Total amount - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Total amount - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
итоговая сумма
Translate

- total [adjective]

adjective: полный, суммарный, совокупный, весь, тотальный, абсолютный, целый

noun: итог, сумма, целое

verb: составлять, насчитывать, подсчитывать, равняться, подводить итог, доходить до

- amount [noun]

noun: количество, сумма, общая сумма, итог, значительность, важность

verb: составлять, составлять сумму, достигать, равняться, доходить до, набираться, быть равным, быть равнозначным

  • trace amount - незначительное количество

  • amount of heat - количество тепла

  • amount of income - сумма дохода

  • amount mentioned - упомянутая сумма

  • subscribe amount - подписываться на сумму

  • owe amount - задолжать сумму

  • collectible amount - взимаемая сумма

  • advance payment amount - сумма предоплаты

  • amount of deflection - величина отклонения

  • enormous amount of material - огромное количество материалов

  • Синонимы к amount: lot, aggregate, quantum, number, group, volume, size, quantity, bulk, sum

    Антонимы к amount: estimate, part, insignificance, failing, insignificant amount, insignificant amount of, insignificant part, insignificant part of, limited array, negligible amount

    Значение amount: a quantity of something, typically the total of a thing or things in number, size, value, or extent.


aggregate amount, total sum, total value, sum total, full amount, total cost, totality, total, sum, whole, entirety, lump sum, full, overall, wholeness, all, full value, total volume, grand total, amount, level, figure, value, completeness, integrity, total number, assembly, package, array, group, ensemble, aggregate, complex, lot, eur, absolute, number


If too many variables are included into it, the amount of passes and total optimization time will rapidly increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При включении в оптимизацию слишком многих переменных резко увеличиваются количество прогонов и общее время оптимизации советника.

This amount appears in the Total actual sales tax amount field at the top of the form, or is added to the adjustment amounts of other sale tax code lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумма отображается в поле Общая сумма фактического налога в верхней части формы или добавляется к суммам коррекций других строк налогового кода.

Used for reference for autopsy report and for total amount Corrie family requested from state at Israeli court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используется для справки для отчета о вскрытии и для общей суммы, которую семья Корри запросила у государства в израильском суде.

So, you might expect that the total amount of energy needed goes up at the same rate as any increase in size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из чего можно сделать вывод, что количество требуемой энергии прямо пропорционально размеру.

15%/% of the total amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15% от общей суммы.

The Panel corrected the total amount claimed for the twenty-first instalment in view of this discrepancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом такого расхождения Группа скорректировала общую сумму, испрашиваемую в претензиях двадцать первой партии.

The total amount claimed for the twenty-fourth instalment has been corrected in the light of those discrepancies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая сумма, запрошенная по двадцать четвертой партии, была соответствующим образом исправлена.

The Bank’s loans targeting governance and related areas now amount to roughly $4.5 billion, or almost 20% of total lending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Займы, направленные на улучшение системы управления и другие связанные с этим цели, сегодня составляют около 4.5 миллиардов долларов или почти 20% всех займов

It is a major contributor to the total amount of material removed from a river's drainage basin, along with suspended load and bed load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это основной вклад в общее количество материала, удаляемого из речного дренажного бассейна, наряду с взвешенными грузами и нагрузкой на дно.

Something like 10 times the total amount of information in our brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И примерно в 10 раз больше информации, хранящейся у нас в мозге.

The odds or amounts the bookmaker will pay are determined by the total amount that has been bet on all of the possible events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициенты или суммы, которые будет выплачивать букмекер, определяются общей суммой, которая была поставлена на все возможные события.

Cycles in effect put a limit on the total amount of time a driver can be on duty in a given period before he must take time off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циклы фактически ограничивают общее количество времени, в течение которого водитель может находиться на службе в течение определенного периода времени, прежде чем он должен взять отпуск.

Forex Bonus is up to 25% of the sum you deposit to your trading account. The total amount of Bonus on one account (depending on currency) can’t exceed $5000 / €3500 EUR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бонус на депозит составляет до 25% от суммы каждого пополнения, при этом сумма бонусов на одном счёте (в зависимости от его валюты) не может превышать 5000 Долларов США / 3500 Евро / 150000 Российских рублей.

If a nonprofit's total donations hasn't reached $100, the funds will roll over until the amount reaches at least $100 and becomes eligible for the bi-weekly payout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сумма пожертвований в некоммерческую организацию еще не достигла 100 $, срок выплаты будет переноситься до тех пор, пока сумма пожертвований не составит по крайней мере 100 $.

Depending on the total amount of spermatozoa in the semen sample, either low or high, it can be just washed or capacitated via swim-up or gradients, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от общего количества сперматозоидов в образце спермы, низкого или высокого, он может быть просто промыт или конденсирован с помощью плавающих или градиентов, соответственно.

