Terms of the relationship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Terms of the relationship - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
условия отношений
Translate

- terms [noun]

noun: гонорар

  • in terms of geographical reach - с точки зрения географического охвата

  • standardised terms - стандартизированные термины

  • terms of trade loss - условия потери торговли

  • long payment terms - длительные сроки оплаты

  • terms of reciprocity - условия взаимности

  • standard sales terms - Условия стандартных продажей

  • bound by those terms - связаны этими условиями

  • package terms - условия пакета

  • described in general terms - описано в общих чертах

  • bound by the terms of this agreement - связанный с условиями данного соглашения

  • Синонимы к terms: locution, descriptor, appellation, word, label, phrase, expression, moniker, title, idiom

    Антонимы к terms: first, outset, unforgiving, abhorrence, abomination, anathema, animosity, animus, antagonism, antipathy

    Значение terms: a word or phrase used to describe a thing or to express a concept, especially in a particular kind of language or branch of study.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- relationship [noun]

noun: связь, отношение, взаимоотношение, родство, сношение



Harry also encounters Phair, having previously parted from a romantic relationship on bad terms during their training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри также встречает фэйр, которая ранее рассталась с романтическими отношениями на плохих условиях во время их обучения.

In terms of other technology, such as computers, online etiquette is just as vital to maintaining healthy relationships and professionalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения других технологий, таких как компьютеры, онлайн-этикет также жизненно важен для поддержания здоровых отношений и профессионализма.

Other terms include squishes and zucchinis, which are non-romantic crushes and queer-platonic relationships, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие термины включают хлюпики и кабачки, которые являются неромантическими хлюпиками и квир-платоническими отношениями соответственно.

For an equivalent definition in terms of measures see the section Relation between the two notions of absolute continuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения эквивалентного определения в терминах мер см. раздел отношение между двумя понятиями абсолютной непрерывности.

You're probably in close, friendly relations, on simple terms?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас, наверное, короткие, товарищеские отношения, обхождение запросто?

A third approach uses the presentation of the group Sn in terms of generators τ1, ..., τn−1 and relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий подход использует представление группы Sn в терминах генераторов τ1, ..., ТН-1 и отношения.

Christian Groes-Green has argued that misogyny must be seen in relation to its opposite which he terms philogyny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристиан Грос-Грин утверждал, что женоненавистничество следует рассматривать в связи с его противоположностью, которую он называет филогинией.

A peace agreement was signed finalizing the terms of the UN resolution, diplomatic relations were restored, and by late 1990-early 1991, the Iraqi military withdrew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было подписано мирное соглашение, уточняющее условия резолюции ООН, дипломатические отношения были восстановлены, и к концу 1990-началу 1991 года иракские военные ушли.

If there is any time relation of the terms, the most plausible one is simultaneous, not sequential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если существует какое-либо временное отношение этих терминов, то наиболее вероятным является одновременное, а не последовательное.

The terms have an analytical relation to 'economics', not a sequential relation to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти термины имеют аналитическое отношение к экономике, а не последовательное отношение друг к другу.

Later on Unamuno backtracked, at least in terms of tone, but relations between the two remained tense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Унамуно отступил, по крайней мере в том, что касается тона, но отношения между ними оставались напряженными.

Secretary of War William Wilkins praised the terms of annexation publicly, touting the economic and geostrategic benefits with relation to Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военный министр Уильям Уилкинс публично похвалил условия аннексии, расхвалив экономические и геостратегические выгоды по отношению к Великобритании.

One of these relationships — with India — will be much more challenging, but in terms of the potential benefits will be worth whatever effort it takes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из этих союзов — с Индией — создать будет гораздо сложнее, но с учетом потенциальной выгоды, стоит попытаться, чего бы это ни стоило.

The other tones in a tonal piece are all defined in terms of their relationship to the tonic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные тона в тональном произведении определяются в терминах их отношения к тонику.

These terms of use hereby governs the relationship between you, the Client (“you” or the “Client”), and us, 6option.com (“us”, “we”, or the “Company”).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6option.com Limited (далее Компания или мы) зарегистрирована в соответствии с законодательством Кипра и предлагает клиентам, через свой веб-сайт по адресу www.6option.com.com и другие субдомены, торговую платформу для торговли бинарными опционами и на рынке ценных бумаг.

Wherever possible, avoid defining a notable person, particularly in the title or first sentence, in terms of their relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где это возможно, старайтесь избегать определения выдающихся личностей, особенно в названии или первом предложении, с точки зрения их взаимоотношений.

