To raise the flag - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to be open to sth. - должны быть открыты для СТГ.
to have to do with - иметь дело с
to move sb. to tears - двигаться С.Б.. До слез
to respond to treatment - ответ на лечение
i need you to talk to him - я хочу, чтобы ты с ним поговорить
i have come to talk to you - я пришел поговорить с вами
i need to talk to you - мне нужно поговорить с тобой
steps to be taken to prevent - меры, которые необходимо принять для предотвращения
are going to return to - собираются вернуться
to have to go - должны идти
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: повышение, подъем, увеличение, поднятие, прибавка, увеличение ставки, восстающая выработка
verb: поднимать, повышать, воспитывать, растить, ставить, вызывать, возвысить, собирать, выращивать, разводить
raise snakes - поднять змей
raise the voltage - поднять напряжение
raise your eyes - поднимите глаза
to raise the siege - чтобы снять осаду
raise effectiveness - эффективность рейза
raise questions about - поднимать вопросы о
raise serious concerns - вызывает серьезную озабоченность
raise questions regarding - поднимать вопросы, касающиеся
raise their status - повысить свой статус
raise our awareness - поднять наше сознание
Синонимы к raise: pay increase, increment, rise, wage increase, salary increase, hike, acclivity, upgrade, ascent, climb
Антонимы к raise: reduce, finish, lessen, destroy, lower
Значение raise: an increase in salary.
article 87(3)(d) of the treaty establishing the european - статья 87 (3) (г) договора о создании Европейского
of the treaty establishing the european community to certain - договора о создании Европейского сообщества к определенному
to throw out the child along with the bath - чтобы вместе с водой выплеснуть и ребенка
articles of the convention on the rights - статьи Конвенции о правах
as at the end of the year - по состоянию на конец года
letter from the president of the united - письмо от президента объединенного
in the course of the disease - в ходе болезни
the jurisdiction of the supreme court - юрисдикция Верховного суда
the practical application of the law - практическое применение закона
the last man in the world - последний человек в мире
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: флаг, флажок, знамя, признак, стяг, плита, флагман, плитняк, флагманский корабль, корректорский знак пропуска
verb: помечать, отмечать, ослабевать, повиснуть, украшать флагами, сигнализировать флагами, сигнализировать флажками, выстилать плитами, поникнуть, уменьшаться
event flag cluster - группа флагов события
alphabet flag - буквенный сигнальный флаг
french flag colour - цвет французского флага
raise a red flag - поднять красный флаг
carries the flag - несет флаг
enable flag - включить флаг
blue flag certification - сертификация синий флаг
sailing under the flag - плавающее под флагом
i pledge allegiance to the flag - я клятву верности флагу
ships that fly its flag - на судах, плавающих под его флагом
Синонимы к flag: Jolly Roger, Maple Leaf, pennant, colors, Old Glory, gonfalon, banderole, banner, standard, Stars and Stripes
Антонимы к flag: increase, rise, do well, strengthen
Значение flag: a piece of cloth or similar material, typically oblong or square, attachable by one edge to a pole or rope and used as the symbol or emblem of a country or institution or as a decoration during public festivities.
You, only you can raise that flag!... |
Вы, вы одни могли бы поднять это знамя!.. |
A besieged castle or city would raise a red flag to tell the attackers that they would not surrender. |
Осажденный замок или город поднимал красный флаг, чтобы сказать нападающим, что они не сдадутся. |
Philadelphia became the first county government in the U.S. to raise the transgender pride flag in 2015. |
Филадельфия стала первым правительством округа в США, поднявшим флаг трансгендерной гордости в 2015 году. |
Every morning at 5:30, no matter the weather, General Winslow, U.S. Army, Retired, would raise the flag. |
Каждое утро, в пять тридцать, независимо от погоды, ...генерал Уинслоу, отставной офицер армии США, поднимал флаг. |
So why does this particular shipment raise the red flag? |
Почему ваше внимание привлекла именно эта отгрузка? |
Sure, he didn't want to raise a red flag in front of a bull. |
Конечно, он не захотел махать красным флагом перед быком. |
To raise the flag, Doorkeepers access the roof of the Capitol from the Senate Sergeant at Arms's office. |
Чтобы поднять флаг, привратники поднимаются на крышу Капитолия из кабинета сенатского сержанта по вооружению. |
Deputy Mayor Richard Aurelio, fearing the building would be overrun by the mob, ordered city workers to raise the flag back to full mast. |
Заместитель мэра Ричард Аурелио, опасаясь, что здание будет захвачено толпой, приказал городским рабочим поднять флаг на полную мачту. |
He's covered in this, that if it's found on an island that's unclaimed, any American can raise a flag and claim it. |
Он был покрыт этим веществом, и если оно обнаружено на невостребованном острове, любой американец может поднять флаг и заявить свои права на него. |
