The canadian coalition for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The canadian coalition for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
канадская коалиция
Translate

- the [article]

тот

- canadian [adjective]

adjective: канадский

noun: канадец, канадка

  • canadian regulations - канадские правила

  • canadian bank - канадский банк

  • canadian football - канадский футбол

  • canadian manufacturer - канадский производитель

  • canadian standard - канадский стандарт

  • canadian taxes - канадские налоги

  • canadian money - канадские деньги

  • canadian address - канадец адрес

  • canadian mounted police - канадская конная полиция

  • canadian domestic law - канадское национальное законодательство

  • Синонимы к canadian: canadian river, australian, british, swedish, norwegian, american, danish, finnish, new zealand, canada

    Антонимы к canadian: boiko, boyko, carpatho russian, dnieper cossack, don cossack, galician, kuban cossack, lemko, little russian, poleshuiko

    Значение canadian: of or relating to Canada or its people.

- coalition [noun]

noun: коалиция, объединение, союз

adjective: коалиционный

  • coalition state government - коалиционное правительство

  • ruling coalition - правящая коалиция

  • youth coalition - молодежная коалиция

  • world coalition - мировая коалиция

  • development coalition - коалиция развития

  • justice coalition - коалиция правосудия

  • unlikely coalition - вряд ли коалиция

  • weak coalition - слабая коалиция

  • as a coalition - как коалиция

  • coalition of countries - Коалиция стран

  • Синонимы к coalition: combine, consortium, league, federation, association, amalgamation, syndicate, caucus, union, confederation

    Антонимы к coalition: isolation, disassociation, discord, separation, dividing line, nonalinement, altercation, animosity, argument, bickering

    Значение coalition: an alliance for combined action, especially a temporary alliance of political parties forming a government or of states.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for apartments - для квартир

  • rip for - отрываться для

  • therefore for - поэтому для

  • for deliveries - для поставок

  • for eating - для еды

  • for negligence - за халатность

  • presence for - присутствие для

  • unnecessary for - ненужные для

  • for attack - для атаки

  • for development and for - для развития и

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).



Canadian forces joined the multinational coalition in Operation Anaconda in January 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадские вооруженные силы присоединились к многонациональной коалиции в ходе операции Анаконда в январе 2002 года.

The next day, the Senate agreed to the Coalition's terms and passed a resolution deposing Napoleon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день Сенат согласился с условиями коалиции и принял резолюцию о низложении Наполеона.

Some days she's Canadian and can be quite pleasant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда она ведет себя как канадка, и тогда она довольно мила.

The promptness with which the world reacted and the solidarity expressed through the broadest coalition ever against terrorism was exemplary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та быстрота, с которой мир отреагировал, и проявившаяся в широчайшей за всю историю антитеррористической коалиции солидарность стали достойными подражания.

Coalition Return has not yet applied to the Commission secretariat for certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коалиция «За возвращение» пока не обратилась в секретариат Комиссии с заявлением о сертификации.

The Committee notes with satisfaction the official apology by Royal Canadian Mounted Police to the mother of Robert Dziekanski for the loss of her son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет с удовлетворением отмечает принесение официальных извинений со стороны Королевской конной полиции Канады матери Роберта Дзикански в связи с утратой сына.

Would Russia or a coalition of willing countries have the right to attempt to alter Apophis' orbit without the approval of other states?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли у России или у коалиции желающих стран право попытаться изменить орбиту астероида Апофис без одобрения других государств?

He said Isil let off a car bomb in the area before the coalition air strikes hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что перед авианалетом коалиции ИГИЛ активировало автомобильное взрывное устройство в том районе города.

Canadian club, straight from the distillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэнейдиэн клаб, прямо с завода.

Uh, I've brought my Canadian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял лодку.

What's the most disgusting thing a Liberal-Tory coalition has ever done?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какую самую отвратительную вещь сделала Либерально-консервативная коалиция?

On my orders, coalition forces have begun striking selected targets of military importance to undermine Saddam Hussein's ability to wage war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему приказу силы коалиции начали наносить точечные удары по военным объектам, чтобы лишить Саддама Хусейна возможности начать войну.

You French-Canadian kissed her mother, which is my name for French kissing when it bums everybody else out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты отфранко-канадил ее мать, так я называю поцелуй по-французски, который угнетает всех вокруг.

Together with others, such as Heinrich Himmler, Backe led a coalition of Nazi politicians, dedicated to securing Germany's food supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с другими, такими как Генрих Гиммлер, Бакке возглавлял коалицию нацистских политиков, посвятивших себя обеспечению Германии продовольствием.

New members of the Canadian Music Hall of Fame are also inducted as part of the awards ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые члены канадского музыкального зала славы также вводятся в качестве части церемоний награждения.

Fearing for the integrity of the coalition, Law accepted this position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасаясь за целостность коалиции, Лоу принял эту позицию.

