Traditional family structure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
traditional food/product - традиционная
traditional analog line - традиционная аналоговая линия
traditional buyers - традиционные покупатели
traditional obligations - традиционные обязательства
traditional lands - традиционные земли
non-traditional jobs - нетрадиционные рабочие места
traditional celebration - традиционный праздник
pretty traditional - довольно традиционный
traditional projects - традиционные проекты
traditional survey - традиционный опрос
Синонимы к traditional: customary, established, fixed, normal, long-established, set, old, ritual, routine, classic
Антонимы к traditional: unusual, unconventional, nontraditional, extraordinary, atypical, untraditional
Значение traditional: existing in or as part of a tradition; long-established.
professional family - профессиональная семья
marriage family - брак семья
old family - старинный род
family bank - семейный банк
family stability - стабильность семьи
family planning methods - методы планирования семьи
to your family - для вашей семьи
leave your family - оставить свою семью
family court system - Суд по семейным делам системы
a family favorite - любимая семья
Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk
Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international
Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.
noun: структура, конструкция, строение, сооружение, здание, устройство
verb: структурировать
blast-resistant structure - взрывоустойчивая конструкция
structure its operations - структурировать свои операции
intake structure - воздухозаборное сооружение
urban structure - городская структура
office structure - структура офиса
structure similar - структуру, аналогичную
draft structure - проект структуры
whole structure - вся структура
inclusive structure - включительно структура
foundation structure - структура фундамента
Синонимы к structure: erection, building, construction, edifice, pile, anatomy, makeup, arrangement, shape, constitution
Антонимы к structure: disassemble, dismantle, take apart, break up, dismember, abolish, annihilate, demolish, destroy, devastate
Значение structure: the arrangement of and relations between the parts or elements of something complex.
The structure of the tournament traditionally changes each year depending on the number of registered teams and choices of organisers. |
Структура турнира традиционно меняется каждый год в зависимости от количества зарегистрированных команд и выбора организаторов. |
These trends undermined the traditional structure of society and contributed to the breakdown of the New Kingdom. |
Эти тенденции подрывали традиционную структуру общества и способствовали распаду Нового Царства. |
GP evolves computer programs, traditionally represented in memory as tree structures. |
ГП развивает компьютерные программы, традиционно представленные в памяти в виде древовидных структур. |
Traditional documentation files are often presented via a documentation system, such as Javadoc or Pydoc, that has a consistent appearance and structure. |
Традиционные файлы документации часто представляются через систему документации, такую как Javadoc или Pydoc, которая имеет согласованный внешний вид и структуру. |
Taipei 101's postmodernist architectural style evokes traditional Asian aesthetics in a modern structure employing industrial materials. |
Постмодернистский архитектурный стиль Тайбэя 101 вызывает традиционную азиатскую эстетику в современной структуре, использующей промышленные материалы. |
Traditionally the structure is simple, constructed of saplings covered with blankets and sometimes animal skins. |
Традиционно строение простое, построенное из саженцев, покрытых одеялами, а иногда и шкурами животных. |
In Christian tradition, nailing the limbs to the wood of the cross is assumed, with debate centring on whether nails would pierce hands or the more structurally sound wrists. |
Исследователями христианской традиции признается тот факт, что конечности прибивали к деревянному кресту гвоздями, вопрос в том, пронзали ли гвозди ладони или более крепкие по структуре запястья. |
Unlike traditional concrete structures, polymer concrete requires no coating or welding of PVC-protected seams. |
В отличие от традиционных бетонных конструкций, полимербетон не требует покрытия или сварки защищенных ПВХ швов. |
The method of motion of a planetary gear structure is different from traditional parallel gears. |
Способ движения планетарной зубчатой конструкции отличается от традиционных параллельных зубчатых колес. |
It has traditionally been typified by wooden structures, elevated slightly off the ground, with tiled or thatched roofs. |
Для него традиционно характерны деревянные строения, слегка приподнятые над землей, с черепичными или соломенными крышами. |
In a structured Javanese society and tradition, the joglo house is traditionally associated with the residence of Javanese aristocrats. |
В структурированном Яванском обществе и традициях дом джогло традиционно ассоциируется с резиденцией яванских аристократов. |
The 1998 St. Malo declaration signalled that the traditionally hesitant United Kingdom was prepared to provide the EU with autonomous defence structures. |
Сент-Малоская декларация 1998 года показала, что традиционно колеблющееся Соединенное Королевство готово предоставить ЕС автономные оборонные структуры. |
These reforms were deeply unpopular among the more traditional rural population and established power structures. |
На протяжении нескольких лет журнал Forbes называл Краснодар лучшим городом для ведения бизнеса в России. |