И, прежде всего, поднимем снова знамя! -добавил Анжольрас. |
|
In the Madoff case, we were looking at missing funds in excess of $65 billion, so excuse me if two million didn't raise a red flag. |
В деле Мэдоффа мы искали пропавшие 65 миллиардов, извините, что не забили тревогу из-за 2 миллионов. |
Можно будет поднять флаг поражения, если я не поддержу наше общее дело. |
|
He was also one of the five soldiers chosen to raise the Indian flag for the first time after independence in 1947. |
Он также был одним из пяти солдат, избранных для поднятия индийского флага в первый раз после обретения независимости в 1947 году. |
There are times in your life when all you can do at the end of the day is turn out the lights, flop on your bed, and throw in the towel, raise the white flag. |
В жизни бывают моменты, когда все, что ты можешь сделать в конце рабочего дня - это погасить свет, упасть в кровать, зарыться под одеяло и сдаться, вывесив белый флаг. |
Lay down your arms and raise the white flag. |
Бросайте оружие и поднимайте белый флаг. |
Возвращение в Сирию без них — тревожный знак. |
|
The only Ottomans who would be allowed to enter the castle would be a token force who would raise the Ottoman flag. |
Единственными османами, которым будет позволено войти в замок, будут символические силы, которые поднимут Османский флаг. |
He announced on 5 December that no Chechen athletes will participate under a neutral flag at the 2018 Winter Olympics. |
5 декабря он объявил, что ни один чеченский спортсмен не будет участвовать под нейтральным флагом на Зимних Олимпийских играх 2018 года. |
On the 8th of September, with the enemy advanoing restrained only by Hitler's soldiers the Nation's flag was shamefully lowered. ...in the occupied territories. |
8 сентября, с наступлением врага, которого сдерживали только солдать Гитлера, знамя Родинь бьло позорно убрано с оккупированньх территорий. |
On a short and slender staff the banner of the United Nations and the flag of the United States whipped to the top. |
На невысокой Мачте взвились стяг Объединенных Наций и знамя Соединенных Штатов Америки. |
Reconstruction work in Kosovo itself has helped to raise industrial production in the region as did the recovery in West European import demand. |
Восстановительный процесс в Косово сам по себе содействовал увеличению промышленного производства в регионе так же, как и расширение импортного спроса в Западной Европе. |
National human rights institutions have also undertaken initiatives to raise awareness about violence against children in specific settings. |
Национальные учреждения по правам человека также осуществляют инициативы, направленные на повышение информированности общественности по вопросам насилия в отношении детей в тех или иных конкретных условиях39. |
Вы идите на улицу и ждите, чтоб остановить машину скорой помощи. |
|
They had fought a good fight, had been licked and were willing to settle down peaceably to plowing beneath the flag they had fought. |
А солдаты отважно сражались, и теперь им хотелось одного: вернуться к мирному труду землепашцев под флагом страны, за которую шла борьба. |
I pledge allegiance to the flag of the United States of America and to the republic for which it stands one nation under God, indivisible, with liberty and justice for all. |
Я клянусь в верности флагу Соединённых Штатов Америки и республике, которую он символизирует, одной нации под богом, неделимой, со свободой и справедливостью для всех. |
Actually, Miss Pfeiffer, that's what's sending up the red flag. |
Вообще-то, мисс Пфайффер, это поднимает красный флаг. |
Начальник станции уже поднял флажок. |
|
But at this point Arkady's eloquence abandoned him; he fumbled for words, stammered and was obliged to pause for a while. Katya still did not raise her eyes. |
Но тут красноречие изменило Аркадию; он сбился, замялся и принужден был немного помолчать; Катя все не поднимала глаз. |
To raise awareness of the fact that there is a cure for rabies. |
Чтобы распространить знание о том, что бешенство излечимо. |
'Faced with an overwhelming show of force, the Mexican army surrendered en masse, 'and, by midday, the American flag was flying over Mexico City.' |
Столкнувшись с подавляющим проявлением силы, мексиканская армия капитулировала, и к полудню американский флаг реял над Мехико. |
Kidnapping the Ambassador is like shooting the soldier ... carrying the white flag. |
Похищать Посла, это все равно что стрелять в солдата.., который несет белый флаг, Фернандо. |
Unless you can raise the dead... |
Разве что вы научились оживлять мертвецов. |
By her family's own admission, Ross ran an upholstery business, and she had never made a flag as of the supposed visit in June 1776. |
По собственному признанию ее семьи, Росс вел мебельный бизнес, и с момента предполагаемого визита в июне 1776 года она ни разу не подняла флаг. |
Accordingly, the Russians were forced to raise the siege of Silistra on 23 June 1854, and begin abandoning the Principalities. |
Соответственно, русские были вынуждены снять осаду Силистры 23 июня 1854 года и начать покидать княжества. |
