern, stake, interest, regard, relating, vig


These Graduate PLUS loans have the same interest rates and terms of Parent PLUS loans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти выпускные плюс кредиты имеют те же процентные ставки и условия материнских плюс кредитов.

And I told them, in no uncertain terms... that I had no interest in relocating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я однозначно ответил ему, Что я не расположен к переезду.

Stock loan quasi-mortgages are typically in the form of a simple credit line, with interest-only repayment terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квази-ипотечные кредиты на акции, как правило, представляют собой простую кредитную линию с процентными условиями погашения.

All that's happened won't injure you, if you reclaim your interest in the company. You can dictate your own terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не станет чинить вам помехи, никто не заикнется о вашем прошлом; только получите свою долю отцовского состояния - и вы сами можете диктовать условия.

There has been interest in replacing the descriptive terms used in semen analysis with more quantitative information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был проявлен интерес к замене описательных терминов, используемых в анализе спермы, более количественной информацией.

Nor is there any reason to require that regimes created by multilateral treaty should recognize the collective interest in express terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равно как и нет оснований требовать того, чтобы в режимах, создаваемых многосторонним договором, прямо признавался коллективный интерес.

They met day after day to discuss various details and terms; finally, true to his instincts, old Peter demanded a full half interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречались изо дня в день и обсуждали подробности соглашения, пока, наконец, Лафлин, верный своей природе, не потребовал себе равной доли в деле.

If you have any questions on our conflicts of interest policy, please call + 44 (0)207 6500 500 or email us at compliance@activtrades.com before agreeing to these Terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас имеются вопросы по политике конфликтов интересов, звоните по телефону + 44 (0)20 76500 500 или отправьте электронную почту по адресу compliance@activtrades.com, прежде, чем согласиться с данными условиями.

Soon, Brazil's government would find itself able to roll over its short-term debt on more favorable terms, as interest rates drop below 10%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такой ситуации правительство Бразилии вскоре нашло бы возможность получать краткосрочные займы на более благоприятных условиях, по мере того как ставки процента опустились бы ниже 10%.

There are also a few terms included from the later Armée du Nord included here for the sake of interest and completeness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также несколько терминов, включенных из более позднего Armée du Nord, включенных здесь ради интереса и полноты.

Let's just deal in terms of power and self interest then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай тогда общаться только с позиций силы и собственных интересов.

Of particular interest to complex systems are nonlinear dynamical systems, which are systems of differential equations that have one or more nonlinear terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особый интерес для сложных систем представляют нелинейные динамические системы, представляющие собой системы дифференциальных уравнений, имеющие один или несколько нелинейных членов.

There was resurgent interest in environmental sustainability in terms of reusing, recycling and repairing rather than throwing things away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возродился интерес к экологической устойчивости с точки зрения повторного использования, переработки и ремонта, а не выбрасывания вещей.

Repayment terms for credit card loans, or debts vary, but the interest is often extremely high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия погашения кредитов по кредитным картам или долгов варьируются, но проценты часто бывают чрезвычайно высокими.

WE'LL NEED TO DISCUSS THE TERMS OF THE LOAN... INTEREST, REPAYMENT SCHEDULE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно обсудить условия ссуды, проценты, график выплат,

No, spare me the interest free credit and easy terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, сбереги мне беспроцентный кредит и простые условия.

In terms of public interest, you know this is the more important story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения общественных интересов, эта история куда важней, ты ведь понимаешь.

Calculate interest based on the terms that are specified for individual transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчет процента в зависимости от условий, указанных для отдельных проводок.

The discovery of the Tara Brooch in 1850 could therefore not have been better timed in terms of attracting public interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому открытие броши Тара в 1850 году не могло быть более своевременным с точки зрения привлечения общественного интереса.

About this time Collins began to develop an interest in young adult literature, in terms of both his writing and editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в это же время Коллинз начал проявлять интерес к литературе для молодых взрослых, как в плане ее написания, так и в плане редактирования.