The structure and message of the Scala Dei reflect broader traditions of devotional literature meant for women in the later Middle Ages. |
Структура и содержание Scala Dei отражают более широкие традиции религиозной литературы, предназначенной для женщин в позднем Средневековье. |
In addition to customization options, the entire update can be disabled, allowing users to return to the traditional inbox structure. |
В дополнение к параметрам настройки, все обновление может быть отключено, что позволяет пользователям вернуться к традиционной структуре входящих сообщений. |
The production, consumption of and trafficking in narcotic drugs devastate our traditional social structures. |
Производство, потребление и торговля наркотическими средствами разрушают наши традиционные социальные структуры. |
Gradual urbanization and its consequences affect the traditional, social and family structures in a growing small town in India. |
Постепенная урбанизация и ее последствия влияют на традиционные, социальные и семейные структуры растущего небольшого города в Индии. |
In this effort, we have built traditions and religions, as well as political structures. |
В рамках этих усилий создавались традиции и религии, а также политические структуры. |
A recent study has indicated that multiobjective inspection planning indeed has the potential to outperform traditional methods on complex structures. |
Недавнее исследование показало, что многообъективное планирование инспекций действительно имеет потенциал превзойти традиционные методы на сложных структурах. |
Traditionally, phrase structure grammars derive the syntactic functions from the constellation. |
Закон о неправомерном обогащении тесно связан с законом о реституции, но не является соразмерным ему. |
The structure of the RIAU was not that of a traditional army. |
Структура Риау не была похожа на традиционную армию. |
Adding to the challenge, Boal's screenplay had a non-traditional, asymmetrical, episodic structure. |
Кроме того, сценарий Боала имел нетрадиционную, асимметричную, эпизодическую структуру. |
A basic question at this early assembly was how to structure the federation within the Westminster tradition of government. |
Основной вопрос на этой ранней ассамблее состоял в том, как структурировать Федерацию в рамках Вестминстерских традиций правления. |
By giving traditional tribal leaders positions in this new structure, Indonesia attempted to assimilate the Timorese through patronage. |
Придавая традиционным племенным лидерам позиции в этой новой структуре, Индонезия попыталась ассимилировать тиморцев посредством покровительства. |
They provide the structural support, rather than the studs used in traditional framing. |
Они обеспечивают структурную поддержку, а не шпильки, используемые в традиционном обрамлении. |
In Japanese tradition a tea house ordinarily refers to a private structure designed for holding Japanese tea ceremonies. |
В японской традиции чайный дом обычно относится к частной структуре, предназначенной для проведения японских чайных церемоний. |
Traditionally, Prolog is used as the host language, so its data structures and variables are used. |
Традиционно в качестве основного языка используется Пролог, поэтому используются его структуры данных и переменные. |
The college is structured as a federation of member institutions, each of which retains its autonomy and respective theological traditions. |
Колледж структурирован как федерация входящих в него институтов, каждый из которых сохраняет свою автономию и соответствующие богословские традиции. |
Like Mulholland Drive and Lost Highway before it, the film did not follow a traditional narrative structure. |
Как и Малхолланд Драйв и затерянное шоссе до него, фильм не следовал традиционной повествовательной структуре. |
Traditional structures of elders and religious leaders need to be involved since they were preventing implementation. |
Традиционные структуры старейшин и религиозных лидеров должны быть вовлечены, поскольку они препятствовали осуществлению. |
Mandala means circle, Purusha is universal essence at the core of Hindu tradition, while Vastu means the dwelling structure. |
Мандала означает круг, Пуруша-универсальная сущность, лежащая в основе индуистской традиции, в то время как Васту означает структуру жилища. |
Object-level explanation assesses the plausibility of individual claims by using a traditional approach to handle argumentative structure of a dialog. |
Объяснение на уровне объекта оценивает правдоподобность отдельных утверждений, используя традиционный подход к обработке аргументативной структуры диалога. |
In the traditional structure there is a difference between employee and manager with an example of pay according to their position. |
В традиционной структуре есть разница между работником и менеджером с примером оплаты труда в соответствии с их должностью. |
Pop and traditional forms can be used even with songs that have structural differences in melodies. |
Поп-и традиционные формы могут быть использованы даже с песнями, которые имеют структурные различия в мелодиях. |
The economic advantage of ferro concrete structures is that they are stronger and more durable than some traditional building methods. |
Экономическое преимущество железобетонных конструкций заключается в том, что они прочнее и долговечнее, чем некоторые традиционные методы строительства. |
Under Marchais the party largely maintained its traditional communist doctrines and structure. |
При марше партия в значительной степени сохранила свои традиционные коммунистические доктрины и структуру. |
The social structure in rural Philippines was highly traditional and highly unequal. |
