Tradition of design - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tradition of design - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
традиции дизайна
Translate

- tradition [noun]

noun: традиция, предание, привычка, обыкновение, старый обычай

  • venerator of tradition - блюститель традиций

  • tradition golf club at wallingford - гольф-клуб Wallingford

  • watchmaking tradition - часового искусства традиции

  • arabic tradition - аравийской традиции

  • a little tradition - немного традиции

  • with tradition - с традицией

  • painting tradition - живопись традиции

  • festival tradition - фестиваль традиции

  • honour tradition - честь традиции

  • humanistic tradition - гуманистическая традиция

  • Синонимы к tradition: lore, unwritten law, folklore, historical convention, oral history, mores, usage, practice, way, habit

    Антонимы к tradition: innovation, aim, fad, alternative way, conception, design, installation, abortion, afterglow, alternative form

    Значение tradition: the transmission of customs or beliefs from generation to generation, or the fact of being passed on in this way.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- design [noun]

noun: дизайн, конструкция, проект, проектирование, разработка, рисунок, узор, план, расчет, замысел

verb: проектировать, разрабатывать, конструировать, предназначать, намереваться, рисовать, задумывать, изображать, замышлять, составлять план



Traditional approaches focus on design methods of biological materials using conventional synthetic materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные подходы сосредоточены на методах проектирования биологических материалов с использованием обычных синтетических материалов.

Several usability consultancy companies have emerged, and traditional consultancy and design firms offer similar services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появилось несколько консалтинговых компаний по юзабилити, и традиционные консалтинговые и дизайнерские фирмы предлагают аналогичные услуги.

The new model echoes Giugiaro's design, but without ventilation windows in the front doors and with a more traditional appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая модель повторяет дизайн Giugiaro, но без вентиляционных окон в передних дверях и с более традиционным внешним видом.

The An-22 follows traditional cargo transport design with a high-mounted wing allowing a large cargo space of 33 m in length and a usable volume of 639 m³.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ан-22 следует традиционной конструкции грузового транспорта с высоко установленным крылом, позволяющим иметь большое грузовое пространство длиной 33 м и полезный объем 639 м3.

Livability has a long history and tradition in urban design, and neighborhoods design standards such as LEED-ND are often used in an attempt to influence livability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригодность для жизни имеет долгую историю и традиции в городском дизайне, и стандарты проектирования районов, такие как LEED-ND, часто используются в попытке повлиять на пригодность для жизни.

Python's design offers some support for functional programming in the Lisp tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн Python предлагает некоторую поддержку функционального программирования в традиции Lisp.

He broke their traditional design giving them an unfinished and unstable look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нарушил их традиционный дизайн, придав им незавершенный и неустойчивый вид.

This design scheme was also much more mass efficient than traditional rolled plate armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конструктивная схема была также гораздо более массовой и эффективной, чем традиционная катаная листовая броня.

The designs of the buildings combine both Thai traditional and modern building design and construction methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкции зданий сочетают в себе как традиционные тайские, так и современные методы проектирования и строительства зданий.

Solid-body electric violins typically have a non-traditional, minimalistic design to keep weight down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические скрипки с твердым корпусом обычно имеют нетрадиционный, минималистичный дизайн для снижения веса.

A modern handbag in a traditional Hakka Chinese-style floral fabric design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная сумочка в традиционном китайском стиле Хакка с цветочным рисунком из ткани.

It still embraces its Western heritage and traditional architecture and design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он все еще охватывает свое западное наследие и традиционную архитектуру и дизайн.

In 1995, Trek introduced its full suspension Y bike, a departure from traditional bike design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году Trek представила свою полную подвеску Y bike, отход от традиционного дизайна велосипеда.

A strong sense of design is characteristic of Indian art and can be observed in its modern and traditional forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильное чувство дизайна характерно для индийского искусства и может наблюдаться в его современных и традиционных формах.

This challenges traditional learning design conceptions of scaffolding for educators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бросает вызов традиционным концепциям проектирования учебных лесов для педагогов.

The passport design contains the traditional ornamental motifs and heraldry of Ukraine and its regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн паспорта содержит традиционные орнаментальные мотивы и геральдику Украины и ее регионов.

