To distillate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
come to - прийти к
from head to toe - с головы до пят
the right to vote - Право голосовать
to the full - в полной мере
title to - название
nail to the counter - разоблачать
hesitate to - стесняйтесь
hard to make out - трудно разобрать
summons to surrender - призывает к капитуляции
in(to) the sky - в небо
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
refined heavy distillate - очищенный тяжелый дистиллят
intermediate distillate - промежуточный дистиллят
alcoholic distillate - спиртовой дистиллят
paraffin distillate - парафиновый дистиллят
paraffin pressed distillate - парафиновый дистиллят, отпрессованный от парафина
close-cut distillate - погон кипящий в узких пределах
heavy distillate fuel - тяжелое дистиллятное топливо
heavy distillate fueloil - тяжелое дистиллятное нефтяное топливо
unrefined light distillate - неочищенный легкий дистиллят
unrefined middle distillate - неочищенный средний дистиллят
Синонимы к distillate: distillation, essence, extract, concentrate, elixir, decoction, distil, infusion, concentration, juice
Антонимы к distillate: border, borderline, boundary, bounds, brim, circumference, edge, edging, exterior, extremity
Значение distillate: something formed by distilling.
Owning or operating a distillation apparatus without filing the proper paperwork and paying the taxes carries federal criminal penalties. |
Владение или эксплуатация дистилляционного аппарата без подачи соответствующих документов и уплаты налогов влечет за собой федеральное уголовное наказание. |
In 1901, Linde began work on a technique to obtain pure oxygen and nitrogen based on the fractional distillation of liquefied air. |
В 1901 году Линде начал работу над техникой получения чистого кислорода и азота на основе фракционной перегонки сжиженного воздуха. |
The recondensed water is referred to as a hydrosol, hydrolat, herbal distillate, or plant water essence, which may be sold as another fragrant product. |
Реконденсированная вода называется гидрозолем, гидролатом, травяным дистиллятом или эссенцией растительной воды, которая может продаваться как другой ароматный продукт. |
Membranes are often used in the so-called hybrid membrane distillation process. |
Мембраны часто используются в так называемом гибридном процессе дистилляции мембран. |
Distillation is a method of separating mixtures based on differences in volatility of components in a boiling liquid mixture. |
Дистилляция-это метод разделения смесей, основанный на различиях в летучести компонентов в кипящей жидкой смеси. |
Methods of solar distillation have been employed by humankind for thousands of years. |
Методы солнечной дистилляции использовались человечеством на протяжении тысячелетий. |
The winner in this category is the terminal with the highest volume of light oil products and distillates transshipment over the period 1 July 2008 to 30 June 2009. |
Победителем в данной номинации является терминал, которые в период с 1 июля 2008 г. по 30 июня 2009 г. перевалил наибольший объем светлых нефтепродуктов и дистилляторов. |
During fractional distillation, hydrocarbons are separated according to their- |
В ходе фракционной дистилляции углеводороды разделяют в соответствии с их... |
You know, the process of distillation is the separating of two substances by pushing them into their different volatile states. |
Процесс дистилляции - это отделение двух веществ, подвергая их различным нестабильным состояниям. |
These filters are the last in line in the distillation process. |
Это последние фильтры в цепочке дистилляции. |
So, if the shareholders want to question me about hops, or malt, or harvest, or import costs, or distillation, |
Так что, если акционеры зададут мне хоть один вопрос о хмеле, солоде или сборе урожая, или ценах на импорт, или о перегонке, |
Моя очищенная кровь, и то что я был приведен к вам. |
|
We got our distillate. |
Мы получили дистиллят. |
K values are widely used in the design calculations of continuous distillation columns for distilling multicomponent mixtures. |
Значения к широко используются при расчетах конструкции колонн непрерывной перегонки для перегонки многокомпонентных смесей. |
Поглощаются ли нефтяные дистилляты через кожу? |
|
High-purity liquid O2 is usually obtained by the fractional distillation of liquefied air. |
Высокочистый жидкий О2 обычно получают фракционной перегонкой сжиженного воздуха. |
The hydrated solid can be dehydrated with heat or by azeotropic distillation. |
Гидратированное твердое вещество может быть обезвожено с помощью тепла или азеотропной дистилляции. |
