Theoretical and practical approach - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Theoretical and practical approach - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Теоретический и практический подход
Translate

- theoretical [adjective]

adjective: теоретический, умозрительный, спекулятивный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- practical [adjective]

adjective: практический, практичный, удобный, реальный, фактический, полезный, целесообразный, утилитарный, осуществимый

  • practical responsibility - практическая ответственность

  • practical contribution - практический вклад

  • becomes practical - становится практичным

  • practical part - практическая часть

  • any practical - любое практическое

  • practical rules - практические правила

  • practical steps taken - практические шаги

  • academic and practical - научно-практическая

  • broad practical experience - Широкий практический опыт

  • only practical way - единственный практический способ

  • Синонимы к practical: actual, empirical, active, experiential, evidence-based, hands-on, heuristic, applied, doable, practicable

    Антонимы к practical: theoretical, impractical, conceptual, useless, unpractical

    Значение practical: of or concerned with the actual doing or use of something rather than with theory and ideas.

- approach [noun]

noun: подход, приближение, доступ, заход на посадку, подступ, попытки, авансы, вход

verb: подходить, приближаться, обращаться, сблизиться, подступать, надвигаться, начинать переговоры, пытаться повлиять, делать предложения, близиться



In all these courses, theoretical studies are combined with practical work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе обучения теоретические занятия сочетаются с практическими.

Coordinating and supervising the theoretical and practical knowledge of culture and the arts in schools is the responsibility of the Department of Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Координация и надзор за распространением теоретических и практических знаний в области культуры и искусства в школах находится в ведении министерства образования.

'It refers to the theoretical or practical understanding of a subject' is a better sentence and means what it says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно относится к теоретическому или практическому пониманию предмета - это лучшее предложение и означает то, что оно говорит.

Preparatory training of prison officials is composed of professional theoretical and practical training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительная подготовка пенитенциарных работников включает цикл теоретической и практической профессиональной подготовки.

These results, therefore, suggest that the method employed provides a good theoretical framework for a practical quota sampling method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эти результаты говорят о том, что применяемый метод дает хорошую теоретическую основу для метода практической выборки цен.

Recalling Kant's 1791 essay on the failure of all theoretical attempts in theodicy, a viable practical theodicy is identified with messianism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспоминая сочинение Канта 1791 года о провале всех теоретических попыток в теодицее, жизнеспособная практическая теодицея отождествляется с мессианизмом.

More than with the other Arab authors, one notes with him a balance between theoretical teaching and practical teaching, between the `ilm and the `amal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большей степени, чем у других арабских авторов, у него отмечается равновесие между теоретическим учением и практическим учением, между ильмом и амалем.

Several dimensions of effectiveness have been identified for VBI, but important questions regarding VBI remain largely unanswered, both practically and theoretically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было выявлено несколько аспектов эффективности ВБИ, но важные вопросы, касающиеся ВБИ, остаются в основном без ответа, как практически, так и теоретически.

The dual education system combines both practical and theoretical education but does not lead to academic degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуальная система образования сочетает в себе как практическое, так и теоретическое образование, но не приводит к получению ученых степеней.

Undergoing practical and theoretical instruction in the duties of the office of Regimental Quartermaster Sergeant, the course provided instruction on;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходя практическое и теоретическое обучение в должности сержанта-квартирмейстера полка, курс предусматривал обучение на;.

However, there are both theoretical and practical limitations, which can make restorative justice infeasible in a prison environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существуют как теоретические, так и практические ограничения, которые могут сделать реституционное правосудие неосуществимым в тюремной среде.

In this way, Roads to Freedom presents a less theoretical and more practical approach to existentialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, дороги к свободе представляют собой менее теоретический и более практический подход к экзистенциализму.

Courses in theoretical and applied anatomy, nutrition, staging techniques and career management complement practical subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курсы теоретической и прикладной анатомии, питания, постановочных методов и управления карьерой дополняют практические дисциплины.

Ayer also distinguished between practical and theoretical verifiability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Айер также различал практическую и теоретическую проверяемость.

He also gave us theoretical and practical advice for waging war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, также, давал нам теоретические и практические советы во время войны.

The growth of the theory and its current application, both practical and theoretical, provide a solid foundation for continued popularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост теории и ее современное применение, как практическое, так и теоретическое, обеспечивают прочную основу для дальнейшей популярности.

