The sweet smell - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
trim the slug on the bottom - калибровать отливную строку по кеглю
under the pains and penalties of the law - под страхом предусмотренных законом наказаний
displayed at the top of the screen - отображаются в верхней части экрана
at the lower of the fair value - по наименьшей из справедливой стоимости
n the over-the-counter (otc) market. - п более-счетчик (OTC) рынке.
declaration on the rights of the child - Декларация о правах ребенка
is at the core of the activities - лежит в основе деятельности
the most powerful being in the universe - самое могущественное существо во вселенной
the break-up of the former yugoslavia - распад бывшей Югославии
the general court of the european - общий суд европейских
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: сладкий, милый, нежный, приятный, душистый, ласковый, свежий, любимый, мелодичный, пресный
noun: сладкое, милая, милый, конфета, сладость, ароматы, дорогая, сладкий вкус, дорогой, любимая
short and sweet - короткий и сладкий
sweet voice - нежный голосок
sweet peas - сладкий горошек
sweet spirit - сладкий дух
sweet and cute - сладкий и мило
sweet caress - сладкий ласкать
really sweet of you - действительно мило с вашей стороны
very sweet of you - очень мило с твоей стороны
it was sweet - это был сладкий
sweet to you - конфета вам
Синонимы к sweet: sugary, honeyed, candied, sugared, glacé, sweetened, cloying, sickly, saccharine, ambrosial
Антонимы к sweet: bitter, bittersweet
Значение sweet: having the pleasant taste characteristic of sugar or honey; not salty, sour, or bitter.
noun: запах, обоняние, амбре, чуточка
verb: пахнуть, понюхать, чувствовать запах, нюхать, обонять, чуять, ощущать запах
smoky smell - запах копчености
sickly smell - тошнотворный запах
smell of summer - Запах лета
smell of money - Запах денег
we smell - мы пахнут
delicious smell - вкусный запах
what the hell is that smell - что, черт возьми, что запах
smell like a rose - пахнут розы
strong chemical smell - сильный химический запах
smell the perfume - запах духов
Синонимы к smell: stink, aroma, perfume, stench, bouquet, funk, reek, odor, redolence, fetor
Антонимы к smell: aroma, fragrance
Значение smell: the faculty or power of perceiving odors or scents by means of the organs in the nose.
And below, in the courtyard under the window, the scent of showy four o'clocks mingled with the sweet smell of fresh hay, like tea with flowers. |
А внизу под окном во дворе к запаху ночной красавицы примешивался душистый, как чай с цветком, запах свежего сена. |
Some odors smell sweet and memory confuses whether sweetness was tasted or smelled. |
Некоторые запахи пахнут сладко, и память путает, была ли сладость на вкус или на запах. |
It was similar to rotting garbage, but then it changed to a sweet smell similar to that of apples. |
Он был похож на гниющий мусор, но потом сменился сладковатым запахом, похожим на запах яблок. |
Such a sweet smell from the land! |
Как сладко пахнет с земли! |
O thou weed, who are so lovely fair and smell'st so sweet that the sense aches at thee. |
О сорная трава, как ты прекрасна, и ароматна так, что млеет сердце. |
He could smell the sweet and now sickish odor of rum about himself. |
Ощутил ноздрями тошновато-сладкий, уже с перегарцем, запах рома, как бы исходящий из пор тела. |
We were the sweet evergreen smell of eucalyptus, and the thick warm scent of sunburned grass. |
Мы были нежным вечнозеленым запахом эвкалиптов и густым теплым ароматом выжженной солнцем травы. |
The breath has a sweet, fecal smell to it and also described as having the odour of freshly mown hay. |
Было высказано предположение, что симптомы синестезии зеркального прикосновения могут возникать у людей с ампутированными конечностями. |
Let's start looking for anagrams of Sidney Falco and Sweet Smell of Success. |
Начинаем искать анаграммы Сиднея Фалько и Сладкого запаха успеха |
When the oak leaf and the calamus root wilt and smell so sweet |
Кoгдa гoлoвa идёт кpyгoм oт зaпaxa дyбoвoгo лиcтa и кopня aиpa. |
I can still recall the light, sweet smell of Jasmine that lingered in the summer air. |
Я всё ещё помню нежный запах жасмина, паривший в летнем воздухе. |
This medicine had such sweet smell to it... Cleared your head, it did - and eyes saw more somehow than usual... |
От этого лекарства исходил сладкий запах, оно проясняло голову, и глаза видели лучше чем обычно. |
