To provide something for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
fall to the ground - Упасть на землю
acclimatize (oneself) to - акклиматизировать (себя) до
to this location - к этому месту
compare with/to - сравнить с / с
be looking to - смотреть на
not given to excesses - не отдается эксцессам
show/prove to be false - показать / доказать ложным
hold up to ridicule - делать посмешищем
celestial correction to star altitude angle error - астропоправка по высоте звезды
To varying degrees, - В той или иной степени,
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: предоставлять, обеспечивать, предусматривать, давать, снабжать, прокормить, заготовлять, доставать, принимать меры, заготавливать
provide any clarification - дать любые разъяснения
is compensated to provide - компенсируется обеспечить
provide conclusion - обеспечить заключение
provide the team with - обеспечить команду
provide further protection for - обеспечивают дополнительную защиту
provide a scholarship - предоставить стипендию
which should provide - которая должна обеспечить
provide a policy - обеспечить политику
provide ecosystem - обеспечивают экосистемы
provide a wide range of services - предоставляет широкий спектр услуг
Синонимы к provide: part with, spare, bring forth, bestow, supply, bear, ante up, fork out, put up, furnish
Антонимы к provide: receive, get, take, select, capture, resist, take up, borrow
Значение provide: make available for use; supply.
pronoun: нечто, нечто особенное, что-то, кое-что, что-нибудь, что-либо
adverb: немного, приблизительно, несколько, до некоторой степени, великолепно
sounds like something - звучит как-то
something unheard of - что-то неслыханное
something had gone wrong - что-то пошло не так
something remains unclear. - что-то остается неясным.
something to love - то любовь
something last - что-то в прошлом
something deeper - нечто более глубокое
capture something - захват что-то
can i help you with something - Могу ли я помочь вам с чем-то
do you think there is something - Как вы думаете, есть что-то
Синонимы к something: being, commodity, entity, existent, individual, individuality, integer, object, reality, substance
Антонимы к something: nothing, highly, mortally, sweet fanny adams, awfully, beastly, conjecture, considerably, absolutely nothing, all and any
Значение something: a thing that is unspecified or unknown.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
be responsible for - быть ответственным за
be on the alert for - быть настороже
enthusiasm for work - трудовой подъём
atoms for peace - мирный атом
litany for the Faithful - ектения о верных
certificate of incapacity for work - свидетельство о нетрудоспособности
action for libel - судебное дело по обвинению в клевете
apply for transfer - ходатайствовать о переводе
find caution for - вносить залог
know for sure - знать точно
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
If you're going to say that something is 'alleged' or 'purported' and thus possibly not true, please provide a source for this possibility. |
Если вы собираетесь сказать, что что-то является предполагаемым или предполагаемым и поэтому, возможно, не соответствует действительности, пожалуйста, укажите источник для этой возможности. |
I've added the date into the departing characters entry but I don't know how you'd provide a link for something reported in a magazine. |
Я добавил дату в запись уходящие персонажи, но я не знаю, как вы могли бы предоставить ссылку на что-то, о чем сообщается в журнале. |
You will have to provide something more substantial though, something actually prosecutable under US law. |
Однако вам придется предоставить что-то более существенное, что-то действительно подлежащее судебному преследованию по американскому законодательству. |
I cannot quote specific rules or provide sources, unfortunately; this is just something I picked up many years ago. |
К сожалению, я не могу процитировать конкретные правила или предоставить источники; это просто то, что я подобрал много лет назад. |
Could someone guide me through this, or provide a link to something that I can read up on? |
Может ли кто-то провести меня через это или предоставить ссылку на что-то, что я могу прочитать? |
Is it necessary to provide a citation for something that can be deduced mathematically? |
Нужно ли приводить цитату для чего-то, что может быть выведено математически? |
This was done to both emulate the game's themes and provide veteran players with something different. |
Игроки Айлендерс будут ссылаться на страх повторения боли от этой потери, как на стимул для их последующего успеха. |
In other words, you can’t provide music that means wrong unless you provide music that means something. |
Другими словами, вы не можете предоставить музыку, которая означает что-то неправильное, Если вы не предоставляете музыку, которая что-то значит. |
However, when they do so, they must provide something of equal value in accordance with the Law of Equivalent Exchange. |
Однако, когда они делают это, они должны предоставить что-то равноценное в соответствии с законом эквивалентного обмена. |
For as long as users provide sources and references we shouldn't care about their views, whether they are pro or against something. |
До тех пор, пока пользователи предоставляют источники и ссылки, мы не должны заботиться об их мнениях, независимо от того, являются ли они сторонниками или противниками чего-то. |
Can't provide audio or IPA, but to be going on with it will be pronounced something like see-reel tay-ray-owe. |
Не могу предоставить аудио или IPA, но для того, чтобы это продолжалось, будет произноситься что-то вроде see-reel tay-ray-должок. |
Something in your past might provide us with a clue. |
Ваше прошлое может быть ключом к разгадке. |
It would just be a good idea to establish something of his identity, what his relationship was to Christ, etc... to provide some context for the rest of the article. |
