The cause thereof - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The cause thereof - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
причина их
Translate

- the [article]

тот

- cause [noun]

noun: причина, дело, повод, основание, мотив, процесс, довод, сторона

verb: вызывать, причинять, быть причиной, заставлять

- thereof [adverb]

adverb: этого, из этого, из того, того



The aluminium-zirconium master alloy is produced by aluminothermic reduction of zirconium from compounds thereof in a molten metal halide medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения лигатуры алюминий-цирконий осуществляют алюмотермическое восстановление циркония из его соединений в среде расплавленных галогенидов металлов.

'Cause there has been some success using a modified calcineurin inhibitor to enhance people's memories of their flash-forwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что уже были успешные применения модифицированного ингибитора кальциневрина помогшего людям лучше вспомнить их видения.

On the other hand, diet and nutrition is the number one cause of preventable death and disease in this country, by far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, сегодня в США неправильное питание — главная причина предотвратимых заболеваний и смертности.

Higher velocity bullet can cause the plastic pistol to explode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мм. Пуля с большей скоростью может взорвать пластиковый пистолет

I believe that you knew Mr. Twain's visit would cause a great deal of commotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что вы знали о том, что визит мистера Твена вызовет большие волнения.

The Federation is sympathetic to their cause but they're not helping themselves with an attack like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федерация сочувствует их горю, но они никак не помогут себе атаками, подобной этой.

We broke up 'cause we couldn't agree on a sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы расстались, потому что не сошлись во мнениях о нашем звучании.

Gribardsun also tried to find out from them what had happened to cause them to attack Silverstein, but he failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытался выяснить, почему воины напали на Силверстейна, но ему это не удалось.

Their presence showed the importance of the cause of decolonization and Puerto Rican independence to Latin America and the Caribbean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их присутствие свидетельствует о важности дела деколонизации и независимости Пуэрто-Рико для Латинской Америки и Карибского бассейна.

The territory and public assets forming part thereof belong to the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория страны вместе с государственным имуществом, составляющим ее часть, принадлежит исключительно нации.

Everyone here thinks I get a free ride 'cause I'm your brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все считают, что ты даёшь мне поблажки из-за того, что я твой брат.

Said invention improves the quality of operating properties of abrasive and grinding tools and borers and increases the performance and service life thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данное изобретение повышает качество рабочих свойств абразивных инструментов, шлифовальных инструментов, буров, увеличивает их производительность и ресурс.

Recent positive developments in the United States of America indicate a decrease in drug offences due to a revisiting of drug policies and the consequences thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние позитивные изменения в Соединенных Штатах свидетельствуют о сокращении числа правонарушений, связанных с наркотиками, благодаря пересмотру политики в отношении наркотиков и ее последствий.

The plate is provided with a knuckle line and means for connecting the opposite parts thereof to each other when the plate is in the operating curved position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластина имеет линию перегиба и средство соединения противоположных частей пластины между собой в рабочем изогнутом положении пластины.

The section body is provided with elements for preventing the displacement thereof in a radial direction with respect to said axial force-transmitting element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус секции снабжен элементами, препятствующими его смещению в радиальном направлении относительно упомянутого элемента передачи продольных усилий.

The ultrasonic wave is converted into a sinusoidal electric signal so that the first half-wave thereof is always positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобразуют ультразвуковую волну в синусоидальный электрический сигнал таким образом, что его первая полуволна всегда положительная.

Excessive concentration of both phenylalanine and the products of its decomposition in blood is a cause of physical and mental development disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыточная концентрация фенилоаланини в крови, а также продуктов её расписания является причиной недоразвитости физического и интеллектуального развития.

Pakistan's commitment to the cause of promoting terrorism does not stop at this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приверженность Пакистана делу развития терроризма на этом не заканчивается.

Deaths from complications of unsafe abortion are still high and one study revealed unsafe abortion as the leading cause of maternal mortality among adolescents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-прежнему высоким остается уровень смертности от осложнений после небезопасных абортов, и, по данным одного исследования, небезопасные аборты являются основной причиной материнской смертности среди подростков.

