The next budget cycle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The next budget cycle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
следующий бюджетный цикл
Translate

- the [article]

тот

- next [adjective]

adjective: следующий, будущий, ближайший, соседний

adverb: рядом, дальше, затем, около, после, потом, в следующий раз, снова

preposition: рядом, около

  • next working steps - Следующие этапы работы

  • for next use - для последующего использования

  • next time you connect - следующий раз, когда вы подключаете

  • next time you want - следующий раз, когда вы хотите

  • the next fifty years - в ближайшие пятьдесят лет

  • might be the next - может быть следующим

  • next time do not - в следующий раз не

  • next to the chimney - рядом с дымоходом

  • concrete next steps - конкретные дальнейшие шаги

  • for next semester - в течение следующего семестра

  • Синонимы к next: upcoming, succeeding, to come, following, adjacent, adjoining, neighboring, closest, next-door, connected

    Антонимы к next: this, last, current, past, present, extraordinary, former, exceptional, it

    Значение next: (of a time or season) coming immediately after the time of writing or speaking.

- budget [noun]

noun: бюджет, финансовая смета, запас, сумка и содержимое

verb: составлять бюджет, ассигновать, предусматривать в бюджете

- cycle [noun]

noun: цикл, круг, круговорот, велосипед, кругооборот, круговой процесс, полный круг, менструация, шаг цикла, такт процессора

adjective: велосипедный

verb: ездить на велосипеде, делать обороты, совершать цикл развития

  • record cycle replace - циклическая запись с замещением информации предыдущего цикла

  • seasonal cycle - сезонная цикличность

  • closed substance cycle waste - отходы закрытого цикла вещества

  • Euler cycle - Эйлер цикл

  • double cycle - двойной цикл

  • life cycle cost of ownership - жизнь стоимости цикла собственности

  • cycle gas turbine power plant - Цикл газотурбинная

  • power cycle - энергетический цикл

  • cleaning cycle - цикл очистки

  • the life cycle of the product - Жизненный цикл продукта

  • Синонимы к cycle: rhythm, pattern, rotation, round, sequence, series, run, set, succession, hertz

    Антонимы к cycle: zigzag, monocycle, real estate, straight path, anachronism, anchor, back story, back story, backstory, calm

    Значение cycle: a series of events that are regularly repeated in the same order.



In that regard, the Secretariat had originally planned to submit the full 2006/07 budget for ONUB in line with the normal submission cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариат первоначально планировал представить полный бюджет ОНЮБ на 2006/07 год в соответствии с обычным графиком представления бюджетов.

These budget periods will result in conformity to the budget cycle from 1 July to 30 June based on General Assembly resolution 49/233 of 1 March 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате эти бюджетные периоды будут соответствовать бюджетному циклу с 1 июля по 30 июня, установленному в резолюции 49/233 Генеральной Ассамблеи от 1 марта 1995 года.

Users can map the budget cycle time span to a fiscal year or specify the number of accounting periods that each budget cycle represents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи могут сопоставить период бюджетного цикла с финансовым годом или определить число отчетных периодов, которые представляет каждый бюджетный цикл.

Concerted efforts had been made to increase the regular budget for the 2004-2005 funding cycle and for subsequent periods by an amount of some $20 million annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предприняты согласованные усилия к тому, чтобы увеличить регулярный бюджет на период 20042005 годов, а также на последующие периоды на сумму порядка 20 миллионов долларов США в год.

Use the Budget cycle time spans form to specify the fiscal year or the number of periods for the budget cycles that are associated with the budget cycle time span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте форму Периоды бюджетного цикла для определения финансового года или количества периодов для бюджетных циклов, связанных с периодом бюджетного цикла.

When you set up a budget planning process, you combine the budget planning elements into a single process for a budget cycle, ledger, and budget organization hierarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При настройке процесса планирования бюджета можно совмещать элементы планирования бюджета в один процесс для бюджетного цикла, ГК и организационной иерархии бюджета.

In the Budget control statistics form, you would select the budget cycle and financial dimension values for the department and cost center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме Статистика бюджетного контроля можно выбрать бюджетный цикл и значения финансовой аналитики для подразделения и центра затрат.

The fiscal year cannot be part of a budget cycle time span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовый год не может входить в состав периода бюджетного цикла.

Select a budget cycle and enter other information for the inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите бюджетный цикл и введите прочую информацию для запроса.