Not My Department was a Canadian television sitcom, explicitly modelled on Yes Minister, airing on CBC Television in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не мой отдел был канадским телевизионным ситкомом, явно смоделированным по образцу Yes Minister, транслировавшимся по телевидению Си-би-си в 1987 году.

The governing coalition enjoyed a two thirds majority in the lower house that allowed it to override the upper house's veto, but this requires a delay of 90 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правящая коалиция получила большинство в две трети голосов в нижней палате, что позволило ей преодолеть вето верхней палаты, но для этого требуется задержка в 90 дней.

Following its U.S. and Canadian release in May 1970 by Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После США и Канады выпустит в мае 1970 года компанией Уорнер Бразерс

Type 08 is a family of modular designed infantry fighting vehicle which in concept drawn similarity to Canadian Stryker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип 08 представляет собой семейство модульных боевых машин пехоты, которые по своей концепции имеют сходство с канадскими Stryker.

Following France's victory in the War of the Fourth Coalition, Napoleon Bonaparte marched into Berlin in 1806, but granted self-government to the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После победы Франции в войне четвертой коалиции Наполеон Бонапарт вошел в Берлин в 1806 году, но предоставил самоуправление городу.

This power has not so far been used, but it could be a crucial power in the event of the collapse of a governing coalition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта власть до сих пор не использовалась, но она может стать решающей силой в случае распада правящей коалиции.

The Iraqi occupation of Kuwait came to an end in 1991 after military intervention by a military coalition led by the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иракская оккупация Кувейта прекратилась в 1991 году после военного вмешательства военной коалиции, возглавляемой Соединенными Штатами.

He had also backed a successful campaign to retain the status quo in a referendum on changing the voting system held at the request of his coalition partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также поддержал успешную кампанию по сохранению статус-кво на референдуме по изменению системы голосования, который был проведен по просьбе его партнеров по коалиции.

Though only some nations' Sun Dances include the body piercings, the Canadian government outlawed that feature of the Sun Dance in 1895.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя только у некоторых народов солнечные танцы включают пирсинг на теле, канадское правительство запретило эту особенность танца Солнца в 1895 году.

Thirteen days after Quimby, her friend Matilde E. Moisant an American of French Canadian descent was licensed and began flying in air shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через тринадцать дней после Квимби ее подруга Матильда Э. Мойзант, американка франко-канадского происхождения, получила лицензию и начала летать на авиашоу.

1965 Canadian Valiant Custom 200 dashboard, very similar to the Dart's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1965 канадский доблестная таможня 200 приборная панель, очень похожая на дротик.

An aardvark features as the antagonist in the cartoon The Ant and the Aardvark as well as in the Canadian animated series The Raccoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубкозуб выступает в качестве антагониста в мультфильме Муравей и трубкозуб, а также в канадском мультсериале еноты.

Olivia Pratten, a donor-conceived Canadian, sued the province of British Columbia for access to records on her donor father's identity in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливия Праттен, канадка, зачавшая донора, подала в суд на провинцию Британская Колумбия за доступ к записям о личности ее отца-донора в 2008 году.

State by state they lost power to a conservative-Democratic coalition, which gained control of the entire South by 1877.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство за государством они уступали власть консервативно-Демократической коалиции, которая к 1877 году получила контроль над всем югом.

After the 2004 election, the Luxembourg Socialist Workers' Party became the second largest party again, and Juncker again formed a coalition with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выборов 2004 года Люксембургская социалистическая рабочая партия снова стала второй по величине партией, и Юнкер снова сформировал коалицию с ними.

4 After the 1984 elections, Likud and the Alignment reached a coalition agreement by which the role of Prime Minister would be rotated mid-term between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 после выборов 1984 года Ликуд и Альянс достигли коалиционного соглашения, в соответствии с которым роль премьер-министра будет ротироваться в среднесрочной перспективе между ними.

Charles Sowerwine argues that the Popular Front was above all a coalition against fascism, and it succeeded in blocking the arrival of fascism in France until 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз Соуэрвайн утверждает, что Народный фронт был прежде всего коалицией против фашизма, и ему удалось блокировать приход фашизма во Францию до 1940 года.

In the week before the order to dissolve the Iraq Army, no coalition forces were killed by hostile action in Iraq; the week after, five U.S. soldiers were killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За неделю до приказа о роспуске иракской армии ни одна коалиционная армия не погибла в результате враждебных действий в Ираке; неделю спустя были убиты пять американских солдат.

They failed to obtain any significant concessions from the Coalition who insisted on a military surrender and the restoration of Louis XVIII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им не удалось добиться каких-либо значительных уступок от коалиции, настаивавшей на военной капитуляции и восстановлении Людовика XVIII.

However, the coalition was defeated by Ghiyath and Mu'izz at Ragh-i Zar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако коалиция была разбита Гиятом и Муиззом при Рагх-и-Заре.