The last step is adding all the yearly averages per subject and dividing that amount by the total number of subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний шаг-сложение всех годовых средних значений по предмету и деление этой суммы на общее число предметов.

However, these are for one side or another of a total only, and do not increase the amount won or lost as the actual moves away from the bookmaker's prediction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они предназначены только для той или иной стороны общей суммы и не увеличивают выигранную или проигранную сумму по мере того, как фактическое отклоняется от прогноза букмекера.

As usual for any Egyptian king, Thutmose boasted a total crushing victory, but this statement is suspect due to the very small amount of plunder taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как обычно для любого египетского царя, Тутмос хвастался полной сокрушительной победой, но это утверждение вызывает подозрение из-за очень небольшого количества взятой добычи.

Bernoulli's equation gives us the total amount of energy contained in the air flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравнение Бернулли даёт нам полное количество энергии, содержащейся в воздушных потоках.

Consumer credit began in China only in the late 1990's, with regulations allowing banks to offer mortgage loans, which now amount to about 10% of total loans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребительские кредиты появились в Китае только в конце 1990-х годов, когда закон позволил банкам предлагать займы под залог недвижимости, составляющие сегодня около 10% всех займов.

Select the forecast model to use, and then enter detailed information, such as the item, item quantity, or total transaction amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите модель прогноза, которую следует использовать, и введите подробные сведения - номенклатура, количество номенклатуры или общую сумму проводки.

It also does not make sense that half the total membership is assessed the same amount in contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также нелогично, что половина членского состава выплачивает аналогичную сумму начисленных взносов.

In 2006, the total amount spent in Ireland to celebrate Christmas was €16 billion, which averages at approximately €4,000 for every single person in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году общая сумма, потраченная Ирландией на празднование Рождества, составила 16 миллиардов евро, что в среднем составляет около 4000 евро на каждого жителя страны.

With the introduction of the shorter 15-second-spot the total amount of ads increased even more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С введением более короткого 15-секундного спота общее количество объявлений увеличилось еще больше.

If the fixed fee were to be set at, for example, $500,000, the total progressive fee payable over 15 years should amount to a maximum of $800,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экосистемные услуги, имеющие место в Районе, пока не оценены, но включают, к примеру, выгоды от предотвращения утраты биоразнообразия.

The total amount of rebound varied from 140 m on the north side and 120 m on the south side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее количество отскоков варьировалось от 140 м на северной стороне и 120 м на южной стороне.

You can use the statement to calculate the total amount of all transactions that have occurred since the last store statement, and to calculate a related count of payment methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно использовать отчет для расчета общей суммы всех проводок, которые имели место с даты последнего составления отчета в магазине, и расчета соответствующего числа способов оплаты.

These adjustments reduced the total amount claimed to DM 190,882.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этой корректировки общая сумма претензии снизилась до 190882 немецких марок.

The total amount paid to the agency under the contract was more than nine times the amount directly collected by the contractor from the private foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая сумма, выплаченная учреждению по контракту, более чем в девять раз превысила сумму, непосредственно полученную посредником от частного фонда.

If the total wagers from the players are less than the bank, observing bystanders may also wager up to the amount of the bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если общая сумма ставок от игроков меньше, чем от банка, наблюдающие наблюдатели также могут поставить до суммы банка.

It is measured by the amount of sales volume of an existing good or service compared to the total target market for that product or service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он измеряется объемом продаж существующего товара или услуги по сравнению с общим целевым рынком для данного товара или услуги.

One of the simplest ways to determine how much to invest in each trade is to use a fixed amount or fixed fraction of your total portfolio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из самых простых способов определять объем инвестирования в каждой сделке - использовать фиксированный объем или фиксированную долю ко всему портфелю.

Get an estimate of the total amount of energy being expended against the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть рассчитывают количество энергии, нужное для удержания корабля.

Participants are told that, after the task is finished, they will receive the total amount of the resource that has been allocated to them by the other participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участникам говорят, что после завершения задания они получат общий объем ресурсов, выделенных им другими участниками.

The Japanese authorities must declare to the world public the exact total amount of plutonium now concealed nationwide and immediately stop nuclear armament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские власти должны довести до сведения мировой общественности точное количество плутония, которое было сокрыто к настоящему времени по всей стране, и немедленно прекратить ядерное вооружение.

(RUS) Calculate the total transport tax amount and the advance transport tax payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(RUS) Расчет общей суммы транспортного налога и авансовых платежей по транспортному налогу.

It stated that the non-refundable share was equal to 20 per cent of the total amount of work in progress on the projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заявляет, что некомпенсированная часть равнялась 20% от общего объема текущей работы в рамках проектов.