Сладко запахло озоном. |
|
This organomercury compound is described as having a slightly sweet smell, though inhaling enough fumes to notice this would be hazardous. |
Это соединение ртути описывается как имеющее слегка сладковатый запах, хотя вдыхать достаточно паров, чтобы заметить это, было бы опасно. |
Sidney Falco is a character from Sweet Smell of Success. |
Сидни Фалько - герой фильма Сладкий запах успеха |
A syrupy sweet smell that rekindled distant memories in the drow. |
Этот приторно-сладкий аромат всколыхнул в памяти эльфа давние воспоминания. |
O thou weed, Who art so lovely fair and smell'st so sweet That the sense aches at thee, would thou hadst ne'er been born! |
О ты, сорняк, который так прекрасен, прекрасен и так сладко пахнет, что у тебя болит сердце, если бы ты не родился! |
A minor character in the 1982 film Diner speaks only lines from Odets' screenplay for Sweet Smell of Success. |
Второстепенный персонаж фильма закусочная 1982 года говорит только строчки из сценария Одетса для сладкого запаха успеха. |
You'll see how sweet they'll smell. |
Ты почувствуешь, как сладко они пахнут. |
Запах сладкий, но аромат необычный. |
|
Except Sidney Falco from Sweet Smell of Success who, for some reason, bid himself up with other fictional characters. |
И Сидни Фалько из Сладкого запаха успеха почему-то победил остальных выдуманных героев. |
There was a sudden, bright crackle of little gold sparks, and the sharp, sweet smell of dry leaves catching. |
Сверкнула внезапная короткая вспышка маленьких золотых искр, и пополз резкий сладкий запах горящих сухих листьев. |
Ah, the sweet smell of hydrogen sulfide, carbon dioxide, and methane all liquefying into a frothy treat. |
Сладкий запах сероводорода, углекислого газа и метана, сбитые в одно воздушное наслаждение. |
Odets's screenplay for Sweet Smell of Success became the basis for the 2002 musical of the same name starring John Lithgow. |
Сценарий одетса для фильма Сладкий запах успеха стал основой для одноименного мюзикла 2002 года с Джоном Литгоу в главной роли. |
I liked to smell him: he was like a bottle of alcohol and something pleasantly sweet. |
Приятно было его понюхать, от него пахло, как от бутылки со спиртом, и ещё чем-то сладким. |
The kitchen was sweet with tarts, and some of the berries had boiled over in the oven and burned, making the sharp, bitter-sweet smell pleasant and astringent. |
В кухне стоял душистый аромат печеного теста, а от сока ягод, пролившегося в духовке на противень, разливался приятный горько-сладкий, вяжущий запах. |
It's the sweet smell of success. |
Это сладкий аромат успеха. |
Homer, that sounds like The Sweet Smell of Success. |
Гомер, это звучит как Сладкий запах успеха. |
What's that sweet smell on this area? |
Чем тут так сладко пахнет? |
The sickly sweet stench of corruption hung in the dry air, and the acrid smell of char. |
В сухом воздухе висели тошнотворно-сладковатое зловоние разложения и едкий запах гари. |
The mustachioed woman lit up his pipe, and the sweet smell of Our Capstan tobacco calmed Berlaga's tormented soul. |
Женщина с усами закурил трубку, и сладкий запах табака Наш кепстен внес в мятежную душу Берлаги успокоение. |
That sweet, flowery smell- what is that? |
Этот сладкий цветочный запах. Что это? |
How I miss the sweet smell of sticking' it to the man. |
Как же я соскучился по сладостному аромату нападок и критики. |
The sweet smell of the candles mingled with the crackle and the smell of burning pine needles. |
Сладковатый запах свечей смешивался с ароматом хвои, сгоравшей с легким треском. |
This was followed by television appearances on Matinee Theatre and Alfred Hitchcock Presents and her cinematic debut in Sweet Smell of Success. |
За этим последовали телевизионные выступления в театре утренник и Альфред Хичкок представляет, а также ее кинематографический дебют в фильме Сладкий запах успеха. |
Так слащаво-приторно и противно. |
|
I'm. looking forward to the ugly smell of old books and the sweet smell of good thinking. |
Меня манит затхлая вонь старых книг и аромат любомудрия. |
It always seemed to have been lately washed, and to smell of the sweet hedges-was always in the shape of a pelisse with sleeves hanging all out of the fashion. |
Она всегда казалась только что постиранной, пахла свежей зеленью и была скроена на манер ротонды со старомодными широкими рукавами. |
