Token strike - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Token strike - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предупредительная забастовка
Translate

- token [noun]

noun: знак, жетон, признак, примета, опознавательный знак, талон, подарок на память

adjective: символический, имеющий видимость, имеющий подобие, кажущийся

  • by the same token - по тому же признаку

  • more by token - больше по токену

  • key token - ключевой жезл

  • authentication token - аутентификационный маркер

  • token opposition - намек на сопротивление

  • token ring network - маркерная кольцевая сеть

  • auxiliary token instrument - вспомогательный жезловой аппарат

  • credit token - кредитная карточка

  • multiple token - с множественным маркерным доступом

  • token rotation time - время оборота маркера

  • Синонимы к token: pledge, indication, manifestation, mark, emblem, expression, recognition, badge, demonstration, sign

    Антонимы к token: best, better, biggest, greatest, larger, largest, lion's share, most, predominant, prevailing

    Значение token: a thing serving as a visible or tangible representation of a fact, quality, feeling, etc..

- strike [noun]

noun: удар, забастовка, стачка, коллективный бойкот, стачечник, находка, открытие месторождения, неожиданная удача, мера емкости, простирание жилы

verb: бить, бастовать, ударять, поражать, подводить, убирать, пускать, ударяться, разить, подсекать

adjective: забастовочный, стачечный

  • strike one as - нанести удар по

  • strike through - пробивать

  • strike chord - брать аккорд

  • strike up conversation - завязывать разговор

  • carrier strike force - авианосное ударное соединение

  • come out on strike - выходить на забастовку

  • strike at the root of - стремиться уничтожить

  • strike the land - поражать землю

  • strike midnight - бить полночь

  • strike committee - забастовочный комитет

  • Синонимы к strike: industrial action, walkout, job action, stoppage, bombing, assault, (air) attack, raid, discovery, find

    Антонимы к strike: fall, lockout

    Значение strike: a refusal to work organized by a body of employees as a form of protest, typically in an attempt to gain a concession or concessions from their employer.



They walked past the Class III Airport Workers ' Union token one-day hunger strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прошли мимо однодневной предупредительной голодной забастовки, организованной профсоюзом рабочих аэропорта.

No... but, honey, doesn't it strike you as odd that Sean shows up out of nowhere and asks us for money?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет... но, милый, разве это не настораживает тебя, что Шон появился из ниоткуда и просит у нас денег?

By the same token some forces should be able to defeat the Posleen in their areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По такому же допущению, какие-то силы смогут разгромить послинов в своих регионах.

According to the Government, there has been no hunger strike in the prisons referred to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По утверждению правительства, в упомянутых тюрьмах никакой голодовки не проводилось.

Cannot create the' ' symmetric algorithm from the token.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удается создать симметричный алгоритм из данного маркера.

Store, on their servers, a Facebook access token for people using it that they send to different clients (browser or native mobile apps)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраняют на своих серверах маркер доступа Facebook для соответствующего пользователя, и передают его различным клиентам (браузеру или нативным мобильным приложениям).

Or was the strike explicitly directed by senior members of the Assad regime?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или эта атака стала результатом прямого приказа высокопоставленных чиновников режима Асада?

Running the following URL with your app ID and app access token.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перейдите по следующему URL с указанием ID приложения и маркера доступа приложения.

The invite token, returned on each of the friend objects as the value of a field named id, is a unique (per user and per game) string of variable length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркер приглашения, который выдается в каждом объекте друга в виде значения поля id, — это уникальная (для пользователя и игры) строка переменной длины.

You should update your view controller to check for an existing token at load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы проверить существующий маркер при загрузке, обновите элемент управления просмотром.

And I guess I'll have to strike my colors with you... which comes hard for a master mariner to a ship's younker like you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю должен перекрасится в твои цвета Тяжело старому моряку, уступить тебе, корабельному юнге

You've got great headlines on the al-Gamdi strike, but you could lose all the benefit of that if they defy you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получили прекрасные заголовки благодаря удару по Аль-Гамди, но вы растеряете все преимущество, если они проигнорируют вас.

You didn't strike me as a show up and steal a girl from a gold medalist type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думала, что ты парень, который может увести девушку у золотого медалиста.

Sir, I do not deny the justice of your correction, but the more severely you arm yourself against that unfortunate man, the more deeply will you strike our family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сударь, я не спорю против вашей поправки; но чем суровее вы покараете этого несчастного, тем тяжелее это отзовется на нашей семье.

But Charlie doesn't strike me as a two-timer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Чарли не кажется мне девушкой, которая будет встречаться с двоими.

I do not think at all, I make no decision-I strike madly home, and feel only how the body suddenly convulses, then becomes limp, and collapses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ни о чем не думаю, не принимаю никакого решения, молниеносно вонзаю в него кинжал и только чувствую, как это тело вздрагивает, а затем мягко и бессильно оседает.

Before you pray for him, will you lay your hand upon my father's heart in token of reassurance and forgiveness?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем как вы начнете молиться за него, не положите ли вы свою руку на сердце моего отца в знак утешения и прощения?

He was absorbed in one idea-that the last visible token of the presence of his wife was to be carried away from him, and hidden from his sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был поглощен только одной мыслью, - что скоро навсегда расстанется с дорогой его сердцу покойницей.

Now of course, as a woman, I'm a bit against those chauvinistic pageants, but I hope that you children take a moment today to congratulate Token for being so special.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, как женщина я против этих шовинистских шоу но все же надеюсь, что вы уделите минутку времени Токену и поздравите его за то, что он такой особенный

The vicomte bowed and smiled courteously in token of his willingness to comply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виконт поклонился в знак покорности и учтиво улыбнулся.

Ali bowed in token of strict obedience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Али кивнул головой.

