Till roll - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: до, пока, не раньше
conjunction: пока, до тех пор пока
verb: пахать, возделывать землю
noun: касса, тилль, денежный ящик, валунная глина
(up) till - До
live till - жить до
polish till glitters - почистить до блеска
it is not till - только когда
till death do us part - пока смерть не разлучит нас
till last - до последнего
up till - до
it isnt till - только когда
saint antoine de till - Сент-Антуан-де-Тилли
till the early hours - до раннего утра
Синонимы к till: cash register, strongbox, cashbox, cash drawer(s), checkout, money box, boulder clay, public treasury, trough, up until
Антонимы к till: plant, sow
Значение till: a cash register or drawer for money in a store, bank, or restaurant.
noun: рулон, рулет, крен, свиток, ролик, валик, валок, вал, барабан, булочка
verb: катиться, катить, раскатать, свертывать, катать, перевернуться, прокатывать, перевернуть, ворочать, раскатывать
wire-covered roll - проволочный вал
roll crusher - валковая дробилка
automatic roll header - автоматический станок для заделки торцов
angular velocity in roll - угловая скорость бортовой качки
paddle roll - вал с лопастями
bandless beater roll - безбандажный барабан ролла
chilling roll - охлаждающий барабан
roll spot welding - точечная сварка прокаткой
bendable roll - прогибаемый вал
roll grinding machine - станок для шлифовки валов
Синонимы к roll: bolt, scroll, cylinder, tube, spool, reel, bundle, wad, toss, turn
Антонимы к roll: roll out, turn, unroll, deploy, expand, turn on, antiroll, deployable
Значение roll: a cylinder formed by winding flexible material around a tube or by turning it over and over on itself without folding.
Дайте мне полный стаканчик мелочи. Я чую запах удачи. |
|
Feel free to stay till morning. |
Оставайтесь здесь до утра. |
In that case I will protect Miyabe till the end no matter what happens! |
я буду защищать Миябе до конца. |
It is time to speak of Julia who, till now has played an intermittent and somewhat enigmatic part in Sebastian's drama. |
Подошло время поговорить о Джулии, которая до этой минуты играла лишь эпизодическую и довольно загадочную роль в драме Себастьяна. |
She waited at the foot of the stairs till Michael shut the door on him, then flew. |
Она подождала внизу у лестницы, пока Майкл закрыл за Бартом дверь, и полетела наверх. |
Then he began to roll the tobacco again meditatively and after a moment's thought decided to lick the paper. |
Потом он снова начал свертывать папироску и после минутного раздумья лизнул бумажку. |
From the 23th till 28th of March the world biathlon season traditionally will be finished in Khanty-Mansiysk. |
С 23 по 28 марта 2010 года в Ханты-Мансийске традиционно завершится мировой биатлонный сезон. |
Они ждут, пока не выйдут из него, где будем ждать мы. |
|
Вы никогда не видели, как отрубают голову! А я видел. |
|
One time I convinced her to try to fax someone a Fruit Roll-Up. |
Однажды я убедил ее попробовать отправить по факсу фруктовый рулет. |
She passed into the small room, blazing with the afternoon sun, and sat down in the chair before the roll-topped desk. |
Она вошла в маленькую комнатку, залитую солнцем, и опустилась на стул у бюро с убирающейся крышкой. |
In summer her working day lasts from three in the morning till twilight. |
Рабочий день летом - с трёх утра и до сумерок. |
Anyway, I probably won't be discharged till I'm crawling on all fours. |
Да ещё и не ползком ли я буду выписываться? |
Yeah, speaking of that, you can't go out carousing with your boss till 9:00 at night when you got a dog here that needs to be walked. |
Кстати о ней - ты не можешь пировать с боссом до 9 вечера, когда у тебя собака, с которой надо гулять. |
Let's wait till half time. |
Подождём перерыва. |
Рок'н'ролл - это не семинар. |
|
I will give three greven and ten cigarettes to whichever of you three will sleep till daylight on the coffin, and I will pull the ears of the one who is afraid - as long as he likes. Well? |
Кто из трёх до света пролежит на гробу -двугривенный дам и десяток папирос, а кто струсит - уши надеру, сколько хочу, ну? |
Billy Bibbit tries to learn to roll a tailor-made cigarette, and Martini walks around, discovering things under the tables and chairs. |
Билли Биббит пробует свернуть самокрутку, Мартини расхаживает и находит вещи под столами и стульями. |
До вчерашнего дня я бьIл добропорядочньIм гражданином этой страньI. |
|
And the years roll on and they grow old. |
А годы идут и они стареют. |
A lot of people consider me a Rock-'N' -Roll aficionado. |
Многие люди считают меня страстным любителем рок-н-ролла. |
So you have to stay well till I qualify as one. |
Так что подожди, пока я выучусь. |
One little event had come out of another so naturally that Margaret was hardly conscious of what she had done, till she saw the slight look of repugnance on her father's face. |
Одно вытекало из другого так естественно, что Маргарет едва осознала, что она сделала, пока не увидела легкое выражение отвращения на лице отца. |
It was still their habit to spend the evening together, till ten o'clock. Then they would talk, or read together, or go over his manuscript. |
Как и прежде вечерами - до десяти часов -они сидели вместе: разговаривали, читали, разбирали его рукописи. |
If we can figure out who this is, a very big head will roll. |
Если сможем понять, кто это полетят головы. |
Just hold on till I tell you-' |
Потерпи, я тебе все расскажу... |
