Token of affection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Token of affection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
знак любви
Translate

- token [noun]

noun: знак, жетон, признак, примета, опознавательный знак, талон, подарок на память

adjective: символический, имеющий видимость, имеющий подобие, кажущийся

  • subway token - жетон метро

  • token opposition - намек на сопротивление

  • printing token - формная пластина

  • coin token - разменную

  • token vote - голосование символической суммы ассигнования с последующим ее уточнением

  • a token for - маркер для

  • token black - маркер черный

  • token access - маркер доступа

  • personal token - личный жетон

  • this as a token - это как знак

  • Синонимы к token: pledge, indication, manifestation, mark, emblem, expression, recognition, badge, demonstration, sign

    Антонимы к token: best, better, biggest, greatest, larger, largest, lion's share, most, predominant, prevailing

    Значение token: a thing serving as a visible or tangible representation of a fact, quality, feeling, etc..

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- affection [noun]

noun: привязанность, любовь, склонность, воздействие, влияние, влечение, болезнь, страдание, стремление, наклонность



In fact, the term 'fanboy' is often used as an insult towards other fans, deemed unreasonable, arrogant, or overly loyal to their chosen token of affection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, термин фанат часто используется как оскорбление по отношению к другим фанатам, которые считаются неразумными, высокомерными или чрезмерно лояльными к выбранному ими знаку любви.

How could you have refused him that small token of affection he must have pleaded for so touchingly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты могла его отвергнуть? Этот маленький знак расположения, о котором он так трогательно молил.

my dear child. of that I am quite certain. laden with gifts. please accept this as a token of my affection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дитя. я в этом уверен. гружёный подарками. А пока прими это в знак моей любви.

He gives her a token of affection by replacing her broken china pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дает ей знак любви, заменяя ее сломанный фарфоровый узор.

A little token of my affection for my favourite Mr. Wednesday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький знак моего расположения моему любимому мистеру Среда.

Citizen Koreiko, I want you to fall in love with me and hand me a million rubles as a token of your affection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы, гражданин Корейко, меня полюбили и в знак своего расположения выдали мне один миллион рублей.

Lt. Uhura wears a vokaya amulet which I presented to her as a token of my affection and respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Ухура носит амулет из вокайи. Подаренный ей в знак моих привязанности и уважения.

Therefore, in consideration of your kindness I take pleasure at this time in presenting you with a small token of our esteem and affection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так, в подтверждение твоей доброты мне чрезвычайно приятно сейчас вручить тебе этот маленький подарок.

I assume to be put them in all the rooms or she is the only one to receive your token of affections

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я решил, что ты украсишь ими все комнаты. Или только она получает знаки твоего внимания?

And so, to finish the poor child at once, Mrs. Rawdon ran and greeted affectionately her dearest Amelia, and began forthwith to patronise her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы доконать бедняжку, миссис Родон бросилась к ней, восторженно приветствуя свою дорогую Эмилию, и сейчас же начала ей покровительствовать.

Optional field whose size is indicated by the Token Length field, whose values is generated by the client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необязательное поле, размер которого указывается полем длина токена, значения которого генерируются клиентом.

You might have remained so still, replies Jones, if you had not been unfortunate, I will venture to say incautious, in the placing your affections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И могли бы сохранить его и до сих пор, -возразил Джонс, - если бы не были так несчастливы или, смею сказать, так неосторожны в выборе предметов ваших привязанностей.

She was very affectionate with the prisoner, constantly clinging to his arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была очень нежна с подсудимым и все время норовила повиснуть у него на руке.

And a small down payment on your initial order as a token of good faith.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кроме того, пусть мне по вашей записке выдадут скромную сумму наличными - в знак вашего доверия ко мне.

Here's just a small token of my appreciation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у меня для вас есть небольшие подарки в знак благодарности.

By the same token some forces should be able to defeat the Posleen in their areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По такому же допущению, какие-то силы смогут разгромить послинов в своих регионах.

Transform my reflection, cast into affection lashes, lips and complexion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу преобразиться в ту что на странице.

Cannot create the' ' symmetric algorithm from the token.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удается создать симметричный алгоритм из данного маркера.

Store, on their servers, a Facebook access token for people using it that they send to different clients (browser or native mobile apps)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраняют на своих серверах маркер доступа Facebook для соответствующего пользователя, и передают его различным клиентам (браузеру или нативным мобильным приложениям).

This may be called with a Page or App Access Token.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вызов необходимо добавить маркер доступа Страницы или приложения.

Running the following URL with your app ID and app access token.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перейдите по следующему URL с указанием ID приложения и маркера доступа приложения.

The invite token, returned on each of the friend objects as the value of a field named id, is a unique (per user and per game) string of variable length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркер приглашения, который выдается в каждом объекте друга в виде значения поля id, — это уникальная (для пользователя и игры) строка переменной длины.

Just one token victim in a black cassock would be reason enough to crack down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы окончательно прикрыть лавочку, будет достаточно одной красноречивой жертвы в черной судейской мантии.

In this example, the checkNonce() JavaScript function would be called after receiving the access token response from the re-authentication login dialog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, функция checkNonce() JavaScript будет вызвана после получения отклика с маркером доступа из диалога повторной авторизации при входе.

You should update your view controller to check for an existing token at load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы проверить существующий маркер при загрузке, обновите элемент управления просмотром.

It's possible to take an access token generated on a client by Facebook's SDK, send it to a server and then make calls from that server on behalf of the person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, вы можете взять маркер доступа, сгенерированный на клиенте с помощью Facebook SDK, отправить его на сервер, а затем совершать вызовы с этого сервера от имени пользователя данного клиента.

