Time of formation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
adjective: повременный
payback time - срок окупаемости
across time - сквозь время
biggest time - самое большое время
time occuring - время происходящего
time periods - периоды времени
training time - время обучения
subsequent time - последующее время
time moment - момент времени
premium time - время премиум
from time to time as needed - время от времени по мере необходимости
Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion
Антонимы к time: age, eternity
Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
royal museums of fine arts of belgium - Королевский музей изящных искусств Бельгии
conclusion of memorandums of understanding - заключение меморандумов о взаимопонимании
agent for notice of claims of copyright or other intellectual - агент для уведомления о нарушении авторских или других прав на интеллектуальную
constitution of the bolivarian republic of venezuela - Конституция Боливарианской Республики Венесуэла
president of the republic of azerbaijan - Президент Азербайджанской Республики
president of the republic of uganda - президент республики Уганда
ministry of culture of the republic - Министерство культуры республики
recognition of the state of palestine - признание состояния палестины
breaches of the treaty of waitangi - нарушения договора Вайтанги
laundering of proceeds of crime - отмывание доходов от преступлений
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: образование, формирование, создание, формация, построение, строй, составление, строение, конструкция, боевой порядок
productive formation - продуктивный пласт
saline formation - соленосная формация
geologic formation - геологическая формация
reel formation - формирование барабанов
ice crystal formation - образование кристаллов льда
international formation - международное образование
crystal formation - образование кристаллов
enhanced formation - усиливается образование
leads to formation of - приводит к образованию
particulate matter formation - образование твердых частиц
Синонимы к formation: development, evolution, coming into being, emergence, origination, shaping, genesis, setting up, launch, start
Антонимы к formation: information, deformation
Значение formation: the action of forming or process of being formed.
The transition must take place at a time that is favorable for fertilization and the formation of seeds, hence ensuring maximal reproductive success. |
Переход должен происходить в то время, которое благоприятно для оплодотворения и образования семян, следовательно, обеспечивая максимальный репродуктивный успех. |
When the delimitation of the wards was done at the time of the formation of the Municipal Corporation, the minimum population of each ward was 2,300 and maximum 3,000. |
Когда делимитация палат проводилась во время образования муниципальной корпорации, минимальное население каждой палаты составляло 2300 человек, а максимальное-3000. |
The stock of a corporation is partitioned into shares, the total of which are stated at the time of business formation. |
Акции корпорации делятся на доли, общая сумма которых указывается на момент образования бизнеса. |
The earliest known fossils in Darwin's time came from a formation called the Cambrian. |
Самые ранние окаменелости, известные во времена Дарвина, были найдены в слоях кембрийского периода; |
Manfred Winkelhock, who had qualified 21st in his ATS, suffered a gearbox failure on the formation lap for the second time in three races. |
Манфред Винкельхок, который квалифицировался 21 - м в своем ATS, потерпел неудачу с коробкой передач на формирующем круге во второй раз за три гонки. |
By the time the tight formation of English men-at-arms and spearmen received the French charge it had lost much of its impetus. |
К тому времени, когда плотный строй английских ратников и копейщиков получил французскую атаку, он потерял большую часть своего импульса. |
The time-scale for the core formation is of the order of billion years. |
Временной масштаб формирования ядра составляет порядка миллиарда лет. |
At the same time, Thailand officially signed a Treaty of Friendship with Imperial Japan, which completed the formation of their loose military alliance. |
В то же время Таиланд официально подписал договор о дружбе с императорской Японией, который завершил формирование их свободного военного союза. |
Humans could indeed make all the features of state-of-the-art crop formations at that time. |
В то время люди действительно могли создавать все признаки современных культурных формаций. |
These lights appeared to change from square to triangular formation over time. |
Эти огни, казалось, со временем меняли форму от квадратной до треугольной. |
At the beginning of his stay at Pondicherry, there were few followers, but with time their numbers grew, resulting in the formation of the Sri Aurobindo Ashram in 1926. |
В начале его пребывания в Пондишери последователей было немного, но со временем их число росло, что привело к образованию ашрама Шри Ауробиндо в 1926 году. |
The SS gained control over its own recruitment, logistics, and supply systems for its armed formations at this time. |
В это время СС получила контроль над собственной системой вербовки, материально-технического обеспечения и снабжения своих вооруженных формирований. |
The conversion must be kept relatively low with short reaction time to suppress the formation of byproducts. |
Конверсия должна поддерживаться относительно низкой с коротким временем реакции, чтобы подавить образование побочных продуктов. |
Increasing complexity, Koslowski said, has one crucial side effect: It leads to the formation of certain arrangements of matter that maintain their structure over time. |
Увеличение сложности, говорит Козловски, влечет за собой один побочный эффект: оно приводит к формированию определенных образований материи, которые сохраняют свою структуру во времени. |