Obtaining the license requires passing a theoretical and practical exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения лицензии необходимо сдать теоретический и практический экзамен.

The exam includes theoretical and practical parts held on the same day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экзамен включает теоретическую и практическую части, проводимые в один и тот же день.

The theoreticians of OPOJAZ distinguished between practical and poetic language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретики ОПОЯЗА различали практический и поэтический язык.

And he wanted to prove this theoretically in his book and practically on his land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он хотел доказать это теоретически в книжке и на практике в своем хозяйстве.

The identification of genuine memristive properties in both theoretical and practical devices has attracted controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выявление подлинных мемристивных свойств как в теоретических, так и в практических устройствах вызвало споры.

Theoretical reason is derided over and is considered against practical reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретический разум высмеивается и считается противоречащим практическому разуму.

Probabilistic systems were plagued by theoretical and practical problems of data acquisition and representation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятностные системы были измучены теоретическими и практическими проблемами сбора и представления данных.

Despite the fact that communication accommodation theory is theoretical, it has shown itself to be viable by its numerous practical applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что теория аккомодации коммуникации является теоретической, она доказала свою жизнеспособность благодаря многочисленным практическим применениям.

Do you mean in practical terms do I mind, or theoretically do I mind?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

меешь в виду, не против сейчас, или не против в принципе?

Conservation has both practical and theoretical components, with the former often having little to do with science or biology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранение имеет как практические, так и теоретические компоненты, причем первые часто имеют мало общего с наукой или биологией.

The dental assistant will take training to further their practical and theoretical skills relevant to the role of the dental radiographer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассистент стоматолога будет проходить обучение для дальнейшего развития своих практических и теоретических навыков, имеющих отношение к роли стоматолога-рентгенолога.

The practical, however, confirmed the theoretical thought experiment, and Bacon advocated its uses in natural science and medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика, однако, подтвердила теоретический мысленный эксперимент, и Бэкон отстаивал его использование в естественных науках и медицине.

This sequence introduces, practically and theoretically... in practice and in theory, what the film is going to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная последовательность кадров и в теории, и на практике показывает, каким должен быть фильм.

The program engages students in both theoretical and practical applications of social justice and activism rooted in the Jewish traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа вовлекает студентов как в теоретическое, так и в практическое применение социальной справедливости и активизма, укорененных в еврейских традициях.

His disciple, Chaim Volozhin, the main theoretician of Mitnagdic Judaism, differed from Hasidism over practical interpretation of the Lurianic tzimtzum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ученик Хаим Воложин, главный теоретик Митнагдического иудаизма, отличался от хасидизма практическим толкованием Лурианского цимцума.

Aristotle placed great emphasis on balancing the theoretical and practical aspects of subjects taught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристотель придавал большое значение уравновешиванию теоретических и практических аспектов изучаемых предметов.

The especially simple form of production rules in Chomsky normal form grammars has both theoretical and practical implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно простая форма правил производства в грамматиках нормальной формы Хомского имеет как теоретическое, так и практическое значение.

The development of such algorithms would be of great theoretical interest, and perhaps allow practical gains in solving large LPs as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка таких алгоритмов представляла бы большой теоретический интерес и, возможно, позволила бы получить практический выигрыш в решении больших ЛП.

The newer FireWire 800 standard is twice as fast as FireWire 400 and faster than USB 2.0 high-bandwidth both theoretically and practically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый стандарт FireWire 800 в два раза быстрее FireWire 400 и быстрее USB 2.0 с высокой пропускной способностью как теоретически, так и практически.

It is not clear how much these practical engineering projects owe to the theoretical designs of 1680 by the Dutch scientist Christiaan Huygens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, насколько эти практические инженерные проекты обязаны теоретическим разработкам 1680 года голландского ученого Кристиана Гюйгенса.

Gradually, CKOs became interested in practical and theoretical aspects of KM, and the new research field was formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно Цкос заинтересовался практическими и теоретическими аспектами км, и сформировалось новое направление исследований.

Important practical and theoretical questions remain largely unanswered about video modeling and other forms of video-based intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важные практические и теоретические вопросы, касающиеся видеомоделирования и других форм видеоинтервенции, остаются в значительной степени без ответа.