Было бы просто хорошей идеей установить что-то о его личности, о его отношении ко Христу и т. д... чтобы обеспечить некоторый контекст для остальной части статьи. |
You tantalize the buyer with the promise of something that you may not actually be able to provide. |
Вы соблазняете покупателя обещанием того, что, возможно, не сможете исполнить. |
He'll provide for me with something, somehow. |
Обеспечит все-таки чем-нибудь. |
A laser consists of a gain medium, a mechanism to energize it, and something to provide optical feedback. |
Лазер состоит из усилительной среды, механизма для его питания и чего-то, что обеспечивает оптическую обратную связь. |
Many a lorgnette I saw turned in her direction, and the croupiers' hopes rose high that such an eccentric player was about to provide them with something out of the common. |
Множество лорнетов обратилось в ее сторону. У круперов родились надежды: такой эксцентрический игрок действительно как будто обещал что-нибудь необыкновенное. |
What these networks provide is something new: an unprecedented opportunity for gays and lesbians to see ourselves depicted as we are, rather than as others see us, Romine says. |
Эти сети дают нечто новое: небывалую возможность для сексуальных меньшинств увидеть себя как они есть, а не как их видят со стороны, говорит Ромине. |
All religion does is just provide something to fall back on, an insurance against failure. |
Все религии просто дают людям опору, страховку от неудач. |
Nyle wanted to provide a nest egg for me and Tyler in the event something happened to him. |
Найл хотел сделать сбережения на черный день для нас с Тайлером - в случае, если с ним что-то случится. |
In fact, as Daniel Larison has noted, “It’s almost as if Western punishments are useful to Moscow, because they provide something for it to ignore and/or defy.” |
На самом деле, как отмечает Дэниел Ларисон (Daniel Larison), «похоже на то, что карательные меры Запада приносят Москве пользу, ибо они дают ей то, что можно игнорировать, и чем можно открыто пренебрегать». |
It would just be a good idea to establish something of his identity, what his relationship was to Christ, etc... to provide some context for the rest of the article. |
Было бы просто хорошей идеей установить что-то о его личности, о его отношении ко Христу и т. д... чтобы обеспечить некоторый контекст для остальной части статьи. |
If I remember correctly, JA wanted something bland and inclusive, but why say something that does not provide any information? |
Если я правильно помню, Джа хотел что-то мягкое и всеобъемлющее, но зачем говорить то, что не дает никакой информации? |
Yes, but something about them that makes me wonder whether they would provide the right kind of supervision. |
Да, но есть в них что-то такое, что заставляет сомневаться способны ли они присмотреть за ней должным образом. |
Paul responded by demanding Sylvester provide more police; something that was not done. |
В ответ Пол потребовал, чтобы Сильвестр предоставил больше полицейских; что-то, что не было сделано. |
Many of us, nowadays, seem to believe that a happy future is something impossible to achieve. |
Сегодня по разным причинам многие, похоже, перестали верить в возможность счастливого будущего. |
Read a column that is not something you would normally read, because then you gain perspective of what the other side is thinking, and to me, that's a start of coming together. |
Читайте статьи, которые обычно не читаете, потому что так вы поймёте, о чём думает другая сторона, — вот, где берёт начало компромисс. |
Not everybody can find something beautiful in things which seem to be weird, awful and ugly in some ways. |
Не каждый может найти что-то прекрасное в вещах, которые кажутся странными, ужасными и уродливым в некотором смысле. |
It is rather a tricky question, in my opinion, as for different people shopping means different things: it may be a household duty, a favourite leisure activity or something else. |
На мой взгляд, это очень сложный вопрос, так как для разных людей шопинг означает различные вещи: это может быть бытовая обязанность, любимый способ проведения досуга или что-то другое. |
There is something just so fantastically fashion about ending a collection in a beautiful wedding dress. |
Есть что-то фантастически модное в показах, которые завершает свадебное платье. |
Miss Tox was of a tender nature, and there was something in this appeal that moved her very much. |
У мисс Токс была чувствительная натура, и эта мольба глубоко ее растрогала. |
The press got hold of something about Mayfield's company supplying them with the howitzers they were bombarding Shanghai with. |
Газеты писали, что компания Мэйфилда поставляла им гаубицы из которых они бомбили Шанхай. |
Last time I thought I tore something from tensing my muscles. |
В прошлый раз, что-то там похоже разорвалось после мышечного напряжения. |
So the deference he showed towards his company commander told Fred something. |
Так что его почтительное отношение к своему ротному командиру кое-что сказало Фреду. |
Funds and construction materials should be made available to provide housing to all those whose homes have been destroyed in the course of the armed conflict. |
Необходимо предоставить денежные средства и строительные материалы для обеспечения жильем всех тех, чьи дома были уничтожены в ходе вооруженного конфликта. |
This year, the near-spontaneous anti-globalization demonstrations in cities across the world on May Day illustrate that something is seriously amiss. |
Почти спонтанные демонстрации противников глобализации во многих городах мира 1 мая этого года стали иллюстрацией того, что что-то серьезно не в порядке17. |
It's like they overreact or something. |
Они как-то не так реагируют или что-то типа того. |