Социальная структура в сельских районах Филиппин была в высшей степени традиционной и крайне неравноправной. |
The society envisaged by the Popular Congress is based on our traditional structures and our own cultural values. |
Общество, предусмотренное Народным конгрессом, основывается на наших традиционных структурах и на наших собственных культурных ценностях. |
Japanese architecture has traditionally been typified by wooden structures, elevated slightly off the ground, with tiled or thatched roofs. |
Японская архитектура традиционно характеризовалась деревянными сооружениями, слегка приподнятыми над землей, с черепичными или соломенными крышами. |
Both of these forces threaten the EU’s structure of peace, and the bloc will be weakened further without the UK, its traditional guarantor of stability. |
Обе эти силы угрожают мирной структуре ЕС, и этот блок станет еще более слабым без Великобритании, его традиционного гаранта стабильности. |
This urban renewal and expansion of the traditional center of the city is part of the Structural Vision Amsterdam 2040 initiative. |
Это городское обновление и расширение традиционного центра города является частью инициативы Structural Vision Amsterdam 2040. |
His purpose was ... to reduce tradition to the structures of the method that had tested out in Laconics. |
Такова была его цель ... чтобы свести традицию к структурам метода, который был опробован в лаконичности. |
In traditional Christian architecture, a church interior is often structured in the shape of a Christian cross. |
В традиционной христианской архитектуре церковный интерьер часто строится в форме христианского креста. |
Ms. Ausiku said that traditional structures were governed by the Traditional Authority Act, which governed the choosing of traditional leaders and their advisers. |
Г-жа Аусику говорит, что деятельность традиционных структур регулируется Законом о традиционных органах власти, который определяет порядок избрания традиционных лидеров и их советников. |
Traditionally internet news groups are structured with new sections at the bottom and interlaced threaded conversations. |
Традиционно новостные группы интернета структурируются новыми разделами внизу и переплетенными потоковыми разговорами. |
It's on a synth, but the melodies and the way the songs were structured were really pretty traditional and quite trite. |
Песни были на синтезаторах, но мелодии и структура были довольно традиционными и избитыми. |
The structure of Islamic hammams in the Arab world varies from that of what has been termed the traditional “Roman bath. |
Структура исламских хаммамов в арабском мире отличается от того, что было названо традиционной “римской баней. |
The fruiting structures of a few species contain psychotropic compounds and are consumed recreationally or in traditional spiritual ceremonies. |
Плодоносящие структуры некоторых видов содержат психотропные соединения и употребляются в рекреационных целях или в традиционных духовных церемониях. |
Young women enthusiastically joined as they were finally given a chance to detach themselves from the traditional patriarchal structure. |
Молодые женщины с энтузиазмом присоединились к ним, когда им наконец-то дали шанс отделиться от традиционной патриархальной структуры. |
The structure of proteins is traditionally described in a hierarchy of four levels. |
Структура белков традиционно описывается в виде иерархии из четырех уровней. |
The Committee also notes with deep concern the re-emergence of the old tradition of bride kidnapping. |
Комитет также глубоко обеспокоен возрождением старой традиции похищения невест. |
Our booster program's based across 60 years of winning tradition! |
Наша спонсорская программа построена на шестидесятилетней традиции побед. |
This Greek tradition, which had been unquestioned for over 700 years, was based primarily on the work of one of the greatest astronomers of the ancient world. |
Эта греческая традиция, которая не подвергалась сомнению в течение более чем 700 лет, базировалась, прежде всего, на работе одного из самых великих астрономов древнего мира. |
It's a high structure, offering a three hundred and sixty degree view. |
Оно обычно находится высоко и даёт обзорность 360 градусов. |
The journals of the day which said that that nearly impregnable structure, of the barricade of the Rue de la Chanvrerie, as they call it, reached to the level of the first floor, were mistaken. |
Г азеты того времени, сообщавшие, что баррикада на улице Шанврери, сооружение почти неодолимое, достигала уровня второго этажа, заблуждались. |
In Japanese tradition, the willow is associated with ghosts. |
В японской традиции Ива ассоциируется с призраками. |
They also practice building methods that require using less material and material that has the same structural soundness. |
Они также практикуют методы строительства, которые требуют использования меньшего количества материала и материала, который имеет ту же структурную прочность. |
This major structural change leads loose fat tissue to fill the empty space afterward. |
Это серьезное структурное изменение приводит к тому, что свободная жировая ткань впоследствии заполняет пустое пространство. |
Халса с самого начала переосмыслила сикхскую традицию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «traditional family structure».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «traditional family structure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: traditional, family, structure , а также произношение и транскрипцию к «traditional family structure». Также, к фразе «traditional family structure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
