Expansion to the east - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: расширение, экспансия, рост, распространение, раскрытие, подъем, растяжение, пространство, развальцовка, растягивание
accessory expansion card - вспомогательная плата расширения
eastward expansion of NATO - расширение НАТО на восток
growth and expansion - рост и расширение
business expansion - экономический подъем
russian expansion - России расширение
eastward expansion - расширение на восток
as a result of this expansion - в результате этого разложения
expansion of the museum - расширение музея
expansion of cooperation - расширение сотрудничества
continuation and expansion - продолжение и расширение
Синонимы к expansion: thickening, swelling, stretching, dilation, increase in size, lengthening, enlargement, elongation, extension, growth
Антонимы к expansion: stagnation, lessening, shrinkage, contraction
Значение expansion: the action of becoming larger or more extensive.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
sang to jig and danced to church music - делать все наоборот
to bring to life - претворить в жизнь
to come to bat - прийти к бите
to go to town - ехать в город
to contribute to this task - чтобы содействовать решению этой задачи
is intended to be limited to - предназначен для ограничения
need to be able to do - должны быть в состоянии сделать
try to get to know him - попытаться узнать его
right to talk to me - право говорить со мной
to be subjected to social - подвергаться социальной
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
to the key has stuck in the lock - чтобы ключ застрял в замке
the humanitarian crisis in the gaza strip - гуманитарный кризис в секторе Газа
under the laws of the united states - в соответствии с законодательством Соединенных Штатов
the early years of the twentieth century - в первые годы двадцатого века
the most wonderful person in the world - самый замечательный человек в мире
on the other side of the universe - на другой стороне Вселенной
in the wee hours of the morning - в предрассветные часы утра
the composition of the national assembly - состав национального собрания
under the terms of the constitution - в соответствии с положениями конституций
the name of the man who - имя человека, который
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: восток, ост, восточный ветер
adverb: к востоку, на восток, с востока
adjective: восточный
on the east coast - на восточном побережье
central eastern, middle east - Центральный, Восточный, Ближний Восток
middle east studies - Ближний Восток
connecting east and west - соединяющий восток и запад
east bay - East Bay
the east coast of the united states - восточное побережье Соединенных Штатов
events in the middle east - События на Ближнем Востоке
the middle east is - Ближний Восток
in east timor since - в Восточном Тиморе, так
on the east of - на востоке
Синонимы к east: eastern, easterly, oriental, eastward, orient, e
Антонимы к east: west, occident, sunset, westwards
Значение east: lying toward, near, or facing the east.
Focussed on emphasizing educational achievement, East Asian cultures, mainly in China and South Korea, have encouraged the increase of funding for research expansion. |
Уделяя особое внимание достижениям в области образования, восточноазиатские культуры, главным образом в Китае и Южной Корее, поощряли увеличение финансирования для расширения научных исследований. |
Islamic expansion in South and East Asia fostered cosmopolitan and eclectic Muslim cultures in the Indian subcontinent, Malaysia, Indonesia and China. |
Исламская экспансия в Южной и Восточной Азии способствовала развитию космополитических и эклектичных мусульманских культур на Индийском субконтиненте, в Малайзии, Индонезии и Китае. |
Getty's wealth and ability to speak Arabic enabled his unparalleled expansion into the Middle East. |
Богатство Гетти и его способность говорить по-арабски способствовали его беспрецедентной экспансии на Ближний Восток. |
Historically, the Russification of these peoples begins already with the original eastward expansion of the East Slavs. |
Исторически русификация этих народов начинается уже с первоначальной экспансии восточных славян на восток. |
Now, recovering from its dashed European expansion, the KHL is changing strategy and looking east — to China. |
Теперь, отказавшись от европейской экспансии, КХЛ меняет стратегию и смотрит на восток — в сторону Китая. |
Hoping to capitalize on this trend, Russia’s arms industry is now said to be in the throes of a major expansion in the Middle East. |
Российская военная промышленность явно не собирается упускать эту тенденцию из вида и сейчас, по слухам, начинает активную экспансию на Ближний Восток. |
Hitler's expansion was accompanied by a rise in vicious and violent anti-Semitic fascist movements across Europe and the Middle East. |
Экспансия Гитлера сопровождалась ростом злобных и жестоких антисемитских фашистских движений по всей Европе и на Ближнем Востоке. |
The Ayuthaya royal court became more powerful than Sukhothai. This was a very large expansion for the royal court in the east. |
Королевский двор Аутайи стал могущественней двора Сукотай и расширил свои владения на востоке |
With the expansion of the war in the East from 1941, there came also an expansion of the regime's attack on the churches. |
С расширением войны на Востоке с 1941 года произошло также расширение нападения режима на церкви. |
The usage of landscape painting as ornament is suspects to be borrowed from other societies outside Han empire during its expansion to the Near East. |
