Thai sauce - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thai sauce - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тайский соус
Translate

- thai [adjective]

adjective: тайский

noun: тайский язык, таиландец, представитель народа таи

- sauce [noun]

noun: соус, приправа, подливка, фруктовое пюре, пикантность, дерзость, наглость, гарнир из овощей, спиртное, спиртной напиток

verb: приправлять соусом, придавать пикантность, дерзить, нагло вести себя

  • cardinal sauce - соус кардинал

  • chocolate sauce - шоколадный соус

  • tzatziki sauce - тцадзики соус

  • ginger sauce - имбирный соус

  • vegetable sauce - овощной соус

  • beer sauce - пиво соус

  • orange sauce - апельсиновый соус

  • walnut sauce - ореховый соус

  • steak sauce - соус стейк

  • with soy sauce - с соевым соусом

  • Синонимы к sauce: gravy, dressing, relish, dip, condiment, salsa, ketchup, rudeness, disrespect, sauciness

    Антонимы к sauce: adam's beer, adam's wine, atlanta special, guilty conscience, modesty, shyness, timidity, bashfulness, benevolence, civility

    Значение sauce: thick liquid served with food, usually savory dishes, to add moistness and flavor.



Since I also found traces of fish sauce and coconut milk, as well as the palm oil, I decided to check out Thai restaurants in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку я еще нашел и следы рыбного соуса, кокосового молока, и пальмового масла, я решил проверить местные тайские рестораны.

Chicken satay with spicy Thai dipping sauce?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курица сате, обмакните ее в тайский соус?

Two more knights turned to the creation of the sauce, and another pair made the marinade while the rest sang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два других демона-рыцаря взялись за приготовление соуса, еще двое делали маринад, а остальные распевали песни.

Kakiage maybe eaten with tentsuyu or tempura dipping sauce and grated daikon radishes, or with seasoned salt, just like any other type of tempura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какиагэ может быть съеден с тенцую или соусом для погружения в темпуру и тертой редиской дайкон, или с приправленной солью, как и любой другой тип темпуры.

Surely, you, his cultural descendant, Can handle pad Thai and dumplings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, ты, его культурный наследник, сможешь сделать лапшу и пельмени

I used to drink hot sauce straight out of the bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше я пил острый соус прямо из бутылки.

The problem and the path to the solution - well, maybe that brand only gives out hot sauce upon request or installs bulk dispensers or comes up with more sustainable packaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу решение этой проблемы: возможно, производителю давать соус только тем, кому он нужен, установить банки с дозаторами или сделать более экологичную упаковку.

On each tray was a partridge with chipped potatoes, spinach and bread sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждом подносе была куропатка с картофелем, шпинат и хлебный соус.

If you insist on making pasta in my apartment please don't put the tomato sauce on the pasta while it's in the strainer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если будешь делать пасту в моей квартире пожалуйста не лей соус пока паста в дуршлаге.

A couple of Thai massages and a few seaweed body wraps, and Rose will be back to normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курс массажа и несколько ванн с морскими водорослями, и Роуз опять станет нормальной.

Roast pork with gratin, Florence fennel and penne with a port giblet sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жареная свинина в кляре со сладким укропом под соусом с портвейном.

And they fold it up and it's thin crust and the sauce and there's all the cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как они складывают её, а это тонкое тесто и этот сырный соус..

I added some spices for flavor to the sauce, and coriander for garnish and freshness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил пряностей в соус и кориандр для приправы и свежести.

The Thai Government has declared war against narcotic drugs since taking office in February 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайское правительство с момента своего вступления в должность в феврале 2001 года объявило наркотикам войну.

I warned you not to eat that hollandaise sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предупреждал тебя, чтобы ты не ел этот голландский соус.

We give you the dough, the sauce, the cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы даем тебе тесто, соус, сыр.

I'm just whipping up a little midnight snack of filet de boeuf forestiere with Bordelaise sauce and petit gratin dauphinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю себе небольшой ночной перекус из говяжьей вырезки с тем самым соусом, а также картофельную запеканку.

The man is like an Orlando Bloom sundae smothered in Johnny Depp sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парень похож на Орландо Блума со взбитыми сливками, поданного под соусом Джонни Деппа.

Grilled foie gras, drizzled with a mango sauterne reduction sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

жареный фуа гра, сбрызнутый винным соусом манго.

I got sauce on it when I tackled the caterer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я испачкал ее соусом, когда решал проблему с поставщиком провизии.

I'M HELPING GLORIA BOTTLE HER SAUCE, AND WE'RE RUNNING OUT OF TIME.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помогаю Глории разлить её соус, и мы не укладываемся во время.

Literally, Thai food and Orphan Black marathon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В буквальном смысле, тайская еда и марафон сериала Тёмное дитя

In my experience, caramel sauce is an excellent lubricant when it comes to awkward introductions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему опыту, карамельный соус - отличный посредник, когда речь идёт о неудобных вторжениях.