The terms of the loans range from 5–10 years at interest rates of 6.3 to 6.8 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия кредитования варьируются от 5-10 лет под процентные ставки от 6,3 до 6,8 процента.

That’s insupportable, even with the more generous terms (low interest rates and more time to pay back the borrowing) now in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его невозможно обслуживать, даже с еще более льготными условиями (низкими процентными ставками и продлением срока погашения).

her interest is in companies with potentials for rapid growth in long terms

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заинтересована в компаниях с потенциалом долгосрочного развития

The second being that if the post is relevant to public interest, web operators will process this request on the terms of relevance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, если сообщение имеет отношение к общественным интересам, веб-операторы будут обрабатывать этот запрос на условиях релевантности.

Although a republican, he and the Queen were on excellent terms, due to their mutual interest in horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то что он был республиканцем, они с Королевой были в прекрасных отношениях из-за их взаимного интереса к лошадям.

I appreciate your interest in me, sincerely, and... if you're willing to accept the terms of my counter, I think we can wrap this up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ценю ваш интерес ко мне, честно, и... если вы готовы принять условия моего контрпредложения, думаю, можно закончить с этим.

Thinking of risk in terms of interest rates or yields is very useful because it helps to normalize across otherwise disparate instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размышление о риске с точки зрения процентных ставок или доходности очень полезно, потому что оно помогает нормализовать отношения между другими несопоставимыми инструментами.

Here α and β are the parameters of interest, whereas σε and ση—standard deviations of the error terms—are the nuisance parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь α и β-параметры интереса, а σε и ση—стандартные отклонения членов погрешности—параметры помехи.

Recent Chinese statements declare the islands a “core interest,” terms usually reserved for Taiwan and Tibet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай в своих недавних заявлениях объявил острова «зоной основных интересов», термин, обычно применяемый в отношении Тайваня и Тибета.

Thus, equality is achieved in concrete terms through distributive justice which takes account only of effort and the general interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так конкретным образом осуществляется равенство при помощи справедливого распределения полномочий с учетом лишь вклада и общего интереса.

The terms of which was that a specified point in time the interest rate would reflect the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях отражено, что процентная ставка может меняться в зависимости от рынка.

The Government had been supporting and taking a special interest in children from multicultural families and migrant children in terms of policy-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство оказывает поддержку детям из мультикультурных семей и детям-мигрантам и уделяет им особое внимание при разработке политики.

He expresses his interest in Pearl in direct terms and she takes a strong dislike to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прямо выражает свой интерес к Перл, и она испытывает к нему сильную неприязнь.

The concept of Eros could be expressed in modern terms as psychic relatedness, and that of Logos as objective interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие Эроса может быть выражено в современных терминах как психическая связь, а понятие Логоса-как объективный интерес.

Because I never go overdrawn, I pay off my credit card, I try to make sure my savings get a reasonable rate of interest, I never run out of cash, I'm just a kind of an organized person money-wise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я никогда не превышаю кредит, расплачиваюсь моей кредитной карточкой, стараюсь получать на свои сбережения разумную процентную ставку, никогда не остаюсь без наличных денег, я просто организованный человек, поступающий мудро с деньгами.

How cleverly Detochkin had masked his interest in the gang leader's pursuit!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ловко скрывал Деточкин свой интерес к розыску главаря!

As the buyer failed to pay the price of the goods, the seller brought action in court claiming the payment of the price of the goods and accrued interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как покупатель не заплатил за товар, продавец обратился в суд с требованием о взыскании покупной цены и процентов.

Evaluation of transport costs and possibilities for their reduction represents another specific area of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной важной конкретной темой стала оценка транспортных издержек и возможностей их снижения.

Disclosure of the beneficial owner of any direct or indirect interest in the company in excess of 5 per cent of voting capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

раскрытие информации об истинных собственниках любой части капитала компании, принимающих прямое или косвенное участие и располагающих более 5% акций, дающих право голоса;.