On 13 August 2014, the band announced on their Facebook fan page, the start of their crowdfunding on Indiegogo to raise money for their second album. |
13 августа 2014 года группа объявила на своей фан-странице в Facebook о начале краудфандинга на Indiegogo, чтобы собрать деньги для своего второго альбома. |
Flag-bearers from each participating country enter the stadium, followed by the athletes who enter together, without any national distinction. |
Знаменосцы из каждой участвующей страны входят на стадион, за ними следуют спортсмены, которые входят вместе, без каких-либо национальных различий. |
The design and creation of the original Bear Flag used in the Bear Flag Revolt is often credited to Peter Storm. |
Дизайн и создание оригинального медвежьего флага, использованного в восстании медвежьего флага, часто приписывают Питеру Шторму. |
You wanted to know the name of the article it is Compasrose the International Flag of the Angllican Communion. |
Вы хотели знать название статьи, которая называется Международный флаг англиканской общины. |
Они должны привлекать средства от широкой общественности. |
|
Active from 2008, they are currently still developing and the main focus is on a flag football team. |
Активные с 2008 года, они в настоящее время все еще развиваются, и основной упор делается на флаг футбольной команды. |
At this time the legion as well bought two wreaths, a flag and a flag pole. |
В это время Легион также купил два венка, флаг и флагшток. |
Флаг широко использовался в 2007 году на марше сторонников ЕС в Минске. |
|
The Japanese government denied the groups the right to land, after which a number swam to shore and raised a Japanese flag. |
Японское правительство отказало этим группам в праве высадиться на берег, после чего несколько человек подплыли к берегу и подняли японский флаг. |
In Puerto Rico she rubbed the island's flag between her legs on stage, resulting in outrage among the audience. |
В Пуэрто-Рико она терла флаг острова между ног на сцене, что вызвало возмущение среди зрителей. |
She made five voyages to the Antarctic under the New Zealand flag. |
Она совершила пять рейсов в Антарктику под новозеландским флагом. |
Птица-фрегат появляется на национальном флаге Кирибати. |
|
It wore a tartan designed by the Chief Constable, and played two concerts annually to raise funds. |
Он носил шотландку, придуманную главным констеблем, и играл два концерта в год, чтобы собрать средства. |
War declarations will clearly flag a player's enemies, so the player can determine who can legally attack and be attacked. |
Военные декларации четко обозначают врагов игрока, поэтому игрок может определить, кто может законно атаковать и быть атакован. |
The flag above the House of Representatives is raised and lowered by House pages. |
Флаг над Палатой представителей поднимают и опускают пажи Палаты представителей. |
The Flag Pole still gets chopped down from time to time, 1974 was the last time I think. |
Флагшток до сих пор время от времени срубают, кажется, в последний раз это было в 1974 году. |
The court must raise the issue of bail if it has not already been raised by the prosecutor or by the accused. |
Суд должен поставить вопрос о залоге, если он еще не был поднят прокурором или обвиняемым. |
In September 2010, tenor Andrea Bocelli held a concert at the Odeon to raise funds for cancer research. |
В сентябре 2010 года тенор Андреа Бочелли провел концерт в Одеоне, чтобы собрать средства на исследования рака. |
'We have benefits to raise money for the Panthers all the time,' he said. |
-У нас есть льготы, чтобы постоянно собирать деньги для Пантер, - сказал он. |
In 2005, a group of Coptic activists created a flag to represent Copts worldwide. |
В 2005 году группа коптских активистов создала флаг, представляющий коптов во всем мире. |
ISCA and the SAC have worked to raise the profile and promote the Singapore CA Qualification for international recognition. |
ISCA и SAC работали над повышением профиля и продвижением квалификации Сингапурского CA для международного признания. |
They would have to take a penalty lap around the camp for each missed flag in order to obtain the pelts. |
Они должны были бы сделать штрафной круг вокруг лагеря за каждый пропущенный флаг, чтобы получить шкуры. |
The black, white, and blue silver fern flag by Kyle Lockwood advanced to the second referendum. |
Черно-бело-голубой серебристый папоротниковый флаг Кайла Локвуда выдвинулся на второй референдум. |
The neutral flag covers enemy's goods, with the exception of contraband of war. |
Нейтральный флаг покрывает все товары противника, за исключением военной контрабанды. |
Forces re-assembled at San Luis Potosí and they had their distinct green silk flag embroidered there. |
Войска вновь собрались в Сан-Луис-Потоси, и там был вышит их особый зеленый шелковый флаг. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to raise the flag».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to raise the flag» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, raise, the, flag , а также произношение и транскрипцию к «to raise the flag». Также, к фразе «to raise the flag» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.