To treasure up in one's heart the recollection of former days - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
give credit to - отдать должное
be answerable to - отвечать на
to a large/great extent - в большой / большой степени
give a bad press to - плохо печатать
pay heed to - обращать внимание на
clued in to - в
inclination to - склонность к
run to earth - бежать на землю
disinclined to - не склонен к
take to the woodshed - взять в лес
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: сокровище
verb: хранить, хранить как сокровище, сберегать, высоко ценить, очень дорожить
lost treasure golf - гольф-центр Lost Treasure
treasure bond - казначейская облигация
sunken treasure - затонувшее сокровище
collect treasure - собирать сокровища
a treasure trove - сокровищница
treasure of gold - клад из золота
treasure trove of history - сокровищница истории
for treasure - клада
ancient treasure - древний клад
as a treasure - как сокровище
Синонимы к treasure: jewels, wealth, gold, treasure trove, gems, valuables, precious metals, fortune, money, cash
Антонимы к treasure: hate, poverty, neglect, debt, despise, dislike, detest, dishonor, worthless, abhor
Значение treasure: a quantity of precious metals, gems, or other valuable objects.
adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди
preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении
verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать
noun: подъем, успех, вздорожание
adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север
ride up - подниматься
clear up - проясняться
(up) till - До
up front - впереди
be up on - входить в курс дела
fill up time - заполнять время
get up to speed - входить в курс дела
rack up millions - получать миллионы
take up idea - подхватывать идею
sign up for account - регистрировать аккаунт
Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert
Антонимы к up: down, beneath, below, downwards
Значение up: toward the sky or a higher position.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
be in - быть в
lacking (in) - не хватает)
engaged in/with - занимается в / с
in an atmosphere of - в атмосфере
bring in tune - принести мелодию
dig a ditch in - рыть канаву в
in a lather - в пену
dig into/in - копаться в / в
pour in torrents - влить торренты
put punctuation marks in - положить знаки препинания в
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
lose one’s memory - память потерять свою
gain one’s ends - достичь цели
within reach of one’s hand - в пределах досягаемости одной руки
eat one’s leek - проглотить обиду
to pass a hand over one's eye - провести рукой по глазам
to increase one's pace - ускорять шаг
cloud on one's happiness - облачко, омрачающее счастье кого-либо
to pull / get one's finger out разг. - перестать ковырять в носу
to stand on one's own (two) feet - быть независимым, твёрдо стоять на ногах
to satisfy one's appetite - удовлетворить чьи-л. потребности, утолить голод
Синонимы к one's: dues, comeuppance, deserts, appropriate, autochthonous, characteristic, distinctive, especial, exclusive, favored
Значение one's: Speakers and writers use one's to indicate that something belongs or relates to people in general, or to themselves in particular.
noun: сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
signs of heart failure - признаки сердечной недостаточности
his heart - его сердце
throbbing heart - пульсирующее сердце
valvular heart - клапанная сердце
in the heart of the village - в центре деревни
my dad had a heart attack - мой папа был сердечный приступ
you have broken my heart - Ты разбил мне сердце
with an open heart - с открытым сердцем
a sweet heart - сладкое сердце
words to heart - слова к сердцу
Синонимы к heart: ticker, affection, love, passion, sentiments, feelings, soul, emotions, empathy, goodwill
Антонимы к heart: coldheartedness, hard-heartedness, inhumanity, inhumanness, mercilessness, pitilessness
Значение heart: a hollow muscular organ that pumps the blood through the circulatory system by rhythmic contraction and dilation. In vertebrates there may be up to four chambers (as in humans), with two atria and two ventricles.
smooth the way for - сгладить путь для
bit on the side - бит на стороне
at the foot of - у подножия
hub of the universe - центр вселенной
get the best of - получить лучшее из
heart of the country - Сердце страны
stay on the surface - оставаться на поверхности
play the devil with - играть дьявола с
in the depth of one’s heart - в глубине души
international convention for the high seas fisheries of north pacific ocean - Международная конвенция о рыболовстве в открытых водах северной части Тихого океана
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: воспоминание, память, сосредоточенность, собранность, раздумье, присутствие духа, хладнокровие
it is my recollection - это мое воспоминание
have no recollection - не помню
for recollection - для вспоминания
have recollection - есть воспоминание
no recollection - нет Воспоминание
any recollection - любое воспоминание
to my recollection - в моей памяти
hazy / vague recollection - смутное воспоминание
hazy recollection - смутное воспоминание
misty recollection of the event - смутные воспоминания о том, что произошло
Синонимы к recollection: memory, reminiscence, remembrance, impression, anamnesis, recall
Антонимы к recollection: oblivion, play pool, amnesia, forgetfulness, nostophobia, nirvana, obliviousness, excogitation, fugue, memory loss
Значение recollection: the action or faculty of remembering something.