A work in process (WIP) amount is the total accumulated costs or revenue on a project that is still in progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумма незавершенного производства (НЗП) — это итоговые накопленные затраты или доход проекта, который все еще выполняется.

Total amount of sunlight that falls on the planet is 20000 times the amount of fossil fuel power we're using now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся солнечная энергия, что падает на планету в 20000 раз больше энергии из ископаемых источников, которые мы используем сегодня.

As regards outstanding payments to Member States, the total amount owed to Member States at the beginning of October 2012 was $1,062 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается не произведенных выплат государствам-членам, то общая сумма задолженности перед ними на начало октября 2012 года составляла 1062 млн. долл. США.

Accordingly, the total amount claimed for the materials and spare parts is ITL 231,000,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, общая сумма, испрашиваемая в отношении материалов и запасных частей составляет 231000000 итальянских лир.

Even taking the pinching effect into account, he estimates that at most 2 percent of the total amount of dark matter can lie in a dark disk, while the rest must form a halo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если принять во внимание стягивающий эффект, по его оценке, в темном диске может находиться не более 2% общего количества темной материи, в то время как остальная материя должна формировать гало.

You could sustain a total loss of the amount that you deposit with Pepperstone Financial to establish or maintain a contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете потерять все сумму, которую вы депонировали в «Пепперстоун Файненшиал» с целью заключения или выполнения контракта.

When you start advertising, you'll have the option to choose either a daily or a lifetime budget, along with the total amount you want to spend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы начнете рекламную деятельность, у вас будет возможность выбрать либо дневной бюджет, либо бюджет на весь срок действия, а также общую сумму, которую вы хотите потратить.

This brought the amount of Libyan forces in the country to a total of 11,000 by March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, к марту численность ливийских вооруженных сил в стране достигла в общей сложности 11 000 человек.

Given the phylogenetic tree, ancestral migrations are inferred to be those that require the minimum amount of total movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая филогенетическое древо, предполагается, что родовые миграции-это те, которые требуют минимального количества общего движения.

The effect is quite large too, that 0.72 of a degree is not far off the 0.8 of a degree which is said to be the total amount of anthropogenic global warming so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это влияние примечательно еще и потому, что 0,72?С не намного меньше, чем 0,8?С, а это именно та температура, которую на данный момент считают суммарным антропогенным глобальным потеплением.

If overpayment is allowed, Retail POS displays the amount that exceeds the transaction's total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если разрешена переплата, в Retail POS отображается сумма, превышающая общую сумму проводки.

Of the total land area, about 20 percent is under cultivation, although the amount of potentially arable land is larger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из общей площади земли около 20 процентов находится под возделыванием, хотя количество потенциально пахотных земель больше.

Thus, at any given time, the total amount of ATP + ADP remains fairly constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в любой данный момент времени общее количество АТФ + АДФ остается достаточно постоянным.

You select the bank details and amount of money, then type in your security number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы выбираете информацию о банке, вводите сумму и идентификационный номер безопасности.

Information on mortgage loans does exist, but it cannot be assumed that the amount concerned is fully used for investment in dwellings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация об ипотечных ссудах имеется в наличии, однако нет оснований считать, что все эти ссуды полностью используется для инвестиций в жилье.

Contributions for cost-sharing still represent a significant portion of the total income received in UNDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взносы на цели совместного несения расходов по-прежнему представляют значительную долю от общего объема поступлений, получаемых в ПРООН.

just passing messages of the heart back and forth and trying to save the enchanted forest from total nuclear annihilation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассылаю любовные послания, пытаюсь спасти зачарованный лес от ядерного взрыва.

These examinations, which are so quickly read, being written down at full length, questions and answers alike, take up an enormous amount of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протоколы допросов читаются очень быстро, но точная запись вопросов и ответов отнимает чрезвычайно много времени.

I worked out the total number of days I spent with Mum before she left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отрабатываю огромное количество дней, которые я провел с мамой до того, как она ушла.

Seven miles were travelled in expectation of enjoyment, and every body had a burst of admiration on first arriving; but in the general amount of the day there was deficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семь миль дороги промелькнули в приятном предвкушении, и, прибыв на место, все ахнули от восторга — но вообще чувствовалось, что в этот день чего-то недостает.

The Soviet Union outspends us on defense by 50%... an amount equal to 15% of their gross national product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советский Союз потратил денег на оборону на 50% больше, чем мы, сумму равную 15% их валового дохода.

There seems to be an above-average amount of radiation in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом участке превышен средний уровень радиации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «total amount». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «total amount» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: total, amount , а также произношение и транскрипцию к «total amount». Также, к фразе «total amount» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information