The worst moment of your life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The worst moment of your life - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
худший момент в вашей жизни
Translate

- the [article]

тот

- worst [adjective]

adjective: наихудший, злейший

noun: наихудшее, самое худшее

adverb: хуже всего, очень сильно

verb: одержать верх, побеждать, наносить поражение, одержать победу

- moment [noun]

noun: момент, мгновение, миг, минута, значение, важность

adjective: моментный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- your

твой

  • Map Your - Карта Ваш

  • your inbox - ваш почтовый ящик

  • your manners - Поведение

  • your tricks - ваши трюки

  • your gratitude - ваша благодарность

  • your blouse - ваша блузка

  • your gaming - ваш игровой

  • your week - ваша неделя

  • your turf - ваш дерново

  • your glorious - ваш славный

  • Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial

    Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy

    Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

  • life brigade - жизнь бригады

  • life knowledge - жизнь знания

  • life extending - Пролонгирующая жизнь

  • life energy - жизненная энергия

  • life lessons - жизненные уроки

  • life deciding - жизнь принятия решения

  • approach to life - подход к жизни

  • in personal life - в личной жизни

  • average battery life - Средний срок службы аккумулятора

  • whatever life throws - что жизнь бросает

  • Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man

    Антонимы к life: death, demise, dead

    Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.



Dredge up the worst memories of his life, and then make him relive every grisly moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разворошить худшие воспоминания в его жизни, и позволить ему пережить каждый шокирующий момент.

You assume the worst in people at every single moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы каждое мгновение подозреваете в людях самое плохое.

You came at the worst possible moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пришла в самый неподходящий момент.

Well, not always, you have a tendency to say the exact wrong thing at the worst possible moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда у тебя есть привычка говорить нелицеприятное в самый неподходящий момент.

This is the worst possible moment!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый неподходящий момент!

who gets sick at the worst possible moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

который заболевает в самый неподходящий момент.

This is the worst moment of my life up there on that monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый ужасный момент моей жизни там, на экране.

Worst of all, for the moment they are winning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще ужаснее, что сейчас они берут верх.

Interestingly, it was during those years in prison that a series of letters redeemed me, helped me move beyond the darkness and the guilt associated with the worst moment of my young life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любопытный факт: пока я сидел в тюрьме, мне очень помогали письма, они не давали мне утонуть в тёмной пучине вины, которую я испытывал за худшие моменты своей юности.

You keep your mouth shut for months, then at the worst possible moment you do something idiotic!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты держишь рот закрытым месяцами, а затем в самый неподходящий момент ты делаешь что-нибудь идиотское!

The moment I saw him I knew that my worst fears had fallen short of the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При первом взгляде я понял, что мои худшие предположения недалеки от истины.

There he waited a moment to recover his breath, assailed by the worst forebodings and almost dreading to enter the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У двери своей комнаты он постоял с минуту, чтобы отдышаться; самые мрачные предположения роились в его мозгу, и он не сразу решился войти.

It was the worst, most painful, mind-destroying, horrible moment...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было самое ужасное, болезненное, разрушающее мозг мгновение...

And Karl, he always leaves me alone at the worst moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Карл - всегда исчезает в самый неподходящий момент.

At the worst possible moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самый неподходящий момент.

The worst suffering will be in Ghana, will be in Sudan, will be in Syria, will be in Bangladesh, will be in those places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наихудшем положении окажутся Гана, Судан, Сирия, Бангладеш — это произойдёт там.

The ventilation grille would be a tight fit, but that was the least of his worries at the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вентиляционной решеткой еще предстояло повозиться, но на данный момент это беспокоило его меньше всего.

A puff of wind parted the fog for a moment and I caught sight of dark buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порыв ветра раздвинул на миг туман и я мельком увидел темные здания.

The evening that followed was the worst I had spent since the calamity occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вечер был для меня самым скверным со дня катастрофы.

It was pretty much the worst public display since Fergie wet her pants on stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было почти хуже общественного показа начиная с Ферджи с ее мокрыми штанами.

I considered for a moment and then shook my head decisively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я на минуту задумалась, потом решительно тряхнула головой.

Lelaine's reserve cracked for a moment, in a surprisingly warm smile for Siuan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданно холодное лицо Лилейн озарилось удивительно теплой улыбкой, обращенной к Суан.

The announcement of the qualifiers will be posted on a display board in the reception lobby, so please wait a moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявление с решением будет вывешено в вестибюле, просим всех немного подождать.

At this very moment you're down in the West Country, hunting down flagons, I believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно с этой минуты вы находитесь в Западном округе охотитесь за кружками, я полагаю.

They must obtain the relevant information regarding the goods and the dangers in order to take the right decisions at the right moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж должен получать соответствующую информацию о грузах и видах опасности, с тем чтобы в надлежащий момент принимать правильные решения.

Adaline Bowman, aside one moment of weakness, will have kept her vow for the past 60 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адалин Боуман, ...за исключением одного момента слабости, будет хранить свою тайну вот уже 60 лет.