Either that's a really weird-looking rock formation... or the wreckage of a time ship. |
Или это очень странная скала... или останки корабля. |
The formation of shells by organisms in the ocean, over a very long time, removes CO2 from the oceans. |
Образование раковин организмами в океане, в течение очень долгого времени, удаляет CO2 из океанов. |
Author of Time Traveller's Handbook of 1001 Tense Formations which is handy for those travelling through time, and especially to Milliways. |
Автор книги путешественника во времени справочник 1001 напряженных образований, которая удобна для тех, кто путешествует во времени, и особенно в Милливэях. |
Implantation begins at about six days after fertilization, and lasts for about a week, during which time formation of the primitive streak occurs. |
Имплантация начинается примерно через шесть дней после оплодотворения и длится около недели, в течение которой происходит формирование примитивной полосы. |
Over time, the formation of peat is often the first step in the geological formation of other fossil fuels such as coal, particularly low-grade coal such as lignite. |
Со временем образование торфа часто является первым шагом в геологическом формировании других видов ископаемого топлива, таких как уголь, особенно низкосортного угля, такого как лигнит. |
New behaviors emerge such as the development of social nectaring groups and late afternoon formation of night-time clusters or roosts. |
Появляются новые формы поведения, такие как развитие социальных нектаринных групп и формирование в конце дня ночных кластеров или насестов. |
The formation of the war crimes chamber, a very important moment, is on track and on time. |
Создание палаты по военным преступлениям, - весьма важный, правильный и своевременный шаг. |
At the time of the formation of Great Britain in 1707, England and Scotland had similar class-based social structures. |
Во время образования Великобритании в 1707 году Англия и Шотландия имели сходные классовые социальные структуры. |
The formation time in Cheshire is divided into a two-year Novitiate and two years of Humanities. |
Время образования в Чешире делится на два года послушничества и два года гуманитарных наук. |
The consolidation of the mines was led by the formation of U.S. Steel in 1901, the world's largest corporation at the time. |
Консолидация шахт была обусловлена образованием в 1901 году американской стальной корпорации, крупнейшей в то время в мире. |
During the assault, the troops would advance in open formation, with units leapfrogging each other in order to allow them time to consolidate and regroup. |
Во время штурма войска будут наступать в открытом строю, причем части будут перескакивать друг через друга, чтобы дать им время для консолидации и перегруппировки. |
Star formation has occurred continuously in galaxies since that time. |
С тех пор звездообразование в галактиках происходило непрерывно. |
Teeth are not subject to continual remodelling and so their isotopic oxygen ratios remain constant from the time of formation. |
И если предположить, что я являюсь человеком в этой статье и использую ее для своих собственных целей, это не означает, что я добросовестен. |
Another new division was formed at the same time, when the SS Cavalry Brigade was used as the cadre in the formation of the 8th SS Cavalry Division Florian Geyer. |
Еще одна новая дивизия была сформирована в то же время, когда кавалерийская бригада СС использовалась в качестве кадра при формировании 8-й кавалерийской дивизии СС Флориана Гейера. |
From the time of its formation XolCo presented itself as a company that represented the AmaDiba community’s interest in the mining venture. |
С момента своего образования XolCo представляла собой компанию, которая представляла интересы сообщества Амадиба в горнодобывающем предприятии. |
In the Two Medicine Formation of Montana, a new dig revealed had unearthed something quite extraordinary... a collection of Daspletosaurus fossils, all buried at the same place at the same time. |
В формации Ту Мэдицин в штате Монтана в результате раскопок было найдено нечто необычное... целая коллекция ископаемых останков дасплетозавров, погребенных в одно время в одном месте. |
Burgoyne instead encouraged bayonet charges to break up enemy formations, which was a preferred tactic in most European armies at the time. |
Вместо этого Бургойн поощрял штыковые атаки, чтобы разбить вражеские соединения, что было предпочтительной тактикой в большинстве европейских армий в то время. |
The Mesozoic Era was 250 million years ago, during a time in which Nevada's landscape was developing formations of salt and gypsum. |
Мезозойская эра была 250 миллионов лет назад, в тоже время формировался ландшафт Невады из пластов соли и мела. |
Cold seeps develop unique topography over time, where reactions between methane and seawater create carbonate rock formations and reefs. |
Холодные просачивания со временем развивают уникальную топографию, где реакции между метаном и морской водой создают карбонатные скальные образования и рифы. |
The proposed collision that led to the formation of the Moon occurred also at this time. |
Предполагаемое столкновение, приведшее к образованию Луны, произошло также в это время. |
At the same time, Marx's theory of the formation of a general rate of profit, and his theory of the TRPF, would no longer be valid. |
Калифорния стерилизовала больше, чем любой другой штат с большим отрывом, и была ответственна за более чем треть всех операций по стерилизации. |
In doing so, scientists can distinguish features that are due to the comet’s evolution over time from primordial features that were a part of the comet since its formation. |
В ходе этих наблюдений ученые могут обнаружить такие процессы, которые имеют отношение к эволюции кометы, начиная с ее первоначальных признаков, которыми комета обладала с момента своего возникновения. |