The terms complete and incomplete are outdated in relation to plant protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термины полный и неполный устарели в отношении растительного белка.

I know that a relationship exists in terms of which E3s associate with which E2s but how many E1 ubiquitin activating enzymes are there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что существует связь в терминах того, какие E3s ассоциируются с какими E2s, но сколько существует ферментов, активирующих убиквитин E1?

The filter recurrence relation provides a way to determine the output samples in terms of the input samples and the preceding output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекуррентное отношение фильтра обеспечивает способ определения выходных выборок в терминах входных выборок и предшествующих выходных данных.

Aristotle often describes personal and domestic relationships in terms of different forms of government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристотель часто описывает личные и домашние отношения в терминах различных форм правления.

Yoga is a religion in terms of relation between individual and cosmic self, that is God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йога-это религия с точки зрения отношения между индивидуальным и космическим я, то есть Богом.

I missed a number of date nights while I was on my train trip, and I'm contractually obligated to make them up under the terms of the Relationship Agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пропустил несколько свиданий, пока был в поездке, и теперь я обязан их наверстать согласно условий договора об отношениях.

The relationship depends on the internal density distribution, or, in simplest terms, the degree of central concentration of mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта зависимость зависит от внутреннего распределения плотности, или, проще говоря, от степени центральной концентрации массы.

I mean that all this business puts us on unnatural terms, with which natural relations are incompatible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сказать, что тяжба поставила нас в неестественные условия, с которыми естественные родственные отношения несовместимы.

But what is happening in the Arab world is not a series of transactions; it is a tectonic cultural shift in terms of generational attitudes, gender relations, and urban-rural tensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако то, что происходит в настоящее время в арабском мире – это не серия сделок, это тектонический культурный сдвиг, с точки зрения взаимоотношений между различными возрастными группами, полами, а также напряженности между городским и сельским населением.

You cannot build lasting future relations between countries that have each in their own way suffered so much, without coming to terms with the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя построить устойчивые будущие отношения между странами, перенесшими, каждая по-своему, такие страдания, без примирения с прошлым.

According to Romanchuk, the role of forum host to negotiations between the EU and the CU is ideal for Lukashenko, as well as in terms of developing economic relations with Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Романчука, роль хозяина площадки для переговоров ЕС и ТС идеальна для Лукашенко и с точки зрения развития экономических связей с Европой.

Mademoiselle de Maupin described a lesbian relationship in more explicit terms than The Well did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадемуазель де Мопен описывала лесбийские отношения в более откровенных выражениях, чем это делал колодец.

So reconciling our need for security and our need for adventure into one relationship, or what we today like to call a passionate marriage, used to be a contradiction in terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сегодняшнего дня согласование нашей потребности в безопасности и нашей потребности в приключениях в отношениях с одним и тем же человеком, или как нам сейчас нравится называть это страстным браком, было само по себе противоречиво.

First, dualisms usually imply a hierarchical relationship between the terms, elevating one and devaluing the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, дуализм обычно подразумевает иерархическую связь между терминами, возвышая один и обесценивая другой.

2.2 These terms and conditions govern the relationship between us and our client (you, your or yourself, as appropriate) with respect to trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящие Условия и положения регулируют отношения между нами и нашим клиентом («вы», «ваш(а), ваше, ваши» или «вам, вами, вас», по обстоятельствам) в рамках трейдинговых сделок.

Defining the bra, and its relation to various classes of garment is always tricky, lacking a standardised system and having many terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение бюстгальтера и его отношения к различным классам одежды всегда сложно, не имея стандартизированной системы и имея много терминов.

Although the campaign did not focus on long-term treatments, it did set the terms of the relationship between Mexico and the Rockefeller Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя кампания не была направлена на долгосрочное лечение, она определила условия отношений между Мексикой и Фондом Рокфеллера.

Religious marriage by itself has no legal consequences in terms of the relations between the spouses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, религиозный брак как таковой не предусматривает никаких юридических последствий в том, что касается супружеских отношений.

The party asserting an absence of legal relations must prove it; and any terms seeking to rebut the presumption must be clear and unambiguous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторона, заявляющая об отсутствии правоотношений, должна доказать это; и любые термины, стремящиеся опровергнуть эту презумпцию, должны быть ясными и недвусмысленными.

The middle terms are zero due to the relationship between Λ and syndromes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средние члены равны нулю из-за связи между Λ и синдромами.

