Tire replacement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tire replacement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
замена шин
Translate

- tire [noun]

verb: утомлять, уставать, утомляться, надевать шину, надоедать, одевать, прискучить, наскучивать, наряжать, украшать

noun: шина, покрышка, бандаж, колесный бандаж, обод колеса, одежда, головной убор, простокваша

  • tire diameter - диаметр шины

  • steel breaker tire - шина со стальным брекером

  • mated tire building - спаренная сборка покрышек

  • studless winter tire - нешипованная зимняя шина

  • non-tire rubber - не-каучук шины

  • tire performance - шина

  • tire inspection - осмотр шин

  • tire bead - борта шины

  • tire industry - шинная промышленность

  • tire pattern - рисунок шины

  • Синонимы к tire: flag, weaken, wilt, deteriorate, droop, grow weak, do in, overtire, wear to a frazzle, weary

    Антонимы к tire: energize, invigorate, refresh, activate, fire-up, interest

    Значение tire: a rubber covering, typically inflated or surrounding an inflated inner tube, placed around a wheel to form a flexible contact with the road.

- replacement [noun]

noun: замена, замещение, заменитель, подмена, пополнение, пополнение в личном составе



Run-flat tires accounted for less than 1% of replacement tire sales in the U.S. in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году на спущенные шины приходилось менее 1% продаж запасных шин в США.

But he hadn't done a complete flying lap, so the tire temperature was already at the bottom end of its working range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он не завершил квалификационный круг, поэтому температура шин уже опустилась до нижней допустимой границы.

The valuation assessment of tangible property claims is based on historic cost, replacement cost or market value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка стоимости претензий в связи с материальной стоимостью проводится на основе стоимости приобретения, стоимости замещения или рыночной стоимости.

And, Curtis, call Sam and Bud, tell them about the tire iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, Кертис, позвони Сэм и Баду, скажи им про монтировку.

So you trade in your tire iron for some bug spray?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ты поменял монтировку на спрей от жуков?

Now, when I got down there, I saw him with the tire iron in his hand, and I took it away from him; I disarmed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

потом, когда я пришел туда я увидел его с этой монтировкой в его руке и я забрал ее у него; я обезоружил его.

Tire tracks indicate we're looking for a Ford Econoline, white or blue body, long wheel base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы шин, указывают на то, что мы ищем... Форд Эконолайн, белого или синего цвета с увеличенной колёсной базой.

If you need a replacement PSU or AC power cord, contact Xbox Support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нужно заменить блок питания или шнур питания переменного тока, обратитесь в службу поддержки Xbox.

To save humanity, the question is how to propagate our race in conditions of weightlessness or on that replacement planet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сохранить человечество, встает главный вопрос, как продолжать свой род в условиях невесомости или на той же запасной планете?

The last time it was over 2, known as the replacement rate, was in 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз он был ниже 2 - что известно как процент замещения - в 1976 году.

Take the right front tire off the Graham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сними правую переднюю покрышку с грэхема.

We will eliminate one eyesore with another by bulldozing our tire fire right into the sinkhole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы устраним одну проблему с помощью другой, сбросив бульдозером горящие шины прямо в яму.

In order not to tire her with tedious lessons, and as a reward for successes, he would read aloud for her artistic fiction, Russian and foreign, easy of comprehension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы не утомлять ее скучными уроками и в награду за ее успехи, он будет читать ей вслух доступную художественную беллетристику, русскую и иностранную.

Well, it looks like I'm scheduling a hip replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, похоже, у меня запланирована замена тазобедренного сустава.

You didn't authorize the replacement generator, saving money for the new mri machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не одобрили замену генератора, экономили деньги на магнитно-резонансный томограф.

Never tire of walking hand in hand

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не устают гулять рука об руку.

The driver was on his knees, taking the tire off a front wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коленопреклоненный шофер снимал покрышку с переднего колеса.

Tire tracks head out to the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы машины ведут к дороге.

Not with the front tire, any fool can do that. He'll snatch them up with the back one and not lose speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

причем не передним,это всякий может сделать, а задним при этом не снижая скорости.

A tall girl, a boy with glasses and a little baby who I think bit a hole in my spare tire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая девчонка, малец в очках и малышка, которая, по всей видимости, прогрызла мне запаску.

Maybe the flat tire was an omen and you should just stay home today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, спустившееся колесо было знаком, чтобы ты осталась сегодня дома.

Uh, brick and I, we went out fishing And on the way back, we got a flat tire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Бриком рыбачили, и когда мы возвращались, у нас спустило колесо.

We grabbed some lunch and then we had a flat tire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы пообедали, а потом у нас шина прокололась...

And when I came back I had a flat tire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда вернулась к машине, колесо было спущено.

I was over at a friend's place and it got late, and then some idiot screwed the valve off my tire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была у подруги, засиделась допоздна. И из-за одного полного идиота у меня цепь слетела.

All the same... but that doesn't tire you, you men, always thinking about the same thing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вы одинаковые! Вам, мужчинам, не надоедает думать всё время об одном и том же?

Kamov was forced to consider foreign analogues as a temporary replacement for domestic imaging systems because of their slow development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камов был вынужден рассматривать зарубежные аналоги как временную замену отечественных систем визуализации из-за их медленного развития.

Long-term dietary changes and pancreatic enzyme replacement may be required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут потребоваться долгосрочные диетические изменения и замена ферментов поджелудочной железы.

The braceros could not be used as replacement workers for U.S. workers on strike; however, the braceros were not allowed to go on strike or renegotiate wages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Braceros не могли использоваться в качестве заменителей бастующих американских рабочих; однако braceros не разрешалось объявлять забастовку или пересматривать заработную плату.

