To spread the word - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
appeared to be due to - видимому, связано с
to go to the expense - идти в счет
i have come to talk to you - я пришел поговорить с вами
to go to the police station - идти в полицейский участок
you want to go to bed - Вы хотите, чтобы лечь в постель
want to go to the country - хочу поехать в страну
to go to the gym - ходить в спортзал
to be scared to death - быть напуган до смерти
to be committed to - быть привержены
easier to get to - проще добраться до
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: распространение, размах, протяженность, рост, покрывало, увеличение, простирание, угощение, пространство, пастообразные продукты
verb: распространять, распространяться, шириться, размазывать, раскладывать, намазывать, простираться, раскидывать, разносить, расширять
adjective: распространенный, простирающийся
bear call spread - медвежий колл-спред
bidasked spread - разница между ценами продавца и покупателя
are spread - являются распространение
hour spread - час распространение
spread rumor that - распространение слухов, что
value spread - распространение значения
spread material - распространение материалов
they are spread - они распространены
spread of tumor - распространение опухоли
spread with butter - намазать маслом
Синонимы к spread: propagation, diffusion, extension, proliferation, transmission, dissemination, expansion, growth, span, reach
Антонимы к spread: place, store, spot
Значение spread: the fact or process of spreading over an area.
be the wrong person for the job - браться не за своё дело
with the help of the united nations - с помощью объединенных наций
supplementary to the convention for the suppression - дополняющий Конвенцию о борьбе с
parties to the treaty on the nonproliferation - участники договора о нераспространении
leader of the opposition in the house - Лидер оппозиции в доме
the most important day of the year - самый важный день в году
conferences of the parties to the basel - конференции сторон к Базелю
on the left side of the body - на левой стороне тела
on the other side of the camera - с другой стороны камеры
the accuracy of the financial statements - точность финансовой отчетности
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: слово, речь, текст, известие, обещание, замечание, пароль, разговор, девиз, лозунг
verb: вести, сформулировать, выражать словами, подбирать выражения
head word - головное слово
exception word list - список исключенных слов
not say a word - не сказать ни слова
single word - одно слово
brief a word - проинформирует слово
in front of the word - перед словом
don't like that word - не нравится это слово
his every word - каждое его слово
in every word - в каждом слове
the word all - слово все
Синонимы к word: expression, appellation, term, locution, vocable, designation, name, statement, comment, remark
Антонимы к word: question, silence, breach, break
Значение word: a single distinct meaningful element of speech or writing, used with others (or sometimes alone) to form a sentence and typically shown with a space on either side when written or printed.
Print them up on every single sheet of paper we have left, and let's spread the word right away, okay? |
Печатайте столько экземпляров, сколько у нас есть бумаги... и начинайте сразу же распространять. |
Then please don't spread the word of my incompetence. |
Тогда прошу тебя, не рассказывай никому, какой я негодный охотник. |
Молва о нас распространилась по Уолл стрит. |
|
Yes, word of Mike's miraculous recovery spread quickly throughout Wisteria Lane and stopped cold everyone's busy, busy life. |
Да, новость о чудесном исцелении Майка по Вистериа Лэйн распространилась быстро, и остановила каждого с его занятой жизнью... |
Word of the tragedy would soon spread throughout the neighbourhood. |
Вести о трагедии быстро распространяются среди соседей. |
Then word spread out that there was a man who had a heart so powerful that he was capable of surviving even our most deadliest of poisons. |
Но затем прошел другой слух, что есть человек с таким сильным сердцем, что оно выдерживает наш смертельный яд. |
Manson asked Los Angeles radio station KROQ-FM to help spread the word that the band is looking for 200 to 250 fans to dress in black and participate in the shoot. |
Мэнсон попросил Лос-Анджелесскую радиостанцию KROQ-FM помочь распространить информацию о том, что группа ищет от 200 до 250 поклонников, чтобы одеться в Черное и принять участие в съемках. |
Grumpy, you and the dwarfs spread the word... all new arrivals make haste for the Queen's castle. |
Ворчун, вы с гномами сообщите всем... всем новоприбывшим поспешить в замок Королевы. |