The process generates a range of alcohols that are separated by distillation. |
В результате этого процесса образуется ряд спиртов, которые разделяются дистилляцией. |
Due to monoethylene glycol's high boiling point, purification by distillation is energy intensive. |
Из-за высокой температуры кипения моноэтиленгликоля очистка перегонкой является энергоемкой. |
Distillation of THF to dryness is avoided because the explosive peroxides concentrate in the residue. |
Перегонки ТГФ до сухости избегают, так как в остатке концентрируются взрывоопасные пероксиды. |
Water that is not potable may be made potable by filtration or distillation, or by a range of other methods. |
Воду, которая не пригодна для питья, можно сделать пригодной для питья с помощью фильтрации или дистилляции или с помощью ряда других методов. |
Distillation filters, purifies, and removes some harmful chemicals. |
Дистилляция фильтрует, очищает и удаляет некоторые вредные химические вещества. |
Ethylenediamine can be purified by treatment with sodium hydroxide to remove water followed by distillation. |
Этилендиамин может быть очищен путем обработки гидроксидом натрия для удаления воды с последующей дистилляцией. |
Calcium and tantalum impurities can be removed by vacuum remelting, distillation, amalgam formation or zone melting. |
Примеси кальция и тантала могут быть удалены вакуумным переплавом, дистилляцией, образованием амальгамы или зонной плавкой. |
It is a colorless liquid commonly used in the chemical industry as a solvent for extractive distillation and chemical reactions. |
Это бесцветная жидкость, обычно используемая в химической промышленности в качестве растворителя для экстрактивной дистилляции и химических реакций. |
It was first reported in 1930 by Ruff and Krug who prepared it by fluorination of chlorine; this also produced ClF and the mixture was separated by distillation. |
Впервые об этом сообщили в 1930 году Рафф и круг, которые приготовили его фторированием хлора; это также дало ClF, и смесь была отделена дистилляцией. |
Distillation removes all minerals from water, and the membrane methods of reverse osmosis and nanofiltration remove most, or virtually all, minerals. |
Дистилляция удаляет все минералы из воды, а мембранные методы обратного осмоса и нанофильтрации удаляют большинство или практически все минералы. |
This was corrected by re-mounting the distillation assembly without several rubber vibration isolators. |
Это было исправлено путем повторного монтажа дистилляционного узла без нескольких резиновых виброизоляторов. |
Конечные продукты отделяются вакуумной дистилляцией. |
|
Historically, succinic acid was obtained from amber by distillation and has thus been known as spirit of amber. |
Исторически Янтарная кислота получалась из янтаря путем дистилляции и поэтому была известна как янтарный спирт. |
However, distillation eliminates most impurities. |
Однако дистилляция устраняет большинство примесей. |
The use of herbal distillates in cosmetics is increasing. |
Использование травяных дистиллятов в косметике растет. |
Water and peroxides can be removed by either distillation from sodium and benzophenone, or by passing through a column of activated alumina. |
Вода и пероксиды могут быть удалены либо дистилляцией из натрия и бензофенона, либо пропусканием через колонну активированного глинозема. |
The alcohol is removed by a second distillation, leaving behind the absolute. |
Спирт удаляется второй дистилляцией, оставляя после себя Абсолют. |
Distillation is a common technique for obtaining aromatic compounds from plants, such as orange blossoms and roses. |
Дистилляция-распространенный метод получения ароматических соединений из растений, таких как цветы апельсина и розы. |
Distilled products, whether through steam or dry distillation are known either as essential oils or ottos. |
Дистиллированные продукты, будь то с помощью паровой или сухой дистилляции, известны как эфирные масла или Отто. |
Extraction by enfleurage was commonly used when distillation was not possible because some fragrant compounds denature through high heat. |
Экстракция методом enfleurage обычно использовалась, когда дистилляция была невозможна из-за денатурации некоторых ароматических соединений при высокой температуре. |
Дистилляция в большинстве случаев обходится слишком дорого. |
|
Mineral oil also refers to several specific distillates of crude oil. |
Минеральное масло также относится к нескольким специфическим дистиллятам сырой нефти. |
The photosensitive agent of this process fine-tuned by Niépce and Daguerre in 1832 was the residue of lavender oil distillation. |
