The seas of east asia - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The seas of east asia - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
морей Восточной Азии
Translate

- the [article]

тот

- seas [noun]

noun: море, волнение, волна, прилив, огромное количество

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- east [adjective]

noun: восток, ост, восточный ветер

adverb: к востоку, на восток, с востока

adjective: восточный

- asia [noun]

noun: Азия

  • asia pacific index - индекс Азиатско-Тихоокеанского региона

  • east asia region - Восточная Азия

  • mainland asia - материковой Азии

  • asia and the pacific regional - Азия и Тихий океан региональной

  • in the asia-pacific region - в Азиатско-Тихоокеанском регионе

  • in asia and oceania - в Азии и Океании

  • parts of asia - части Азии

  • central asia on - Центральная Азия на

  • crises in asia - кризисы в Азии

  • in emerging asia - в развивающихся странах Азии

  • Синонимы к asia: the Orient, the East, the mysterious East, pacific, europe, japan, africa, eurasia, middle-east, america

    Антонимы к asia: occident

    Значение asia: the largest of the world’s continents, constituting nearly one-third of the landmass, lying entirely north of the equator except for some Southeast Asian islands. It is connected to Africa by the Isthmus of Suez and borders Europe (part of the same landmass) along the Ural Mountains and across the Caspian Sea.



Its coast borders the Coral and Tasman Seas to the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его побережье граничит с коралловым и Тасмановым морями на востоке.

Many conquerors have passed through Minsk because it is situated on the cross-roads of the busiest trade-routes connecting the Baltic and the Black seas, the East and the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много завоевателей прошли через Минск, потому что это расположено на перекрестке самых занятых торговых маршрутов, соединяющих Балтию и Черные моря, Восток и Запад.

Rowing a small boat in rough seas requires unity of purpose and direction and the collective strength and determination of each and every East Timorese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы управлять маленькой лодкой в бурном море, необходимо единство в определении целей и курса, а также коллективная сила и решимость всех восточнотиморцев.

Formed in shallow seas, this sedimentary rock was pushed east and over the top of younger rock during the Laramide orogeny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокал поется ритмичным, ровным тоном, очень близким к говорящему голосу, и принимает форму рифмующихся куплетов.

It is asserting maritime claims in the East and South China Seas that conflict with claims by other countries in the region (including Japan, the Philippines, and Vietnam).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявляет о притязаниях на морские зоны в Восточном и Южно-Китайском морях, которые в конфликте сталкиваются с притязаниями со стороны других стран в регионе (включая Японию, Филиппины и Вьетнам).

But the Magician could tell them nothing about seas or lands further east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, Чародей ничего не смог рассказать о морях или землях дальше на восток.

In fact, the largest real estate China covets is not in the South or East China Seas: India’s Arunachal Pradesh is almost three times larger than Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, самая крупная недвижимость, которой домогается Китай, это не территории в Южно-Китайском и Восточно-Китайском море: Аруначал-Прадеш почти в три раза больше, чем Тайвань.

A 2012 assessment of the literature identifies methane hydrates on the Shelf of East Arctic Seas as a potential trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведенная в 2012 году оценка литературы выявила наличие гидратов метана на шельфе Восточно-арктических морей в качестве потенциального триггера.

The country is washed by the Pacific Ocean in the west, by the Atlantic Ocean in the east and by the Arctic Ocean and its seas in the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна омывается Тихим океаном на западе, Атлантическим океаном на востоке и Северно- Ледовитым океаном и его морями на севере.

Well, my dear, there has been a terrible shipwreck over in those East Indian seas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, дорогая моя, произошло страшное кораблекрушение где-то там в Ост-Индских морях.

In fact, the largest real estate China covets is not in the South or East China Seas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, самая крупная недвижимость, которой домогается Китай, это не территории в Южно-Китайском и Восточно-Китайском море.

Switching to later that night on the Time Bandit, the forecast is for east 50-knot winds and 24-foot seas with fog and rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходя на более позднюю ночь по времени бандита, прогнозируется восточный 50-узловой ветер и 24-футовое море с туманом и дождем.

Of the Middle East, right up to the Arab Spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближнего Востока и привело к Арабской весне.

May I propose as a topic for discussion the question as to the depiction of the seas and the oceans in pictorial art?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу ли я предложить темой для разговора образы морей и океанов в изобразительном искусстве?

The combination of jet lag, booze and choppy seas made some guests sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание смены часовых поясов, выпивки и изменчивых вод сделали нескольких гостей больными.