The monarchy was replaced by a shaky coalition of political parties that declared itself the Provisional Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На смену монархии пришла шаткая коалиция политических партий, объявившая себя Временным правительством.

The Liberal Democrats lost 49 of their 57 seats, as they were punished for their decision to form a coalition with the conservatives in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либерал-демократы потеряли 49 из своих 57 мест, так как они были наказаны за свое решение сформировать коалицию с консерваторами в 2010 году.

Though the Tea Party has had a large influence on the Republican Party, it has attracted major criticism by public figures within the Republican coalition as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Чайная партия имела большое влияние на Республиканскую партию, она также вызвала серьезную критику со стороны общественных деятелей внутри Республиканской коалиции.

Canadian parenting coach Lisa Bunnage claimed in a 2014 TEDxSFU talk that such parties were taking place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадский тренер по воспитанию детей Лиза Баннедж заявила в своем выступлении на TEDxSFU в 2014 году, что такие вечеринки имели место.

In 2017, she was awarded honorary Canadian citizenship and became the youngest person to address the House of Commons of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году она получила почетное канадское гражданство и стала самым молодым человеком, выступившим в Палате общин Канады.

Throughout the Seven Year War in Korea, the Chinese coalition used artillery widely, in both land and naval battles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей Семилетней войны в Корее китайская коалиция широко использовала артиллерию, как в сухопутных, так и в морских сражениях.

The Royal Canadian Mounted Police detachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отряд Канадской королевской конной полиции.

For his contributions to the Fields Institute and to the Canadian mathematical community, Moshe was inducted as a Fields Institute Fellow in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свой вклад в институт Филдса и в канадское математическое сообщество Моше был принят в 2002 году в качестве научного сотрудника Института Филдса.

The 2014 Belgrade City Assembly election was won by the Serbian Progressive Party, which formed a ruling coalition with the Socialist Party of Serbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах в Белградскую городскую ассамблею 2014 года победила Сербская прогрессивная партия, которая сформировала правящую коалицию с Социалистической партией Сербии.

Tort law in Canada concerns the treatment of the law of torts within the Canadian jurisdiction excluding Quebec, which is covered by the law of obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деликтное право в Канаде касается обращения с деликтным правом в пределах канадской юрисдикции, за исключением Квебека, на который распространяется обязательственное право.

Angry governments gained an incentive to ignore the Continental System, which led to the weakening of Napoleon's coalition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разгневанные правительства получили стимул игнорировать континентальную систему, что привело к ослаблению коалиции Наполеона.

As a continuation of the wars sparked by the European monarchies against the French Republic, changing sets of European Coalitions declared wars on Napoleon's Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как продолжение войн, развязанных европейскими монархиями против Французской Республики, меняющиеся наборы европейских коалиций объявили войну империи Наполеона.

Britain and the United States in particular gave aid to the two non-Khmer Rouge members of the coalition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великобритания и Соединенные Штаты, в частности, оказали помощь двум членам коалиции, не являющимся красными кхмерами.

In the text, a cruel French Canadian brutalizes his dog, and the dog retaliates and kills the man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тексте жестокий француз-канадец издевается над своей собакой, а собака мстит и убивает человека.

On 7 July, the two Coalition armies entered Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 июля обе армии коалиции вошли в Париж.

The Coalition forces, divided into three groups, entered northeastern France in January 1814.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коалиционные войска, разделенные на три группы, вошли в северо-восточную Францию в январе 1814 года.

Brussels should not dictate to Estonia what our new coalition should be like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюссель не должен диктовать Эстонии, какой должна быть наша новая коалиция.

However, its deputies only held 109 of 630 positions as M5S refused to join a coalition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его депутаты занимали только 109 из 630 позиций, поскольку М5с отказалась вступать в коалицию.

In 1991, the Independence Party, led by Davíð Oddsson, formed a coalition government with the Social Democrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году Партия независимости, возглавляемая Давидом Оддссоном, сформировала коалиционное правительство с социал-демократами.

The Canadian Government will pay out $19 billion in equalization payments for the 2018 to 2019 fiscal year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадское правительство выплатит 19 миллиардов долларов в качестве выравнивающих платежей за 2018-2019 финансовый год.

POUM branches in several cities became part of local coalitions and unification attempts with various far-left groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделения ПОУМ в нескольких городах стали частью местных коалиций и попыток объединения с различными крайне левыми группами.

Metternich was soon back with coalition allies in Paris, once more discussing peace terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре Меттерних вернулся с союзниками по коалиции в Париж и снова обсуждал условия мира.

On 4 May the UN called on the coalition to stop attacking Sanaa Airport to allow delivery of humanitarian aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 мая ООН призвала коалицию прекратить атаки на аэропорт Саны, чтобы разрешить доставку гуманитарной помощи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the canadian coalition for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the canadian coalition for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, canadian, coalition, for , а также произношение и транскрипцию к «the canadian coalition for». Также, к фразе «the canadian coalition for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information