The board of directors is responsible - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The board of directors is responsible - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Совет директоров несет ответственность
Translate

- the [article]

тот

- board [noun]

noun: борт, доска, совет, правление, коллегия, питание, картон, стол, управа, департамент

verb: садиться, столоваться, сесть в поезд, брать на абордаж, настилать пол, обшивать досками, предоставлять питание, сесть на корабль, сесть в трамвай, сесть на самолет

  • cue board - суфлерский текст

  • addon board - дополнительная печатная плата

  • back board - задняя панель

  • community advisory board - общественный консультативный комитет

  • delivered on board - доставляемые на борт

  • board characteristics - характеристики доски

  • board member remuneration - член совета директоров вознаграждение

  • brief the board - проинформирует доска

  • governed by the board - регулируется борту

  • to board - на борту

  • Синонимы к board: beam, plank, slat, timber, batten, lath, panel, directorate, executive, group

    Антонимы к board: disembark, get off, go ashore, neglect, reject, starve, individual, one, turn out

    Значение board: a long, thin, flat piece of wood or other hard material, used for floors or other building purposes.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- directors

директора

- is

является

- responsible [adjective]

adjective: ответственный, несущий ответственность, надежный, сознательный, достойный доверия, важный, платежеспособный



We're going to have to talk about Director's insurance and fiduciary responsibility, partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам придется говорить о страховании директора и обязанностях доверенного лица, партнер.

The Project Director would be responsible for the overall direction of the project to ensure it is implemented on schedule and within budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор проекта будет отвечать за общее руководство проектом для обеспечения того, чтобы он осуществлялся по графику и в пределах бюджета.

Proposed division of responsibilities between the Project Director and the Deputy Project Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемое распределение служебных обязанностей между директором по проекту и заместителем директора по проекту.

The Council is also responsible for organizing the Assembly meetings and for facilitating communication between the Assembly and the Directorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет также отвечает за организацию заседаний Ассамблеи и за облегчение связи между Ассамблеей и директоратом.

The Director-General has assumed more personal responsibility in recent years, much like a CEO, where he was formerly more of a first among equals at the Directorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы генеральный директор взял на себя больше личной ответственности, во многом как генеральный директор, где раньше он был скорее первым среди равных в директорате.

Director personally responsible for the reporting and further deliver on time and to the Register of Companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор лично отвечает за составление отчётов и дальнейшую их доставку в установленные сроки участникам и Регистру Компаний.

The Council is also responsible for organizing the Assembly meetings and for facilitating communication between the Assembly and the Directorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет также отвечает за организацию заседаний Ассамблеи и за облегчение связи между Ассамблеей и директоратом.

The Secretary-General, who is responsible to the President of the European Commission, is in charge of the various Directorates-General, headed by Directors-General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь, который подотчетен председателю Европейской комиссии, отвечает за различные генеральные директораты, возглавляемые генеральными директорами.

Ros is also responsible, with then-director Johan Veeninga, for the Privé-domein series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рос также отвечает, вместе с тогдашним директором Йоханом Веенингой, за серию Privé-domein.

The group is believed to be responsible for the death of José Ismael Pedrosa, the director of the prison at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа, как полагают, несет ответственность за смерть Хосе Исмаэля Педроса, директора тюрьмы в то время.

As from 1831 he signed as the director of the building of St. Luzisteig fortifications, responsible for statics and strengthening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1831 года он был назначен директором строительства укреплений Святого Лузистейга, отвечал за статику и укрепление.

In most countries, boards of directors and company managers have a fiduciary responsibility to run the company in the interests of its stockholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве стран советы директоров и руководители компаний несут фидуциарную ответственность за управление компанией в интересах ее акционеров.

He remained director of studies until shortly before his death, when he passed that responsibility to Dolores Ashcroft-Nowicki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставался директором по исследованиям до тех пор, пока незадолго до своей смерти не передал эту ответственность Долорес Эшкрофт-Новики.

The Office of the Director, Logistics Support Division will be responsible for the direction of logistics support to all peacekeeping operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5.82 Канцелярия директора Отдела материально-технического обеспечения будет отвечать за руководство материально-техническим обеспечением всех операций по поддержанию мира.

You'll be listed as supervisory director... but no responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь записан как административный директор... Но без полномочий.