Far in the South, behind the high mountains, scattered meadows and deep seas there is a Fire-land. On the very center of this Land grows a Fire-flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, после практической части каждый будет иметь возможность более подробно узнать теоретические аспекты практик.

Express boats and car ferries sail up and down the coast, in sheltered waters and across open seas, to towns and villages, and islands large and small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспресс-катера и автомобильные паромы курсируют вверх и вниз по побережью, в защищенных бухтах и в открытом море, между городами и поселками, крупными и мелкими островами.

This provision has important implications for the setting of an allowable catch and the determination of fishing quotas in respect of high seas stocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это положение имеет важное значение для установления размера допустимого улова и определения квот промысла рыбных запасов открытого моря.

In Manhattan's East Side, steps from the United Nations and Times Square, this hotel offers enjoyable amenities and services as well as an on-site restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель The Tudor Hotel New York расположен в районе Манхэттена Ист-Сайд, всего в нескольких шагах от здания Организации Объединённых Наций. Гостей отеля ожидают разнообразные удобства и услуги, а также ресторан.

More broadly, the Three Seas Initiative (TSI) offers the continent a way toward smart, sustainable, and inclusive economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если смотреть шире, инициатива «Трех морей» (ИТМ) предлагает континенту путь разумного, стабильного и всеобъемлющего экономического роста.

There has long been talk of building a bridge across the Kerch Strait, where the Azov and Black Seas merge, to link Russia and Crimea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговоры о сооружении моста через Керченский пролив — место, где сливаются Азовское и Черное моря — который соединил бы Россию и Крым, ведутся давно.

Either across the dead seas or out of space in a rocket on a little thread of red flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо из-за мертвых морей, либо из космоса на ракете, привязанной к ниточке красного пламени.

I sailed the seas on a pirate ship, joined a traveling circus for while, and lived in a sandbender commune in the desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бороздила океан на пиратском корабле, затем на некоторое время присоединилась к бродячему цирку, а в пустыне жила в племени магов песка.

Since the Earth's turn is from west to east time in west precedes time in east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как Земля вращается с запада на восток время на западе предваряет время на востоке.

Long trip on the high seas, sailor boy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгая поездка в открытом море, моряк?

I'd give you the full moon and the blue of the seas

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отдал бы полную луну и синий цвет морей

It's not only surrounded by the stormiest of seas, it is itself an active volcano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров не просто окружён штормящими морями, он сам — действующий вулкан.

In it is all the expenditures His Majesty is forced to make in order to sustain wars in India, the Caribbean, the high seas, and here in the colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это все расходы, на которые Его Величество вынужден идти, чтобы вести войны в Индии, на Карибах, в открытых морях и здесь, в колониях.

Two single ladies on the high seas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две одиноких женщины в открытом море.

But she was served some bad fish, and she died on the high seas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она съела несвежую рыбу, и умерла в открытом море.

The sun was two hours higher now and it did not hurt his eyes so much to look into the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце поднималось уже два часа, и глядеть на восток было не так больно.

You have 5.3 seconds to get down the east stairwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас 5,3 секунды чтобы спуститься по восточной лестнице.

We left the winter seas behind... and sailed under the hot sun south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суровые моря остались позади. Мы двигались к солнцу, на юг.

For fear that we might meet up with more ice in the darkness, we bailed and held the boat bow-on to the seas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С риском натолкнуться в темноте на другие льдины, мы отливали воду и держали лодку носом к волне.

Far East terrorist organization run by a fanatic named Han Ji-woon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальневосточная террористическая организация, управляемая фанатиком по имени Хан Джи-вун.

So I started walking way over east, where the pretty cheap restaurants are, because I didn't want to spend a lot of dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошел к восточным кварталам, где дешевые рестораны: не хотелось тратить много денег.

Budyonny's Cavalry Army... is waiting near Lviv, while Tukhachevsky is redirecting his 4th Army... to the South-East to strike on Sikorski's troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что Армия Буденного остается пока подо Львовом, а Тухачевский свою Четвертую Армию направляет на юго-восток и наносит удар по Сикорскому.

You know, my abiding interests lie to the east, as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, меня тоже очень интересует Восток.

In 1772, the Maharaja of Koch Bihar appealed to the British East India Company which assisted by ousting the Bhutanese and later in attacking Bhutan itself in 1774.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1772 году Махараджа Кох-Бихара обратился к Британской Ост-Индской компании, которая оказала помощь в изгнании бутанцев, а затем в нападении на сам Бутан в 1774 году.

