The empire of alexander the great - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The empire of alexander the great - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
империя Александра Македонского
Translate

- the [article]

тот

- empire [noun]

noun: империя, стиль ампир

adjective: имперский, в стиле ампир

  • i'm in the empire - я нахожусь в империи

  • british empire (cbe - Британская империя (CBE

  • fashion empire - мода империя

  • during the second empire - во время второй империи

  • media empire - медиа-империя

  • publishing empire - издательство империя

  • late empire - поздняя империя

  • empire builder - строитель империи

  • decline and fall of the roman empire - снижение и падение Римской империи

  • emperor of the holy roman empire - император Священной Римской империи

  • Синонимы к empire: world power, domain, commonwealth, territory, superpower, imperium, realm, power, kingdom, conglomerate

    Антонимы к empire: anarchy, chaos, rebellion, clutter, colony, confusion, contumacy, defiance, disintegration, disobedience

    Значение empire: an extensive group of states or countries under a single supreme authority, formerly especially an emperor or empress.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- alexander [noun]

noun: Александр

- great [adjective]

adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся

adverb: замечательно

noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи

  • a great deal - отличная сделка

  • great friend - большой друг

  • great public outcry - большой общественный резонанс

  • great guild hall - Здание Большое гильдии

  • great lakes shipwreck museum - Музей кораблекрушений Great Lakes

  • do a great job - делают большую работу

  • subject to great pressure - при условии большого давления

  • great frame - большой кадр

  • great throughput - большой пропускной способности

  • to our great disappointment - к нашему большому разочарованию

  • Синонимы к great: appreciable, extraordinary, special, considerable, substantial, serious, significant, exceptional, expansive, ample

    Антонимы к great: bad, awful, cheap, poor, tiny, insufficient, spoilt, small, dreadful, evil

    Значение great: of an extent, amount, or intensity considerably above the normal or average.



In 334 BC, Alexander the Great invaded the Achaemenid Empire, defeating the last Achaemenid emperor, Darius III, at the Battle of Issus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 334 году до нашей эры Александр Македонский вторгся в империю Ахеменидов, победив последнего ахеменидского императора Дария III в битве при Иссе.

Alexander's march east put him in confrontation with the Nanda Empire of Magadha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поход Александра на восток поставил его в конфронтацию с Империей Нанда Магадха.

After Alexander's death in 323 BC, Bactria came under the control of Seleucus I Nicator, who founded the Seleucid Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Александра в 323 году до нашей эры Бактрия перешла под контроль Селевка I Никатора, который основал империю Селевкидов.

George de Bothezat was born in 1882 in Saint Petersburg, Russian Empire, to Alexander Botezat and Nadine Rabutowskaja.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Георг де Ботезат родился в 1882 году в Санкт-Петербурге, Российская Империя, в семье Александра Ботезата и Надин Рабутовской.

After ending the Persian Empire, Alexander the Great tried to rule the area through one of his military commanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После распада Персидской империи Александр Македонский попытался править этой территорией через одного из своих военачальников.

The expedition of Alexander in Central Asia was also to legitimate his new role as successor of Acheminides enlarging the empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают его идеологически заряженным в контексте отмежевания НКТ-ИКБУ от современной тибетской иерархии Гелугпа.

The title was inherited by Alexander III when he conquered the Persian Empire, and the epithet eventually became personally associated with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот титул был унаследован Александром III, когда он завоевал Персидскую империю, и эпитет в конечном итоге стал лично ассоциироваться с ним.

Alexander wanted the children of these hundreds of Greek and Persian marriages to be the beginning of a new warrior people who'd preserve his empire long into the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр хотел, чтобы дети от этих сотен греко-персидских браков положили начало новому народу воинов, который в будущем защищал бы его империю.

Alexander had in his army soldiers from Greece, Thrace and Agriania as well as soldiers from various territories within his new empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр имел в своей армии солдат из Греции, Фракии и Агриании, а также солдат с различных территорий в пределах своей новой империи.

Order by Tsar Alexander II on the official flag of the Russian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орден царя Александра II на официальном флаге Российской Империи.

During the war with the Byzantine Empire, Stephen III sought assistance from Emperor Frederick, Pope Alexander's enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны с Византийской империей Стефан III обратился за помощью к императору Фридриху, врагу Папы Александра.

Alexander was indeed a great conqueror, having ruled the largest empire in ancient history by the time he was 25 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр действительно был великим завоевателем, правившим самой большой империей в древней истории к тому времени, когда ему исполнилось 25 лет.

From what I know of Alexander's Empire is coincident with that Achaemid Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он идеологически заряжен по отношению к нынешнему гелугу, я просто подчеркну этот момент.

