The section chief - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
give up the ghost - отказаться от призрака
at the same time - в то же время
clear the throat - очистить горло
in the presence of - в присутствии
the bar - бар
in the middle of - в центре
in the evening - вечером
in the abstract - в абстрактном
fall by the wayside - падать на обочину
the wide blue yonder - широко синий синий
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: раздел, секция, сечение, часть, разрез, параграф, отрезок, глава, профиль, срез
verb: подразделять, делить на части
approach section occupancy - занятость участка приближения
cross-section through the PLASTICOLOR 3200 unit - схема ПЛАСТИКОЛОРа 3200 в поперечном разрезе
statute section - раздел устава
collision cross section - столкновения сечение
volume section - объем раздела
street section - улица раздел
size of cross section - размер поперечного сечения
designated section - обозначенный раздел
import section - импорт раздел
section of the office - часть офиса
Синонимы к section: division, unit, piece, part, segment, portion, constituent, bit, element, component
Антонимы к section: chapter, branch, dissection
Значение section: any of the more or less distinct parts into which something is or may be divided or from which it is made up.
adjective: главный, основной, заведующий, руководящий, важнейший
noun: начальник, глава, руководитель, шеф, вождь, заведующий, лидер
chief command - главное командование
chief herald - главный герольд
chief instructor - руководитель занятий
chief technology engineer - Главный инженер-технолог
chief wall - капитальная стена
under the supervision of the chief - под руководством начальника
the chief military liaison officer - главный офицер военной связи
chief of the village - начальник деревни
chief of intelligence - начальник разведки
chief training officer - главный учебный
Синонимы к chief: sachem, overlord, head, authority figure, commander, sagamore, headman, potentate, cacique, liege lord
Антонимы к chief: secretary, employee, subordinate, worker, secretary of state
Значение chief: a leader or ruler of a people or clan.
He's only an assistant section chief. |
Он всего лишь помощник начальника отдела. |
He was elected a member of the Academy of Inscriptions in 1887, and became chief of the historical section of the National Archives in 1893. |
В 1887 году он был избран членом Академии надписей, а в 1893 году стал начальником исторического отдела Национального архива. |
Koga was part of a three-plane section; his wingmen were Chief Petty Officer Makoto Endo and Petty Officer Tsuguo Shikada. |
КОГА был частью секции из трех самолетов; его ведомыми были главный старшина Макото эндо и старшина Цугуо Шикада. |
The exception was Rudolf Bamler, who was appointed chief of Section III by Canaris to gain the trust of Himmler. |
Исключением был Рудольф Бамлер, которого Канарис назначил начальником III отдела, чтобы завоевать доверие Гиммлера. |
The new editor-in-chief has arrived, and he announced that our readers don't need brain teasers anymore. What they need, Zosya dear, is a special section on the game of checkers. |
Новый редактор прибыл и заявил, что наши читатели не нуждаются в умственных упражнениях, а нуждаются они, Зосенька, в специальном отделе шашечной игры. |
The Service, supervised by a D-1 level chief of service, consists of the Training and Development Section and the Critical Incident Stress Management Unit. |
В структуру Службы, которой руководит начальник, занимающий пост уровня Д1, входят Секция подготовки кадров и повышения квалификации и Группа по методологии борьбы со стрессом при обострении обстановки. |
The Section is currently composed of the Chief, the Legal Officer, one Legal Assistant, an Administrative Assistant and a Bilingual Secretary. |
В настоящее время в штат секции входят начальник, сотрудник по правовым вопросам, помощник по правовым вопросам, помощник по административным вопросам и секретарь со знанием двух языков. |
Outside of you and the Chief, everyone in Section 9 needs to make use of their kind services. |
Кроме тебя и шефа, всем в 9-м отделе... необходимо обслуживание такого рода. |
Future upgrades include a touchscreen Chief Section Display, a new Mission System Computer, and a digital radio. |
Будущие обновления включают в себя сенсорный дисплей главного отдела, новый компьютер системы миссии и цифровое радио. |
Ms. Lee's opening remarks were followed by an introductory statement by Cream Wright, Chief of the Education Section at UNICEF Headquarters. |
После вступительного слова г-жи Ли с приветственным словом выступил Крим Райт, руководитель секции по вопросам образования штаб-квартиры ЮНИСЕФ. |
Yes, I'm the Section chief of Criminal Investigation Department.. |
Да, это начальник отдела управления уголовных расследований. |