The book advocates that companies produce remarkable products and target people who are likely to spread word of mouth about the product. |
Книга утверждает, что компании производят замечательные продукты и нацелены на людей, которые, скорее всего, распространят информацию о продукте из уст в уста. |
This stance, however, has not prevented the spread of something for which a German word is used in other languages, too. |
Эта позиция, однако, не помешала распространению того, для обозначения чего и в других языках используется немецкое слово. |
Ashamed of that, and fearful of the shame of having word of their failure spread. |
Стыдились и боялись, что кто-нибудь узнает об их оплошности. |
As far as I can tell, the only workable way of trying to change this make that strategy work again is to, spread the word that the operating system you're using is actually the GNU system. |
Насколько я могу судить, Единственный действенный путь заставить эту стратегию снова работать, это доносить информацию о том, та ОС которую Вы используете, на самом деле система GNU. |
Молва о медленном восстановлении Крикса не должна распространиться. |
|
It spread almost entirely through word of mouth, virally, across teachers, parents, people involved in education. |
Информация передавалась как вирус, от человека к человеку, среди учителей, родителей и других людей, связанных с образованием. |
Word spread through the ex-looper grapevine because the first thing he did was start closing loops. |
А начал разносить слухи кто-то из бывших луперов, потому что первым делом он принялся замыкать петли. |
Word spread through the academic underground, and the Illuminati brotherhood grew to include academics from all over Europe. |
Тем не менее, слухи об иллюминатах распространялись в академических кругах, и в братство стали вступать лучшие ученые со всех концов Европы. |
She set down the tray, spread his supper, and went away without a word. |
Она поставила поднос, подала ужин и вышла, не сказав ни слова. |
But word has spread. |
Но известие распространилось. |
Кто разнесет среди всех весть об убийстве. |
|
Word had spread through the East Side, by some magic of terror, that the plant of the Triangle Waist Company was on fire and that several hundred workers were trapped. |
По Ист-Сайду каким-то волшебством ужаса распространился слух, что завод компании треугольная талия горит и что несколько сотен рабочих попали в ловушку. |
Leary and Alpert looked for the right surroundings in which to continue to spread the word about psychedelic drugs. |
Лири с Альпертом искали место, откуда можно было бы продолжить рассказывать людям о психоделиках. |
But several months ago, word had spread out that Poon Dong had taken gravely ill. And without a heart transplant, he only had a few days left to live. |
Пару месяцев назад прошел слух, что Пун Дон серьезно заболел, ...и без донорского сердца жить ему несколько дней. |
Yeah, after you punched that one guy who got it wrong, word spread. |
Ага, особенно после того, как ты врезала одному парню, который ошибся, эта новость разлетелась молнеиносно. |
Our Lord instructed us to spread his word around the world... and to defend our truth before everybody. |
Бог Господь Наш вверил нам распространять его слово по миру, а также защищать нашу правду от всех. |
We could let her spread word that folks got road agents to fear more than Indians. |
Пусть она тогда рассказывает, что людям надо больше боятся бандитов, чем индейцев. |
It announced the creation of a secret society... whose goal, let's say... was to spread and defend the word of the church... by all possible means. |
В этом письме была конституция секретного общества,.. ...цель которого, скажем, любыми способами не разглашать и защищать интересы церкви. |
And when I announce our alliance against those who seek to dishonor my house and our Republic, they will make sure word is spread throughout the court. |
А когда Я объявлю наш союз против тех, кто хочет обесчестить мой дом и нашу Республику, они убедятся, что слух заполонит суд. |
Должно быть пошли слухи о вирусе. |
|
Please spread the word and inform people likely to be interested. |
Пожалуйста, распространяйте информацию и информируйте людей, которые могут быть заинтересованы. |
Видимо, по Хэмпстеду прошёл слух. |
|
Not only did this new media system spread the Enlightenment, but I won't use the word prepared the way for the Revolution. |
Это новое средство массовой информации не просто распространяло Просвещение, но, не побоюсь этого слова, готовило путь для Революции. |
Заражено этим каждое слово. |
|
Her name was Emily Portsmith, and word of her death spread quickly. |
Ее звали Эмили Портсмит, и известие о ее смерти разнеслось очень быстро. |