Now, what matters in mathematics or in geometry is to discover the relationship of equality between two terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, что значит в математике или в геометрии открыть связь равенства между двумя элементами.

The consequence is high power distance enlarging the gap between human beings in terms of relations and wealth conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следствием этого является высокая дистанция власти, увеличивающая разрыв между людьми с точки зрения отношений и условий богатства.

Although commonly thought of in terms of causal relationships, the concept of an interaction can also describe non-causal associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя понятие взаимодействия обычно рассматривается в терминах причинно-следственных связей, оно также может описывать не-причинные ассоциации.

The group had started on friendly terms with the local population, but relations soon degraded because of land use conflicts and the commune's dramatic expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа начала дружить с местным населением, но вскоре отношения ухудшились из-за конфликтов в землепользовании и резкого расширения общины.

In terms of the actual figures upon the urn, the image of the lovers depicts the relationship of passion and beauty with art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения реальных фигур на урне, изображение влюбленных изображает связь страсти и красоты с искусством.

Mr. Pocket and I had for some time parted company as to our original relations, though we continued on the best terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С некоторого времени мои занятия с мистером Попетом прекратились, но отношения наши оставались самыми дружескими.

For an equivalent definition in terms of functions see the section Relation between the two notions of absolute continuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения эквивалентного определения в терминах функций см. раздел отношение между двумя понятиями абсолютной непрерывности.

The number of individuals targeted should be evaluated not only in absolute terms, but also in relation to the overall size of the entire group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число лиц, на которых направлена эта цель, должно оцениваться не только в абсолютном выражении, но и по отношению к общему размеру всей группы.

In logic and mathematics, necessity and sufficiency are terms used to describe a conditional or implicational relationship between two statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В логике и математике необходимость и достаточность-это термины, используемые для описания условной или импликационной связи между двумя утверждениями.

A nonlinear recurrence relation defines successive terms of a sequence as a nonlinear function of preceding terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелинейное рекуррентное отношение определяет последовательные члены последовательности как нелинейную функцию предшествующих членов.

It was immediately clear that Brandt would attempt to follow a far more emollient strategy in terms of relations between East and West Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же стало ясно, что Брандт попытается следовать гораздо более мягкой стратегии в отношении отношений между Восточной и Западной Германией.

Hersey and Blanchard characterized leadership style in terms of the amount of task behavior and relationship behavior that the leader provides to their followers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Херси и Бланчард характеризовали стиль лидерства с точки зрения количества задач поведения и поведения отношений, которые лидер предоставляет своим последователям.

In practical terms, this is because use of the relation of causality is necessary for the interpretation of empirical experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике это происходит потому, что для интерпретации эмпирических экспериментов необходимо использовать отношение причинности.

He also discusses the relationship between adult-minor sexual behavior and child sexual abuse in terms of consent and harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также обсуждает взаимосвязь между сексуальным поведением взрослых и несовершеннолетних и сексуальным насилием над детьми с точки зрения согласия и вреда.

Er, he came in to make a voluntary witness statement, erm, in relation to an investigation today and we just want to corroborate a few details, if that's OK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришел, чтобы дать добровольные свидетельские показания по поводу расследования, и мы просто хотим подтвердить некоторые детали, если Вы не против.

A symmetry defines an equivalence relation, here, between the solutions, and partitions the solutions into a set of equivalence classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симметрия определяет здесь отношение эквивалентности между решениями и разбивает решения на множество классов эквивалентности.

Albert Camus stated “Come to terms with death, thereafter anything is possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбер Камю утверждал “ смиритесь со смертью, после этого все возможно.

Exploring assumptions about child neglect in relation to the broader field of child maltreatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение предположений о детской безнадзорности в связи с более широкой областью жестокого обращения с детьми.

In education, the role of emotions in relation to learning is examined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В образовании рассматривается роль эмоций по отношению к обучению.

They are harmless, having no relation to cancer at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они безвредны, не имеют никакого отношения к раку вообще.

It contains an historical view of the family in relation to issues of class, female subjugation and private property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конкретная дискуссия свелась к личным нападкам, которые могут потребовать внимания администратора.

The parental investment may shed some light on the evolution of coloration in relation to female choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родительские инвестиции могут пролить некоторый свет на эволюцию окраски в зависимости от выбора женщины.

CA should also be addressed in relation to image studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СА также следует рассматривать в связи с исследованиями изображений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «terms of the relationship». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «terms of the relationship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: terms, of, the, relationship , а также произношение и транскрипцию к «terms of the relationship». Также, к фразе «terms of the relationship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information