Hydrometeorology is the branch of meteorology that deals with the hydrologic cycle, the water budget, and the rainfall statistics of storms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидрометеорология - это раздел метеорологии, который занимается гидрологическим циклом, водным бюджетом и статистикой осадков во время штормов.

Sociability, vital cycle, do you understand?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общительность, жизненный цикл, вы понимаете?

He began an endless cycle of crying and chocolate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал бесконечный цикл поедания шоколада и распускания слез.

The second cycle of national communications and the reviews would thus be finished in 2000, when a decision would have to be taken on the future review process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй цикл представления и рассмотрения национальных сообщений, таким образом, должен быть завершен в 2000 году, когда предстоит принять решение о будущем процессе рассмотрения.

Funding is provided for in the general State budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование Прокуратуры по защите прав человека осуществляется из средств общего государственного бюджета.

However, it was again necessary to draw on regular budget cash reserves, the Working Capital Fund and Special Account, during the last quarter of 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, в последнем квартале 2013 года вновь возникла необходимость задействования резерва денежной наличности по линии регулярного бюджета, Фонда оборотных средств и Специального счета.

Worked for a while in a cycle repair shop run by an eccentric rustic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работал в велосипедной мастерской у одного сельского оригинала.

In that regard the criteria relating to the enabling environment should be couched in terms that reflected the need to break the cycle of dependency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи критерии оценки благоприятности существующих условий должны быть сформулированы исходя из необходимости разорвать порочный круг зависимости.

Because of these complex interactions, Guhathakurta and her co-author liken the solar cycle to the terrestrial climate pattern known as El Nino and La Nina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словом, влияние минимумов и максимумов имеет сложный, неоднозначный характер. Именно по этой причине Гухатхакурта вместе с соавтором статьи сравнивает солнечную цикличность с такими явлениями, как Эль-Ниньо и Ла-Нинья.

It went a whole life cycle without competition, took out of service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прошел полный жизненный цикл без конкуренции, был снят со службы.

Ensuring that this death ends the cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечивает этой смертью завершение их жизненного цикла.

Could be that they are importing their cotton from villages in Africa, which helps the locals support themselves, stopping the cycle of poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, они импортировали хлопок из африканских сел, что помогает и поддерживает местных и останавливает цикл бедности.

So you flagged him down, jumped on his ego-cycle and wrapped your arms around his rock-hard abs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ты махнула рукой, останавливая его, прыгнула на его эго-цикл и обхватила руками его твердокаменный торс?

Each year, the world-wide budget spent on advertising came out to be 500 billion dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год мировой бюджет на рекламу составляет 500 миллиардов долларов.

Our budget's tight as it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас и так крошечный бюджет.

Do you know how to read these budget reports?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь как читать эти финансовые отчеты?

This cycle is also found in certain behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот цикл также обнаруживается в определенном поведении.

Its orbit is distinctly elliptic, so the lunar distance from Earth varies throughout the lunar cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его орбита отчетливо эллиптическая, поэтому лунное расстояние от Земли меняется на протяжении всего лунного цикла.

It has been suggested that the cycle was known to Hipparchos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что этот цикл был известен Гиппарху.

It completes its life cycle in two different hosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он завершает свой жизненный цикл в двух разных хозяевах.

When the working fluid is a gas that is compressed and expanded but doesn't change phase, the refrigeration cycle is called a gas cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда рабочая жидкость представляет собой газ, который сжимается и расширяется, но не меняет фазы, цикл охлаждения называется газовым циклом.

After four-colour imaging, the anchor primer/nonamer complexes are stripped off and a new cycle is begun by replacing the anchor primer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После получения четырехцветного изображения комплексы якорный грунт / неамер снимаются и начинается новый цикл замены якорного грунта.

He worked in the cycle trade for Sam Stedman before shifting to Invercargill in 1893.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал в цикловой торговле на Сэма Стедмана, прежде чем перейти в Инверкаргилл в 1893 году.

Diet in D. maculata varies depending on an individual's life cycle stage and geographic location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диета у D. maculata варьируется в зависимости от стадии жизненного цикла индивидуума и географического положения.

This includes footpaths, bridleways and cycle tracks, and also road and driveways on private land and many car parks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя пешеходные дорожки, мостки и велосипедные дорожки, а также дороги и подъездные пути на частной земле и многие автостоянки.

The key factors controlling the cell cycle also regulate pluripotency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевые факторы, контролирующие клеточный цикл, также регулируют плюрипотентность.