Word of the bug spread quickly and reached the industry press. |
Слух об ошибке быстро распространился и достиг отраслевой прессы. |
Andy and Ollie will discreetly spread the word around town. |
Энди и Олли очень осторожно распространят слухи по всему городу. |
And that's how the shadow people spread... from person to person around the world... whether by word of mouth, a book, the Internet... or a movie. |
Вот как люди-тени распространяются, от человека к человеку по всему миру... устно ли, через книгу, Интернет... или фильм. |
Word spread that it was oil, and Chief White Halfoat was kicked off the base. |
Разнесся слух, что нашли нефть, в результате чего Вождя Белый Овес быстренько вытурили и с учебной базы. |
He passed on Harry Jnr's message, then spread the word right through the garden and its defenders. |
Он передал им приказ Гарри-младшего и отправился предупреждать остальных защитников сада. |
Geate, go out on the streets och rooftops and spread the word, go from house to house but don't do it under a false flag. |
Гейт, выходи на улицы и крыши и распространяй слухи, ходи от дома к дому, но не делай этого под чужим флагом. |
Мы должны ее популяризировать и бить набат. |
|
There are things from my past that could severely damage my ability to spread the word if they, uh... came to light. |
Если бы о моём прошлом стало известно, вряд ли бы я мог продолжить нести Слово Божие. |
Word of Gannicus' victory has spread throughout the city. |
Слухи о победе Ганникуса разошлись по всему городу. |
As their notoriety spread, these lethal men became known by a single word-Hassassin-literally the followers of hashish. |
По мере того как росла их слава, за этими сеющими вокруг себя смерть мстителями закрепилось прозвище гашишин, что в буквальном переводе означает приверженный гашишу. |
We'll be fine, but here, newcomers from out of state, not Hayley's and mine kin, but word spread about that baby of hers. |
Мы будем в порядке,но здесь, Незнакомцы из другого штата не Хейли и не моя родня, но слухи о ее ребенке. |
Rubruck informed him that he had come to spread the word of Jesus. |
Рубрук сообщил ему, что он пришел, чтобы распространить слово Иисуса. |
Well... well, together, we shall help to spread the word and the power of Jesus, eh? |
Что ж... что ж, вместе мы должны помочь донести до всех вести о словах и силе Иисуса, да? |
All the bank employees seemed to be staring at her. Mae had spread the word: The convict had come back. Tracy moved toward the exit, head held high, dying inside. |
Глаза банковских служащих были устремлены на нее. Мэй уже пустила слушок — осужденная возвратилась. Трейси шла к выходу, гордо подняв голову. |
Well... word kind of spread around the office that I'm kind of a natural at it. |
Ну... по офису пошли слухи, что я смотрюсь органично в этом. |
Wait till I spread the word about this crap. |
Подождите пока я раскажу обо всей этой фигне. |
The word spread rapidly throughout the ship, and passengers kept approaching Jeff to ask if the matches were actually going to take place. |
Слухом земля полнится (Слово/Слух распространялся быстро по всему кораблю), и вскоре пассажиры облепили Джеффа с вопросами, действительно ли матч состоится. |
The captain seized one of the charts, spread it upon a table and pored over it. |
Капитан поднял одну из карт, расстелил ее на столе и стал сосредоточенно разглядывать. |
[2] — Нефиксированное значение спреда (плавающий спред). |
|
And your word that your department will defer to NYPD at all crime scenes. |
И твоё слово, что твой департамент будет уступать полиции все места преступлений. |
Пара слов о жестокости полиции - не сдерживайтесь. |
|
От него почти ничего не осталось, этого даже на тост не намажешь. |
|
I helped her into the car and spread the rug over her knees. |
Я помог ей сесть в машину и укрыл ее колени пледом. |
The religions' adherents have interacted with each other since the 7th century when Islam originated and spread in the Arabian peninsula. |
Последователи этих религий взаимодействовали друг с другом с VII века, когда ислам возник и распространился на Аравийском полуострове. |
The spread of Islam was a unifying force in the Middle East, easing trade routes across the region. |
Распространение ислама было объединяющей силой на Ближнем Востоке, облегчая торговые пути по всему региону. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to spread the word».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to spread the word» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, spread, the, word , а также произношение и транскрипцию к «to spread the word». Также, к фразе «to spread the word» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