Each man takes out his spade and lies down prepared to strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый достает свою лопату и ложится, держа ее наготове.

I happen to come upon it as a token.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так случилось, они попали ко мне как символ.

You have to strike him in the forehead. It is his weak point, man!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долбани его кроновым мeчом мeжду глаз, у него ахиллeсова пята на лбу.

And a small down payment on your initial order as a token of good faith.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кроме того, пусть мне по вашей записке выдадут скромную сумму наличными - в знак вашего доверия ко мне.

The Detroit teachers union seems to have decided that now would be a good time to go on strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профсоюз учителей в Детройте похоже, решил что сейчас хорошее время для забастовки.

We've been bracing ourselves since Comet Electric went on strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с этим не сталкивались со времен как Comet Electric дал сбой.

For a strike in Jalalabad, they'd probably use an F-16 out of Bagram air base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для удара в Джалал-Абаде Они, возможно, использовали F-16 вне базы в Баграме

You know, but by the same token, Uh, my lawyer always told me never to- you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, по той же самой причине, мой адвокат советовал мне...

And if it is them, I want you to put both hands on the table and strike up a conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если это они, ты положишь обе руки на стол и завяжешь с ними разговор.

Tommy, put together a strike team for any emergency repairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томми, собери команду для срочных ремонтов.

He comes on false pretenses simply to get close enough to strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришел под ложным предлогом, чтобы подобраться достаточно близко и нанести удар..

He offers you this as a token of his good faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он передает вам это в знак своих добрых намерений.

I didn't strike any oil, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не добыл никакой нефти, сер.

When you strike the water, the fish surface...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ударить по воде, рыбы придут в движение

A token of thanks from His Holiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В знак благодарности от его святейшества.

Tuvok... please accept this token of our esteem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тувок... пожалуйста, примите этот символ нашего уважения.

I assume to be put them in all the rooms or she is the only one to receive your token of affections

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я решил, что ты украсишь ими все комнаты. Или только она получает знаки твоего внимания?

Tell the strike group commander that he's not to engage unless fired on first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи командиру ударной группы, чтобы первыми не открывали огонь.

My servant did not strike you, Autloc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой слуга не нападал на тебя, Отлок.

We will strike again and again in the name of all that is great and righteous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем наносить удар за ударом во имя всего великого и праведного.

Cabs're on strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таксисты бастуют.

How many pages you think it is before they put in a token blackie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как думаешь, сколько страниц надо пролистать, чтобы увидеть здесь шоколадку?

His business affairs had become complicated during the strike, and required closer attention than he had given to them last winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дела осложнились во время забастовки, и сейчас ему пришлось уделять им больше внимания, чем прошлой зимой.

Gusev and his staff appealed to Moscow for more aid to FAPLA, particularly strike aircraft, for another offensive; this request was granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гусев и его штаб обратились к Москве с просьбой о дополнительной помощи ФАПЛА, в частности ударной авиации, для нового наступления; эта просьба была удовлетворена.

On 27 February 1939 he joined Torpedo Strike Reconnaissance Squadron 822 on the aircraft carrier HMS Courageous in the Home Fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 февраля 1939 года он присоединился к 822-й ударной разведывательной эскадрилье торпедоносцев на авианосце Отважный в составе флота базирования.

I tried to raise them in their own eyes; concluding, I asked them to lift their hands in token of their loyalty to the revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попытался поднять их в их собственных глазах; в заключение я попросил их поднять руки в знак их преданности революции.

The first token after the field name, receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый маркер после имени Поля-receiver.

Optional field whose size is indicated by the Token Length field, whose values is generated by the client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необязательное поле, размер которого указывается полем длина токена, значения которого генерируются клиентом.

The assignment to the University of Toronto Board of Governors was completed on 15 January 1923, for the token payment of $1.00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначение в Совет управляющих Университета Торонто было завершено 15 января 1923 года за символическую плату в размере $1,00.

However, Brünnhilde refuses to relinquish Siegfried's token of love, and Waltraute rides away in despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Брунгильда отказывается отдать знак любви Зигфрида, и Вальтраута в отчаянии уезжает.

The server will be time synced to the card or token.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервер будет синхронизирован по времени с картой или токеном.

Some autoimmune diseases such as lupus erythematosus strike women preferentially, and their onset often coincides with puberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые аутоиммунные заболевания, такие как красная волчанка, поражают преимущественно женщин, и их начало часто совпадает с половым созреванием.

The roof of the arena breaks and the lightning strike paralyzes Katniss and incapacitates Finnick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыша арены ломается, и удар молнии парализует Китнисс и выводит из строя Финника.

They would first have to fly to Sandia Base to collect the bombs, and then to an overseas base from which a strike could be mounted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала они должны были долететь до базы Сандия, чтобы забрать бомбы, а затем до заморской базы, с которой можно было нанести удар.

The methods of delivering the OTP which are token-based may use either of these types of algorithm instead of time-synchronization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы доставки OTP, основанные на маркерах, могут использовать любой из этих типов алгоритмов вместо временной синхронизации.

The civil servants also threatened to launch a labour strike to paralyse the government's operations if the core demands are not met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные служащие также угрожали начать трудовую забастовку, чтобы парализовать деятельность правительства, если основные требования не будут выполнены.

The LRP took from the RSL a strong stress on the need for a Leninist party and coupled this with an emphasis on the general strike tactic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЛРП взяла от РСДРП сильный акцент на необходимости ленинской партии и соединила это с акцентом на тактику всеобщей забастовки.

Field pieces are propelled forward to strike the game ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полевые фигуры движутся вперед, чтобы ударить по игровому мячу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «token strike». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «token strike» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: token, strike , а также произношение и транскрипцию к «token strike». Также, к фразе «token strike» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information