The next major step toward the development of the Silk Road was the expansion of the Greek empire of Alexander the Great into Central Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующим крупным шагом на пути развития Великого Шелкового пути стала экспансия Греческой империи Александра Македонского в Центральную Азию.

He appointed himself supreme regent of all Alexander's empire and was left in Greece as guardian of Alexander's son Alexander IV and his disabled brother Philip III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назначил себя верховным регентом всей империи Александра и был оставлен в Греции в качестве опекуна сына Александра IV и его брата-инвалида Филиппа III.

In 331 BC, Van was conquered by Alexander the Great and after his death became part of the Seleucid Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 331 году до нашей эры Ван был завоеван Александром Македонским и после его смерти стал частью империи Селевкидов.

One would pronounce it an empire dismembered at the death of its Alexander, and whose provinces become kingdoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как бы расчленившаяся после смерти своего Александра империя, каждая провинция которой превратилась в отдельное государство.

Following the premature death of Alexander, Iran came under the control of the Hellenistic Seleucid Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После преждевременной смерти Александра Иран перешел под контроль эллинистической империи Селевкидов.

Just think of the term Indo-European and you will understand Alexander the Great's empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто подумайте об индоевропейском термине, и вы поймете империю Александра Македонского.

Alexander the Great, who conquered the empire in its entirely, was himself an avid admirer of Cyrus the Great, and adopted Persian customs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Македонский, полностью покоривший империю, сам был страстным поклонником Кира Великого и перенял персидские обычаи.

Alexander sent back vast sums from his conquest, which stimulated the economy and increased trade across his empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр отсылал огромные суммы от своих завоеваний, что стимулировало экономику и увеличивало торговлю по всей империи.

Further, after the death of Alexander on 13 June 323 BCE, and the dismembering of his empire, the Ptolemies came to rule over Judea and the Temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, после смерти Александра 13 июня 323 года до н. э. и расчленения его империи, Птолемеи стали править Иудеей и храмом.

Russian thinkers, from Alexander Herzen to Andrey Sakharov, have been adamant that the empire is the primary culprit for Russia’s eternal backwardness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русские мыслители — от Александра Герцена до Андрея Сахарова — были непреклонны в том, что империя является главной причиной вечной отсталости России.

Chandragupta Maurya, the founder of the Mauryan Empire, conquered the Greek satraps left by Alexander, which belonged to Seleucus I Nicator of the Seleucid Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чандрагупта Маурья, основатель империи Маурьев, покорил греческих сатрапов, оставленных Александром, которые принадлежали Селевку I Никатору империи Селевкидов.

According to Josephus, Alexander was shown the Book of Daniel when he entered Jerusalem, which described a mighty Greek king who would conquer the Persian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Иосифу Флавию, Александру показали книгу Даниила, когда он вошел в Иерусалим, в которой описывался могущественный греческий царь, который должен был завоевать Персидскую империю.

The empire fell to Alexander the Great in the fourth century BCE and was divided into several Hellenistic states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Империя пала под властью Александра Македонского в IV веке до н. э. и была разделена на несколько эллинистических государств.

Alexander had been collecting knives as a hobby for the past year and said he had been looking for an opportunity to learn the basics of knife combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр уже целый год коллекционировал ножи — это было его хобби — и, по его словам, он ждал удобного случая научиться ими пользоваться.

I look forward to working with you all to expanding Empire into this lucrative new market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, мы с вами продвинем Империю на столь привлекательный рынок.

And after I had groomed him to take over the empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того,как я готовил его к перенятию империи.

He was both out of pocket and out of spirits by that catastrophe, failed in his health, and prophesied the speedy ruin of the Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта катастрофа отразилась и на его кармане, и на состоянии духа, здоровье его стало сдавать, и он пророчил близкую гибель империи.

Mr. and Mrs. ChaoXiang Han mourn the loss of only son Jin, the heir apparent to the Han tech empire, worth billions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер и миссис Чао Сян Хан скорбят об утрате единственного сына Джина, наследника миллиардной техноимперии Хан.

Alexander, show our guests to the south wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр, проводите наших гостей в южное крыло.

Go sit behind Alexander, so you can see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди сядь вон туда, позади Александра.

That's not the Empire State Building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - не Эмпайр Стейт Билдинг!

We spoke earlier about lightning and the Empire Strike... - er, Empire State Building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее мы говорили о молнии и Эмпайр-страйк... — Эмпайр-стейт-билдинг.

Who told you the empire state building was romantic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где говорилось, что Эмпайр Стэйт Билдинг это романтично?