He has also worked for Microsoft and the BBC as main board director responsible for New Media and Technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В музее также находятся постоянные экспонаты текстов и фотографий, которые документируют события Холокоста и его планирование.

The directorate is responsible for Air Force recruitment via the recruiting bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директорат отвечает за набор в Военно-воздушные силы через рекрутинговое бюро.

The Executive Director would normally have fulfilled his management responsibility through outsourcing staff under, for instance, an ALD contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя обычной практике, Директор-исполнитель выполнял бы свои обязанности по руководству путем привлечения внешнего персонала, например в рамках контракта по МОП.

Director of Thái Bình Province's Radio – Television Vu Anh Thao, leaders this province was temporarily suspended from work for 15 days to clarify responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор радио-телевидения провинции Тхай Бинх Ву Ань Тао, руководители этой провинции были временно отстранены от работы на 15 дней для уточнения обязанностей.

A director sets an assessment charge for inmates and each committee is responsible for its own budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор устанавливает плату за оценку для заключенных, и каждый комитет отвечает за свой собственный бюджет.

Assistant director Danny McCauley was responsible for collaborating with unit production manager Phil Rawlins to finalize shooting orders and assigning extras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощник режиссера Дэнни Макколи отвечал за сотрудничество с менеджером по производству подразделения Филом Роулинсом для завершения заказов на съемки и назначения статистов.

Furthermore, the degree of a director's remuneration will be a relevant factor in determining the degree of responsibility with which a director must reckon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, размер вознаграждения директора будет важным фактором при определении степени ответственности, с которой директор должен считаться.

In Canada, the Marketed Health Products Directorate of Health Canada is responsible for the surveillance of marketed health products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде директорат рынке медицинских изделий Министерство здравоохранения Канады несет ответственность за наблюдение за продаваемые продукты здоровья.

Directors may delegate functions, but they nevertheless remain responsible for those functions being carried out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директора могут делегировать функции, но они тем не менее остаются ответственными за выполнение этих функций.

He was blamed for a change in director and a runaway budget, though he disclaimed responsibility for either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его обвинили в смене директора и ускользающем бюджете, хотя он и не взял на себя ответственность ни за то, ни за другое.

Different directors occupy different places of authority and responsibility, depending on the structure and philosophy of individual theatre companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разные режиссеры занимают разные места власти и ответственности, в зависимости от структуры и философии отдельных театральных коллективов.

As a result, it was the First Chief Directorate that was ultimately responsible for the production of Soviet black propaganda operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате это было Первое Главное управление, которое в конечном счете отвечало за производство советских черных пропагандистских операций.

The Board of Directors are normally responsible for setting an organisation's risk appetite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет директоров обычно несет ответственность за определение аппетита организации к риску.

Funeral directors often provide storage for law enforcement out of a sense of civic responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директора похоронных бюро часто предоставляют место правоохранительным органам. Из чувства гражданской ответственности.

The FBI director is responsible for the day-to-day operations at the FBI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор ФБР отвечает за повседневные операции в ФБР.

In 1943, he got the opportunity to take on the responsibility of assistant director for Gruha Pravesam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1943 году он получил возможность взять на себя обязанности помощника директора по Груха Правесам.

The Director shall be responsible for the management of the Staff College and accountable for its results in accordance with directives issued by the Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор несет ответственность за управление Колледжем персонала и за результаты его деятельности в соответствии с директивами, выпущенными Советом.

The transportation director is responsible for the district's 30 buses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор по транспорту отвечает за 30 автобусов района.

In August 2000, he was promoted to deputy chief executive whilst retaining his responsibilities as finance director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2000 года он был назначен заместителем главного исполнительного директора, сохранив при этом свои обязанности финансового директора.

The board of directors also came down hard on the man responsible for hiring the two idiots in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет директоров также уволил человека, ответственного за найм этих двух идиотов.

The Director of Mines is responsible for the inspection of mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор шахты отвечает за инспекцию шахт.

As the National Secretary also serves as national campaign director during elections, it is also responsible for the national campaign strategy and organisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку национальный секретарь также выполняет функции директора национальной кампании во время выборов, он также отвечает за стратегию и организацию национальной кампании.