Decree Law 35/96/M of 8 July, as amended by Administrative Regulation 24/2000 of 26 June, regulates the interest subsidy scheme for housing programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательный указ 35/96М от 8 июля с внесенными в него на основании Административного положения 24/2000 от 26 июня поправками регулирует схему предоставления процентных займов в рамках программ обеспечения жильем.

He's put in to get the wetlands designated as a site of special scientific interest or some such cock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подал прошение о внесении болот в реестр земель специального научного значения или какой-то такой хрени.

Real estate rental yields and stock-market payouts are low, and real estate and stock prices may well fall as much as or more than bond prices if interest rates spike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход от сдачи недвижимости в наем и дивиденды с рынка ценных бумаг низки, а цены на недвижимость и на акции могут упасть так же, а то и больше, чем цены на облигации, если процентные ставки резко увеличатся.

I hereby specifically acknowledge and agree that there is an inherent conflict of interest in paying my Trading Agent or Introducing Broker a per trade commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящим я конкретно подтверждаю и соглашаюсь, что конфликт интересов неотъемлемо присущ выплатам комиссионных моему Торговому агенту или Представляющему брокеру за совершение трейдинговых операций.

The trick is to know how and where to set boundaries that concede neither too much nor too little to those with a vested interest, for good reasons or bad, in avoiding scrutiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокус состоит в том, чтобы знать, как и где установить границы, которые позволяют истэблишменту не слишком часто и не слишком редко, по уважительным или неуважительным причинам, избегать проверки.

He added that Mangold had nothing to do with Oettinger's current digital agenda, so no conflict of interest was apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также добавил, что Мангольд не имеет никакого отношения к цифровой экономике, которой сейчас занимается Эттингер, поэтому ни о каком конфликте интересов речь не идет.

An agreement specifies payment and delivery terms for a set of commitments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В договоре указываются условия платежа и поставки для определенного набора обязательств.

And the elimination of nuclear weapons from the Earth was a supreme global interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ликвидация ядерного оружия на планете это высший коллективный интерес глобального масштаба.

You would not believe how easy it is to persuade people to do things with their computers which are objectively not in their interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не поверите как легко убедить человека сделать что-то на своем компьютере, что объективно будет не в его интересах.

Thank you for your interest in Podcasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодарим вас за интерес к нашему подкасту!

Interest rates would then converge to a low level, fostering recovery in the periphery and making it easier to stabilize public finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда процентные ставки можно было бы свести к нижней планке, способствуя восстановлению на периферии и облегчая стабилизацию государственных финансов.

How little years have changed you, she said with a look of tender interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мало годы изменили вас! - сказала она, бросив на Джоза взгляд, полный нежного участия.

Look, out of interest, I reviewed your investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

из любопытства я изучил ваше расследование.

I've got a vested interest in your success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень заинтересован в твоём успехе.

The conversations on that tape, Proctor, could implicate me in multiple felonies, so Tommy's best interest is in my best interest!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этой записи могут осудить меня, за многие преступления. Так что интересы Томми – мои интересы.

Any interest in sneaking off to your room while the foreman's away?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сбежать ли нам в твою комнату, пока главный мастер отошёл?

There had been therefore no small interest taken in the success of the Disinherited Knight, by those who occupied the part of the lists before which he now paused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стало быть, в той части публики, перед которой остановился рыцарь Лишенный Наследства, особенно интересовались его успехами.

But he was the first man in months who had displayed an interest in her, and she threw him a gay smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это был единственный мужчина, впервые за много месяцев явно проявивший к ней интерес, и она улыбнулась ему.

Albert Camus stated “Come to terms with death, thereafter anything is possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбер Камю утверждал “ смиритесь со смертью, после этого все возможно.

According to Gazprom, the addendum was void because the annual protocol had not been signed for 2006 under the required terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Газпрома, дополнение было недействительным, поскольку годовой протокол за 2006 год не был подписан в установленные сроки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «terms of interest». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «terms of interest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: terms, of, interest , а также произношение и транскрипцию к «terms of interest». Также, к фразе «terms of interest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information