But this feels like the right moment to start making up for lost time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это кажется подходящим временем чтобы начать наверстывать упущенное.

But the worst thing about solitary confinement... is not that they make you feel like an abandoned child... but that you start to doubt your beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но самая худшая вещь в изоляции, это не то, что они оставят тебя в одиночестве, словно брошенного ребенка, но то, что ты начнешь сомневаться в собственных убеждениях.

Apparently, the hot flashes aren't the worst part... It's the incontinence that you...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по всему, приливы жара еще не самое плохое... самое плохое - недержание мочи, которое...

The worst that can happen is that we get cast up here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо хуже, если нас понесет вот сюда.

I've been there, it's something I would not wish on my worst enemy

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого я не пожелал бы своему злейшему врагу.

Well, that was the worst sales pitch I've ever heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была самая плохая партия, которую я когда-либо слышала.

I haven't properly mocked you for saving the life of your mother's worst enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не правильно, что я насмехалась над тобой за спасение жизни самого страшного врага твоей матери

The DEA's worst nightmare is that face out in public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Худший кошмар окружного поркурора если этот видок будет обнародован.

Worst night of my life when I met this guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День, когда я его встретил - худший день в моей жизни.

That makes you the worst kind of Judas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает тебя еще худшим Иудой.

If I had come to you in the guise of a man that the world only knows the worst side of, you'd never have trusted me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я пришел у тебе в облике человека, которого мир знает лишь с худшей стороны, ты бы не поверил мне.

And the worst of it was that this matter of the city treasurer's loans was bound to become a public, and more than a public, a political, scandal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хуже всего, что тогда откроются его махинации с городским казначейством и выйдет не только общественный, но и политический скандал.

The worst of this situation was that it was now becoming complicated on Cowperwood's part with the most disturbing thoughts concerning Berenice Fleming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение осложнялось еще тем, что за последнее время мысли Каупервуда все чаще обращались к Беренис Флеминг.

It's the worst humanitarian crisis in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый бесчеловечный кризис в мире.

But the walking is the worst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но хуже всего походка.

Betrayal is the worst thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предательство - это самая худшая вещь.

But this is the worst time ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас самый неподходящий момент.

For years we've been forcing the city's worst to do what is best, leverage them to help us save the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годами мы заставляли городских паразитов делать то, что лучше, вынуждали их помогать сохранить город.

In 1875, more people were killed by wolves than tigers, with the worst affected areas being the North West Provinces and Bihar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1875 году волки убили больше людей, чем Тигры, причем наиболее пострадали северо-западные провинции и Бихар.

It received an additional award at the 20th Golden Raspberry Awards, where it was awarded Worst Picture of the Decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил дополнительную награду на 20th Golden Raspberry Awards, где он был награжден худшей картиной десятилетия.

De Bilt, near Amsterdam in the Netherlands, experienced its worst winter since 1790.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Билт, недалеко от Амстердама в Нидерландах, пережил свою худшую зиму с 1790 года.

In 2006, IGN named it as the eighth worst arcade-to-console conversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году IGN назвал его восьмым худшим преобразованием аркады в консоль.

This is absolutely the worst article I have ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это абсолютно худшая статья, которую я когда-либо видел.

In 1854, which was considered the worst year, 23,000 people died in Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1854 году, который считался худшим годом, в Великобритании погибло 23 000 человек.

The Chief Whip Julian Smith described May's Cabinet as exhibiting the 'worst cabinet ill-discipline in history'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный кнут Джулиан Смит описал кабинет Мэя как проявление худшей в истории кабинетной недисциплинированности.

The World Bank's 2015 Worldwide Governance Indicators ranked Uganda in the worst 12 percentile of all countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Всемирного банка, в 2015 году показатели мирового управления поставили Уганду в худшие 12 процентилей из всех стран.

The implication was that control of a large military force is, at best, difficult and expensive, and at worst invites war and division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразумевалось, что контроль над крупными военными силами в лучшем случае труден и дорог, а в худшем-ведет к войне и расколу.

Minute by minute, as Nina's unease builds to worry and then panic, every mother's worst nightmare begins to occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минута за минутой, когда беспокойство Нины перерастает в беспокойство, а затем в панику, начинается самый страшный кошмар каждой матери.

The summer of 2007 saw some of the worst wildfires in Southern California history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 2007 года произошли одни из самых страшных лесных пожаров в истории Южной Калифорнии.

Martin Luther used it in his 1541 pamphlet Wider Hans Worst, when he railed against the Catholic Duke Henry of Brunswick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин Лютер использовал его в своем памфлете 1541 года Ганс худший, когда выступал против католического герцога Генриха Брунсвикского.

The faeces in the 'Worst Toilet in Scotland' scene was made from chocolate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что другой вопрос заключается в том, существует ли обычно используемое альтернативное название для острова Ирландия?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the worst moment of your life». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the worst moment of your life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, worst, moment, of, your, life , а также произношение и транскрипцию к «the worst moment of your life». Также, к фразе «the worst moment of your life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information