It was the 17th consecutive year for the Cadillac tailfins with a new fine-blade design carrying on the tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был 17-й год подряд для задних колес Cadillac с новым дизайном тонких лезвий, продолжающим традицию.

The design of this cookbook, illustrated by Paul Kidby, was based on the traditional Mrs Beeton's Book of Household Management, but with humorous recipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн этой поваренной книги, иллюстрированной полом Кидби, был основан на традиционной книге Миссис Битон по ведению домашнего хозяйства, но с юмористическими рецептами.

Design the rows and columns of a traditional financial statement [AX 2012]

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание строк и столбцов стандартного финансового отчета [AX 2012]

The most common design is very similar to a traditional humbucker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый распространенный дизайн очень похож на традиционный хамбакер.

The model-based design is significantly different from traditional design methodology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн на основе модели существенно отличается от традиционной методологии проектирования.

The design was inspired by the golok and skin — traditional weapons originating from Jakarta and Palembang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн был вдохновлен голоком и кожей-традиционным оружием, происходящим из Джакарты и Палембанга.

The traditional Stratocaster design guitar features three single coils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционная гитара Stratocaster design имеет три одиночные катушки.

The A3XX design converged on a double-decker layout that provided more passenger volume than a traditional single-deck design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн A3XX сходился на двухэтажной компоновке, которая обеспечивала больший объем пассажиров, чем традиционная однопалубная конструкция.

Despite denunciation from traditionalists in the realm of design, Emigre became influential in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на осуждение со стороны традиционалистов в области дизайна, эмигрант стал влиятельным человеком в этой области.

Traditional formal Spanish garden design evolved with Persian garden and European Renaissance garden influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционный формальный испанский садовый дизайн развивался вместе с персидским садом и Европейским ренессансным садом.

Led by General Manager Cole, Chevrolet designed a new car that deviated from traditional American norms of design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во главе с генеральным менеджером Коулом, Chevrolet разработала новый автомобиль, который отклонился от традиционных американских норм дизайна.

The TI was the last naval torpedo of German design in operational use with the traditional standard wet heat method of propulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TI была последней морской торпедой немецкой конструкции в эксплуатационном использовании с традиционным стандартным методом мокрой тепловой тяги.

It challenges the traditional notions of museum design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бросает вызов традиционным представлениям о музейном дизайне.

An innovation in the design of the GAU-8/A ammunition is the use of aluminum alloy cases in place of the traditional steel or brass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новшеством в конструкции боеприпасов ГАУ-8/А является использование корпусов из алюминиевого сплава вместо традиционных стальных или латунных.

These traditional dwellings have been regarded as an example of sustainable design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти традиционные жилища рассматривались как пример устойчивого дизайна.

Monasteries carried on a tradition of garden design and intense horticultural techniques during the medieval period in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монастыри продолжили традицию садового дизайна и интенсивных методов садоводства в средневековый период в Европе.

Applied arts can include industrial design, graphic design, fashion design, and the decorative arts which traditionally includes craft objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикладное искусство может включать промышленный дизайн, графический дизайн, Дизайн одежды и декоративно-прикладное искусство, которое традиционно включает предметы ремесла.

It was that hands-on iterative process which is so much like vernacular design and folk design in traditional cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был практический, многократно повторяющийся процесс, очень сильно напоминающий процесс народного и фольклорного дизайна в традиционных культурах.

The design of the new fifth courtyard were based on the traditional architecture in harmony with the surrounding sights of the temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн нового пятого двора был основан на традиционной архитектуре в гармонии с окружающими достопримечательностями храма.

A formal garden in the Persian garden and European garden design traditions is rectilinear and axial in design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формальный сад в персидских садовых и европейских садовых традициях дизайна является прямолинейным и осевым по дизайну.

His jewellery designs in materials and forms broke away entirely from the historical traditions of jewellery design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ювелирные проекты в материалах и формах полностью оторвались от исторических традиций ювелирного дизайна.

During 1962, Lotus introduced a car with an aluminium-sheet monocoque chassis instead of the traditional space-frame design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1962 году компания Lotus представила автомобиль с алюминиевым листовым монококовым шасси вместо традиционной конструкции пространственной рамы.