In addition, the theoretical and practical aspects of cryptanalysis, or codebreaking, was much advanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, теоретические и практические аспекты криптоанализа, или взлома кодов, были значительно продвинуты вперед.

The reference to “theoretical discoveriesmakes it tempting to think their work will not have practical applications or affect our lives some day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова «теоретические открытия» вызывают сомнения в том, что их работа будет иметь какое-то практическое применение или сможет в будущем повлиять на нашу жизнь.

The nesting is theoretically possible to unlimited depth, although only a few levels are normally used in practical programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вложенность теоретически возможна на неограниченную глубину,хотя в практических программах обычно используется лишь несколько уровней.

There can, of course, be a difference between the theoretical situation as circumscribed by law and the practicality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, может существовать разница между теоретической ситуацией, ограниченной законом, и практичностью.

Aristotle considered ethics to be a practical rather than theoretical study, i.e., one aimed at becoming good and doing good rather than knowing for its own sake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристотель считал этику скорее практическим, чем теоретическим исследованием, то есть тем, которое направлено на то, чтобы стать хорошим и делать добро, а не на то, чтобы знать ради него самого.

Maturities would be for one, three, six, or theoretically but not practically, twelve months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сроки погашения будут составлять один, три, шесть или теоретически, но не практически, двенадцать месяцев.

So, you're a practical farmer, as well as a theoretician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы так же хороши на практике, как и в теории.

Several theoretical and practical implementations of PoSpace have been released and discussed, such as SpaceMint and Burstcoin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было выпущено и обсуждено несколько теоретических и практических реализаций PoSpace, таких как SpaceMint и Burstcoin.

It would surely be an impossible task and this was just one more reinforcement of the general conclusion that psychohistory was of theoretical interest but could never be put to any practical use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача невыполнимая! Вот почему психоистория обречена остаться лишь теорией, оторванной от жизни.

Theoretical gastronomy supports practical gastronomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретическая гастрономия поддерживает практическую гастрономию.

Besides for the theoretical part the participants of the seminar could see the practical side: an excursion around the plant was organized for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме теоретической части, участники семинара могли ознакомиться и с практической стороной: для них была организована экскурсия по заводу.

Showing her desire to mix the theoretical with the practical, Finch hired a diverse faculty for the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстрируя свое желание смешивать теоретическое с практическим, Финч наняла для школы разношерстный преподавательский состав.

And Donald Trump began to transform New York into a city for the rich, while he paid practically nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Дональд Трамп начал превращать Нью-Йорк в город для богатых, практически ничего не платя за это.

Oswald... as painful as this is, we need to talk practicalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освальд... как бы больно это не было, нам нужно поговорить практически.

The old Anno Mundi calendar theoretically commenced with the creation of the world based on information in the Old Testament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древний календарь Anno Mundi теоретически начался с сотворения мира, основанного на информации из Ветхого Завета.

The SI acknowledges and embraces practical reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Си признает и принимает практическую реальность.

Several solutions to the problem were studied, and in the end Heatherington decided the only practical one was to have the modem operate in two modes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было изучено несколько вариантов решения этой проблемы, и в конце концов Хизерингтон решил, что единственный практический способ-заставить модем работать в двух режимах.

Practical items not already mentioned - cook kit, stove, container for water, a means of purifying it - are characteristically but not always taken in some form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практические предметы, о которых мы еще не упоминали, - кухонный набор, плита, емкость для воды, средство ее очистки - характерны, но не всегда принимаются в той или иной форме.

Remove contaminants as far forward in the system as practical and cost effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлекайте загрязняющие елементы как можно дальше вперед в системе как практически и рентабельно.

Crucially, experimental and theoretical results must be reproduced by others within the scientific community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принципиально важно, чтобы экспериментальные и теоретические результаты воспроизводились другими участниками научного сообщества.

The first volume is devoted to the theoretical part of the work, i.e. to a history of Christian art properly so called.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый том посвящен теоретической части произведения, то есть собственно истории христианского искусства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «theoretical and practical approach». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «theoretical and practical approach» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: theoretical, and, practical, approach , а также произношение и транскрипцию к «theoretical and practical approach». Также, к фразе «theoretical and practical approach» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information