I regret to have to inform you that as of this moment, our former Section Chief Lucas North is to be regarded as a 'rogue officer'. |
С сожалением информирую вас, что с этого момента наш бывший глава отдела Лукас Норт должен расцениваться как неуправляемый сотрудник. |
The Section would be headed by a Chief Civilian Personnel Officer. |
Секцию будет возглавлять главный сотрудник по вопросам гражданского персонала. |
At the outbreak of hostilities, he ranked as a first lieutenant and section chief in Captain William F. Barry's Company A, 2nd Regiment of Artillery. |
В начале военных действий он был назначен первым лейтенантом и начальником отделения роты а 2-го артиллерийского полка капитана Уильяма Ф. Барри. |
Section 2 of Article Two lays out the powers of the presidency, establishing that the president serves as the commander-in-chief of the military, among many other roles. |
Раздел 2 статьи 2 устанавливает полномочия президента, устанавливая, что президент, помимо многих других функций, выполняет функции главнокомандующего Вооруженными силами. |
The day before he disappeared, Section Chief Oh implanted it in Baek San. |
начальник О вживил его в Пэк Сана. |
One considering the fact that the Chief, being the central person in Section 9 was never reported of in the official versions. |
Во-первых Шеф, занимавший центральное положение в Девятом отделе ни разу не упоминался в официальной версии. |
The Language and Conference Services Section is headed by one P-5 Chief of Section and supported by one General Service bilingual secretary. |
Секцию переводческого и конференционного обслуживания возглавляет начальник на должности класса С-5, которому помогает один секретарь категории общего обслуживания со знанием двух языков. |
The door opened and the assistant chief of the supply section entered, a captain who looked like a tailless skunk. |
Дверь открылась, и вошел похожий на бесхвостого хорька капитан - помощник начальника снабжения. |
In 1988, Lavrov returned to Moscow and was named Deputy Chief of the Section of the International Economic Relations of the USSR. |
В 1988 году Лавров вернулся в Москву и был назначен заместителем начальника отдела международных экономических связей СССР. |
I'm sorry to heap it on, especially after this business with your Section Chief, but the buzzards are circling. |
Мне жаль наваливать на вас еще и это, особенно после этого дела с вашим начальником отдела, но грифы уже кружат. |
Вместо ответа заведующий сектором молча развернул перед ним свиток. |
|
The Human Resources Officer, reporting to the Chief of the Personnel Section, would oversee contract administration, recruitment and entitlements processing. |
Сотрудник по кадровым вопросам, который будет подчиняться начальнику Кадровой секции, будет осуществлять надзор за оформлением контрактов, набором сотрудников и обработкой выплат. |
My boss, the Chief of Public Peace, Section 9. |
Мой босс, Шеф Девятого отдела. |
Cruz never officially put his name in for section chief. |
Официально Крус не выдвигал свою кандидатуру на должность начальника отдела. |
If I may I introduce my section chief, Ros Myers. |
Разрешите представить вам моего начальника отдела, Роз Маерс. |
Even if he is a maniac, he's a collector of antiques, the section chief answered. |
Если и сумасшедший, Матвей Касьяныч, то, во всяком случае, из любителей редкостей, -отозвался заведующий сектором особо дальних экскурсий. |
Temporally took over the section chief's work position.. |
Временно взял на себя обязанности начальника отдела... |
Tanner, I asked about the man and she transferred me to the section chief of South America. |
Я спросила о нем, и она тут же переключила на главу отдела Южной Америки. |
Начальник нашего отделения за границей, и нам не хватает одного агента. |
|
So finally he accepted an offer to be editor in chief of the most influential Sunday book review section in the country. |
Поэтому он наконец принял предложение стать главным редактором самого влиятельного воскресного книжного обозрения в стране. |
These are trying times for a section like ours, and the discipline of each and every one of you both in the field and in command has been as I would expect... exemplary. |
Это трудные времена для нашего отдела, и дисциплинированность каждого из вас, как в бою, так и в командном центре, была, как я и ожидал... образцовой. |
If DCI Gates wants any of this he can put a request in writing, via the Chief Super. |
Если главный детектив-инспектор Гейтс хочет что-то узнать, пусть подаст письменный запрос через главного суперинтенданта. |
I'll adjust the President's schedule through the Chief of Staff, Goo. |
Я подкорректирую расписание президента через управляющего Гу. |
Elizabeth realized they had reached the end of the brightly lit section of Bourbon Street. |