He knows the security; but thou mayst show him this ring for a token.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знает, какое я дам обеспечение, но ты все-таки покажи ему этот перстень, чтобы он не сомневался, что ты от меня.

When her husband died; the lady and Zaharoff were married, and as a token of his love, he bought her the casino at Monte Carlo as a wedding gift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда, наконец, муж её скончался, они обвенчались и в качестве свадебного подарка он преподнес жене казино в Монте-Карло.

The Major laughed at the impetuous affection Mrs. Amelia exhibited; for, in truth, it was not very often that she wanted her brother that instant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор посмеялся над проявлением таких бурных чувств: в самом деле, не очень часто бывало, чтобы миссис Эмилия хотела увидеть своего брата сию же минуту.

The problem was to find an economically sounder reason for consuming transport than a mere affection for primroses and landscapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требовалось лишь подыскать более разумную с хозяйственной точки зрения причину для пользования транспортом, чем простая тяга к цветочкам и пейзажам.

There is in his espousal of memory and affection belonging to another human being something characteristic of his seriousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том, как он принимал воспоминания и привязанности другого человеческого существа, была свойственная ему серьезность.

On the other hand, here was certainly a type of affection which carried with it values which could not be denied or belittled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, в его отношениях с Беренис было бесспорно много такого, что нельзя ни зачеркнуть, ни преуменьшить.

Before you pray for him, will you lay your hand upon my father's heart in token of reassurance and forgiveness?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем как вы начнете молиться за него, не положите ли вы свою руку на сердце моего отца в знак утешения и прощения?

Yours affectionately, and in haste, Jane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С любовью, твоя опрометчивая Джейн.

He's in search of affection he doesn't find in the family constellation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ищет внутреннюю теплоту, которую не может найти в структуре семьи.

The vicomte bowed and smiled courteously in token of his willingness to comply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виконт поклонился в знак покорности и учтиво улыбнулся.

Ali bowed in token of strict obedience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Али кивнул головой.

Present this to the prince as a token of your good wishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь это принцу как символ твоих добрых пожеланий.

You always had such an unhealthy affection for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда испытывал к ней нездоровую привязанность.

Not but many of them are virtuous in their addresses and constant in their affections-but even among those, how few that know how to put themselves in unison with our hearts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, многие мужчины ведут себя порядочно и проявляют постоянство в своих чувствах. Но даже и в их числе как мало таких, чье сердце способно биться в лад с нашим!

Do you know that, before you two, I always shied away from public displays of affection, but now...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, что до вас двоих я всегда избегала публичных проявлений чувств, но теперь...

When he spoke to her in Russian, using the Russian thou of intimacy and affection, it was insufferably irritating to Anna. And I am very grateful for your decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он говорил по-русски и говорил ей ты, это ты неудержимо раздражало Анну. - И очень благодарен за твое решение.

He offers you this as a token of his good faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он передает вам это в знак своих добрых намерений.

My lord. How your tokens and signs of affection frighten me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой господин, знаки вашего внимания пугают меня.

Behaviors also freed the actor model from implementation details, e.g., the Smalltalk-72 token stream interpreter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведение также освободило модель актора от деталей реализации, например интерпретатора потока токенов Smalltalk-72.

Usually you receive a token of his grace - a look, a touch, or a word, sometimes a vivid dream or a strong remembrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно вы получаете знак Его милости-взгляд, прикосновение или слово, иногда яркий сон или сильное воспоминание.

I tried to raise them in their own eyes; concluding, I asked them to lift their hands in token of their loyalty to the revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попытался поднять их в их собственных глазах; в заключение я попросил их поднять руки в знак их преданности революции.

The first token after the field name, receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый маркер после имени Поля-receiver.

In extreme cases, the delivery delay imposed by the greylister can exceed the expiry time of the password reset token delivered in email.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В крайних случаях задержка доставки, наложенная greylister, может превышать время истечения срока действия токена сброса пароля, доставленного по электронной почте.

If a token or a password is lost or stolen, it can be cancelled and replaced by a newer version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если токен или пароль потеряны или украдены, они могут быть отменены и заменены более новой версией.

However, Brünnhilde refuses to relinquish Siegfried's token of love, and Waltraute rides away in despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Брунгильда отказывается отдать знак любви Зигфрида, и Вальтраута в отчаянии уезжает.

Bluetooth tokens are often combined with a USB token, thus working in both a connected and a disconnected state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркеры Bluetooth часто объединяются с маркером USB, таким образом работая как в подключенном, так и в отключенном состоянии.

The server will be time synced to the card or token.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервер будет синхронизирован по времени с картой или токеном.

Mitchell was recognised as being more than a token envoy but someone representing a President with a deep interest in events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митчелл был признан не просто символическим посланником, но кем-то, представляющим президента с глубоким интересом к событиям.

As a token of his gratitude, Byrd named geographic features in the Antarctic after his supporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В знак благодарности Берд назвал географические объекты в Антарктике в честь своих сторонников.

For example, this can be done by inputting the value that the token has generated into the token itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, это может быть сделано путем ввода значения, сгенерированного токеном, в сам токен.

The methods of delivering the OTP which are token-based may use either of these types of algorithm instead of time-synchronization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы доставки OTP, основанные на маркерах, могут использовать любой из этих типов алгоритмов вместо временной синхронизации.

ICOs and token sales became popular in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ICO и продажи токенов стали популярными в 2017 году.

It is typically preserved until the next year as a token of luck and good health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно он сохраняется до следующего года в знак удачи и хорошего здоровья.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «token of affection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «token of affection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: token, of, affection , а также произношение и транскрипцию к «token of affection». Также, к фразе «token of affection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information