Uh, by the way, Grace, there's a fabulous Thai place on Sixth Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, Грэйс, есть один невероятный тайский ресторан на 6-й улице.

I'm making home-made apple sauce with apples off our tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю домашнее яблочное пюре из яблок с нашего дерева.

Fried egg sandwich, with a smattering of brown sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сандвич с омлетом под коричневым соусом.

Three hundred names, all suspected zombies, all connoisseurs of fake tans, hair dye and hot sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три сотни имен, подозреваемые как зомби, все – любители автозагара, краски для волос и острых соусов.

She tolerated the strawberries and the chocolate sauce but it's not a meal, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стерпела клубнику и шоколадный соус но это не еда.

Then I'm going to the market, and I can't decide whether to get sausage for the meat sauce, or chopped meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я пойду на рынок, хотя до сих пор не решил что покупать, фарш или рубленое мясо.

And he had a big, white beard, and his Tt-shirt was covered in marinara sauce as rosy as his cheeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был большой, с белой бородой, а вся футболка была измазана в соусе маринара, красном, как его щеки.

It's breadstick flavor and it comes with a dipping sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее вкус хлебных палочек, и к ней подается дополнительный соус.

Four hours ago, you were discussing your love for apple sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А четыре часа назад вы обсуждали, как вам нравится яблочный соус.

Who in fact turned out to be a gorgeous Thai boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которая на самом деле оказалась мальчиком.

Lady, this kid lays a finger on you, you come straight to me, and I will expel him faster than a Thai take-out place can read back your delivery order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди, этот парень хоть пальцем до вас дотронется, приходите прямо ко мне, и я его выгоню быстрее чем в тайском кафе на вынос повторяют заказ.

It's the same sauce, same cut of meat, same cooking time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тот же соус, такой же кусок мяса, такое же время приготовления.

I asked my brother to watch the sauce, and Karen and I started out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросил моего брата присмотреть за соусом, в мы с Карен поехали.

Did you order the extra duck sauce?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты заказал тот соус к утке?

Conversations about nylons and sauce bottles being banged like it's going out of fashion!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговоры о чулках, стучание бутылками с соусом, как будто они могут выйти из моды!

I'll give you ten bucks if you drink an entire shot glass of that hot sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дам тебе 10 баксов если ты выпьешь целую стопку этого острого соуса.

Ate pork chop for dinner had nice apple sauce too!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съел на ужин свиную отбивную с яблочным соусом

Son of a black man and a Thai woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын чернокожего и тайской женщины.

And all they did was slap together some disgusting sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все, что они сделали, это отвратительный соус.

And I bet you that it tastes of kebab with extra curry sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я вас уверяю, что на вкус - как шашлык с соусом карри.

Last meal: chips with curry sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее, что ел: чипсы с соусом карри.

I'm taking a Thai cooking course this summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим летом я ещё записался на курсы тайской кухни.

Fresh eels with dill sauce... a bay leaf and a twist of lemon peel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежие угри с соусом из укропа... с лавровым листиком и с кусочком лимона.

Say something bad about butter sauce, I dare you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, попробуй, скажи что-нибудь плохое о масляном соусе.

What would you say to a Kansas City cut, rare, with baked potato, Tycho sauce, green salad, coffee...nd a drink first?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как тебе нравится такое меню: бифштекс с кровью по-канзасски, печеный картофель, зеленый салат и кофе... а перед этим выпивка?

I've absolutely loved pad thai all my life and thai stick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я любила тайскую набивку всю свою жизнь и тайские палочки.

(Thai) Wait for the Squad to arrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подождите, пока прибудет наряд полиции.

Your marinara sauce tastes like tomato juice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш Маринара (итальянский соус) похож на томатный сок.

Thai's not how analytical science works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука так не работает.

Shania, I am not cleaning Salisbury steak sauce off of that fringe again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шенайя, я уже замучилась вычищать соус с гриля после тебя.

Doing the Thai food thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы мутим эту фигню с тайской едой.

You loved that peanut sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты любила арахисовый соус.

Alabama is also known for its distinctive white sauce—a mayonnaise- and vinegar-based sauce originating in northern Alabama, used predominantly on chicken and pork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алабама также известна своим отличительным белым соусом-майонезом-и уксусным соусом, происходящим из Северной Алабамы, используемым преимущественно на курице и свинине.

Thai-China relationship was generally seen as positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения между Таиландом и Китаем в целом рассматривались как позитивные.

XO sauce, a seasoning used for frying vegetables or seafoods in Cantonese cuisine, contains significant quantities of conpoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соус XO, приправа, используемая для жарки овощей или морепродуктов в кантонской кухне, содержит значительное количество conpoy.

They are cooked on a comal then topped with tomato sauce and chopped lettuce or cabbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их готовят на комале, затем заливают томатным соусом и мелко нарезанным салатом или капустой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thai sauce». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thai sauce» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thai, sauce , а также произношение и транскрипцию к «thai sauce». Также, к фразе «thai sauce» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information