Volunteers from the NDH fought in Wehrmacht formations on the Eastern Front as the 'Croatian Legion' for some time. |
Добровольцы из НДГ некоторое время воевали в составе соединений вермахта на Восточном фронте в качестве хорватского Легиона. |
Geological formations consist of rock that was deposited during a specific period of time. |
Геологические образования состоят из горных пород, которые были отложены в течение определенного периода времени. |
However, due to heavy losses sustained during the Battle of Kursk in July, time was needed for the Soviet formations to recover and regroup. |
Однако из-за тяжелых потерь, понесенных в ходе июльской битвы на Курской дуге, Советским соединениям потребовалось время, чтобы восстановиться и перегруппироваться. |
Dutch cabinet formations tend to be a time consuming process, and is for the most part not codified in the constitution. |
Формирование кабинета министров Нидерландов, как правило, занимает много времени и по большей части не кодифицировано в Конституции. |
The Mesozoic Era was 250 million years ago, during a time in which Nevada's landscape was developing formations of salt and gypsum. |
Мезозойская эра была 250 миллионов лет назад, в тоже время формировался ландшафт Невады из пластов соли и мела. |
At the time of its formation on 27 June, the parliamentary group had 47 deputies, including 4 associated members. |
На момент своего формирования 27 июня парламентская группа насчитывала 47 депутатов, в том числе 4 ассоциированных члена. |
Chemists at the time recognised that asphyxiation from coal fumes is due to the formation of carbon dioxide. |
Химики того времени признали, что удушье от угольных паров происходит из-за образования углекислого газа. |
It is said that at the time of formation of the Fund, the total value of assets under management in 1961 was £25million. |
Говорят, что на момент образования фонда общая стоимость активов под управлением в 1961 году составляла 25 миллионов фунтов стерлингов. |
At the same time the formation of peaks and valleys is resisted by gravity and surface tension. |
В то же время образованию пиков и впадин противостоят гравитация и поверхностное натяжение. |
We spent a lot time working on the clouds and their different formations. |
Мы потратили много времени, работая над облаками и их различными образованиями. |
But starting not long after the formation of the Modern Synthesis, various biologists would complain from time to time that it was too rigid. |
Но уже вскоре после формирования понятия современного синтеза различные биологи начали периодически жаловаться на его чрезмерную категоричность. |
Depending on the environmental conditions present at the time of their formation, concretions can be created by either concentric or pervasive growth. |
В зависимости от условий окружающей среды, присутствующих в момент их образования, конкременты могут быть созданы либо концентрическим, либо всепроникающим ростом. |
It was time to me to lead the grid of 43 cars out on the formation lap. |
Пришло мое время возглавить строй из 43 машин на прогревочном круге. |
Both the artisan and his patron had a similar cultural formation and they were well acquainted with the eclectic tendencies of the time. |
И ремесленник, и его покровитель имели сходную культурную формацию и были хорошо знакомы с эклектическими тенденциями того времени. |
The story of Chapungu and Rhodes in the same space and time asks important questions related to gender, power, self-representation, history making and repatriation. |
История Чапунгу и Родса в одном месте, в одно время задаёт важные вопросы о гендере, силе, защите своих интересов, создании истории и репатриации. |
I told you that in medicine, we test predictions in populations, but I didn't tell you, and so often medicine never tells you that every time an individual encounters medicine, even if that individual is firmly embedded in the general population, neither the individual nor the physician knows where in that population the individual will land. |
Я говорил, что в медицине, мы тестируем прогнозы на населении, но я не сказал вам, что часто медицина никогда вам не говорит, что каждый раз, когда человек сталкивается с медициной, даже если он неразрывно связан с остальным населением, ни человек, ни врач не знают, где в этом населении окажется этот человек. |
So I'm not, well it's hard to earn money and be a dedicated artist at the same time, I think. |
Так что я не, ну, трудно зарабатывать деньги и быть преданным художником в одно и то же время, я думаю. |
Провёл некоторое время в тюрьме за неудавшееся изнасилование малолетки. |
|
They like gardening and spend all their time growing tomatoes, potatoes, onions, strawberries, raspberries. |
Им нравится работать на приусадебном участке, и они проводят там все свое время, выращивая помидоры, картошку, лук, клубнику, малину. |
Вы не можете себе представить, как долго я об этом мечтал! |
|
We passed through the racks of bottles until we came to a second door, this time made of metal and accessed using a keypad and a retinal scanner. |
Мы прошли через стойки бутылок и подошли ко второй двери, на сей раз отделанной металлом. |
Every time I visit he prepares a South Indian vegetarian feast. |
Каждый раз к моему приходу устраивает настоящее южноиндийское вегетарианское пиршество. |
He must have got through several thousand calculations in the time it takes to fire up a disintegrator. |
В момент выстрела дезинтегратора в голове Доктора наверняка пронеслись тысячи вычислений. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «time of formation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «time of formation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: time, of, formation , а также произношение и транскрипцию к «time of formation». Также, к фразе «time of formation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