A strong, sweet smell of some sort of flowers came from her, mixed with the odor of horse-sweat. |
От неё исходил сладкий, крепкий запах каких-то цветов, с ним странно сливался запах лошадиного пота. |
And then he was alone again with his lord father, amongst the candles and the crystals and the sickly sweet smell of death. |
Теперь он снова остался наедине со своим лордом-отцом, среди свечей, кристаллов и тошнотворно-сладкого запаха смерти. |
The job I had on the outside wasn't much better than this... but at least I got to go home every night... and lie down next to that sweet smell, man. |
Работа на свободе немногим была получше этой,... но по крайней мере, я приходил домой каждую ночь... ложился в постель, чтобы наслаждаться этим запахом. |
The sweet clean smell of lavender and sage incense met us at the door. |
Чистый сладкий аромат лаванды и шалфея из курильниц встретил нас на пороге. |
It was the sweet, cheap smell of car dealers that took me back, and made me dissolve into the past. |
Дядя этого не знал, но именно приторньiй запах дешевого одеколона, которьiм пользуются торговцьi машинами, помогал мне раствориться в думах о прошлом. |
Ah, the sweet smell of freedom. |
А, сладкий запах свободы. |
Inside Sheila's we were greeted by the sickly sweet smell of perfume mixed with too much incense. |
Едва войдя внутрь, мы сразу погрузились в пары приторно-сладких духов, смешанные с пронзительным запахом благовоний. |
Meadowsweet has delicate, graceful, creamy-white flowers clustered close together in irregularly-branched cymes, having a very strong, sweet smell. |
Таволга имеет нежные, изящные, кремово-белые цветки, собранные близко друг к другу в неравномерно разветвленные цимбалы, имеющие очень сильный, сладкий запах. |
A dizzying sweet smell hit him in the nose; the hot, stuffy air was choking. |
Сладкое головокружительное благоухание ударило ему в нос; жар и духота спёрли ему горло. |
There were many strong smells, chemical smells and the sweet smell of blood. |
Кругом было много крепких запахов, запахи лекарств и сладкий запах крови. |
She moved her skirts for him to sit by her and waved her handkerchief idly so that the faint sweet smell of the cologne could reach his nose. |
Она подобрала юбки, усадила Фрэнка рядом и принялась небрежно обмахиваться платочком, чтобы легкий запах одеколона долетал до него. |
Ужасное зловоние, но тем слаще запах победы. |
|
Abandon this young girl, who is so sweet, so virtuous, so innocent. |
Брось эту юную девушку , которая так нежна, так целомудренна, и так невинна. |
For lunch, Hilbert brought out a complete Thanksgiving meal: turkey, stuffing, cranberry sauce, sweet potatoes, even pumpkin pie. |
На обед Хилберт принес полный набор Дня благодарения: индейку, гарниры, клюквенный соус, сладкий картофель и даже тыквенный пирог. |
I don't know that that would matter, said Sir Charles slowly. Tollie had a very bad go of influenza last spring, and it left him with his sense of taste and smell a good deal impaired. |
Едва ли, - возразил сэр Чарлз. - Прошлой весной Толли перенес тяжелый грипп, и это сильно притупило его чувство вкуса и обоняния. |
Do you like sweet plum or cherry? |
А ты любишь мороженое сливовое? |
'Cause I've got that sense of smell. And something in here stinks. |
Потому что чутьё говорит, что тут что-то нечисто. |
Listen, if I try to register him, Daniels will smell a rat. |
Слушай, если я попытаюсь его зарегистрировать, Дэниелс почует подвох. |
There's a sweet old lady in Tulsa who thinks that Elvis did it. |
А в Талсе есть милая женщина, которая уверена, что это сделал Элвис. |
She grew up to be a very beautiful and sweet woman that struck the swains from faraway tribes who vied for her attention. |
Она выросла очень красивой и милой женщиной, которая поразила суэйнов из далеких племен, соперничавших за ее внимание. |
Shrikhand, a sweet dish made from strained yogurt, is a main dessert of Maharashtrian cuisine. |
Шрикханд, сладкое блюдо, приготовленное из процеженного йогурта, является главным десертом Махараштрийской кухни. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the sweet smell».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the sweet smell» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, sweet, smell , а также произношение и транскрипцию к «the sweet smell». Также, к фразе «the sweet smell» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