One white phosphorous container shell or a substantial part thereof struck a manhole cover near small warehouses storing food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один контейнерный снаряд с белым фосфором или его значительный фрагмент упал на крышу бункера поблизости от небольших продовольственных складов.

Cause of death was exsanguinating haemorrhage from the two puncture wounds to her neck, 25 millimetres apart, one of which perforated the carotid artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина смерти - потеря крови через две колотые раны в шею, на расстоянии примерно 25 мм друг от друга, одна из которых пробила сонную артерию.

Xanax affects chemicals in the brain that may become unbalanced and cause anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае резкого прекращения приема препарата после нескольких недель постоянного применения может наступить эффект абстиненции. Побочным эффектом резкого отказа от препарата могут быть судороги.

Cause of death was blood loss from numerous deep wounds from bites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной смерти была кровопотеря от множественных глубоких ран от укусов.

The lid of the food product container is provided with a tongue for easing the opening thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крышка емкости с пищевым продуктом снабжена язычком для удобства ее открывания.

The invention relates to toilet facilities, to structural design for domestic and, for example, railway car WC bowls and to WC flushing cisterns thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к санитарно - гигиенической технике, к конструкциям бытовых и, например вагонных унитазов, к их смывным бачкам.

Secondly, the addition of day and clinical treatments will cause an increase of the heterogeneity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, объединение амбулаторных и стационарных пациентов усиливает неоднородность.

But uncertainty, lack of confidence, and policy paralysis or gridlock could easily cause value destruction to overshoot, inflicting extensive damage on all parts of the global economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но неопределённость, недостаток уверенности и политический паралич или политическая цепная реакция могут легко привести к чрезмерному обесцениванию, нанеся значительный ущерб всем частям мировой экономики.

He credits these cells with bringing the great leap forward in human culture, and he has argued that a broken mirror neuron system is the cause of autism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полагает, что эти клетки способны осуществить огромный скачок вперед в области человеческой культуры, и утверждает, что нарушенная система зеркальных нейронов является причиной аутизма.

The rocket attacks against Israeli territory are a transparent attempt to divert attention and rally the masses around Hamas as the true champions of the Palestinian cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракетные обстрелы Израиля являются ничем иным, как попыткой отвлечь внимание и сплотить массы вокруг Хамас, как истинных лидеров Палестины.

Support for these positions may weaken if not dissipate — no one wants to push the cause of a political loser, unless Kim had offered his enthusiastic endorsement as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка таких позиций может ослабить или даже уничтожить любого. И вряд ли кто-то захочет продолжать дело политического неудачника, если это дело не одобрит сам Ким.

'cause we just amended clause 314-sub-a.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- ибо мы исправили пункт 314, подпункт А. - подпункт А

She's still mad 'cause i didn't tell her the truth About lex luthor's arctic antics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злится на меня, что я ей не рассказал про арктические штучки Лекса.

I got out of school, 'cause I told 'em I was mangled in a car wreck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня отпустили из школы: потому что я сказал, будто попал в аварию.

Oh, I used the lavender soap 'cause I know how you like to smell like...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стирала лавандовым мылом, ведь я знаю, как тебе нравится его запах...

'Cause you're my Zing, Mavis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что ты мой Дзинь, Мэвис.

For the world's judgment-I wash my hands thereof. For man's opinion-I defy it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что мне земной приговор! Суд людей я презираю!

Excuse my persistence, but these experiments with magnetism... are extremely dangerous. They can cause imbalances and other disturbances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, пожалуйста, мою настойчивость, но эти эксперименты с гипнозом могут пагубно отразиться на здоровь и спровоцировать серьёзные болезни.

Second, I am beholden to you as the cause of their being so busy and so mean in vain, and there is my hand upon it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, я вам очень признательна - ведь это из-за вас они суетятся и злобствуют понапрасну!