In 2011 he tied a Big East record with 13 receptions against North Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году он сравнял Большой Восточный рекорд с 13 приемами против Северной Каролины.

The border crossing existed from 1945 to 1990 and was situated near the East German village of Marienborn at the edge of the Lappwald.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пограничный переход существовал с 1945 по 1990 год и был расположен недалеко от восточногерманской деревни Мариенборн на краю Лаппвальда.

The Astberg is located about 1.5 km east from the village, it is a 4-person chair lift going to the top of the Astberg, where there is a cafe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астберг расположен примерно в 1,5 км к востоку от деревни, это 4-местный кресельный подъемник, идущий на вершину Астберга, где есть кафе.

To the east of College Avenue is the oldest road in Fayetteville, Arkansas Highway 265.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К востоку от колледж-Авеню находится самая старая дорога в Фейетвилле, Арканзасское шоссе 265.

Lozeria's ruler is the Satrap, a dictator who ruthlessly controls athletes in much the same way that the Soviet Union and East Germany did during the Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правитель лозерии-сатрап, диктатор, который безжалостно контролирует спортсменов во многом так же, как это делали Советский Союз и Восточная Германия во время Холодной войны.

After that he became Commander-in-Chief, The Nore with responsibility for controlling the east coast convoys and organising minesweeping operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он стал главнокомандующим Нор, ответственным за управление конвоями на восточном побережье и организацию операций по разминированию.

He was interrogated and beaten by the police and charged with murder on the high seas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был допрошен и избит полицией и обвинен в убийстве в открытом море.

The traveler was alarmed by recurring visions of two specters, and the stormy seas did not abate until the mummies were thrown overboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешественника встревожили повторяющиеся видения двух призраков, и штормовое море не утихало, пока мумии не были выброшены за борт.

Cook noted that the seas off the Cape were large enough to regularly submerge the bow of the ship as she rode down from the crests of waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кук отметил, что море у мыса было достаточно большим, чтобы регулярно погружать нос корабля, когда он спускался с гребней волн.

Since 1970, most tidal stations have measured higher seas, but sea levels along the northern Baltic Sea have dropped due to post-glacial rebound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1970 года, большинство приливных станций измеряли более высокие моря, но уровень моря вдоль северной части Балтийского моря упал из-за постледникового отскока.

Another cause of broaching is encountered in heavy seas and high winds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая причина протяжки встречается в сильных морях и сильных ветрах.

The film was referred to as Silent Seas and Still Seas during production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм назывался тихие моря и тихие моря во время производства.

Geologically, the Caspian Sea, like the Black and Mediterranean seas, is a remnant of the ancient Tethys Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С геологической точки зрения Каспийское море, как и Черное и Средиземное моря, является остатком древнего океана Тетис.

Joss, Dime, Cent, Bark West, and Bark South Areas experienced heavier seas in the wake of the storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джосс, Дайм, цент, Барк-Уэст и Барк-Саут испытывали более тяжелые моря вслед за штормом.

The assembly of the flotillas proved difficult, with the seas running higher than in other landing areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор флотилий оказался трудным делом, поскольку уровень моря был выше, чем в других районах высадки.

Germany would have dominated the continent and perhaps would gain control of the seas as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия доминировала бы на континенте и, возможно, получила бы контроль и над морями.

And so, after sailing the seas many days and many nights, the Amazons found Paradise Island and settled there to build a new world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот, проплыв по морям много дней и много ночей, Амазонки нашли райский остров и поселились там, чтобы построить новый мир.

Since these seas are in effect lakes without access to wider seaborne trade, countries such as Kazakhstan are still considered landlocked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти моря фактически являются озерами, не имеющими доступа к более широкой морской торговле, такие страны, как Казахстан, по-прежнему считаются не имеющими выхода к морю.

The night was dark with calm seas, and around midnight she encountered a fog bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночь была темная, море спокойное, и около полуночи она наткнулась на Туманный берег.

This may have saved the lives of the crew, as the convoy they were preparing to escort later encountered a hurricane with heavy seas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, возможно, спасло жизнь экипажу, поскольку конвой, который они готовились сопровождать, позже столкнулся с ураганом с тяжелым морем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the seas of east asia». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the seas of east asia» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, seas, of, east, asia , а также произношение и транскрипцию к «the seas of east asia». Также, к фразе «the seas of east asia» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information