Representatives of the directorate of railway terminals of Russian Railways who are responsible for construction of the transport hub at the metro have already told journalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители дирекции железнодорожных вокзалов РЖД, отвечающие за строительство ТПУ у метро, уже рассказали журналистам.

The responsibilities of an organization's CEO are set by the organization's board of directors or other authority, depending on the organization's legal structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязанности генерального директора организации устанавливаются Советом директоров организации или иным органом власти в зависимости от правовой структуры организации.

The Directorate General of Higher Education is responsible for managing the university colleges, university institutes and universities in Beirut and nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный директорат высшего образования отвечает за управление университетскими колледжами, университетскими институтами и университетами в Бейруте и по всей стране.

Traditionally, its safekeeping is the responsibility of the Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По традиции, кристалл находится на хранении у Директора.

The Project Director has overall responsibility for the day-to-day performance of the project team and the delivery of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор проекта несет общую ответственность за повседневную работу группы по проекту и осуществление проекта.

The legendary and notorious FBI Director J.Edgar Hoover believed, or wanted to believe, that the Civil Rights Movement was a Soviet communist plot intended to destabilize the American government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легендарный директор ФБР Эдгар Гувер верил, или хотел верить, что движение за гражданские права было спланировано коммунистами СССР, намеревавшимися дестабилизировать американское правительство.

We are fully conscious of the demands and responsibilities which go with the chairmanship of the Ad Hoc Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полностью осознаем требования, предъявляемые к Председателю Специального комитета, и возлагаемую на него ответственность.

Ibrahim Al Zu'bi Environment Department Director, Emirates Diving Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибрагим аль-Зуби, директор департамента по вопросам окружающей среды, Ассоциация подводного плавания Эмиратов.

If I get him to plead manslaughter diminished responsibility he'll get a sentence in a secure unit or hospital and there'll be no early release just cos he took his pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он согласится признаться в непредумышленном убийстве при ограниченной вменяемости, его точно отправят в тюрьму для душевнобольных преступников или в больницу, и он не сможет выйти на свободу, принимает он лекарства или нет.

That's my responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мой долг.

This is William Pickering, director of the National Reconnaissance Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Уильям Пикеринг, директор Национального разведывательного управления.

Because I do like you, Assistant Director Wedeck,... ..I will accept your disingenuous offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что ты мне нравишься, помощник директора, Ведек. ... я приму ваше неискреннее предложение.

Even today it is a spoken... language among some scholars This unique film has been made... possible by the efforts of... the director, G.V. Iyer

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сегодня это разговорный язык, используемый некоторыми деятелями Создание этого фильма стало... возможным благодаря усилиям директора

You had something to do with the director's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бы что-то делать со смертью режиссера.

You will be facing a review from the Office of Professional Responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты предстанешь перед службой профессиональной ответственности.

Director and Castle Rock co-founder Rob Reiner also liked the script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссеру и сооснователю Касл-Рока Робу Райнеру сценарий тоже понравился.

However, on 18 June Ahmed Draia, director of security, ensured that the new guards for the night shift were djounouds loyal to the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако 18 июня Ахмед Дрейя, директор Службы безопасности, заверил, что новые охранники для ночной смены-это джунауды, лояльные военным.

From October 25, 2011, all development of the HDMI specification became the responsibility of the newly created HDMI Forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 25 октября 2011 года вся разработка спецификации HDMI перешла в ведение вновь созданного HDMI Forum.

The author-director would also train the chorus, sometimes compose the music, and supervise every aspect of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор-режиссер также обучал хор, иногда сочинял музыку и контролировал каждый аспект производства.

Hooke became Curator of Experiments in 1662 to the newly founded Royal Society, and took responsibility for experiments performed at its weekly meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГУК стал куратором экспериментов в 1662 году при недавно основанном Королевском обществе и взял на себя ответственность за эксперименты, проводимые на его еженедельных собраниях.

Existential humanism is humanism that validates the human subject as struggling for self-knowledge and self-responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экзистенциальный гуманизм-это гуманизм, который утверждает, что человеческий субъект борется за самопознание и самоответственность.

Palestinian militant group PLO claimed responsibility for the attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за это нападение взяла на себя палестинская группировка боевиков ООП.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the board of directors is responsible». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the board of directors is responsible» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, board, of, directors, is, responsible , а также произношение и транскрипцию к «the board of directors is responsible». Также, к фразе «the board of directors is responsible» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information