come to the aid of - прийти на помощь
a slew of - множество
spoils of war - трофеи войны
inform of - в виде
get the better of - получить лучшее из
parcel of land - земельный участок
stroke of luck - удача
take care of oneself - позаботиться о себе
lobe of the ear - лепесток уха
Banner of Victory - знамя Победы
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
adjective: бывший, прежний, первый, предшествующий
noun: шаблон, составитель, каркас катушки, фасонный резец, словолитчик, копир, фасонный валок, вспомогательная нервюра, модель
froth former - пенообразователь
former building - старое здание
former general manager - бывший генеральный директор
former number - бывший номер
former active - бывший активный
former director - Бывший директор
former spouses - бывшие супруги
former trustee - бывший попечитель
former superintendent - бывший суперинтендант
former special representative - бывший специальный представитель
Синонимы к former: one-time, sometime, previous, ex-, earlier, foregoing, erstwhile, past, prior, last
Антонимы к former: current, present, contemporary, actual, modern, real, new, next, following, this
Значение former: having previously filled a particular role or been a particular thing.
not less than twenty days - не менее чем за двадцать дней
more days - больше дней
even after 8 days - даже после того, как 8 дней
numbers of days - количество дней
lasted days - продлились дни
training days - учебные дни
dialogue days - диалог дней
until the end of my days - до конца моих дней
over a couple of days - через пару дней
for longer than 10 days - в течение более 10 дней
Синонимы к days: time, years, period, life, epoch, era, times, lifetime, week, life span
Антонимы к days: night, nighttime
Значение days: A particular time or period of vague extent.
The priests created nine stone markers that, when united, are supposed to reveal the final resting place of the quindosim's protected treasure. |
Священники создали девять каменных маркеров, объедение которых, предположительно, покажет, где спрятано тайное сокровище квиндозима. |
Но дубы-это не только сокровища на естественном плато. |
|
The Guardian printed an extract from Will Carruthers memoir about his recollection of the recording of the album. |
The Guardian напечатала отрывок из мемуаров Уилла Каррутерса о его воспоминаниях о записи альбома. |
Perhaps we could begin with your earliest recollections of the events of last May. |
Возможно, следует начать с ваших ранних воспоминаний о событиях прошлого мая. |
They allow the body to reveal a treasure trove of secrets even when the cause of death appears to be quite evident. |
Они позволяют раскрыть тело как сокровищницу тайн даже если причина смерти представляется вполне очевидной. |
Do I have to draw you a treasure map? |
Мне тебе карту нарисовать что ли? |
Meaning only you could properly appreciate the Gorse Meadow treasure. |
В том смысле, что только вы смогли признать эти находки сокровищем. |
Minnie, it is such a treasure from your family. |
Минни, это такая семейная ценность. |
You all my slipshod stanzas here: For recollections restless dear; |
Здесь ни искал в строфах небрежных, Воспоминаний ли мятежных, |
You maybe don't recollect, but I do. |
Забыл, верно; а я все помню. |
At length he recollected that it was the face of his hostess. |
Он стал припоминать себе: кто бы это был, и наконец вспомнил, что это была хозяйка. |
Recollect I've got to be in the drawing-room to receive a hundred guests. I must have at least half an hour to compose myself into an attitude befitting such an extensive reception. |
Не забывай, что у нас сегодня будет больше ста гостей и мне нужно хотя бы полчаса, чтобы подготовиться к такому большому приему. |
Ведь это дворец, это наша сокровищница! |
|
We'll get the treasure, and then we'll sail to Merilandria, and we'll ljve a life of ease by the shimmering ocean, strolling on the golden sands, a different woman every night. |
Мы получим сокровища и уплывем в Мериландрию, и будем жить легкой жизнью возле мерцающего океана, гулять по золотым пескам, меняя женщин каждую ночь. |
At the same time he made an effort to displace the big iron-shod shoe which rested on his treasure. |
В то же время он силился сдвинуть с места толстый, подкованный железом башмак, наступивший на его сокровище. |
Я всегда буду бережно хранить в памяти это чувство. |
|
Since we're still going Dutch on supersonic jet fuel, do you mind telling me why you're suddenly interested in the treasure hunt? |
Раз мы вскладчину платим за самолетное топливо, не скажешь мне откуда этот внезапный интерес к охоте за сокровищами? |
I jus' passed a recollection about you to a guy not an hour ago. |
А знаешь, я какой-нибудь час назад тебя вспоминал. |
But just got acquainted with Mrs. Weston, and others!—I hate the recollection. |
Едва успел познакомиться с миссис Уэстон, с остальными. Уж лучше бы не вспоминать! |
No recollection of the bomb materials. |
Нет реакции на части бомбы. |
I called to his recollection the French maid and the eager offer of herself she had made to me. |
Я напомнила ему о горничной француженке, которая так настойчиво стремилась поступить ко мне. |