Только тут Элизабет осознала, что они прошли ярко освещенный отрезок Бурбон-стрит до самого конца. |
Chief White Halfoat had grown almost fond of Captain Flume since his amazing metamorphosis. |
Вождь Белый Овес начал проникаться любовью к капитану Флюму за его удивительные превращения. |
And it looked as if someone had blasted through a section of a wall. |
Кто-то, например, взорвал в туннеле кусок стены. |
Now is not the time to be encumbered by the company's tragic and shameful loss of our chief technology officer. |
Не время скорбеть о печальной потере нашего главного инженера. |
The present section reviews the evolution of regulatory regimes in key mineral-producing countries, while drawing on the preceding analysis of existing mechanisms. |
В настоящем разделе рассматривается эволюция режимов регулирования в основных горнодобывающих странах на основе предшествующего анализа существующих механизмов. |
This section describes various ways to troubleshoot problems with digital rights or media files that are not playing correctly. |
В этом разделе описываются различные способы диагностики проблем с цифровыми правами и файлами мультимедиа при использовании недопустимых средств для их воспроизведения. |
What can the Foreign Ministry do for Section 9? |
Что МИД может сделать для 9-го отдела? |
Now they want to set up a special section for him-Corrections and Disavowals. |
Хотят для него специальный отдел завести: Поправки и отмежевки. |
Шаман, вождь, шеф-повар и посудомойка. |
|
You've got everyone- You've got the president of the news division, the editor and anchor in chief, the EP, |
Там были все. Глава отдела новостей, редактор и главный ведущий, исполнительный продюсер, |
In the meantime, bump up Section Eight to 25%, see what that gets us. |
В то же время увеличьте Восьмой раздел до 25%, посмотрим, что получится. |
Each section of the park, has a high point. |
В каждой части парка своя изюминка. |
He had been well trained as the chief deputy sheriff. Most of the voters figured that since Quinn was doing most of the work he might as well have the title. |
В качестве помощника шерифа он накопил хороший опыт, и избиратели решили: коли большая часть работы все равно лежит на нем, пусть он и будет шерифом. |
I would recommend clearing that entire section of the Habitat Ring. |
Я рекомендовал бы освободить всю эту секцию жилого кольца. |
It's carrying a section of a navigational chart. |
Он перевозит фрагмент навигационных карт. |
Long ago Bibi-Lupin, now for ten years a chief of the department of Public Safety, had been a member of the aristocracy of Pals. |
Биби-Люпен, вот уже десять лет состоящий начальником сыскной полиции, прежде принадлежал к аристократии Великого братства. |
My chief of security will make sure to give you any information you may need. |
Наш начальник охраны обязательно предоставит вам всю информацию, которая может понадобиться. |
What's he doing in my section? |
Что он делает в моём отделе? |
We have the complete security check on this section of the tower day and night. |
Мы полностью проверяем безопасность в этой секции башни днем и ночью. |
One of the first things we noticed was a sudden power surge in the section of the city where the stasis lab was. |
Одна из первых вещей, которую мы заметили, был внезапный скачок энергии в районе города, где располагалась лаборатория стазиса. |
Each man considered himself as good as his fellow, and none showed any particular deference to their chief. |
Все обходились между собою как товарищи, и не оказывали никакого особенного предпочтения своему предводителю. |
I suggest that editors look at the 'Policy - talk' section to voice their opinions. |
Я предлагаю редакторам заглянуть в раздел Обсуждение политики, чтобы высказать свое мнение. |
Admiral Soemu Toyoda, the Chief of the Naval General Staff, argued that even if the United States had made one, they could not have many more. |
Адмирал Соэму Тоеда, начальник Генерального штаба Военно-Морских сил, утверждал, что даже если бы Соединенные Штаты создали один такой корабль, у них не могло бы быть много других. |
Section 83 of the Australian Constitution provides that no money shall be drawn from the Treasury of the Commonwealth except under an appropriation made by law. |
Статья 83 Конституции Австралии предусматривает, что никакие денежные средства не могут быть получены из казны Содружества, за исключением случаев, предусмотренных законом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the section chief».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the section chief» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, section, chief , а также произношение и транскрипцию к «the section chief». Также, к фразе «the section chief» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.