When two separate instances of fertilisation occur during the same menstrual cycle, it is known as superfecundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда два отдельных случая оплодотворения происходят в течение одного и того же менструального цикла, это называется сверхоплодотворением.

The cockroach's ability to withstand radiation better than human beings can be explained through the cell cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность таракана противостоять радиации лучше, чем у человека, можно объяснить клеточным циклом.

Ultrasensitivity plays a large role in cell-cycle regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверхчувствительность играет большую роль в регуляции клеточного цикла.

The tabular Islamic calendar's 360-month cycle is equivalent to 24×15 months, minus a correction of one day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

360-месячный цикл табличного исламского календаря эквивалентен 24×15 месяцам, минус поправка на один день.

It is the most important narrative cycle of Florentine art before Giotto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый важный повествовательный цикл флорентийского искусства до Джотто.

Clance theorised that the most important aspect to understand the manifestation of this experience can be seen through the impostor cycle she created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клэнси предположила, что наиболее важный аспект для понимания проявления этого опыта можно увидеть через цикл самозванца, который она создала.

To get the same mean year as the Gregorian Calendar this leap week is added to 71 of the 400 years in the cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить тот же средний год, что и по Григорианскому календарю, эта високосная неделя добавляется к 71 из 400 лет цикла.

The Gregorian calendar therefore drops three leap days every 400 years, which is the length of its leap cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в григорианском календаре каждые 400 лет выпадает три високосных дня, что соответствует длине его високосного цикла.

After the nap, the Pig continued the race and was named the 12th and last animal of the zodiac cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сна свинья продолжила свой род и была названа 12-м и последним животным зодиакального цикла.

Environmental legislation for leisure marine applications, especially in Europe, encouraged the use of ester-based two cycle oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологическое законодательство для морских применений отдыха, особенно в Европе, поощряло использование эфирного масла на основе двух циклов.

There, they wait for a rat to ingest the host beetle, where they mature to adult form, lay eggs, and restart the entire cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там они ждут, пока крыса проглотит жука-хозяина, где они созревают до взрослой формы, откладывают яйца и возобновляют весь цикл.

Cycle times are often measured in milliseconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время цикла часто измеряется в миллисекундах.

The refrigeration process with the maximum possible efficiency is the Carnot cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс охлаждения с максимально возможной эффективностью представляет собой цикл Карно.

The budget cuts delayed the schedule for creating systems of higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение бюджета задержало сроки создания систем высшего образования.

Data such as these support the idea that the cycle could theoretically occur in even the most complex vertebrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные данные подтверждают идею о том, что этот цикл теоретически может иметь место даже у самых сложных позвоночных.

This cycle was repeated 40,000 times, and at the end of each cycle, the variant connected to each node was recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот цикл повторялся 40 000 раз, и в конце каждого цикла записывался вариант, связанный с каждым узлом.

The following section approaches it as a developing economy, going through several stages, resembling a life-cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем разделе она рассматривается как развивающаяся экономика, проходящая через несколько стадий, напоминающих жизненный цикл.

It is intended to film a number of low budget genre films to be sold internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предназначен для съемок ряда малобюджетных жанровых фильмов, которые будут продаваться на международном уровне.

The budget cuts prevented the modifications and this version never got beyond the prototype stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение бюджета помешало этим модификациям, и эта версия никогда не выходила за пределы стадии прототипа.

Data vault projects have a short, scope-controlled release cycle and should consist of a production release every 2 to 3 weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекты хранилища данных имеют короткий, контролируемый по объему цикл выпуска и должны состоять из производственного выпуска каждые 2-3 недели.

In the long term, it would also reduce the need of the government to rely on expensive credit to cover budget deficits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долгосрочной перспективе это также уменьшит потребность правительства полагаться на дорогостоящие кредиты для покрытия дефицита бюджета.

I've got to ask - which woods and Roman Roads is it recommended to cycle on?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пяти недель пребывания в Форт-Ноксе он был с честью уволен.

Families trapped in the cycle of poverty, have either limited or no resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьи, оказавшиеся в замкнутом круге нищеты, либо имеют ограниченные ресурсы, либо вообще не имеют их.

These caves are therefore polygenetic, having experienced more than one cycle of formation below the water table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эти пещеры являются полигенетическими, поскольку они пережили более одного цикла образования ниже уровня грунтовых вод.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the next budget cycle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the next budget cycle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, next, budget, cycle , а также произношение и транскрипцию к «the next budget cycle». Также, к фразе «the next budget cycle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information