I don't do this very often, so treasure it, love... |
Я нечасто так поступаю, так что цени, красавица... |
I am neither the Abbe Busoni nor Lord Wilmore, said Monte Cristo; think again,-do you not recollect me? |
Я не аббат Бузони и не лорд Уилмор, - ответил Монте-Кристо. - Вглядись внимательно, вглядись в прошлое, в самые давние твои воспоминания. |
Oh, I was so ashamed of myself when I came to my senses again, and recollected it. |
Как я, стыдилась самой себя, когда очнулась и припомнила все это. |
You said there was gonna be crystal clear lagoons and treasure and plunder! |
Ты сказал, что здесь будут голубые лагуны и ящики с сокровищами |
Desperate times equals desperate measures, which equals Tamara digging for treasure in this filthy heap of boy scuzz. |
Отчаянные времена требуют отчаянных мер, что заставляет Тамару искать что-то лучшее в этом грязном мальчике. |
He could not even shake off the recollection that she had been there; that her arms had been round him, once-if never again. |
Он не мог даже избавиться от воспоминаний, что она была там, что ее руки обнимали его, всего один раз... и больше - никогда. |
Of course she did so purposely, and knew that I should treasure it up. |
Разумеется, она сделала это намеренно и знала, как я это оценю. |
Dagger, all this time Jack and Skinny have been guarding a treasure house. |
Наоборот, Нож. Всё это время Джек и Жмот охраняли сокровище. |
Treasure what is near and dear! |
Сокровище это то, что близко и дорого! |
When Spanish explorers reached South America, they heard stories about a gold-dusted tribal chief dumping vast piles of treasure into Lake Guatavita as an offering. |
Когда испанские исследователи достигли Южной Америки, они услышали истории об осыпанном золотом вожде племени, утопившем груды сокровищ в озере Гуатавита, в качестве подношения богам. |
You may recollect in what a simple manner I delivered the first; the second was not more difficult. |
Вы помните, каким простым способом я передал ей первое письмо. Со вторым тоже было не труднее. |
Ну и ладно, сундук с сокровищами охраняется Филиномедведем! |
|
Он до сих пор стоит на твоей шкатулке. |
|
In the days which followed the finding of this treasure, he only displayed himself at the Luxembourg in the act of kissing the handkerchief and laying it on his heart. |
В дни, последовавшие за находкой, Мариус стал появляться в Люксембургском саду не иначе, как целуя или прижимая к сердцу платок. |
Your precious treasure was almost lost, and with it, my fortune. |
Ваше сокровище чуть не пропало вместе с моим богатством. |
She does the treasure hunt. |
Ещё она устраивает охоту за сокровищами. |
Some magic far beyond his own obscures the path that leads to treasure that we seek. |
Некоторые магические манипуляции далеко за пределами затуманивает его путь мы должны воспользоваться этим и найти его. |
You think ahead, and if half of what I've heard about the u-boat treasure is true, then I definitely want you on my team. |
Ты думаешь наперед, и если хоть половина того, что я слышал о сокровищах с подлодки - правда, тогда я определенно хочу заполучить тебя в команду. |
They told me I'd find you counting your treasure. |
Мне сказали, что вы будете с вашими сокровищами. |
Well, lucky for you ladies, I'm quite adept at finding buried treasure. |
На ваше счастье, я мастер находить спрятанные сокровища. |
According to the book, Bep's sister Diny and her fiancé Bertus Hulsman recollected Nelly telephoning the Gestapo on the morning of 4 August 1944. |
Согласно Книге, сестра Беп Дини и ее жених Бертус Хульсман вспоминали, как утром 4 августа 1944 года Нелли позвонила в гестапо. |
Milton's Paradise Lost describes a fallen angel who values earthly treasure over all other things. |
Потерянный рай Мильтона описывает падшего ангела, который ценит земное сокровище превыше всего остального. |
Maud, along with, Madsen and Kien-Lung, adventure into Central Africa, to search for the biblical city of Ophir where the treasure lies. |
Мод вместе с Мадсеном и Кьен-Луном отправилась в Центральную Африку на поиски библейского города Офир, Где находится сокровище. |
About 50 years ago, it is well recollected by several elderly people, there was exactly the same rumour. |
Около 50 лет назад, это хорошо помнят несколько пожилых людей, ходили точно такие же слухи. |
I still have a dim recollection of this meeting, the shock of which left a deep impression on my memory. |
Я до сих пор смутно помню эту встречу, потрясение от которой оставило глубокий след в моей памяти. |
A well known example is the treasure hunt game Geocaching, which can be played on any mobile device with integrated or external GPS receiver. |
Хорошо известный пример - игра Охота за сокровищами Geocaching, в которую можно играть на любом мобильном устройстве со встроенным или внешним GPS-приемником. |
Clues to the location of artworks are sometimes left on social media to combine treasure hunting with art. |
Ключи к местонахождению произведений искусства иногда оставляют в социальных сетях, чтобы совместить охоту за сокровищами с искусством. |
It was expected that Raleigh would establish a base from which to send privateers on raids against the treasure fleets of Spain. |