Bob, we have an exclusive contract that you are in violation thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб, у нас есть особый договор который вы нарушаете.

For which heinous and multiplied guilt, Brian de Bois-Guilbert should be cut off and cast out from our congregation, were he the right hand and right eye thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За все эти богомерзкие прегрешения Бриана де Буагильбера следовало бы исторгнуть из нашего братства, хоть бы он был правой рукой и правым глазом нашего ордена.

So I'm looking for photos, or a lack thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я ищу фото или их отсутствие.

Well, I'm waiting for Ducky's autopsy results, or lack thereof, but... since I know the area, I wanted to show you something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я жду от Даки результаты аутопсии, или их отсутствие, но... поскольку местность мне знакома, я тебе кое-что покажу.

And did you have an opinion about her professionalism of lack thereof?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сложилось ли у вас мнение о её профессионализме или о его отсутствии?

He made, also, both man and fish, and no combination thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, он создал человека и рыбу, но создал их по отдельности.

'The days of man are but as grass, 'for he flourishes as a flower of the field as soon as the wind 'goeth over it, it is gone and the place thereof shall know it no more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек - как трава дни его, как цвет полевой, так отцветёт, ибо дыхание прекратилось в нём - и не будет его, и не узнает он более места своего.

I'm not talking about your writing or lack thereof, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорила не о твоем писательстве и творчестве.

The NATO Memorandum of Understanding signed earlier bestows an obligation e.g. to report on internal capabilities and the availability thereof to NATO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меморандум о взаимопонимании НАТО, подписанный ранее, дает обязательство, например, сообщать НАТО о внутренних возможностях и их наличии.

” She also has spoken about government funding and the lack thereof in Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также говорила о государственном финансировании и его отсутствии в Индонезии.

The Sponheims’ share of the landholdings in Erden was surely the biggest, though the Counts gave parts thereof out as castle fiefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля Спонхеймов в Землевладениях в Эрдене, несомненно, была самой большой, хотя графы отдавали их часть в качестве замковых феодов.

Who hath laid the measures thereof, if thou knowest?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто положил меры его, если ты знаешь?

Whereupon are the foundations thereof fastened?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На чем же крепятся ее основания?

The performance was witnessed and described by Simon Forman in his manuscript The Book of Plays and Notes thereof per Formans for Common Policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот спектакль был засвидетельствован и описан Саймоном Форманом в его рукописи книга пьес и заметки о ней для общей политики.

Such a group might include all human beings, or a subset thereof consisting of more than one person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая группа может включать всех людей или их подмножество, состоящее более чем из одного человека.

Depending on the particular institution, special libraries may or may not be accessible to the general public or elements thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от конкретного учреждения специальные библиотеки могут быть или не быть доступны широкой публике или ее элементам.

Among men who do not donate, the main reason thereof has been stated to be a lack of motivation rather than concerns about the donation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди мужчин, которые не жертвуют, основной причиной этого, как было заявлено, является отсутствие мотивации, а не беспокойство о пожертвовании.

The latter seems to be Kleene's interpretation of what the theorem states, not Gödel's actual statement of the theorem or an English translation thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее, по-видимому, является интерпретацией клином того, что утверждает теорема, а не фактическим утверждением теоремы Геделя или ее переводом на английский язык.

They coupled their ideas of soul, or lack thereof, into their theory of matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они соединили свои представления о душе или ее отсутствии с теорией материи.

I was reading about the length of the year and the different measures thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читал о продолжительности года и различных его измерениях.

Like Duane's other Star Trek novels, it incorporates both real physics and speculative extensions thereof to support the plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие романы Дуэйна Звездный путь, он включает в себя как реальную физику, так и ее спекулятивные расширения, чтобы поддержать сюжет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the cause thereof». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the cause thereof» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, cause, thereof , а также произношение и транскрипцию к «the cause thereof». Также, к фразе «the cause thereof» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information