So I waited till the sogers shed get back, an I ked safely leave him in the guard-house. |
Итак, я дождался возвращения солдат и тогда мог спокойно оставить мистера Мориса под надежной охраной. |
Какова вероятность того, что вы были на перекличке этим утром? |
|
But House doesn't and I don't, so you can wait till he camps out on your parents' lawn or you can admit you don't live on some higher plane and thank me later. |
Но Хаус не верит и я тоже. Так что можешь ожидать, что Хаус станет осаждать дом твоих родителей, или можешь признать, что не живешь на какой-то высшей плоскости и поблагодарить меня потом. |
I just didn't know where you kept it... Till now. |
Но я не знал где ты хранишь это... до этих пор. |
You can keep the room till noon. |
Можешь оставаться в номере до полудня. |
Thomas is going to be staying for a while, till he's fighting fit again. |
Томас останется с нами на некоторое время, пока снова не придёт в форму. |
'Say a man can practically roll around in it. |
Говорят, Америка практически вращается вокруг нее. |
It's not information you just roll off. |
Эту информацию не так-то легко вызубрить. |
You know, I was planning on getting a good haul and getting it to Jenny on the sly and keep pulling jobs till I went out in a blaze of glory. |
Знаете, я планировал получить хороший улов и тайком подсунуть его Дженни, и продолжать проворачивать свои дела, пока не умру в лучах славы. |
You slip the roll in here, explained Bernard, interrupting Dr. Gaffney, press down this switch ... |
Ролик вкладываем сюда, - сказал Бернард, перебивая ректора, - нажимаем эту кнопку... |
We could talk till we're blue in the face. |
Мы можем спорить до посинения. |
But if you're civil and easy to get along with, I'll let you roll the window down on the way back to Lexington. |
Но если ты будешь вежливой и покладистой, по дороге в Лексингтон я разрешу тебе открыть окно. |
and your guts turn with it, your heart labours with it till the sin flows through your blood. |
нутро твое наполняется им, сердце твое подчиняется ему и грех течет по твоим венам. |
Alfie, you must press that money into your pocket till we get us back to Lark Rise. |
Альфи, ты должен положить эти деньги в карман до нашего возвращения в Ларк Райз. |
I waited till you passed out... then I broke in, had myself a little snack. |
Я подождала, пока ты не отключилась, ...затем я ворвалась и немножко закусила. |
Игра не может начаться без их главного левого нападающего. |
|
And then it grows louder and louder, till it becomes a roar. |
А потом становится всё громче и громче, пока не становится рёвом. |
I had it contoured last January after Colicchio told me that it had more rings than a Swiss roll. |
Я делала подтяжку в прошлом январе, когда КолИккио заметил, что на моей шее больше колец, чем в швейцарском рулете. |
Well, that ought to keep him down there till hell freezes over. |
Это удержит его внизу, пока ад не замерзнет. |
Никто не покинет больницу, пока не приедет полиция. |
|
Deep down we should believe that we won't live till the end of today. |
В глубине души нужно думать, что мы не доживём даже до конца нынешнего дня. |
Well, what they don't understand, of course, is that in today's schools everyone is on the honor roll. |
Ну, что они не понимают, так это, что в сегодняшних школах каждый на пьедестале почета. |
The theory is, if you're separated from yourself you start walking and you keep walking till you meet yourself. |
Она состоит в том, что если ты отдалился от себя ты начинаешь ходить и ходишь до тех пор, пока не повстречаешься с собой. |
Надо просто катать шары и слушать, как они клацают. |
|
Теперь мы собираемся научить его перевернись и умри. |
|
Stunt driver Terry Grant performed a world record barrel roll jump in the car for the reveal which took place at the London ExCel centre. |
Пилот-каскадер Терри Грант выполнил мировой рекорд по прыжкам с бочки в автомобиле для шоу, которое проходило в Лондонском центре ExCel. |
It just doesn't roll back to what you were looking at, necessarily. |
Он просто не откатывается назад к тому, на что вы смотрели, обязательно. |
Just ask anyone with the tiniest bit of knowledge about music, and they will agree that psychedelic and rock n roll are two of their main genres. |
Спросите любого, кто хоть немного разбирается в музыке, и он согласится, что психоделика и рок-н-ролл-это два основных жанра. |
The first transparent plastic roll film followed in 1889. |
Первая прозрачная пластиковая рулонная пленка последовала в 1889 году. |
Dream Theater won The Spirit of Prog Award at the Classic Rock Roll of Honour 2009 in London. |
Dream Theater получил приз Spirit of Prog Award на фестивале Classic Rock Roll of Honour 2009 в Лондоне. |
Веселье продолжается, и все танцуют под рок - н-ролл. |
|
Hammer would also go on to appear as himself on The History of Rock 'N' Roll, Vol. |
Хаммер также должен был появиться в качестве самого себя в истории рок-н-ролла, т. е. |
During the roll call, several state delegations lauded the accomplishments of both Clinton and Sanders. |
Во время переклички несколько государственных делегаций высоко оценили достижения Клинтона и Сандерса. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «till roll».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «till roll» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: till, roll , а также произношение и транскрипцию к «till roll». Также, к фразе «till roll» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.