Trade favors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Trade favors - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
торговые благосклонности
Translate

- trade [noun]

noun: сделка, торговля, розничная торговля, профессия, обмен, ремесло, промысел, торговцы, занятие, магазин

verb: торговать, обмениваться, обменивать, постоянно покупать, быть постоянным покупателем

adjective: торговый, товарный, профсоюзный, промысловый

- favors [noun]

noun: одолжение, благосклонность, расположение, польза, покровительство, любезность, интерес, пристрастие, фавор, одобрение

verb: благоприятствовать, поддерживать, благоволить, покровительствовать, оказывать предпочтение, оберегать, помогать, беречь, протежировать, быть благосклонным

  • heap favors upon - осыпать милостями

  • it favors - он отдает предпочтение

  • fortune favors the bold - удача благоволит смелым

  • sexual favors - сексуальные услуги

  • he favors - он отдает предпочтение

  • favors you - благоволит вам

  • trade favors - торговые благосклонности

  • in return for sexual favors - в обмен на сексуальные услуги

  • do us any favors - делают нам одолжения

  • calling in favors - позвонив в благосклонности

  • Синонимы к favors: good deed, courtesy, act of kindness, service, kindness, good turn, benevolence, goodwill, approval, approbation

    Антонимы к favors: disfavor, disgrace, disfavour, disfavor, disfavour

    Значение favors: an attitude of approval or liking.



Improved infrastructure favors internal trade, healthcare and education systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшение инфраструктуры благоприятствует развитию внутренней торговли, систем здравоохранения и образования.

He favors bilateral trade deals, as they allow one party to pull out if the other party is believed to be behaving unfairly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступает за двусторонние торговые сделки, поскольку они позволяют одной стороне выйти из игры, если другая сторона считает, что она ведет себя несправедливо.

Guys like Coto work the system and trade favors so they can keep their fancy houses and golf dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парни, как Кото, работают сплоченно и обмениваются любезностями так что они могут содержать свои причудливые дома и всречаться на гольфе.

America wants to conclude as many free-trade agreements in the region as it can, while Brazil favors expanding its custom union, Mercosul/Mercosur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Америка хочет заключить как можно больше соглашений о свободной торговле в регионе, в то время как Бразилия способствует расширению своего таможенного союза Меркосул/Меркосур.

Sleeping on this couch didn't do me any favors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сон на диване не дает мне никаких привилегий.

A fella that just beat Snopes in a trade ought to feel pretty darn good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто сумел со Сноупсом сторговаться, верно, чертовски хорошо себя чувствует.

Do I appoint people I don't know to repay favors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я назначаю людей, чтобы, я не знаю, отплатить долги?

An associated skin disease favors recurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопутствующее заболевание кожи способствует рецидиву.

Having this kind of portable identity around the physical world and the digital world means we can do all kinds of human trade in a totally new way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладание подобной версией мобильной личности в реальном и цифровом мире позволяет нам осуществлять все виды транзакций совершенно новым образом.

They also help ensure that environmental requirements such as labelling and packaging requirements do not create unnecessary trade restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также способствуют обеспечению того, чтобы экологические требования, например к маркировке или упаковке, не вели к появлению ненужных торговых ограничений.

The trade restrictions implemented thus far have affected nearly 3 per cent of world trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговые ограничения, введенные до настоящего времени, затрагивает почти З процента мировой торговли.

Especially when I realised the World Trade Center was even higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно когда я понял, что Всемирный торговый центр был даже выше.

Negotiations on the liberalization of the trade in services have also commenced, with the participation of ten Member States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начались также переговоры по либерализации торговли услугами, в которых принимают участие десять государств-членов.

Global gaps in income and human well-being; mitigating differential bargaining power and adjustment costs of trade liberalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальные разрывы в доходах и благосостоянии населения; выравнивание возможностей по ведению переговоров и снижение адаптационных затрат, связанных с либерализацией торговли.

Some access gaps are alleviated by trade in seafood and seafood products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пробелы в доступе устраняются за счет торговли морепродуктами и переработанными морепродуктами.

The trade deficit in paper and paperboard has been negative since 2001, and in 2004 it was over one-$500 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальдо баланса торговли бумагой и картоном с 2001 года является отрицательным, и в 2004 году оно составило более 500 млн. долл. США.

Update on the negotiations on an Anti-Counterfeiting Trade Agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

евро в год, что эквивалентно валовому внутреннему продукту 150 стран;.

He said there was a need to relax the rigidity of the rules of origin for LDCs in trade negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что в ходе торговых переговоров необходимо смягчить степень жесткости правил происхождения для НРС.

Harmonisation of EU-Indian bilateral trade statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласование статистических данных двусторонней торговли ЕС-Индия.

They will undoubtedly need a certain degree of flexibility with respect to putting in place trade regimes which are consistent with WTO membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вне всякого сомнения, им понадобится определенная свобода для маневра при установлении торговых режимов, согласующихся с членством в ВТО.

Turkey still suffers in international trade from this switch in the manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сфере международной торговли Турция продолжает страдать от этого резкого поворота в производственном процессе.

You can also close a position by double-clicking the close button on the 'Trade Watch'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также Вы можете закрыть открытую позицию двойным щелчком по соответствующей кнопке в окне 'Обзора торговли'.

You do not need to install any software, you do not have knowledge of the trade on the stock exchange and experience in the stock market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам не нужно устанавливать никаких программ, вам необязательно иметь знания о торговле на бирже и опыт в сфере фондового рынка.