The evident rational-mathematical aspect to the design suits Ionic Greek culture, with its strong tradition of natural philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидный рационально-математический аспект дизайна соответствует Ионийской греческой культуре с ее сильными традициями натурфилософии.

Although Normandie was a critical success in her design and decor, ultimately North Atlantic passengers flocked to the more traditional Queen Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Нормандия имела критический успех в своем дизайне и декоре, в конечном счете североатлантические пассажиры стекались к более традиционной Куин Мэри.

Such unconventional designs overcome existing design and performance limitations of traditional HSMs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие нетрадиционные конструкции преодолевают существующие конструктивные и эксплуатационные ограничения традиционных ГСМ.

A British canal boat of traditional long, narrow design, steered with a tiller; spec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская канальная лодка традиционной длинной и узкой конструкции, управляемая румпелем; спец.

NPO Lavochkin has built many interplanetary probes, and the Fregat stage follows their design traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НПО Лавочкин построило много межпланетных зондов, и этап Фрегат следует их конструкторским традициям.

Garden design, and the Islamic garden tradition, began with creating the Paradise garden in Ancient Persia, in Western Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн сада и Исламская Садовая традиция начались с создания райского сада в Древней Персии, в Западной Азии.

Dolls have traditionally been made as crude, rudimentary playthings as well as with elaborate, artful design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куклы традиционно делались как грубые, рудиментарные игрушки, а также с тщательно продуманным, искусным дизайном.

This design aims to have improved safety characteristics and economics over traditional light water reactors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конструкция направлена на улучшение характеристик безопасности и экономичности по сравнению с традиционными легководными реакторами.

The mall's interior is modern in design even as it makes use of traditional elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер торгового центра отличается современным дизайном, хотя и использует традиционные элементы.

The Chinese and Japanese traditional parasol, often used near temples, remains similar to the original ancient Chinese design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайский и японский традиционный зонтик, часто используемый возле храмов, остается похожим на оригинальный древнекитайский дизайн.

The traditional Stevenson screen is a box shape, constructed of wood, in a double-louvered design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционный экран Стивенсона представляет собой коробчатую форму, выполненную из дерева, с двойными жалюзи.

These are intended for concealed carry, because the hammer of a traditional design is prone to snagging on clothes when drawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предназначены для скрытого ношения, потому что молоток традиционной конструкции склонен цепляться за одежду при вытягивании.

All glazing types are now supplied in a scratch-resistant design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все варианты остекления теперь поставляются в крайне устойчивом к царапинам исполнении.

Also, I designed parts of it, but I did not design the stone-cold foxes in the small clothes, and the ample massage facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, я разработал некоторые части этого... но я не разрабатывал хладнокровных лисичек почти без одежды, и обширные массажные помещения.

Have you ever heard this interior-design principle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слышали о таком приеме в дизайне?

Del Toro stated that Smaug would be the first character design begun and the last to be approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дель Торо заявил,что Смауг будет первым персонажем, начатым и последним утвержденным.

Many historical and extant processors use a big-endian memory representation, either exclusively or as a design option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие исторические и существующие процессоры используют представление памяти big-endian, либо исключительно, либо как вариант дизайна.

In the same month, the company began to ship its 65 nm Livanto ICE8040 baseband chips and the associated Espresso 300 reference design was launched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же месяце компания начала поставлять свои 65-нм чипы Livanto ICE8040 baseband, и был запущен соответствующий эталонный дизайн Espresso 300.

An alternative design, consists of three hemispheres on one part that fit respectively into a tetrahedral dent, a v-groove, and a flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативная конструкция, состоит из трех полусфер на одной части, которые помещаются соответственно в четырехгранную вмятину, v-образную канавку и плоскую.

In some types of aircraft, the aircraft's design means that the entire patient is not physically accessible in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых типах самолетов конструкция самолета означает, что весь пациент физически недоступен в полете.

As I tried to note several days ago, this RfC's design is deeply flawed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я пытался заметить несколько дней назад, дизайн этого RfC имеет глубокие недостатки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tradition of design». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tradition of design» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tradition, of, design , а также произношение и транскрипцию к «tradition of design». Также, к фразе «tradition of design» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information