Предполагалось, что Рейли создаст базу, с которой будет посылать каперов в рейды против испанских флотов сокровищ. |
An example of repression would include a child who is abused by a parent, who later has no recollection of the events, but has trouble forming relationships. |
Примером подавления может служить ребенок, подвергшийся насилию со стороны родителя, который впоследствии не помнит о произошедших событиях, но испытывает трудности в формировании отношений. |
Relations between customers and assistants were cordial, and Bondfield's later recollections of this period were uniformly happy. |
Отношения между клиентами и ассистентами были сердечными, и позднейшие воспоминания Бондфилда об этом периоде были неизменно радостными. |
The treasure allowed the monarch independence from the aristocracy, and consequently was closely guarded. |
Это сокровище позволяло монарху быть независимым от аристократии и потому тщательно охранялось. |
Its early 15th century Jizō hall is a registered National Treasure of Japan. |
Его зал Дзидзо начала 15 века является зарегистрированным национальным достоянием Японии. |
He turned into a serpent or dragon in order to guard his treasure. |
Он превратился в змею или дракона, чтобы охранять свое сокровище. |
The children will most likely have no recollection of the episode the next day. |
На следующий день у детей, скорее всего, не останется никаких воспоминаний об этом эпизоде. |
My recollection is that it was I who put in the article the first mention of the cablegram. |
Насколько я помню, именно я поместил в этой статье Первое упоминание о телеграмме. |
With the success of New Treasure Island, Tezuka traveled to Tokyo in search of a publisher for more of his work. |
После успеха нового Острова сокровищ Тэдзука отправился в Токио в поисках издателя для новых своих работ. |
In 1948, Chiang Kai-shek began planning the KMT retreat to Taiwan with a plan to take gold and treasure from the mainland. |
В 1948 году Чан Кайши начал планировать отступление КМТ на Тайвань с намерением вывезти золото и сокровища с материка. |
It was during this period that admiral Zheng He led the Ming treasure voyages throughout the Indian Ocean, reaching as far as East Africa. |
Именно в этот период адмирал Чжэн Хэ возглавил экспедицию сокровища мин по Индийскому океану, добравшись до Восточной Африки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to treasure up in one's heart the recollection of former days».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to treasure up in one's heart the recollection of former days» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, treasure, up, in, one's, heart, the, recollection, of, former, days , а также произношение и транскрипцию к «to treasure up in one's heart the recollection of former days». Также, к фразе «to treasure up in one's heart the recollection of former days» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «to treasure up in one's heart the recollection of former days» Перевод на арабский
› «to treasure up in one's heart the recollection of former days» Перевод на бенгальский
› «to treasure up in one's heart the recollection of former days» Перевод на китайский
› «to treasure up in one's heart the recollection of former days» Перевод на испанский
› «to treasure up in one's heart the recollection of former days» Перевод на хинди
› «to treasure up in one's heart the recollection of former days» Перевод на японский
› «to treasure up in one's heart the recollection of former days» Перевод на португальский
› «to treasure up in one's heart the recollection of former days» Перевод на русский
› «to treasure up in one's heart the recollection of former days» Перевод на венгерский
› «to treasure up in one's heart the recollection of former days» Перевод на иврит
› «to treasure up in one's heart the recollection of former days» Перевод на украинский
› «to treasure up in one's heart the recollection of former days» Перевод на турецкий
› «to treasure up in one's heart the recollection of former days» Перевод на итальянский
› «to treasure up in one's heart the recollection of former days» Перевод на греческий
› «to treasure up in one's heart the recollection of former days» Перевод на хорватский
› «to treasure up in one's heart the recollection of former days» Перевод на индонезийский
› «to treasure up in one's heart the recollection of former days» Перевод на французский
› «to treasure up in one's heart the recollection of former days» Перевод на немецкий
› «to treasure up in one's heart the recollection of former days» Перевод на корейский
› «to treasure up in one's heart the recollection of former days» Перевод на панджаби
› «to treasure up in one's heart the recollection of former days» Перевод на маратхи
› «to treasure up in one's heart the recollection of former days» Перевод на узбекский
› «to treasure up in one's heart the recollection of former days» Перевод на малайский
› «to treasure up in one's heart the recollection of former days» Перевод на голландский
› «to treasure up in one's heart the recollection of former days» Перевод на польский
› «to treasure up in one's heart the recollection of former days» Перевод на чешский