A tall guy falls off the Empire State Building, hits the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень падает с Эмпайер-Стейт И ударяется о землю

Which did you like better, Jedi or The Empire Strikes Back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что тебе больше нравится, Джедай или Империя наносит ответный удар?

To make a long story short, the Nightingale empire spans from clothing stores to golf clubs. Not to mention that every museum and hospital in the city has a wing named after them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, империя Найтингейл простирается от магазинов одежды до гольф-клубов, не говоря о всех музеях и больницах, у которых после названия добавлено Гейл.

Vaughn's entire empire is a house of cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся империя Вона - это карточный домик.

We should have some insurance, in case the Empire is more clever than we think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно как-то подстраховаться. Империя умней, чем нам кажется.

We don't dwell on the past, Alexander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не фокусируемся на прошедшем,Александр.

Do you happen to know a certain Alexander Ivanovich Koreiko? asked Ostap, glancing at the folder with shoelace straps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не знаете такого-Корейко Александра Ивановича? спросил Остап, взглянув на папку с ботиночными тесемками.

It was a threat to the Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был угрозой Империи.

The following year, he married Elizabeth Hamilton, granddaughter of Alexander Hamilton and sister of Union general Schuyler Hamilton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год он женился на Элизабет Гамильтон, внучке Александра Гамильтона и сестре генерала Союза Шайлер Гамильтон.

His son, Alexander Meleagrou-Hitchens, born in 1984, has worked as a policy researcher in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сын Александр Мелеагру-Хитченс, родившийся в 1984 году, работал исследователем политики в Лондоне.

In the Wari Empire, archaeological evidence has indicated that elite women ran the breweries and that tradition carried forward into Incan society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Империи Вари археологические свидетельства указывают на то, что пивоварнями управляли элитные женщины, и эта традиция распространилась в обществе инков.

The practical delta wing was pioneered by Alexander Lippisch in Germany after World War I, using a thick cantilever wing without any tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практическое дельтовидное крыло было впервые разработано Александром Липпишем в Германии после Первой мировой войны, используя толстое консольное крыло без хвоста.

The famous encounter between Alexander and Diogenes the Cynic occurred during Alexander's stay in Corinth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитая встреча Александра с Диогеном циником произошла во время пребывания Александра в Коринфе.

Alexander left the government of Caria to a member of the Hecatomnid dynasty, Ada, who adopted Alexander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр оставил управление Карией члену династии Гекатомнидов Аде, которая усыновила Александра.

The sacred centre, alongside the river, contains the oldest temples with a history of pilgrimage and monuments pre-dating the Vijayanagara empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священный центр, расположенный рядом с рекой, содержит старейшие храмы с историей паломничества и памятники, предшествующие империи Виджаянагара.

Ladislaus II attempted to reconcile himself with his opponents and released Archbishop Lucas at Christmas at Pope Alexander III's request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладислав II попытался примириться со своими противниками и освободил архиепископа Лукаса на Рождество по просьбе Папы Александра III.

Alexander wanted to fulfill a wish for Diogenes and asked him what he desired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр хотел исполнить желание Диогена и спросил его, чего он хочет.

Non-Cleitarchan elements in the text seem to reflect a certain Hebraic view concerning Alexander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неклейтархические элементы в тексте, по-видимому, отражают определенный еврейский взгляд на Александра.

Caroline Alexander published the first full-length English translation by a woman in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэролайн Александер опубликовала первый полнометражный перевод на английский язык, сделанный женщиной в 2015 году.

Born in Saint Petersburg to Grand Duke Paul Petrovich, later Paul I, Alexander succeeded to the throne after his father was murdered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Санкт-Петербурге в семье великого князя Павла Петровича, впоследствии Павла I, Александр унаследовал престол после убийства своего отца.

Alexander invested a great deal of money into the production and printing of beautiful chromolithograph posters for his stage show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр вложил большие деньги в производство и печать красивых плакатов хромолитографа для своего сценического шоу.

Alexander Leask of that Ilk, the thirteenth chief was forced to give up his estates which were taken over by Robert Cumming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Леск из этого рода, тринадцатый вождь, был вынужден отказаться от своих владений, которые были захвачены Робертом Каммингом.

Other regions that fought Alexander were Abhisara, Aornos, Bazira, and Ora or Dyrta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AWS работает вместе с рядом компаний-партнеров, включая Cloudreach, Sage Group, EDF Energy и Tesco Bank.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the empire of alexander the great». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the empire of alexander the great» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, empire, of, alexander, the, great , а также произношение и транскрипцию к «the empire of alexander the great». Также, к фразе «the empire of alexander the great» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information