Использование пейзажной живописи в качестве орнамента предположительно заимствовано из других обществ за пределами империи Хань во время ее экспансии на Ближний Восток. |
Russia had demonstrated an expansionist policy in the Siberian Far East from the reign of Ivan the Terrible in the 16th century. |
Россия демонстрировала экспансионистскую политику на Сибирском Дальнем Востоке со времен правления Ивана Грозного в XVI веке. |
The Spanish offered the Acadians they had transported lowlands along the Mississippi River, in order to block British expansion from the East. |
Испанцы предложили Акадийцам перевезти низменности вдоль реки Миссисипи, чтобы блокировать британскую экспансию с Востока. |
More land was purchased in 1883, prior to further expansion of the Government Printing Office complex onto land to the south-east. |
Еще больше Земли было приобретено в 1883 году, до дальнейшего расширения правительственного печатного комплекса на земельные участки к юго-востоку. |
The expansion of the hotel in 1903–04 included new east and west wings, and moving the main entrance to Savoy Court off the Strand. |
Расширение отеля в 1903-04 годах включало Новое Восточное и западное крыло, а также перенос главного входа в Савой-корт со Стрэнда. |
Soon however, with the advent of Napoleon I, France adopted a strongly expansionist policy in the Mediterranean and the Near East. |
Однако вскоре, с приходом Наполеона I, Франция приняла решительную экспансионистскую политику в Средиземноморье и на Ближнем Востоке. |
The doctrines of our security are clearly written and one of the main threats is the further expansion of NATO to the east, he said. |
«В доктринах нашей безопасности четко записано, что одной из основных угроз безопасности является дальнейшее расширение НАТО на восток», — заявил он. |
Hitler's warrings are contained in the East, and mankind is diverted from the abyss of darkness and destruction. |
Гитлеровская агрессия сдерживается на востоке, и человечество пока сдерживается от пропасти тьмы и разрушения. |
I can't do that because I've already spent the expansion budget on this place. |
Я не могу, потому что уже потратил весь бюджет развития на этот проект. |
Beyond them and east of the river was desert, stretching for miles. |
А вот восточный берег реки представлял собой пустыню, тянувшуюся на многие и многие мили. |
The increase in generator fuel consumption results from the proposed construction of two additional team sites and the expansion of two existing team sites. |
Увеличение потребления генераторного топлива является следствием предлагаемого строительства двух дополнительных опорных постов и расширения двух существующих опорных постов. |
The Special Panels consisted of two Trial Panels and one Appeals Panel, each composed of two international judges and one East Timorese judge. |
Специальные коллегии состояли из двух судебных коллегий и одной апелляционной коллегии в составе двух международных судей и одного судьи из Восточного Тимора каждая. |
Develop town planning that respects nature and supports the poorest, ensuring that urban expansion complies with the law and respects the natural environment. |
Разработать методы городского планирования на основе уважительного отношения к природе и поддержки беднейших слоев населения, с тем чтобы расширение городов могло происходить в правовых и природоохранных рамках. |
We hope that the expansion of the Conference will not be delayed any longer. |
Мы надеемся, что членский состав Конференции будет расширен без каких-либо новых задержек. |
In parallel, the United Nations continues to develop plans for an expansion of its physical presence in Mogadishu. |
Параллельно с этим Организация Объединенных Наций продолжает разрабатывать планы увеличения своего физического присутствия в Могадишо. |
Regional development banks must receive an expansion in their capital base to perform that role. |
А чтобы региональные банки развития были способны играть такую роль, их первичный капитал должен быть увеличен. |
Since the Earth's turn is from west to east time in west precedes time in east. |
Так как Земля вращается с запада на восток время на западе предваряет время на востоке. |
Looks like the heat just got turned up on our Upper East Side's favorite impostor. |
Похоже, что нашей любимой самозванке стало жарковато на Верхнем Ист-Сайде. |
Вот к чему приводит амбициозная программа экспансии. |
|
We're supposed to go east. |
Нам нужно ехать на восток. |
There wasn't even a single road that went further east, either. |
Отсюда на восток не вела ни одна дорога. |
I mean, it is like my dream and life to spend time in the far east. |
Я хочу сказать, это мечта моей жизни, провести время на Дальнем Востоке. |
that presides over Hot Dog Hauss, there is Hot Dog Hauss there is east central division, there this warehouse, and this tiny little box here, is you. |
Вот это их партнер, вот тут Food Co которому принадлежит Hotdog Hauss, а вот и Hotdof Hauss Здесь восточно-центральный филиал, здесь этот склад, а вот эта маленькая коробка тут - это ты. |
And each year it got passed on to one East student who was worthy. |
Каждый год один из школьников был достоин получить к ней доступ. |
The truth is, that a company my father owns is about to merge with a company in the Middle East. |
Правда, в том, что... отцовская фирма сливается с одной ближневосточной компанией. |
If the new Food Hall is a success, sir, Mr Weston will have a taste for more expansion. |
Если новый Фуд Хол это успех, сэр, мистер Вестон будет заинстересован в дальнейшем расширении. |
But these days, it looks like a new force of nature is taking shape on the Upper East Side. |