The divorce rate is high enough in this country, without wives opening up the monthly statement and seeing that their husband bought something like. |
В этой стране и так высок процент разводов, и без того, чтобы жены открывали ежемесячные выписки и обнаруживали, что их мужья купили что-то вроде. |
They provide more time for protective actions. |
Они предоставляют больше времени для реакции, за которое можно принимать необходимые меры защиты. |
Meant something very bad was going down. |
А я нашел этих так себе за пару минут. |
Project participants should provide in the CDM-SSC-AR-PDD a projection of the net anthropogenic GHG removals as tCERs or lCERs for all crediting periods. |
Участники проекта должны указывать в ОЛ-ПТД-ММД-МЧР прогнозируемую величину чистой антропогенной абсорбции ПГ в форме вССВ или дССВ для всех периодов кредитования. |
You're afraid of being alone in the dark, and that goes away when you realize something. |
Ты боишься остаться в темноте один, и это уходит, когда ты кое-что понимаешь. |
These programmes provide retraining, placement, income support and other support services to workers who are dislocated for a variety of reasons. |
Эти программы обеспечивают переподготовку, трудоустройство, материальную и другие виды поддержки работников, перемещенных по ряду причин. |
Accounting rules are designed to provide standardized frameworks within which the financial position of a firm, or government, can be assessed. |
Правила бухучета разрабатываются для того, чтобы предоставить стандартизованную систему, в рамках которой можно оценить финансовое положение фирмы или правительства. |
And after you've questioned it, after you've drilled some answers out of it, like whether or not you have a family, it's something you can kill. |
И после того, как ты его спросишь, после того как ты высверлил некоторые ответы из него, как те, действительно ли у тебя есть семья, это тот, кого ты можешь убить. |
The only thing they cannot do is change or add something, because they only have Read permissions by default. |
Но получатели не могут изменить или добавить информацию, потому что по умолчанию у них есть только разрешение на чтение. |
Now we could compute something related to this, let's say . the GDP of Spain divided by, I don't know, the - hmmm . |
Можно посчитать и что-нибудь связанное с этим, скажем, ВВП Испании, поделённый на. ну, не знаю. гм . |
Unless you make a specific request, or provide your mobile phone number to us in a different way, we won't use it for anything other than protecting your account. |
Номер телефона нужен только для защиты вашего аккаунта. |
Посмотреть тот фильм - это как съездить в Индию. |
|
He said the Kremlin’s goal in Ukraine is “to keep Ukraine unstable and waiting maybe a possibility if something opens to do something new.” |
По его словам, цель Кремля на Украине заключается в том, чтобы «поддерживать нестабильность и ждать, не возникнут ли новые шансы». |
Once that structure is developed, once they understand the reason for something, once they understand, Mama ain't here, son. |
Как только эта структура была построена, как только они осознали, что для всего есть причина, как только они поняли смысл его слов: Мамочки здесь нет, сынок. |
But everybody's got - and I believe in a pluralistic society - everybody's betting on something. |
Но каждый человек - и я считаю, что в плюралистическом обществе - каждый делает ставку на что-то. |
The EU could provide funding to create this system, establish its infrastructure, and ensure that the courts’ judges receive competitive salaries. |
ЕС мог бы обеспечить финансирование, а также помочь предоставить судьям конкурентоспособную заработную плату. |
Topics in this section provide information about the tools in Human resources that you can use to manage the performance of the people that work for your organization. |
Данный раздел содержит информацию об инструментах модуля управления кадрами, которые можно использовать для управления эффективностью работы персонала организации. |
Mao Zedong was counting on the Kremlin to provide Beijing with the fleet (or at least the relevant know-how) that would finally enable the conquest of Taiwan. |
Мао Цзэдун рассчитывал на то, что Кремль обеспечит его морским флотом (или, по крайней мере, соответствующими технологиями), что позволит Пекину, наконец, захватить Тайвань. |
Goat Lab was originally created as a secret laboratory, to provide in-the-field surgical training for Special Forces soldiers. |
Изначально козлиная лаборатория была создана для того, ...что бы проводить полевые хирургические обучения солдат спецназа. |
Narrative paradigm serves as a communication technique that shows companies how the application of a good story could provide benefits in the workforce. |
Нарративная парадигма служит коммуникативной техникой, которая показывает компаниям, как применение хорошей истории может обеспечить преимущества в рабочей силе. |
The rules of the Senate provide that no senator may make more than two speeches on a motion or bill on the same legislative day. |
Правила Сената предусматривают, что ни один сенатор не может произнести более двух речей по предложению или законопроекту в один и тот же законодательный день. |
I could sing and play the guitar, and then I had two tracks to do somethin' else, like overdub a guitar or add a harmony. |
Я мог петь и играть на гитаре, а потом у меня было два трека, чтобы сделать что-то еще, например, наложить гитару или добавить гармонию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to provide something for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to provide something for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, provide, something, for , а также произношение и транскрипцию к «to provide something for». Также, к фразе «to provide something for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