Фоточувствительным агентом этого процесса, точно настроенного Ньепсом и Дагерром в 1832 году, был остаток дистилляции лавандового масла. |
Requiem saw a further distillation of their sound, with dry sonics and heavily treated hip-hop-inflected vocals coming to the fore. |
Реквием увидел дальнейшую дистилляцию их звука, с сухими сониками и сильно обработанным хип-хоповым интонационным вокалом, выходящим на первый план. |
Remember, this is not the result of poll or vote, but just, for the purposes of clarification, a distillation. |
Помните, что это не результат опроса или голосования, а просто, в целях разъяснения, перегонка. |
The medieval Arabs adopted the distillation process, which later spread to Europe. |
Средневековые арабы переняли процесс дистилляции, который позже распространился и на Европу. |
Texts on the distillation of waters, wine, and other spirits were written in Salerno and Cologne in the twelfth and thirteenth centuries. |
Тексты о дистилляции воды, вина и других спиртных напитков были написаны в Салерно и Кельне в двенадцатом и тринадцатом веках. |
In vacuum distillation atmospheric pressure is reduced, thus lowering the temperature required to evaporate the water. |
При вакуумной перегонке атмосферное давление снижается, что позволяет снизить температуру, необходимую для испарения воды. |
The pure water vapor generated by distillation is then compressed and condensed using an advanced compressor. |
Чистый водяной пар, образующийся при дистилляции, затем сжимается и конденсируется с помощью усовершенствованного компрессора. |
The compression process improves distillation efficiency by creating the reduced pressure in the evaporation chamber. |
Процесс сжатия повышает эффективность дистилляции за счет создания пониженного давления в испарительной камере. |
Multi-stage flash distillation is one of the predominant conventional phase-change methods of achieving desalination. |
Многоступенчатая внезапная дистилляция является одним из преобладающих традиционных методов фазового перехода для достижения опреснения воды. |
High purity grades can be produced for certain applications, e.g. using a distillation purification process. |
Сорта высокой чистоты могут быть получены для определенных применений, например, с использованием процесса дистилляции очистки. |
The shrivelled fruits are then used for distillation. |
Затем сморщенные плоды используются для дистилляции. |
Distillation of alcohol requires an excise license in Australia. |
Дистилляция спирта требует наличия акцизной лицензии в Австралии. |
The sale of stills and other distilling equipment, including yeasts, flavourings, and other ingredients specific to distillation, is legal. |
Продажа перегонных кубов и другого дистилляционного оборудования, включая дрожжи, ароматизаторы и другие ингредиенты, специфичные для дистилляции, является законной. |
Это может быть вызвано нечистой дистилляцией. |
|
New Zealand is one of the few western societies where home distillation is legal for personal consumption but not for private sale. |
Новая Зеландия - одно из немногих западных обществ, где домашняя дистилляция легальна для личного потребления, но не для частной продажи. |
In Switzerland, absinthe was banned in 1910, but underground distillation continued throughout the 20th century. |
В Швейцарии абсент был запрещен в 1910 году, но подземная дистилляция продолжалась на протяжении всего 20-го века. |
It is obtained by simple distillation of Mediterranean figs from Tunisia. |
Его получают путем простой перегонки Средиземноморского инжира из Туниса. |
Since nalewka is produced by infusion rather than distillation, the liquid is typically colorful and somewhat opaque. |
Поскольку налевка производится путем инфузии, а не дистилляции, жидкость обычно красочная и несколько непрозрачная. |
Основными экспортными товарами являются химические вещества и нефтяные дистилляты. |
|
Helium is found in significant amounts only in natural gas, from which it is extracted at low temperatures by fractional distillation. |
Гелий содержится в значительных количествах только в природном газе, из которого он извлекается при низких температурах методом фракционной перегонки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to distillate».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to distillate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, distillate , а также произношение и транскрипцию к «to distillate». Также, к фразе «to distillate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.