Но сейчас это что-то вроде новой силы природы и это возникло на Верхнем Ист Сайде. |
The sun was two hours higher now and it did not hurt his eyes so much to look into the east. |
Солнце поднималось уже два часа, и глядеть на восток было не так больно. |
I want a drone on this courier the minute he heads east from Aleppo. |
Мне нужен дрон на курьером в тот момент, когда он направится на восток от Алепо. |
East Appointment Gate, 4:30 p.m. Come alone. |
Восточные ворота, 16.30. Приходите одна. Так было написано в электронном послании. |
The grey storm-clouds had disappeared somewhere away to the north-east. |
Грозовые тучи утонули на северо-востоке. |
There is much expansion that should be done in order to bring it to GA status, and I noticed the article is not tagged for this WikiProject. |
Есть много расширения, которое должно быть сделано для того, чтобы привести его к статусу GA, и я заметил, что статья не помечена для этого WikiProject. |
Cabinda borders the Congo Republic to the north and north-northeast and the DRC to the east and south. |
Кабинда граничит с Республикой Конго на севере и северо-востоке и с ДРК на востоке и юге. |
The expansion of industry to meet war demands helped end the Great Depression. |
Расширение промышленности для удовлетворения военных потребностей помогло положить конец Великой Депрессии. |
In July 1867, Baker led a party into the interior of Viti Levu, passing through the Taukei ni Waluvu's Christian enclave on the East bank of the Wainimala River. |
В июле 1867 года Бейкер повел отряд в глубь Вити-Леву, пройдя через христианский анклав Таукей-ни-Валуву на восточном берегу реки Вайнимала. |
Lozeria's ruler is the Satrap, a dictator who ruthlessly controls athletes in much the same way that the Soviet Union and East Germany did during the Cold War. |
Правитель лозерии-сатрап, диктатор, который безжалостно контролирует спортсменов во многом так же, как это делали Советский Союз и Восточная Германия во время Холодной войны. |
From the Great Commentary's description, the Neo-Confucian Zhu Xi reconstructed a method of yarrow stalk divination that is still used throughout the Far East. |
Из описания Великого комментария Неоконфуцианец Чжу Си реконструировал метод гадания по стеблю тысячелистника, который до сих пор используется на всем Дальнем Востоке. |
The league paid Hawkins a cash settlement of nearly $1.3 million, and assigned his rights to the expansion Phoenix Suns. |
Лига заплатила Хокинсу наличными почти 1,3 миллиона долларов и передала его права на расширение Феникс Санс. |
The eight expansion slots were the same as the model 5150 but were spaced closer together. |
Восемь слотов расширения были такими же, как у модели 5150, но располагались ближе друг к другу. |
The low thermal expansion coefficient, high hardness, rigidity and thermal conductivity make silicon carbide a desirable mirror material for astronomical telescopes. |
Низкий коэффициент теплового расширения, высокая твердость, жесткость и теплопроводность делают карбид кремния желательным зеркальным материалом для астрономических телескопов. |
At that point, plain message forwarding became the recommended action for alias-expansion. |
В этот момент обычная пересылка сообщений стала рекомендуемым действием для расширения псевдонимов. |
This process requires patients to turn the expansion screw themselves to widen the expander. |
Этот процесс требует, чтобы пациенты сами поворачивали расширительный винт, чтобы расширить расширитель. |
However, officials agreed to postpone the expansion plan due to the industry-wide decline in passenger traffic. |
Однако чиновники согласились отложить план расширения из-за общепромышленного снижения пассажиропотока. |
This was the reason for the expansion of that terminal, which started in 2005. |
Именно это послужило причиной расширения этого терминала, которое началось в 2005 году. |
This was a period of huge expansion for BBC Radio. |
Это был период огромной экспансии для радио Би-би-си. |
When the war ended, Holt's planned expansion to meet the military's needs was abruptly terminated. |
Когда война закончилась, запланированная Холтом экспансия для удовлетворения военных нужд была внезапно прекращена. |
Primarily, these are the separate sourcebooks and expansions for the Forgotten Realms, Al-Qadim and other campaign settings produced by TSR. |
Прежде всего, это отдельные справочники и дополнения для забытых Царств, аль-Кадима и других параметров кампании, созданных TSR. |
The downfall of his first marriage is also a valid topic for expansion considering the moral stance of the GOP. |
Падение его первого брака также является важной темой для расширения, учитывая моральную позицию Республиканской партии. |
This containment policy was seen by Washington as a warning to Japan that any further military expansion would result in further sanctions. |
Эта политика сдерживания была воспринята Вашингтоном как предупреждение Японии о том, что любая дальнейшая военная экспансия приведет к дальнейшим санкциям. |
More than a few have a sense of honor, while others believe that Cybertron would be better protected by aggressive expansion. |
Многие из них имеют чувство чести, в то время как другие считают, что Кибертрон будет лучше защищен агрессивной экспансией. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «expansion to the east».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «expansion to the east» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: expansion, to, the, east , а также произношение и транскрипцию к «expansion to the east». Также, к фразе «expansion to the east» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.