If you do not close an Expiring Trade, it will be closed automatically upon its Expiry Date, unless a request for a Roll Over has been accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не закрываете Срочную сделку, то она будет автоматически закрыта на дату истечения ее срока, кроме случаев, когда была принята просьба о Продлении срока.

Mr. Hand had himself contributed to the Republican party for favors received or about to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Хэнд не раз делал пожертвования в фонд республиканской партии в благодарность за уже оказанные услуги или в счет будущих.

If you are so forgetful of my favors at her hands, I am not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты забыла о том, скольким я ей обязана, то я не забыла.

I want to find Stefan just as much as you do and not just because I don't want to be a pawn that you can trade off for his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу найти Стефана так же сильно, как ты. и не просто потому, что я не хочу быть пешкой которую ты сможешь обменять на его жизнь

That's your stock in trade, isn't it, a man's weakness?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь это ваш арсенал, правда - мужские слабости?

You're asking me to give up trade secrets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просишь меня сдать секреты профессии?

He wants to make a trade in the heart of the Caledonian Forest in one hour... Their lives for the dagger and the flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хочет произвести обмен в Каледонском лесу через час... их жизни за кинжал и пламя.

Of course, Mr. McCarthy. A fair trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, мистер Маккарти, это честный обмен.

Because whenever I got enough change, I'd trade it in on $20 bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что как только у меня набиралось достаточно, я менял их на двадцатки.

He favors our stores above all others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предпочитает наш товар всем остальным.

We need a contact for grey intel, transpo and party favors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужна серая разведка, транспорт и команда единомышленников.

I wanted to be all blissed out on wedding dresses and silly phallic party favors, instead of constantly thinking about being in that dungeon, scared I'm about to die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, только чтобы не думать о пребывании в той темнице, и быть напуганной собственной смертью.

Where was the sense of such exaltation in a man appointed to be a trading-clerk, and in a place where there was no trade-at that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой смысл ликовать, если человек назначен торговым агентом в страну, где вообще нет никакой торговли?

Tools of the trade for the modern ghost hunter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орудия труда современного охотника за привиденьями.

You answer that phone and Schrader's on the other end of the line with a legal wire tap recording everything you say, you're not doing anybody any favors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответишь на звонок — а Шредер на другом конце линии прослушивает твой телефон и записывает каждое твоё слово, только хуже всем сделаешь.

Max, Caroline, I found something at the restaurant trade show you might be interested in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макс, Кэролайн, я нашел кое-что на ресторанной выставке, что вас может заинтересовать.

That put the lid on the brush trade for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тут война началась, и стало мне не до щеток.

I should have said no, but I get the distinct impression that my position in this clinical trial is contingent on doing him favors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен был отказаться, но он мне ясно дал понять, что моё место в клиническом испытании зависит от оказываемых ему услуг.

Short-term, till the benefits of the trade deal kick in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю краткосрочно, пока прибыли от торговой сделки не выплатят свою долю.

I'm not in the habit of doing favors for your friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет привычки помогать твоим друзьям.

You heard me asking for favors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просил их оказать мне любезность?

I've done favors for them occasionally and sometimes they do favors for me in return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда я оказывал им мелкие услуги, иногда - они мне.

He hasn't done you any recent favors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он делал одолжение не вам.

I wouldn't trade that night for my whole life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы ни на что не променял ту ночь.

They owe me favors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они мне должны кое-что.

The term field quantity is deprecated by ISO 80000-1, which favors root-power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срок доставки считается устаревшим стандартом ISO 80000-1, что способствует корневого питания.

Partial fritting of the slurry favors the first stages of vitrification, which in turn lowers the final firing temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частичное фриттование суспензии способствует первым стадиям витрификации, что в свою очередь снижает конечную температуру обжига.

Nixon emotionally defended himself, stating that the fund was not secret, nor had donors received special favors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никсон эмоционально защищался, заявляя, что фонд не был секретным, и доноры не получали особых привилегий.

Baryte has a slower decomposition rate and so favors Han blue production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барит имеет более медленную скорость разложения и поэтому благоприятствует производству Хань Блю.

Some academic researchers and industry pundits have asserted that attorney discipline in the U.S. is ineffective, and favors lawyers and law firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые академические исследователи и отраслевые эксперты утверждают, что адвокатская дисциплина в США неэффективна и благоприятствует юристам и юридическим фирмам.

Carter was reluctant to engage in back-slapping and political favors, and the legislature found him frustrating to work with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картер неохотно шлепал его по спине и оказывал политические услуги, а законодательная власть считала, что с ним трудно работать.

Palmer admitted to investigators that he smuggled tools into the prison and did other favors for Richard Matt in exchange for paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палмер признался следователям, что тайком проносил в тюрьму инструменты и оказывал Ричарду Мэтту другие услуги в обмен на картины.

Renault begins as a collaborator with the Nazis who extorts sexual favors from refugees and has Ugarte killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рено начинает как коллаборационист с нацистами, которые вымогают сексуальные услуги у беженцев и убивают Угарте.

He did not accept favors from or depend on Haroun or those like him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не принимал милостей от Гаруна и ему подобных и не зависел от них.

Her images are treated as holy and can give favors in return for the faith of the believer, with miracles playing a vital role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ее образам относятся как к святым и могут оказать милость в обмен на веру верующего, причем чудеса играют жизненно важную роль.

It is this torsional strain—the energy cost of rotating the bonds out of an eclipsed position—that favors axial over equatorial approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно эта деформация кручения—затраты энергии на вращение связей из затменного положения-благоприятствует осевому, а не экваториальному подходу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trade favors». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trade favors» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trade, favors , а также произношение и транскрипцию к «trade favors». Также, к фразе «trade favors» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information