Typically, the sealant is a water based latex solution which can easily be removed by a tire repair professional before a permanent repair is made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, герметик представляет собой латексный раствор на водной основе, который может быть легко удален профессионалом по ремонту шин до того, как будет сделан постоянный ремонт.

A water-based sealant can be injected into the tire also through the valve stem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герметик на водной основе может быть введен в шину также через шток клапана.

At each tire contact patch there are ground reaction forces with both horizontal and vertical components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждом участке контакта шины действуют силы реакции грунта как с горизонтальной, так и с вертикальной составляющими.

Baptism is seen as a replacement of circumcision, which is considered the rite of initiation into the covenant of grace in the Old Testament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крещение рассматривается как замена обрезания, которое в Ветхом Завете считается обрядом посвящения в завет благодати.

He conceptualised a regulation plan for the city in 1867, in which he proposed the replacement of the town's crooked streets with a grid plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1867 году он разработал план регулирования города, в котором предложил заменить кривые улицы города сетчатым планом.

The algorithm looks for all nodes in the array that are connected to the start node by a path of the target color and changes them to the replacement color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгоритм ищет все узлы в массиве, которые связаны с начальным узлом путем целевого цвета, и изменяет их на замещающий цвет.

Profuse sweating can increase the need for electrolyte replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обильное потоотделение может увеличить потребность в замене электролита.

The drinking of distilled water as a replacement for drinking water has been both advocated and discouraged for health reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пить дистиллированную воду в качестве замены питьевой воды было как пропагандировано, так и не поощрялось по соображениям здоровья.

They will usually tire quickly and not be able to stay above the surface very long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно они быстро устают и не могут долго оставаться на поверхности.

Text between the cursor position and the end of the word is overwritten by the replacement text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текст между позицией курсора и концом слова перезаписывается замещающим текстом.

Further work was carried out by Walkers in 1959 including the replacement of the original pedal chests, which after 100 years service were no longer reliable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие работы были проведены ходунками в 1959 году, в том числе замена оригинальных педальных сундуков, которые после 100 лет службы уже не были надежными.

Midway through these sessions, Gauss left the band, so Edwards played some drums himself, until a replacement was found in Kellii Scott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине этих сессий Гаусс покинул группу, поэтому Эдвардс сам играл на некоторых барабанах, пока не нашел замену в Келли Скотте.

Everything is bound by this circle and the tire is always renewed without stopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все связано этим кругом, и шина всегда обновляется без остановки.

The IUD was never widely used due to a relatively high contraceptive failure rate of 2.9% and the requirement of annual replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВМС никогда широко не применялась из-за относительно высокой частоты отказов контрацептивов-2,9% и необходимости ежегодной замены.

Hip replacement is currently the most common orthopaedic operation, though patient satisfaction short- and long-term varies widely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндопротезирование тазобедренного сустава в настоящее время является наиболее распространенной ортопедической операцией, хотя удовлетворенность пациентов в краткосрочной и долгосрочной перспективе широко варьируется.

The tire is a hoop of steel that is fitted around the steel wheel centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для построения графиков взаимосвязей между вопросами требуется GraphViz.

Monoblock wheels are lighter and offer better integrity as there is no tire to come loose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моноблочные колеса легче и обеспечивают лучшую целостность, так как нет никакой шины, чтобы освободиться.

Pea protein can be found in energy bars, meal-replacement shakes, and vegetarian burgers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гороховый белок можно найти в энергетических батончиках, заменяющих еду коктейлях и вегетарианских гамбургерах.

Serial numbers for this issue are numbered up to 900,000 with replacement notes made after this amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серийные номера для этого выпуска пронумерованы до 900 000 с заменяющими примечаниями, сделанными после этой суммы.

Michel Sapin was announced as Macron's replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мишель Сапен был объявлен в качестве замены Макрона.

The alveolar support of the affected tooth will be lowered due to continuous replacement resorption of the root.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альвеолярная опора пораженного зуба будет снижена из-за непрерывной замещающей резорбции корня.

Some have argued that poor driver reaction to tire blowout was a contributing factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые утверждают, что плохая реакция водителя на выброс шин была одним из факторов, способствующих этому.

Some LED tubular lamps are intended to be a drop-in replacement into existing fixtures if appropriate ballast is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые светодиодные трубчатые лампы предназначены для замены существующих светильников, Если используется соответствующий балласт.

More recent extensive DNA evidence, however, suggests a significant replacement of earlier populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако более поздние обширные данные ДНК свидетельствуют о значительной замене более ранних популяций.

In 1960, Albert Starr pioneered heart valve replacement surgery in humans after a series of surgical advances in dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году Альберт Старр впервые провел операцию по замене сердечного клапана у человека после ряда хирургических достижений у собак.

Measuring centrality on time-varying networks involves a straightforward replacement of distance with latency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерение Централь-ности в изменяющихся во времени сетях предполагает простую замену расстояния задержкой.

Picked up as a hitchhiker, Norman tries to attack the driver with a tire iron, but the driver overpowers him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобранный как автостопщик, Норман пытается напасть на водителя с монтировкой, но водитель его одолевает.

When mixed with an equal volume of water, it can be used as an egg replacement in vegan cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При смешивании с равным объемом воды его можно использовать в качестве замены яиц в веганской кулинарии.

The water-based liquid electrolytes were designed as a drop-in replacement for current systems without replacing existing infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкие электролиты на водной основе были разработаны в качестве капельной замены для существующих систем без замены существующей инфраструктуры.

Even so, Frazee was successful in bringing other players to Boston, especially as replacements for players in the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже в этом случае Фрейзи преуспел в привлечении других игроков в Бостон, особенно в качестве замены для игроков в армии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tire replacement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tire replacement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tire, replacement , а также произношение и транскрипцию к «tire replacement». Также, к фразе «tire replacement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information